このページをあなたの言語で

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 adjective #3,100 よく出る 17分で読める

지적인

上位3,100

練習する例文メモとヒント 지적인 30秒で

解説 지적인 in your Level:

At the A1 level, '지적인' (jijeogin) might be a bit too advanced for daily conversation, but you can think of it as a 'super smart' word. Imagine a teacher or a doctor who knows a lot of things—they are '지적인.' For now, you usually use '똑똑해요' (smart) for your friends and family. But if you see someone with glasses reading a very thick book, you can remember this word. It's like saying 'intellectual' in English. You won't need to say it often yet, but when you do, it makes you sound very polite and impressed. Just remember: 지적인 + [Noun] (like 'person' or 'book'). It's a special word for high-level smartness. You might see it in simple stories about famous inventors or scientists. Think of it as a 'level up' from '똑똑하다.' When you want to say someone is not just smart at math, but they like thinking about big ideas, this is the word you will use later. For now, just recognize that '지' means 'wisdom' or 'knowledge.'

無料登録して完全な解説を読む

For A2 learners, '지적인' is a useful word to describe people's personalities more deeply. While you already know '똑똑하다' (to be smart), '지적인' helps you describe someone who has a 'scholarly vibe.' You can use it in simple sentences like '그는 지적인 사람이에요' (He is an intellectual person). You will start seeing this word in reading passages about hobbies or famous people. For example, if someone's hobby is '독서' (reading), you might describe them as '지적인.' It's also found in terms like '지적 재산' (intellectual property), which you might hear on the news. At this level, try to use it when you want to give a compliment that sounds more mature. It's especially common when talking about teachers, professors, or characters in books. Remember that it's an adjective that goes before a noun. If you want to say 'He is intellectual' at the end of a sentence, say '지적이에요.' This word adds a layer of sophistication to your vocabulary and helps you move beyond basic descriptions of people as just 'good' or 'bad.'

無料登録して完全な解説を読む

At the B1 level, you should be able to use '지적인' to describe abstract concepts and specific character traits. This word is perfect for discussing '지적인 호기심' (intellectual curiosity), which is a common topic in school or work interviews. You'll encounter it frequently in newspapers, documentaries, and more complex social conversations. It's important to distinguish '지적인' from '똑똑한' (smart) or '현명한' (wise). '지적인' specifically relates to the mind, academic pursuits, and the aura of being well-educated. You can use it to describe a '지적인 대화' (intellectual conversation) you had with a friend or a '지적인 자극' (intellectual stimulation) you got from a museum visit. You should also be aware of its role in formal terms like '지적 소유권' (intellectual ownership). At this stage, using '지적인' correctly shows that you can distinguish between different types of intelligence and that you're comfortable with Hanja-derived academic vocabulary. It's a key word for expressing admiration for someone's mental depth rather than just their practical skills or speed of thought.

As a B2 learner, you should use '지적인' with precision in both formal and informal settings. You'll likely use it to analyze literature, films, or social trends. For example, you might describe a film's plot as having '지적인 깊이' (intellectual depth) or a politician's speech as being '지적으로 뛰어나다' (intellectually outstanding). You should also be comfortable with the adverbial form '지적으로' to describe how someone approaches a task or how a society develops. At this level, you can also use it to discuss '지적 재산권' (intellectual property rights) in a business context or '지적 장애' (intellectual disability) in a social or medical context. You'll notice the word is often used in media to describe the 'ideal' sophisticated person. You should also be able to recognize the nuance when someone uses it sarcastically, such as '지적인 척하다' (to pretend to be intellectual/pretentious). Mastery at this level means knowing the collocations and being able to debate topics like 'intellectual curiosity' versus 'practical knowledge' using this specific vocabulary.

無料登録して完全な解説を読む

For C1 learners, '지적인' is a standard part of your academic and professional lexicon. You should be able to use it to describe complex philosophical or scientific concepts, such as '지적인 유산' (intellectual heritage) or '지적인 패러다임' (intellectual paradigm). You'll find it in high-level academic papers, editorials, and literary critiques. At this level, you should also understand the historical and cultural weight of '지성' (intellect) in Korean society and how '지적인' individuals have been viewed throughout history. You can use it to make fine distinctions in your writing, perhaps comparing '지적인 탐구' (intellectual inquiry) with '실천적인 노력' (practical effort). You should also be fluent in using related terms like '지성인' (an intellectual) and '지적 능력' (intellectual capacity) in varied contexts. Your usage should reflect an understanding of the word's formal register and its ability to convey a sense of refinement and cognitive depth. You can effectively use '지적인' to critique the intellectual climate of a certain era or to describe the mental landscape of a literary character with great nuance.

無料登録して完全な解説を読む

At the C2 level, '지적인' is a word you use with total native-like fluency, often in highly specialized or creative ways. You might use it in a lecture to discuss '지적인 공감' (intellectual empathy) or in a legal brief regarding '지적 재산권의 침해' (infringement of intellectual property rights). You understand all the subtle connotations, including how the word can be used to describe the 'intellectual atmosphere' of a city or a specific historical period (e.g., '18세기의 지적인 풍토'). You can effortlessly switch between the adjective '지적인,' the noun '지성,' and the adverb '지적으로' to construct complex, multi-layered arguments. Your understanding includes the word's Hanja roots and how they interact with other similar roots to create a vast web of academic terminology. You can also use the word in poetic or metaphorical senses, such as describing the '지적인 갈증' (intellectual thirst) of a society. At this level, '지적인' is not just a vocabulary word; it's a tool for precise, high-level expression that allows you to engage with the most complex aspects of Korean culture, law, and philosophy.

無料登録して完全な解説を読む

練習する例文メモとヒント

지적인 30秒で

Used to describe someone who is intellectual, scholarly, or thoughtful. It emphasizes the quality of the mind and the pursuit of knowledge beyond basic smartness.
Commonly paired with nouns like curiosity (호기심), conversation (대화), and property (재산). It carries a formal and respectful tone in most social contexts.
Derived from Hanja roots 智 (Wisdom) and 的 (Suffix). It is the standard adjective form, while '지적이다' is used to end sentences.
Distinguished from '똑똑하다' (smart) by its focus on mental depth and refinement. It is almost always a positive descriptor of character or atmosphere.

The Korean word 지적인 (jijeogin) is a sophisticated adjective that translates primarily to 'intellectual' in English. It is derived from the Hanja root '지적' (智的), where '지' (智) signifies wisdom or knowledge and '적' (的) acts as a suffix turning the noun into an attributive form. When you use 지적인, you are not simply saying someone is 'smart' (똑똑한) or 'clever' (영리한); rather, you are highlighting a quality associated with the depth of their mind, their pursuit of knowledge, or the scholarly nature of an atmosphere. It implies a sense of refinement and a focus on cognitive or academic pursuits rather than just quick thinking or practical skills. This word is frequently used in formal writing, literature, and intellectual discussions to describe people who possess a thoughtful aura or to characterize activities that engage the brain on a deep level. For instance, an 'intellectual conversation' is a 지적인 대화, which suggests a discussion about complex ideas, philosophy, or science rather than mundane daily chores. Understanding this word is crucial for B1 learners because it marks the transition from basic descriptive Korean to more nuanced, abstract vocabulary used in professional and social settings where personality traits and mental capacities are discussed with more precision.

Aura and Appearance: In Korean culture, looking 'intellectual' often involves a specific aesthetic, such as wearing glasses or having a calm, composed demeanor. People might say '그는 지적인 분위기가 있다' to mean he has an intellectual vibe.
Academic Context: It is used to describe property (intellectual property - 지적 재산) or interests (intellectual curiosity - 지적인 호기심) in formal and legal frameworks.
Complimentary Usage: Calling someone 지적인 is considered a high compliment, suggesting they are well-read, thoughtful, and possess a high level of mental culture.

그녀는 지적인 매력이 넘치는 사람이에요. (She is a person overflowing with intellectual charm.)

The word is versatile but carries a weight of formality. You wouldn't typically use it for a child who is just good at math; for that, '똑똑하다' is better. '지적인' is reserved for those who show a mature engagement with ideas. It is often paired with nouns like '호기심' (curiosity), '능력' (ability), or '자극' (stimulation). For example, a book that makes you think deeply provides '지적인 자극' (intellectual stimulation). In the modern era, the term '뇌섹남' (a man with a sexy brain) is a slangy, modern spin on the traditional concept of being '지적인'. However, '지적인' remains the standard, elegant way to express this. It also appears in the context of 'intellectual disability' (지적 장애), though the adjective form changes slightly in medical terms. In daily life, you might hear it when discussing a new professor, a complex documentary, or a friend who enjoys visiting art galleries and debating philosophy. It bridges the gap between the purely academic and the social, allowing you to describe the 'mind-focused' aspects of a person's character or a situation's environment.

우리는 밤새도록 지적인 토론을 벌였다. (We engaged in an intellectual discussion all night long.)

Furthermore, the word '지적인' plays a significant role in describing one's growth. As students mature, they move from being '공부 잘하는' (good at studying) to being '지적인' (intellectual). This transition implies that they have internalized their knowledge and it has become part of their identity. The word is frequently used in job interviews or professional evaluations to describe a candidate's analytical and thoughtful nature. It suggests a person who doesn't just follow instructions but understands the underlying principles and theories. In literature, an author might use this word to set a specific tone, perhaps describing a library as a '지적인 공간' (an intellectual space), which immediately tells the reader that this is a place of quiet reflection and deep thought. By incorporating '지적인' into your vocabulary, you can more accurately describe the complex world of ideas and the people who inhabit it, elevating your Korean from basic communication to a level of expressive sophistication.

그 영화는 관객들에게 지적인 즐거움을 선사한다. (That movie provides intellectual pleasure to the audience.)

그는 지적인 호기심이 매우 강한 아이였다. (He was a child with very strong intellectual curiosity.)

이 책은 지적인 탐구를 좋아하는 독자들에게 추천합니다. (I recommend this book to readers who enjoy intellectual exploration.)

Using 지적인 correctly involves understanding its grammatical role as an attributive adjective. In Korean, adjectives ending in '-ㄴ' or '-은' directly precede the noun they modify. Therefore, '지적인' will always be followed by a noun, such as '사람' (person), '분위기' (atmosphere), or '대화' (conversation). If you want to use it as a predicate (e.g., 'He is intellectual'), you must use the form '지적이다' (jijeog-ida). This distinction is vital for maintaining natural flow in your sentences. When you describe someone as '지적인', you are often making a qualitative judgment about their personality or the way they present themselves. It is not just about their IQ, but about their engagement with the world of ideas. For example, '지적인 호기심' (intellectual curiosity) is a very common collocation used to describe a student who asks deep questions. You can also use it to describe inanimate things that evoke a sense of thought or study, such as '지적인 유산' (intellectual heritage) or '지적인 재산' (intellectual property). In the latter case, it becomes a technical term, but the underlying meaning remains rooted in the mind and intelligence. Let's look at how this word functions in various sentence structures to see its versatility in both casual and formal contexts.

Attributive Usage (Modifying Nouns): Structure: [지적인] + [Noun]. Example: 지적인 사람 (An intellectual person). This is the most common way to use the word to provide a descriptive quality to a person or object.
Predicative Usage (Ending a Sentence): Structure: [Subject] + [지적이다/지적이에요/지적입니다]. Example: 그 교수는 매우 지적이다. (That professor is very intellectual.) Use this when the focus is on the state or quality of the subject.
Adverbial Transformation: Structure: [지적으로]. Example: 지적으로 성장하다 (To grow intellectually). This describes the manner in which an action (like growth or stimulation) occurs.

그녀의 지적인 태도가 마음에 들어요. (I like her intellectual attitude.)

In professional settings, '지적인' is often used to discuss '지적 재산권' (intellectual property rights). This is a formal legal term, but knowing the root '지적인' helps you understand why it's called that—it's property that comes from the mind. Similarly, in psychology or education, you might encounter '지적인 발달' (intellectual development). Using the word in these contexts shows a high level of Korean proficiency. For B1 learners, the goal should be to use '지적인' to describe people's interests or character traits. Instead of saying '그는 책을 많이 읽어서 똑똑해요' (He is smart because he reads many books), you could say '그는 책을 많이 읽어서 매우 지적인 사람이에요' (He is a very intellectual person because he reads many books). This subtle shift makes your Korean sound more adult and precise. It's also important to note that '지적인' is rarely used in a negative or sarcastic way in Korean, unlike 'intellectual' in some English contexts where it might imply someone is 'pretentious.' In Korean, it is almost always a positive, admiring descriptor. If you want to say someone is being pretentious about their knowledge, you would use other terms like '아는 체하다' (to pretend to know).

아이들의 지적인 호기심을 자극해야 합니다. (We must stimulate children's intellectual curiosity.)

이 잡지는 지적인 콘텐츠가 풍부합니다. (This magazine is rich in intellectual content.)

When practicing, try to combine '지적인' with different nouns to see how the meaning shifts slightly. A '지적인 모험' (intellectual adventure) sounds like a journey through ideas, while a '지적인 배경' (intellectual background) refers to someone's education and scholarly environment. The more you use it, the more you will realize it's a key word for discussing the 'life of the mind.' It is also common in media reviews. A critic might describe a movie as a '지적인 스릴러' (intellectual thriller), meaning it's a movie that requires the audience to think and solve puzzles rather than just watching action. This demonstrates how '지적인' can be applied to various genres and fields. By mastering the usage of '지적인', you are equipping yourself with a tool to describe the deeper, more thoughtful side of life, people, and society in Korean.

그는 지적인 능력이 뛰어난 학생입니다. (He is a student with outstanding intellectual ability.)

우리는 지적인 교류를 통해 성장했습니다. (We grew through intellectual exchange.)

그의 연설은 지적인 통찰력으로 가득 차 있었다. (His speech was full of intellectual insight.)

In South Korea, '지적인' is a word that frequently appears in media, literature, and formal conversations. You will often hear it in news reports when discussing '지적 재산' (intellectual property) or '지적인 성과' (intellectual achievements) of researchers and scientists. It's a staple in the world of documentaries and educational broadcasting (like EBS), where narrators describe the '지적인 탐구' (intellectual exploration) of historical figures or modern innovators. If you watch Korean dramas (K-dramas), you might hear a character described as having a '지적인 매력' (intellectual charm). This usually refers to a character who is calm, logical, and well-educated, often a lawyer, doctor, or professor. The word is used to build an image of someone who is attractive not just physically, but because of their mind. In talk shows, especially those that focus on social issues or books, '지적인' is used to compliment guests who provide deep and thoughtful answers. It's also a common word in book reviews and literary criticism, where a writer's style might be described as '지적인 문체' (an intellectual writing style), implying it is complex and thought-provoking. Understanding the contexts where this word appears helps you grasp its cultural weight—it's associated with prestige, education, and the value of the mind.

News and Business: Used in phrases like '지적 소유권' (intellectual ownership) and when reporting on the '지적 수준' (intellectual level) of a society or group.
Entertainment and Dramas: Used to describe the 'ideal type' (이상형) of many people who prefer someone with an intellectual aura over just looks.
Educational Settings: Teachers and professors use it to encourage '지적인 호기심' (intellectual curiosity) in their students, pushing them to think beyond the textbook.

최근 지적 재산권 보호가 더욱 중요해지고 있습니다. (Recently, the protection of intellectual property rights is becoming more important.)

You might also encounter this word in advertisements. High-end brands, especially those selling watches, cars, or tech gadgets, often use '지적인' to appeal to consumers who want to be seen as sophisticated and smart. An ad might say, '지적인 당신을 위한 선택' (The choice for the intellectual you). This marketing strategy leverages the positive and prestigious connotations of the word. In social media, influencers who post about books, art, or travel often use hashtags related to '지적인 삶' (an intellectual life), showcasing a lifestyle dedicated to learning and culture. Even in the workplace, during performance reviews, a manager might note a staff member's '지적인 공헌' (intellectual contribution) to a project, highlighting their ideas and problem-solving skills. By paying attention to these different spheres—from the legal world to the world of luxury goods—you can see how '지적인' functions as a multifaceted descriptor of value and mental quality in Korean society. It’s a word that signals you are moving into deeper, more meaningful territory in your Korean language journey.

그의 지적인 카리스마에 압도당했다. (I was overwhelmed by his intellectual charisma.)

이 프로그램은 지적인 유희를 즐기는 사람들을 위한 것입니다. (This program is for people who enjoy intellectual play/games.)

In summary, '지적인' is everywhere once you start looking for it. It's in the newspapers, it's on the screen, and it's in the classroom. It reflects a societal value placed on the mind and continuous learning. For a learner, hearing this word is a sign that the conversation has reached a certain level of depth. Whether it's a debate about the future of AI or a simple compliment about a friend's new glasses and scholarly look, '지적인' provides the perfect descriptor for the power and elegance of the human intellect. As you listen to more native content, try to identify whether '지적인' is being used to describe a person's character, a legal concept, or a specific type of atmosphere. This will greatly enhance your listening comprehension and your ability to use the word naturally in your own speech.

그 작가는 지적인 깊이가 있는 작품을 쓴다. (That author writes works with intellectual depth.)

우리는 지적인 욕구를 충족시키기 위해 노력해야 한다. (We must strive to satisfy our intellectual desires.)

그녀는 지적인 대화를 나눌 친구를 찾고 있다. (She is looking for a friend to share intellectual conversations with.)

One of the most common mistakes learners make with 지적인 is confusing it with other words that mean 'smart' or 'clever,' such as '똑똑한' (ttokttokhan) or '영리한' (yeongrihan). While they share a semantic field, '지적인' specifically refers to the intellectual or scholarly quality, whereas '똑똑한' is a general term for being smart in any sense (like a child who finishes their homework quickly). Using '지적인' to describe a toddler who just learned to count might sound a bit strange and overly formal; '똑똑한' would be much more appropriate. Another frequent error is confusing '지적' (intellectual) with the verb '지적하다' (to point out/criticize). Since they sound identical in their root form, learners might mistakenly think '지적인' has something to do with criticism. It is crucial to remember that in the adjective form '지적인', the meaning is always related to the mind and intelligence. Furthermore, learners often forget the '인' suffix when using it to modify a noun, or they use '지적인' at the end of a sentence instead of the correct predicative form '지적이다'.

Confusing with '똑똑하다': Mistake: '저 아기는 정말 지적이에요.' (That baby is really intellectual.) Correct: '저 아기는 정말 똑똑해요.' '지적인' is for mature, scholarly intelligence.
Confusing with '지적하다' (Criticize): Mistake: Thinking '지적인 대화' means a 'critical conversation.' It actually means an 'intellectual conversation.'
Incorrect Ending: Mistake: '그는 매우 지적인.' (He is very intellectual - incomplete). Correct: '그는 매우 지적이다' or '지적이에요.'

잘못된 표현: 그는 지적인을 한다. (Incorrect: He does intellectual.) -> 올바른 표현: 그는 지적인 활동을 한다. (Correct: He does intellectual activities.)

Another nuanced mistake involves the register. '지적인' is a relatively formal and high-level word. Using it in a very casual, slang-heavy conversation might make you sound like you're trying too hard or being overly poetic. While it's not 'wrong,' it's important to match the word to the atmosphere. Additionally, when talking about 'intellectual disability,' the term is '지적 장애' (jijeok jang-ae). Some learners might try to use '지적인 장애,' but the standard term uses '지적' as a noun-prefix. Similarly, 'intellectual property' is '지적 재산,' not '지적인 재산.' Knowing these fixed expressions will prevent you from making common 'learner-sounding' errors. Lastly, be careful with the pronunciation of the 'ㅈ' and 'ㅈ' sounds to ensure you are clearly saying '지적' and not something else. By being aware of these pitfalls—especially the distinction between 'smart' and 'intellectual' and the difference between the adjective and the verb 'to point out'—you can use '지적인' with the confidence and precision of a native speaker.

잘못된 표현: 지적인 사람을 지적했다. (Confusing: Pointed out/criticized an intellectual person.) This sentence is grammatically correct but shows how the two roots can overlap confusingly.

잘못된 표현: 이 문제는 지적인이다. (Incorrect ending). -> 올바른 표현: 이 문제는 지적이다. (Correct: This problem is intellectual.)

Finally, avoid overusing '지적인' to describe everything you find impressive. If someone is just good at their job, '유능한' (competent) is better. If someone is wise in life, '현명한' (wise) is better. '지적인' should be reserved for things that truly involve the intellect, study, and deep thought. By narrowing your usage to these specific scenarios, you'll avoid the mistake of sounding vague or imprecise. Practice identifying the difference between 'logical' (논리적인), 'wise' (현명한), and 'intellectual' (지적인) to truly refine your Korean descriptive skills. This attention to detail is what separates an intermediate learner from an advanced one.

그는 지적인 척을 한다. (He pretends to be intellectual - a common way to describe pretentiousness.)

이것은 지적인 훈련이 필요한 일이다. (This is a task that requires intellectual training.)

그의 지적인 호기심은 끝이 없다. (His intellectual curiosity is endless.)

When you want to describe someone's mental capacity or the nature of a thought-provoking situation, Korean offers several alternatives to 지적인. Choosing the right one depends on the specific nuance you want to convey. For instance, while '지적인' focuses on the intellectual quality, '똑똑한' (ttokttokhan) is the most common and versatile word for 'smart' or 'bright.' It is used for children, students, and even pets. '영리한' (yeongrihan) leans more toward 'clever' or 'shrewd,' often implying a quick wit or the ability to handle situations effectively. If you want to describe someone who has a lot of knowledge, '박식한' (paksikhan) is a great choice, meaning 'knowledgeable' or 'erudite.' For someone who is 'wise' and has good judgment, '현명한' (hyeonmyeonghan) is the preferred term. On the more academic side, '학구적인' (hakgujeogin) means 'studious' or 'scholarly,' specifically describing someone who loves to study and research. Understanding these differences allows you to be much more specific in your descriptions and avoid repetitive language.

지적인 vs 똑똑한: '지적인' is about the intellectual aura and deep thought. '똑똑한' is about general intelligence and being quick to learn. You'd call a professor '지적인' but a kid who solves a puzzle fast '똑똑한'.
지적인 vs 학구적인: '학구적인' specifically describes a love for studying and academic pursuit. Someone can be '지적인' (intellectual) without being actively '학구적인' (studious) at the moment.
지적인 vs 현명한: '현명한' means wise. It's about life experience and good judgment. An intellectual (지적인 사람) might not always be wise (현명한 사람) in practical life matters.

그는 단순히 똑똑한 것이 아니라 매우 지적인 사람이다. (He is not just smart, but a very intellectual person.)

In more formal or literary contexts, you might encounter '지성적인' (jiseongjeogin), which is very similar to '지적인' but focuses more on '지성' (intelligence/intellect) as a faculty. Another related term is '이성적인' (iseongjeogin), which means 'rational' or 'logical.' While an intellectual person is often rational, '이성적인' specifically highlights the use of reason over emotion. If you're talking about a 'brainy' person in a more modern, slightly slangy way, you might use '뇌섹-' (brain-sexy), as in '뇌섹남' (a sexy, smart man). This is very popular in variety shows. However, '지적인' remains the most elegant and standard way to describe intellectual depth. By learning these synonyms and related words, you can build a 'word web' that helps you choose the perfect term for any situation, whether you're writing a formal essay or chatting with friends about a movie character's personality.

그녀의 학구적인 열정은 모두를 놀라게 했다. (Her scholarly passion surprised everyone.)

그는 현명한 선택을 내렸다. (He made a wise choice.)

Finally, consider the word '논리적인' (nonrijeogin), meaning 'logical.' If someone's intellectual nature manifests specifically through clear, step-by-step reasoning, '논리적인' might be a more precise descriptor. For example, '그녀는 매우 지적이고 논리적인 사람이다' (She is a very intellectual and logical person). This combination shows how these words can work together to provide a full picture of someone's mental character. As you progress in Korean, you'll find that having a variety of words for 'smart' and 'intellectual' allows you to express your thoughts with much greater clarity and sophistication. Don't be afraid to experiment with these alternatives to see which one fits your intended meaning best.

이 책은 매우 박식한 저자에 의해 쓰였다. (This book was written by a very knowledgeable/erudite author.)

그녀는 이성적인 판단을 내리려고 노력했다. (She tried to make a rational judgment.)

그는 영리하게 위기를 모면했다. (He cleverly escaped the crisis.)

How Formal Is It?

豆知識

The root '적' (的) is one of the most common suffixes in Korean, used to turn thousands of nouns into adjectives, similar to '-ic' or '-al' in English.

発音ガイド

UK /t͡ɕi.d͡ʑʌk.in/

US /t͡ɕi.d͡ʑʌk.in/

In Korean, stress is generally even across syllables, but the first syllable '지' might feel slightly higher in pitch.

韻が合う語

미적인 (mijeogin - aesthetic) 극적인 (geukjeogin - dramatic) 법적인 (beopjeogin - legal) 영적인 (yeongjeogin - spiritual) 양적인 (yangjeogin - quantitative) 질적인 (jiljeogin - qualitative) 공적인 (gongjeogin - public) 사적인 (sajeogin - private)

よくある間違い

Pronouncing '지' like 'zee' - it should be a 'j' sound.
Over-emphasizing the final 'k' in '지적' - it should be a soft, unreleased stop.
Pronouncing 'eo' as 'oh' - 'eo' is more open, like the 'u' in 'cup' but deeper.
Adding a stress on 'in' - keep the syllables balanced.
Confusing the pronunciation with '지적' (the verb root for criticism).

難易度

読解 3/5

Common in news and books, but requires knowledge of Hanja roots.

ライティング 4/5

Requires understanding the difference between attributive and predicative forms.

スピーキング 3/5

Easy to pronounce but needs the right context to sound natural.

リスニング 3/5

Must distinguish from the verb 'to point out' (지적하다).

次に学ぶべきこと

前提知識

똑똑하다 (Smart) 사람 (Person) 책 (Book) 지식 (Knowledge) 생각 (Thought)

次に学ぶ

지성 (Intellect) 이성적 (Rational) 학구적 (Studious) 통찰력 (Insight) 논리적 (Logical)

上級

형이상학적 (Metaphysical) 인문학적 (Humanistic) 담론 (Discourse) 성찰 (Reflection) 패러다임 (Paradigm)

知っておくべき文法

Adjective + ㄴ/은 (Attributive form)

지적인 (jijeok-in) + 사람 (saram) = intellectual person.

Noun + 적 (Turning nouns into adjectives)

지적 (intellect) + 적 = intellectual.

Adjective Root + 이다 (Predicative form)

그는 지적이다. (He is intellectual.)

Adjective Root + 으로 (Adverbial form)

지적으로 성장하다. (To grow intellectually.)

Honorific suffix -시- with adjectives

그분은 참 지적이십니다. (That person is very intellectual [honorific].)

無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

그 선생님은 정말 지적인 분이에요.

That teacher is a very intellectual person.

지적인 (adjective) + 분 (honorific for person).

지적인 책을 읽고 싶어요.

I want to read an intellectual book.

지적인 (adjective) + 책 (noun).

그는 지적인 사람이에요.

He is an intellectual person.

Simple adjective-noun structure.

지적인 친구를 만났어요.

I met an intellectual friend.

Past tense verb with a modified noun.

이 영화는 지적인 이야기예요.

This movie is an intellectual story.

Describing the content of a movie.

지적인 대화가 좋아요.

I like intellectual conversations.

Subject with '가' marker.

그녀는 지적인 분위기가 있어요.

She has an intellectual vibe.

분위기 (atmosphere/vibe) is often used with '지적인'.

지적인 취미를 가지고 싶어요.

I want to have an intellectual hobby.

취미 (hobby) being described by the adjective.

지적인 호기심이 많은 아이예요.

He is a child with a lot of intellectual curiosity.

호기심 (curiosity) is a very common partner for '지적인'.

그 배우는 지적인 매력이 있어요.

That actor has intellectual charm.

매력 (charm) used to describe a personality trait.

지적인 대화를 나누는 것은 즐거워요.

Sharing an intellectual conversation is fun.

-는 것 (nominalizer) creates a subject phrase.

지적인 수준이 높은 책이에요.

It's a book with a high intellectual level.

수준 (level) is modified by '높은' and '지적인'.

그녀는 매우 지적이고 친절해요.

She is very intellectual and kind.

지적이고 (intellectual and...) connects two adjectives.

지적인 활동을 많이 하세요.

Please do many intellectual activities.

활동 (activity) in the plural-ish sense.

그의 안경이 그를 지적인 사람으로 보이게 해요.

His glasses make him look like an intellectual person.

-게 하다 (make someone/something do/be).

지적인 즐거움을 찾고 있어요.

I am looking for intellectual pleasure.

즐거움 (pleasure/joy) as a noun.

우리는 지적인 재산권을 보호해야 합니다.

We must protect intellectual property rights.

지적 재산권 is a fixed compound noun.

그 강연은 나에게 지적인 자극을 주었다.

That lecture gave me intellectual stimulation.

자극 (stimulation/spark) is used with '주다'.

지적인 능력을 키우는 것이 중요해요.

It is important to develop intellectual abilities.

능력 (ability) and '키우다' (grow/develop).

그의 글은 지적인 깊이가 느껴진다.

One can feel the intellectual depth in his writing.

깊이 (depth) and '느껴지다' (to be felt).

지적인 탐구는 끝이 없는 과정입니다.

Intellectual exploration is an endless process.

탐구 (exploration/inquiry) is a formal noun.

그녀는 지적인 배경이 탄탄한 사람이다.

She is a person with a solid intellectual background.

배경 (background) and '탄탄하다' (solid/firm).

이 잡지는 지적인 독자들을 위한 것입니다.

This magazine is for intellectual readers.

독자 (reader) pluralized with '들'.

지적인 성숙함이 돋보이는 연설이었다.

It was a speech where intellectual maturity stood out.

성숙함 (maturity) and '돋보이다' (to stand out).

그 영화는 인간 소외를 지적인 시각으로 다루고 있다.

The movie deals with human alienation from an intellectual perspective.

시각 (perspective/viewpoint) and '다루다' (to handle/deal with).

지적인 유산을 다음 세대에 물려주어야 한다.

We must pass down our intellectual heritage to the next generation.

유산 (heritage/legacy) and '물려주다' (to hand down).

그는 지적으로 매우 뛰어난 성과를 거두었다.

He achieved intellectually outstanding results.

Adverbial form '지적으로' modifying '뛰어난'.

지적인 교류를 통해 우리는 서로를 더 잘 이해하게 되었다.

Through intellectual exchange, we came to understand each other better.

교류 (exchange) and '-게 되다' (to become/come to).

그 소설은 지적인 유희가 돋보이는 작품이다.

That novel is a work where intellectual playfulness stands out.

유희 (play/game/amusement).

지적인 자극이 부족하면 삶이 무료해질 수 있다.

Life can become boring if there is a lack of intellectual stimulation.

부족하다 (to be lacking) and '무료해지다' (to become boring).

그는 자신의 지적인 우월감을 숨기지 않았다.

He did not hide his sense of intellectual superiority.

우월감 (sense of superiority).

지적인 토론은 사회 발전에 기여한다.

Intellectual discussion contributes to social development.

기여하다 (to contribute).

현대 사회의 지적인 패러다임이 급격히 변화하고 있다.

The intellectual paradigm of modern society is changing rapidly.

패러다임 (paradigm) is a high-level loanword.

그의 철학은 지적인 성찰을 요구한다.

His philosophy demands intellectual reflection.

성찰 (reflection/introspection) and '요구하다' (to demand).

지적인 정직함은 학자의 가장 중요한 덕목이다.

Intellectual honesty is the most important virtue of a scholar.

정직함 (honesty) and 덕목 (virtue).

그 논문은 지적인 엄밀함이 다소 부족하다.

The paper somewhat lacks intellectual rigor.

엄밀함 (rigor/strictness) and '다소' (somewhat).

지적인 갈증을 해소하기 위해 도서관을 찾았다.

I visited the library to quench my intellectual thirst.

갈증 (thirst) and '해소하다' (to resolve/quench).

그는 지적인 오만함에 빠져 다른 이들의 의견을 무시했다.

He fell into intellectual arrogance and ignored others' opinions.

오만함 (arrogance) and '무시하다' (to ignore).

지적인 성취감은 그 무엇과도 바꿀 수 없는 기쁨이다.

The sense of intellectual achievement is a joy that cannot be replaced by anything.

성취감 (sense of achievement).

이 작품은 당대의 지적인 풍토를 잘 반영하고 있다.

This work well reflects the intellectual climate of the time.

풍토 (climate/environment) and '반영하다' (to reflect).

지적인 담론의 장이 마련되어야 민주주의가 발전한다.

Democracy develops only when a space for intellectual discourse is provided.

담론 (discourse) and '장의 마련' (provision of a space).

그의 예술 세계는 지적인 구상과 감성적인 표현의 조화이다.

His artistic world is a harmony of intellectual conception and emotional expression.

구상 (conception/design) and '조화' (harmony).

지적인 호기심의 발로는 인류 문명 발전의 원동력이었다.

The manifestation of intellectual curiosity was the driving force behind the development of human civilization.

발로 (manifestation) and '원동력' (driving force).

그 비평가는 작품의 지적인 구조를 치밀하게 분석했다.

The critic meticulously analyzed the intellectual structure of the work.

구조 (structure) and '치밀하게' (meticulously).

지적인 고독 속에서 그는 위대한 발견을 해냈다.

In intellectual solitude, he made a great discovery.

고독 (solitude/loneliness).

지적인 전통을 계승하는 것은 우리의 의무이다.

It is our duty to inherit and continue the intellectual tradition.

계승하다 (to inherit/succeed).

그의 연설은 지적인 통찰과 도덕적 결단력을 보여주었다.

His speech showed intellectual insight and moral determination.

통찰 (insight) and '결단력' (determination).

지적인 허영심은 진정한 진리 탐구의 적이다.

Intellectual vanity is the enemy of the true search for truth.

허영심 (vanity) and '진리' (truth).

よく使う組み合わせ

지적인 호기심

지적인 대화

지적인 매력

지적 재산

지적인 능력

지적인 자극

지적인 분위기

지적인 수준

지적인 탐구

지적인 배경

よく使うフレーズ

지적인 척하다

— To pretend to be intellectual or smart. Usually used negatively about someone being pretentious.

그는 아는 것도 없으면서 지적인 척한다.

지적인 즐거움

— The joy or pleasure derived from learning or thinking. A sophisticated type of happiness.

공부는 나에게 지적인 즐거움을 준다.

지적인 유희

— Intellectual play or games, like puzzles or complex debates. Using the brain for fun.

이 게임은 지적인 유희를 제공한다.

지적인 깊이

— Intellectual depth. Refers to how profound or serious someone's thoughts or works are.

그의 작품은 지적인 깊이가 있다.

지적인 소유권

— Intellectual ownership. Another term for intellectual property rights.

지적인 소유권을 존중해야 한다.

지적인 갈증

— Intellectual thirst. A strong desire to learn or know more.

새로운 지식에 대한 지적인 갈증을 느낀다.

지적인 활동

— Intellectual activities. Things like reading, writing, and debating.

노년기에도 지적인 활동이 중요하다.

지적인 풍토

— Intellectual climate or atmosphere of a certain society or group.

대학가는 지적인 풍토가 조성되어야 한다.

지적인 성숙

— Intellectual maturity. Growing in one's ability to think and understand.

그는 여행을 통해 지적인 성숙을 이뤘다.

지적인 교류

— Intellectual exchange. Sharing ideas and knowledge with others.

학자들 사이의 지적인 교류가 활발하다.

よく混同される語

지적인 vs 지적하다 (jijeok-hada)

A verb meaning 'to point out' or 'to criticize.' It sounds the same in the root form but functions differently.

지적인 vs 똑똑하다 (ttokttok-hada)

Means 'smart.' It's a general term, while '지적인' is more about depth and scholarly aura.

지적인 vs 현명하다 (hyeonmyeong-hada)

Means 'wise.' Focuses on life wisdom and judgment rather than just intellectual capacity.

慣用句と表現

"머리가 비다"

— To have an empty head. The opposite of being intellectual.

그는 겉모습은 화려하지만 머리가 비었다.

Informal

"가방끈이 짧다"

— Literally 'the bag strap is short.' Idiom for having little formal education.

그는 가방끈은 짧지만 매우 지적인 사람이다.

Informal

"먹물"

— Literally 'ink.' A slang/derogatory term for an intellectual or someone who studied a lot.

그는 먹물 좀 먹었다고 거드름을 피운다.

Slang

"지식의 상아탑"

— Ivory tower of knowledge. Refers to an intellectual space detached from the real world.

교수들은 지식의 상아탑에만 갇혀 있으면 안 된다.

Literary

"뇌섹남"

— A man with a sexy brain. A popular modern term for a smart, intellectual man.

그는 요즘 유행하는 뇌섹남의 정석이다.

Slang/Popular

"글줄이나 읽다"

— To read a few lines of text. A humble or sometimes sarcastic way to say someone is educated.

글줄이나 읽었다고 사람을 무시하면 안 된다.

Neutral

"학문의 길"

— The path of learning. The life-long pursuit of intellectual growth.

그는 평생 학문의 길을 걸어왔다.

Formal

"지혜의 샘"

— Fountain of wisdom. Refers to a person or book that is a great source of intellect.

할머니는 우리 가족의 지혜의 샘이시다.

Literary

"눈이 트이다"

— One's eyes are opened. To gain intellectual insight or understanding.

그 책을 읽고 세상에 대해 눈이 트였다.

Neutral

"사고의 틀을 깨다"

— To break the frame of thought. To think in a new, intellectual way.

우리는 고정된 사고의 틀을 깨야 한다.

Formal

間違えやすい

지적인 vs 지성 (jiseong)

Both relate to intellect.

'지성' is the noun (intellect), while '지적인' is the adjective (intellectual).

그는 지성이 풍부하다. (He is full of intellect.)

지적인 vs 지식 (jisik)

Both relate to the mind.

'지식' is knowledge (the information you have), while '지적인' is the quality of having a scholarly mind.

그는 지식이 많다. (He has a lot of knowledge.)

지적인 vs 이성 (iseong)

Both are mental faculties.

'이성' is reason/logic. '지성' is intellect/knowledge. '지적인' encompasses both but focuses on the scholarly aspect.

이성적으로 생각하세요. (Think rationally.)

지적인 vs 인식 (insik)

Sounds similar.

'인식' means perception or awareness. '지적' is about intellect.

문제에 대한 인식이 필요하다. (Awareness of the problem is needed.)

지적인 vs 학구적 (hakgujeok)

Both involve learning.

'학구적' specifically means 'studious' or 'scholarly' in the sense of liking to study.

그는 매우 학구적인 학생이다. (He is a very studious student.)

文型パターン

[Subject]은/는 지적인 사람이에요.

우리 형은 지적인 사람이에요.

[Subject]은/는 지적인 [Noun]이/가 많아요.

그녀는 지적인 호기심이 많아요.

[Subject]은/는 참 지적으로 보여요.

선생님은 참 지적으로 보여요.

[Subject]을/를 통해 지적인 자극을 받았어요.

이 책을 통해 지적인 자극을 받았어요.

[Subject]은/는 지적인 깊이가 있는 작품이에요.

이 영화는 지적인 깊이가 있는 작품이에요.

지적인 [Noun]은/는 [Subject]의 중요한 요소입니다.

지적인 정직함은 학문의 중요한 요소입니다.

[Subject]은/는 지적인 유산을 계승하고 있어요.

우리는 지적인 유산을 계승하고 있어요.

지적인 [Noun]의 발로는 [Subject]의 원동력이 된다.

지적인 호기심의 발로는 문명 발전의 원동력이 된다.

語族

名詞

지성 (Intellect)

지식 (Knowledge)

지능 (Intelligence)

지성인 (An intellectual)

지혜 (Wisdom)

動詞

지각하다 (To perceive)

인지하다 (To recognize)

지득하다 (To acquire knowledge)

形容詞

지적이다 (To be intellectual)

지성적이다 (To be intellectual/refined)

지혜롭다 (To be wise)

使い方

frequency

High in written media and formal speech; medium in casual daily life.

よくある間違い

Using '지적인' for animals. → 똑똑한 강아지 (Smart dog).
'지적인' is reserved for human-level intellectual depth and scholarly pursuits.
Using '지적인' as a sentence ender. → 그는 지적이다. (He is intellectual.)
'지적인' is the attributive form; it must be followed by a noun. Use '지적이다' for the predicate.
Confusing '지적' (intellectual) with '지적' (criticism). → Context is key.
'지적인 대화' is intellectual conversation. '실수를 지적했다' is pointed out a mistake. Don't let the identical sounds confuse you.
Using it for simple skills. → 그는 요리를 잘해요 (He is good at cooking).
Being '지적인' is about the mind and knowledge, not physical skills or simple talents.
Saying '지적인이 많다' for 'has much knowledge'. → 지식이 많다. (Has much knowledge.)
'지적인' is an adjective. '지식' is the noun for knowledge. You can't use an adjective like a noun here.

ヒント

Learn the Hanja

Learning that 智 (지) means wisdom will help you remember many other words like 지혜 (wisdom) and 지식 (knowledge).

Use it as a Compliment

If you want to impress someone, tell them they have a '지적인 매력' (intellectual charm). It's a very sophisticated compliment.

Check the Ending

Remember: 지적인 + Noun, but 지적이다 at the end of a sentence. This is a common mistake for learners.

Listen for 'Ho-gi-sim'

The phrase '지적인 호기심' (intellectual curiosity) is so common that hearing one word often predicts the other.

Connect to 'Brain-Sexy'

Remember the slang '뇌섹남' to associate '지적인' with a modern, cool image of intelligence.

Formal Situations

Save '지적인' for more formal or serious conversations. For kids or pets, stick to '똑똑하다'.

Avoid Repetition

If you've already used '지적인', try '학구적인' or '박식한' to keep your writing interesting.

Depth over Speed

Remember that '지적인' is about the *depth* of thought, not just how *fast* someone can answer a question.

Seonbi Spirit

Think of the Joseon scholars (Seonbi). They are the historical embodiment of '지적인' qualities in Korea.

Soft 'J'

Keep the 'J' sound soft and natural. Don't let it become a 'Z' or a very hard 'Dzh' sound.

暗記しよう

記憶術

Think of 'Ji' (지) as 'G' for Genius. Someone who is 'Ji-jeok' is a 'G-jeok' (Genius-like).

視覚的連想

Imagine a person wearing large glasses (지적인 분위기) holding a heavy book in a library.

Word Web

지성 (Intellect) 지식 (Knowledge) 책 (Book) 공부 (Study) 생각 (Thought) 똑똑하다 (Smart) 교수 (Professor) 대학 (University)

チャレンジ

Try to describe three people you know using '지적인' and explain why they fit the word.

語源

The word is composed of the Hanja roots 智 (지) meaning 'wisdom' or 'knowledge' and 的 (적) meaning 'target' or used as an adjectival suffix. This combination was popularized during the modernization of the Korean language to translate Western concepts of 'the intellectual.'

元の意味： Pertaining to wisdom or knowledge.

Sino-Korean (Hanja roots).

文化的な背景

Be careful when using '지적' in medical contexts like '지적 장애' (intellectual disability) to ensure you are using the correct terminology respectfully.

In English, 'intellectual' can sometimes be used sarcastically or imply someone is 'out of touch.' In Korean, '지적인' is much more consistently positive and prestigious.

The '뇌섹남' (Brain-sexy man) trend in variety shows like 'Problematic Men'. Traditional Seonbi (scholar) culture of the Joseon Dynasty. The movie 'The Classic' where intellectual charm is a central character trait.

実生活で練習する

実際の使用場面

Academic/School

지적인 호기심
지적인 능력
지적인 탐구
지적인 성과

Legal/Business

지적 재산권
지적 소유권
지적인 공헌
지적 자산

Social/Dating

지적인 매력
지적인 분위기
지적인 대화
지적인 스타일

Media/Reviews

지적인 깊이
지적인 유희
지적인 자극
지적인 스릴러

Psychology/Health

지적 장애
지적인 발달
지적인 훈련
지적인 성숙

会話のきっかけ

"어떤 지적인 호기심을 가지고 계세요? (What kind of intellectual curiosity do you have?)"

"최근에 읽은 책 중에 가장 지적인 자극을 준 책은 무엇인가요? (Which book among those you've read recently gave you the most intellectual stimulation?)"

"지적인 매력이 있는 사람을 좋아하시나요? (Do you like people with intellectual charm?)"

"우리가 지적인 대화를 더 자주 나누면 좋겠어요. (I wish we could share intellectual conversations more often.)"

"지적 재산권 보호가 왜 중요하다고 생각하세요? (Why do you think protecting intellectual property rights is important?)"

日記のテーマ

나에게 '지적인 삶'이란 무엇인지 정의해 보세요. (Define what an 'intellectual life' means to you.)

내가 닮고 싶은 지적인 인물에 대해 써 보세요. (Write about an intellectual figure you want to emulate.)

오늘 하루 중 가장 지적인 자극을 받았던 순간은 언제인가요? (When was the moment you felt the most intellectual stimulation today?)

지적인 능력과 현명함의 차이는 무엇이라고 생각하나요? (What do you think is the difference between intellectual ability and wisdom?)

어떻게 하면 우리 사회가 더 지적인 분위기가 될 수 있을까요? (How can our society become more of an intellectual environment?)

よくある質問

10 問

Not usually. '지적인' implies a mature, scholarly quality of mind that is reserved for humans. For a smart pet, '똑똑한' or '영리한' is much better.

Rarely. It's almost always a compliment. However, if you add '척하다' (to pretend), as in '지적인 척하다,' it becomes negative (pretentious).

They are nearly identical. '지성적인' might feel slightly more formal or focused on the person's innate 'intellect' (지성), but they are used interchangeably in most cases.

The standard term is '지적 재산' (jijeok jaesan) or '지식 재산' (jisik jaesan). In legal contexts, '지적 재산권' (rights) is used.

Yes, it can describe an 'atmosphere' (분위기) or a 'space' (공간) that feels scholarly or thought-provoking, like a museum or a study.

Absolutely. Describing your '지적인 호기심' (intellectual curiosity) or '지적인 공헌' (intellectual contribution) is very professional.

It means 'intellectual disability.' It's a formal medical and social term.

You can say '그는 매우 지적이에요' (He is very intellectual) or '그는 지적인 사람이에요' (He is an intellectual person).

No. Although '지적' (pointing out) and '지적' (intellectual) sound the same, they have different Hanja and meanings. Context will tell you which is which.

It is typically considered B1 level because it moves beyond basic descriptions of 'smart' into more abstract personality and conceptual traits.

無料登録してヒントとメモを見る