A2 noun ニュートラル 1分で読める

바구니

/baɡuni/
Practice it

A basket is a versatile, often woven container used for holding or carrying objects.

30秒でわかる単語

  • A container made of woven materials for holding items.
  • Commonly used for carrying groceries or organizing household goods.
  • Available in various materials like plastic, bamboo, and wire.

개요

바구니는 일상생활에서 물건을 담아 옮기거나 보관하기 위해 사용하는 도구입니다. 예전에는 식물 줄기나 대나무를 엮어 만들었으나, 현대에는 플라스틱, 철망, 천 등 다양한 재질로 만들어집니다. 2) 사용 패턴: '바구니에 담다', '바구니를 들다', '바구니가 가득 차다'와 같은 표현으로 자주 쓰입니다. 주로 손잡이가 달려 있어 이동이 편리한 형태가 많습니다. 3) 공통 문맥: 시장에서 장을 볼 때, 세탁물을 담을 때, 소풍 갈 때 음식을 담을 때 등 매우 다양한 상황에서 사용됩니다. 또한, 인테리어 소품으로 작은 물건을 정리하는 용도로도 쓰입니다. 4) 유의어 비교: '상자(box)'는 주로 딱딱한 재질로 만들어져 물건을 보관하는 용도가 강한 반면, '바구니(basket)'는 통기성이 좋고 가벼워 이동이 잦은 물건을 담는 데 더 적합합니다.

例文

1

시장에서 사과를 바구니에 가득 담았다.

everyday

I filled the basket with apples at the market.

2

세탁물을 바구니에 넣어 주세요.

formal

Please put the laundry in the basket.

よく使う組み合わせ

바구니에 담다 put into a basket
바구니를 들다 carry a basket

よく使うフレーズ

장바구니

shopping basket

よく混同される語

바구니 vs 상자

A box is typically rigid and enclosed, often used for shipping or long-term storage. A basket is usually open and more flexible.

文法パターン

장소 + 에 + 바구니를 두다 물건 + 을 + 바구니 + 에 + 담다

How to Use It

使い方のコツ

The word '바구니' is neutral and can be used in both formal and informal settings. It does not carry any specific social hierarchy or politeness level. It is a standard noun used in daily life.

よくある間違い

Some learners confuse '바구니' with '가방'. Remember that '가방' is for personal belongings like books or wallets, while '바구니' is for groceries or household items.

Tips

💡

Use with verbs like 담다

When using '바구니', combine it with the verb '담다' (to put in) to create natural phrases like '바구니에 담다'. This is the most common way to describe its function.

⚠️

Not for fragile items

Since many baskets have gaps or open tops, be careful not to put very small or fragile items that might fall out. Use a box instead for those.

🌍

Traditional Korean baskets

In traditional Korean culture, '대나무 바구니' (bamboo baskets) were essential for harvest and storage. They are still appreciated today for their eco-friendly nature.

語源

The word is a native Korean term. It has been used historically to describe woven containers made from natural fibers.

文化的な背景

Baskets have been essential in Korean agriculture for centuries. They represent the traditional lifestyle of gathering and preparing food.

覚え方のコツ

Think of a 'basket' as a 'base' for items. It holds things together in one place.

よくある質問

3 問

가방은 주로 천이나 가죽으로 만들어 어깨에 메거나 손에 드는 개인용 휴대품입니다. 반면 바구니는 입구가 열려 있고 물건을 담는 용기라는 성격이 더 강합니다.

바구니는 보통 '개'로 셉니다. '바구니 한 개'처럼 표현하며, 양이 많을 때는 '바구니 가득'이라고 표현하기도 합니다.

시장, 마트, 집안의 정리함, 세탁실 등에서 주로 사용합니다. 물건을 분류하거나 이동시킬 때 매우 유용합니다.

自分をテスト

fill blank

시장에서 사과를 ___에 담았습니다.

正解！ おしい！ 正解: 바구니

시장에서 물건을 담아 이동하는 용도로 가장 적합한 단어는 바구니입니다.

スコア： /1

Related Content

この単語を他の言語で

篮子 中国語 टोकरी ヒンディー語 basket フランス語 basket 英語

関連する文法

〜の通りに / 〜のまま (대로) B1
単語ネットワークを探索 (8)

関連語彙

정리

Tidying up, organizing.

 시장

An area or arena in which commercial dealings are conducted....

homeの関連語

에어컨

A1

Air conditioner; a system for cooling indoor air.

~와

A2

And, with; connects nouns or indicates accompaniment.

아파트

A1

Apartment

조립하다

A2

To put together the component parts of (a machine or structure); to assemble.

집에서

A2

In or at one's home; at home.

다락방

A2

Attic; a space or room inside the roof of a building.

베란다

A2

A roofed, open-air porch attached to the outside of a house.

발코니

A2

A platform projecting from the wall of a building, enclosed by a railing.

지하실

A2

Basement; the floor of a building that is partly or entirely below ground level.

욕실

A2

bathroom; a room containing a toilet and a bath or shower.

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！