When you hear democrático, think of things related to a government where everyone has a say, like in elections. It means something is fair and gives power to the people. So, a country can be democrático, meaning its government is chosen by the citizens. A process can also be democrático if it involves everyone’s opinion and vote. It’s about being equal and having a voice.
When we talk about something being democrático, we're referring to its connection with democracy. This could be a system, a process, or even an idea that aligns with democratic principles. Think about how decisions are made, or how power is distributed in a fair and representative way. It's about participation and the rights of the people being respected.
How Formal Is It?
"O sistema político do país é democrático e garante a participação dos cidadãos."
"É importante que as decisões sejam tomadas de forma democrática."
"A reunião foi bem democrática, todo mundo pôde dar sua opinião."
豆知識
The word 'democrático' is a direct descendant of the Greek 'demokratia', meaning 'rule by the people' ('demos' = people, 'kratos' = power/rule).
難易度
short, similar to English
straightforward spelling
pronunciation might require practice for non-native speakers
clear pronunciation
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
Adjectives must agree in gender and number with the noun they modify. For 'democrático', this means it changes to 'democrática' for feminine singular nouns, 'democráticos' for masculine plural nouns, and 'democráticas' for feminine plural nouns.
Um país democrático (A democratic country) / Uma sociedade democrática (A democratic society) / Princípios democráticos (Democratic principles) / Eleições democráticas (Democratic elections)
The adjective usually follows the noun it modifies in Portuguese.
Um governo democrático (A democratic government) / As instituições democráticas (The democratic institutions)
When used with the verb 'ser' (to be), 'democrático' describes an inherent characteristic.
Portugal é um país democrático. (Portugal is a democratic country.) / A constituição deve ser democrática. (The constitution should be democratic.)
When used with the verb 'estar' (to be), 'democrático' can describe a temporary state or condition, though this is less common for this specific adjective as democracy is usually seen as a more permanent characteristic.
O processo eleitoral está democrático, sem interferências. (The electoral process is democratic, without interferences.) - *This usage implies a current state of being democratic, which might change.*
The superlative form can be used to express the highest degree of the quality, e.g., 'o mais democrático' (the most democratic) or 'democratíssimo' (very democratic).
Ele defende o sistema mais democrático possível. (He defends the most democratic system possible.) / É um regime democratíssimo. (It's a very democratic regime.)
レベル別の例文
O Brasil é um país democrático.
Brazil is a democratic country.
Eles votam em eleições democráticas.
They vote in democratic elections.
A escola tem um conselho democrático.
The school has a democratic council.
É importante ter um governo democrático.
It is important to have a democratic government.
A decisão foi democrática.
The decision was democratic.
Nós vivemos em uma sociedade democrática.
We live in a democratic society.
O processo foi muito democrático.
The process was very democratic.
Todos têm direitos democráticos.
Everyone has democratic rights.
O Brasil é um país democrático.
Brazil is a democratic country.
Eles defendem um sistema político democrático.
They defend a democratic political system.
A decisão foi tomada de forma democrática.
The decision was made in a democratic way.
Ele tem ideias muito democráticas sobre a educação.
He has very democratic ideas about education.
É importante manter um governo democrático.
It is important to maintain a democratic government.
A escola promove um ambiente democrático.
The school promotes a democratic environment.
As eleições são um processo democrático fundamental.
Elections are a fundamental democratic process.
Ela acredita em valores democráticos.
She believes in democratic values.
よく混同される語
While 'democrático' is an adjective, 'democrata' is a noun referring to a supporter of democracy or a member of a democratic party.
'Democracia' is the noun referring to the system of government itself, whereas 'democrático' describes something related to it.
This is often seen as a contrasting term in political systems, referring to a republican form of government or a supporter of it, not directly confused in meaning with 'democrático' but related in political discourse.
間違えやすい
Often confused with 'escolha' (choice) because both involve selecting something.
'Eleição' specifically refers to the formal process of voting to choose a political representative or official. 'Escolha' is a broader term for any general selection.
A *eleição* presidencial acontece a cada quatro anos. (The presidential *election* happens every four years.)
Can be confused with 'festa' (party/celebration) due to the English word 'party' having both meanings.
'Partido' in this context refers to a political organization. 'Festa' is for social gatherings.
Ele é membro de um *partido* político. (He is a member of a political *party*.)
Sometimes confused with 'estado' (state) as both relate to public administration.
'Governo' is the body that governs a state or nation, while 'estado' refers to the political entity itself, including its territory and institutions.
O *governo* aprovou novas leis. (The *government* approved new laws.)
Can be confused with 'habitante' (inhabitant) because both refer to people living in a place.
'Cidadão' implies legal rights and responsibilities within a state, while 'habitante' simply refers to someone who lives somewhere.
Todo *cidadão* tem o direito de votar. (Every *citizen* has the right to vote.)
Sometimes confused with 'permissão' (permission) because both relate to the ability to do something.
'Liberdade' is a fundamental right or state of being free, whereas 'permissão' is an authorization granted by someone else.
A *liberdade* de expressão é crucial em uma democracia. (Freedom of *expression* is crucial in a democracy.)
語族
名詞
使い方
When using 'democrático' (masculine singular) or its variations (democrática - feminine singular, democráticos - masculine plural, democráticas - feminine plural), remember it's an adjective and must agree in gender and number with the noun it modifies. For example, 'um país democrático' (a democratic country) or 'instituições democráticas' (democratic institutions). This word is often used in political and social contexts.
A common mistake is using the incorrect ending for gender or number agreement. For instance, saying 'uma governo democrático' instead of 'um governo democrático' (since 'governo' is masculine) or 'países democrática' instead of 'países democráticos' (since 'países' is masculine plural). Another mistake is confusing it with 'democrata' (democrat), which is a noun referring to a person who believes in democracy, or also an adjective (e.g., 'o partido democrata'). While related, 'democrático' describes something as having democratic characteristics, while 'democrata' describes a person or a political party.
語源
From Ancient Greek 'dēmokratikós' via Latin 'democraticus'.
元の意味： Pertaining to democracy.
Indo-European (Hellenic branch)文化的な背景
In Portuguese-speaking countries, especially those with a history of authoritarian regimes like Portugal and Brazil, the concept of 'democrático' carries significant weight and is often celebrated. Discussions around democratic values and processes are common in media and public discourse, reflecting the importance of this political system to their modern identities. The term is not just political but also used in a broader social sense to describe fairness and inclusivity.
自分をテスト 72 問
Where is the cat?
I like coffee.
She is my friend.
Read this aloud:
Olá, como vai?
Focus: Olá
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Eu sou estudante.
Focus: estudante
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Prazer em conhecê-lo.
Focus: Prazer
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing a country that is democratic. Use the word 'democrático'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um país democrático tem eleições.
Write a simple sentence about what a 'democrático' leader does. Use the word 'líder'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um líder democrático ouve as pessoas.
Write a sentence saying that a government is democratic. Use 'governo'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O governo é democrático.
O que as pessoas fazem em um país democrático?
Read this passage:
Em um país democrático, as pessoas votam. Eles escolhem seus líderes. É importante que todos participem.
O que as pessoas fazem em um país democrático?
O texto diz 'as pessoas votam' em um país democrático.
O texto diz 'as pessoas votam' em um país democrático.
Como é o novo sistema da escola?
Read this passage:
A escola tem um novo sistema. Agora, os alunos podem escolher algumas atividades. É um sistema mais democrático.
Como é o novo sistema da escola?
O texto afirma 'É um sistema mais democrático'.
O texto afirma 'É um sistema mais democrático'.
O que significa 'Minha família é democrática' neste contexto?
Read this passage:
Minha família é democrática. Todos podem dar sua opinião sobre onde vamos jantar. Meu pai escuta a todos.
O que significa 'Minha família é democrática' neste contexto?
A passagem diz que 'Todos podem dar sua opinião', o que é uma característica de ser democrático.
A passagem diz que 'Todos podem dar sua opinião', o que é uma característica de ser democrático.
This is a basic sentence construction meaning 'It is a democratic country.' The adjective 'democrático' comes after the noun 'país'.
This sentence means 'We live in a democratic government.' The word order is subject-verb-prepositional phrase, with the adjective following the noun.
This translates to 'The idea is democratic.' The adjective 'democrática' agrees in gender with 'ideia' (feminine).
Brazil is a democratic country.
They want a democratic government.
The decision was democratic.
Read this aloud:
Portugal tem um sistema democrático.
Focus: demo-CRA-ti-co
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A votação é importante para um país democrático.
Focus: VO-ta-ÇÃO, im-por-TAN-te
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você acredita em valores democráticos?
Focus: va-LO-res, de-mo-CRÁ-ti-cos
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Qual das frases a seguir usa corretamente a palavra "democrático"?
A frase correta mostra que 'democrático' significa inclusão e participação do povo.
Em um país democrático, qual é uma característica importante?
A votação e a escolha de líderes são fundamentais em um sistema democrático.
Se um líder é considerado 'democrático', como ele provavelmente age?
Um líder democrático valoriza a opinião e a participação dos outros.
Um país democrático sempre tem um rei ou uma rainha.
Não, um país democrático pode ser uma república ou uma monarquia constitucional, mas o poder vem do povo.
A liberdade de expressão é um princípio democrático.
Sim, a liberdade de expressão é essencial em uma sociedade democrática para que as pessoas possam se manifestar livremente.
Em um ambiente de trabalho democrático, as decisões são sempre tomadas por uma única pessoa.
Em um ambiente democrático, as decisões envolvem a participação e a opinião de várias pessoas, não apenas uma.
Write a short sentence describing a country that is democratic. Use the word 'democrático'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Portugal é um país democrático com eleições livres.
Imagine you are talking about a democratic leader. Write a sentence using 'líder democrático'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O presidente é um líder democrático que escuta o povo.
Describe a quality of a democratic system. Use the word 'democrático' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um sistema democrático promove a igualdade para todos os cidadãos.
De acordo com o texto, o que é importante em um país democrático?
Read this passage:
Em um país democrático, as pessoas têm o direito de escolher seus representantes. Elas votam livremente e suas opiniões são importantes para o governo. A participação de todos é essencial para a saúde da nação.
De acordo com o texto, o que é importante em um país democrático?
O texto afirma que 'as pessoas têm o direito de escolher seus representantes' e 'votam livremente'.
O texto afirma que 'as pessoas têm o direito de escolher seus representantes' e 'votam livremente'.
Qual é uma característica importante de um governo democrático, segundo o texto?
Read this passage:
Um governo democrático deve garantir a liberdade de expressão e proteger os direitos de todos. É fundamental que as decisões sejam tomadas com base no bem-estar da maioria, sem esquecer as minorias. A transparência é uma característica chave.
Qual é uma característica importante de um governo democrático, segundo o texto?
O texto diz que 'Um governo democrático deve garantir a liberdade de expressão'.
O texto diz que 'Um governo democrático deve garantir a liberdade de expressão'.
O que a educação cívica ajuda os cidadãos a entender em um estado democrático?
Read this passage:
Em muitas nações, a educação cívica ensina sobre os valores de um estado democrático. Isso ajuda os cidadãos a entender seus direitos e responsabilidades. A conscientização sobre o processo eleitoral é também um pilar importante.
O que a educação cívica ajuda os cidadãos a entender em um estado democrático?
O texto afirma que a educação cívica 'ajuda os cidadãos a entender seus direitos e responsabilidades'.
O texto afirma que a educação cívica 'ajuda os cidadãos a entender seus direitos e responsabilidades'.
Describe a political system that you consider democratic, using 'democrático' or its related forms in your description. Explain why you see it as such.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um sistema verdadeiramente democrático permite que todos os cidadãos participem ativamente nas decisões do seu país através de eleições livres e justas. A voz do povo é fundamental para um governo democrático, garantindo a representação de diversas opiniões e interesses.
Imagine you are writing a letter to a newspaper. Argue for or against a recent decision made by your local government, using the word 'democrático' to support your point of view.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezados editores, Considero a recente decisão sobre o novo parque infantil na Praça Central um passo muito democrático. Ela foi o resultado de várias reuniões públicas e consultas à comunidade, o que demonstra um compromisso com os princípios democráticos de participação cidadã.
Write a short paragraph about how a school environment can be more 'democrático'. What changes would you suggest?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para que um ambiente escolar seja mais democrático, é essencial dar voz aos alunos nas decisões que afetam a sua rotina. Isso pode ser feito através de conselhos estudantis ativos e mecanismos que permitam a expressão de opiniões sobre regras e atividades. Uma escola democrática incentiva o diálogo e o respeito mútuo.
De acordo com o texto, o que é fundamental para um sistema democrático?
Read this passage:
Em muitos países, o processo eleitoral é visto como a base de um sistema democrático. Os cidadãos votam nos seus representantes, que então tomam decisões em nome do povo. No entanto, a qualidade desse processo pode variar muito, e nem todas as eleições são consideradas verdadeiramente democráticas.
De acordo com o texto, o que é fundamental para um sistema democrático?
O texto afirma que o processo eleitoral é a base de um sistema democrático, onde os cidadãos votam em seus representantes.
O texto afirma que o processo eleitoral é a base de um sistema democrático, onde os cidadãos votam em seus representantes.
Qual é a importância da liberdade de expressão em uma sociedade democrática, segundo o texto?
Read this passage:
A liberdade de expressão é um pilar crucial de uma sociedade democrática. Sem ela, os cidadãos não podem expressar suas opiniões livremente, o que limita a capacidade de criticar o governo e de participar de debates públicos construtivos. Um governo democrático deve proteger essa liberdade.
Qual é a importância da liberdade de expressão em uma sociedade democrática, segundo o texto?
O texto destaca que a liberdade de expressão é um pilar crucial que permite aos cidadãos expressar opiniões livremente e criticar o governo.
O texto destaca que a liberdade de expressão é um pilar crucial que permite aos cidadãos expressar opiniões livremente e criticar o governo.
O que o texto sugere ser essencial para fortalecer os princípios democráticos de uma nação?
Read this passage:
A participação ativa da população é vital para o funcionamento de um governo verdadeiramente democrático. Quando os cidadãos se envolvem em questões locais, participam de votações e se informam sobre a política, eles fortalecem os princípios democráticos da nação. Um Estado democrático exige o envolvimento contínuo de seu povo.
O que o texto sugere ser essencial para fortalecer os princípios democráticos de uma nação?
O texto enfatiza que a participação ativa da população, incluindo envolvimento em questões locais, votações e informação política, é vital para fortalecer os princípios democráticos.
O texto enfatiza que a participação ativa da população, incluindo envolvimento em questões locais, votações e informação política, é vital para fortalecer os princípios democráticos.
This sentence explains what a democratic government does. 'Um governo democrático' (A democratic government) is the subject, followed by the verb 'representa' (represents) and the object 'a vontade do povo' (the will of the people).
This sentence emphasizes the importance of elections in a democratic process. 'As eleições' (Elections) is the subject, 'são fundamentais' (are fundamental) describes them, and 'para um processo democrático' (for a democratic process) specifies the context.
This sentence highlights the need for open dialogue in a democratic society. 'É essencial' (It is essential) introduces the importance, followed by the infinitive 'manter' (to maintain) and the object 'um diálogo aberto' (an open dialogue), and finally 'em uma sociedade democrática' (in a democratic society) for context.
Em um sistema verdadeiramente ___, a voz de cada cidadão é considerada vital para a tomada de decisões.
A frase sugere um sistema onde a voz do cidadão é importante, o que se alinha com o conceito de 'democrático'.
Qual das seguintes ações é mais alinhada com os princípios de um governo 'democrático'?
A participação cidadã é um pilar fundamental dos sistemas democráticos.
A ausência de eleições livres e justas pode ser um indicador de que um país não é verdadeiramente:
Eleições livres e justas são essenciais para um regime democrático.
Um país 'democrático' sempre garante a liberdade de imprensa e o direito à manifestação pacífica.
A liberdade de imprensa e o direito de manifestação são pilares de uma sociedade democrática.
A palavra 'democrático' refere-se exclusivamente a sistemas políticos onde um rei governa com poder absoluto.
'Democrático' se refere a um sistema onde o povo tem o poder, geralmente através de representantes eleitos, não a uma monarquia absoluta.
Em uma sociedade 'democrática', a igualdade perante a lei para todos os cidadãos é um ideal a ser alcançado.
A igualdade perante a lei é um dos princípios fundamentais da democracia.
The electoral process in a democratic country should be transparent and fair.
Freedom of speech is a fundamental pillar of any democratic society.
Democratic principles ensure the participation of all citizens in political life.
Read this aloud:
A transição para um governo democrático foi um marco histórico para a nação.
Focus: democrático
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele sempre defendeu um sistema de educação mais democrático e acessível a todos.
Focus: acessível
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É crucial que as decisões políticas sejam tomadas de forma democrática, ouvindo a voz do povo.
Focus: políticas
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure is common in Portuguese for stating a general fact. 'Muitos países' (Many countries) is the subject, 'têm' (have) is the verb, and 'sistemas políticos democráticos' (democratic political systems) is the object.
The definite article 'A' (The) precedes 'participação cidadã' (citizen participation), which is the subject. 'É essencial' (is essential) is the verb phrase, followed by 'para um governo democrático' (for a democratic government).
Here, 'Valores democráticos fundamentais' (Fundamental democratic values) acts as the subject, followed by the verb 'incluem' (include) and its objects 'respeito pelos direitos humanos e igualdade' (respect for human rights and equality).
Em um sistema _______, os cidadãos têm o direito de escolher seus representantes.
A palavra 'democrático' descreve um sistema onde os cidadãos exercem o poder, tipicamente através de representantes eleitos.
Qual das seguintes frases descreve melhor um ambiente democrático?
A essência de um ambiente democrático é a participação e o direito de todos terem voz nas decisões.
Um governo que respeita os direitos humanos e as liberdades civis pode ser considerado:
O respeito pelos direitos humanos e liberdades civis é um pilar fundamental dos governos democráticos.
Um país democrático sempre tem um rei ou rainha como chefe de estado.
Embora algumas democracias sejam monarquias constitucionais, a forma de governo (monarquia ou república) não define se um país é democrático. A democracia se refere ao poder do povo.
Em um sistema democrático, a liberdade de expressão é geralmente um direito protegido.
A liberdade de expressão é um dos pilares de um sistema democrático, permitindo que os cidadãos expressem suas opiniões livremente.
Um governo democrático não precisa de eleições para se manter no poder.
Eleições regulares e justas são cruciais para a legitimidade de um governo democrático, pois permitem que os cidadãos escolham ou destituam seus representantes.
/ 72 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
generalの関連語
a cerca de
B1About; approximately.
à direita
A2To the right side.
à esquerda
A2To the left side.
a fim de
A2in order to
à frente
A2In front of.
a frente
A2At or toward the front.
À frente de
A2In front of
a tempo
A2on time, punctually
à volta de
A2Around.
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
