意味
Asking if credit cards are accepted.
文化的背景
While card acceptance is growing, Myanmar is still very much a 'cash is king' society. Always carry some physical Kyat, especially for small purchases or outside major cities. When handing over your credit card to a cashier, it is polite to use both hands or your right hand while touching your right elbow with your left hand. Mobile wallets like KBZ Pay are often more useful than credit cards. You might see QR codes everywhere, from high-end malls to small tea shops. International cards (Visa/Mastercard) sometimes face technical issues due to local internet stability. Don't be surprised if a transaction fails on the first try.
Check for the machine first
Look for the POS terminal on the counter. If you see it, the answer is almost certainly 'yes,' but asking is still a good way to practice!
Minimum purchase
Some small shops might have a minimum purchase amount (e.g., 5,000 or 10,000 Kyats) to use a card.
意味
Asking if credit cards are accepted.
Check for the machine first
Look for the POS terminal on the counter. If you see it, the answer is almost certainly 'yes,' but asking is still a good way to practice!
Minimum purchase
Some small shops might have a minimum purchase amount (e.g., 5,000 or 10,000 Kyats) to use a card.
Politeness matters
Always add 'Khin-byar' or 'Shin' at the end. It makes a huge difference in how you are perceived.
自分をテスト
Complete the sentence to ask if you can pay by card.
ကတ်___ပေးလို့ရလား။
'နဲ့' (ne) is the particle meaning 'with' or 'by means of'.
Which of these is the most polite way for a man to ask the question?
...
'Khin-byar' is the polite particle for male speakers.
Fill in the missing part of the dialogue.
Cashier: နှစ်သောင်းကျပါတယ်ရှင်။ Customer: ___________ Cashier: ရပါတယ်၊ ဒီမှာ ဆွဲပေးပါ။
The cashier's response 'ရပါတယ်' (It's possible) and 'ဆွဲပေးပါ' (Please swipe) indicates a payment question was asked.
🎉 スコア： /3
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
3 問題ကတ်___ပေးလို့ရလား။
'နဲ့' (ne) is the particle meaning 'with' or 'by means of'.
...
'Khin-byar' is the polite particle for male speakers.
Cashier: နှစ်သောင်းကျပါတယ်ရှင်။ Customer: ___________ Cashier: ရပါတယ်၊ ဒီမှာ ဆွဲပေးပါ။
The cashier's response 'ရပါတယ်' (It's possible) and 'ဆွဲပေးပါ' (Please swipe) indicates a payment question was asked.
🎉 スコア： /3
よくある質問
4 問No, it can mean any card (debit, credit, membership, or even a business card), but in this context, it refers to payment cards.
Yes, but you would usually ask 'ကတ်နဲ့ပေးလို့ရလား' in a chat box or over the phone to the seller.
They will say 'မရဘူးရှင့်' (Ma-ya-bu-shin) or 'ငွေသားပဲရမယ်' (Only cash).
Sometimes. You can ask 'Service charge ပေးရမလား' (Do I have to pay a service charge?).
関連フレーズ
ငွေသားနဲ့ပေးမယ်
contrastI will pay with cash.
ဘယ်လိုပေးရမလဲ
similarHow should I pay?
အကြွေရှိလား
builds onDo you have change?
KBZ Pay ရလား
specialized formIs KBZ Pay okay?
