意味
Having a fever.
文化的背景
Lithuanians often use '36.6' as a synonym for being healthy. If someone asks 'Kaip sveikata?' (How is your health?), a common playful answer is '36.6!', meaning 'Perfect!'. There is a strong tradition of using natural remedies for fever. Linden blossom tea (liepžiedžių arbata) is the most famous 'vaistas' for 'aukšta temperatūra'. In schools, a 'biuletenis' (doctor's note) is strictly required if a student misses class due to 'aukšta temperatūra'. During the Soviet era, thermometers were often mercury-based. If one broke, it was a major household crisis. Modern Lithuanians are very tech-savvy with digital thermometers but still nostalgic for the 'old ways'.
The 38 Degree Rule
In Lithuania, doctors often advise not to 'mušti' (lower) the temperature until it reaches 38.0°C or 38.5°C.
Case Sensitivity
Always check if you are using 'turiu' (need -ą) or 'yra' (need -a).
意味
Having a fever.
The 38 Degree Rule
In Lithuania, doctors often advise not to 'mušti' (lower) the temperature until it reaches 38.0°C or 38.5°C.
Case Sensitivity
Always check if you are using 'turiu' (need -ą) or 'yra' (need -a).
Sound Native
Instead of 'aukšta temperatūra', just say 'turiu temperatūros' for a more natural, casual vibe.
Tea is Key
If you tell a Lithuanian you have a fever, they will almost certainly ask if you have raspberry jam (aviečių uogienė).
自分をテスト
Fill in the correct form of 'aukšta temperatūra' after the verb 'turėti'.
Aš turiu ______.
The verb 'turėti' requires the accusative case.
Which sentence is the most natural way to say 'I have a fever'?
Choose the best option:
In Lithuanian, we use 'Man yra' (To me is) to describe states like fever.
Complete the dialogue at the pharmacy.
Klientas: Reikia vaistų nuo ______. Vaistininkas: Štai, prašom.
The preposition 'nuo' (from/for) requires the genitive case.
Match the phrase to the situation.
Situation: You are calling your boss to say you are sick.
This is the standard way to report illness to an employer.
🎉 スコア: /4
ビジュアル学習ツール
Temperature Levels
練習問題バンク
4 問題Aš turiu ______.
The verb 'turėti' requires the accusative case.
Choose the best option:
In Lithuanian, we use 'Man yra' (To me is) to describe states like fever.
Klientas: Reikia vaistų nuo ______. Vaistininkas: Štai, prašom.
The preposition 'nuo' (from/for) requires the genitive case.
Situation: You are calling your boss to say you are sick.
This is the standard way to report illness to an employer.
🎉 スコア: /4
よくある質問
10 問Yes, 'aukšta temperatūra' is used for ovens in recipes.
'Karštis' is more general 'heat'. 'Aukšta temperatūra' is the specific measurement.
You can say 'Turiu nedidelę temperatūrą' or 'Turiu šiek tiek temperatūros'.
'Žema temperatūra' (low temperature), but for health, we usually just say 'normali temperatūra'.
No, Lithuanian does not have articles. Just say 'aukšta temperatūra'.
It is neutral. It's appropriate for all settings.
No, use 'aktuali tema' (relevant topic) or 'karšta tema' (if you want to be metaphorical, but it's rare).
Commonly 'turėti' (to have), 'būti' (to be), or 'pakilti' (to rise).
Kokia tavo temperatūra?
Yes, in Lithuania, 37.5 is definitely considered a fever that requires attention.
関連フレーズ
Karščiuoti
similarTo have a fever (verb)
Krėsti šaltį
builds onTo have chills
Mušti temperatūrą
builds onTo lower the fever
Termometras
specialized formThermometer
Sveikti
contrastTo get better