discursar
When you want to say that someone is giving a formal speech or making an address, the verb discursar is the perfect choice. It's more formal than simply 'falar' (to speak). You'll often hear it used in contexts like politics, conferences, or ceremonies.
When you're at a C1 level in Portuguese, you're moving beyond basic communication and starting to engage with more formal and nuanced language. The verb "discursar" becomes particularly useful here. While a beginner might use simpler verbs like "falar" (to speak), "discursar" specifically refers to the act of delivering a structured speech or a formal address.
This isn't just chatting; it implies a more prepared and public form of speaking, often with an audience. Knowing when to use "discursar" instead of "falar" shows a more sophisticated grasp of Portuguese vocabulary and helps you convey the formality of the situation accurately.
discursar 30秒で
- falar em público
- fazer um discurso
- proferir uma alocução
§ What 'Discursar' Means
Alright, let's get straight to it. You've come across the Portuguese verb 'discursar'. At its core, 'discursar' means 'to speak' or 'to deliver a speech'. But it's not just any kind of speaking. This verb carries a sense of formality and purpose. Think of someone giving a presentation, making a formal address, or even just passionately speaking on a topic in a structured way.
- DEFINITION
- To speak, to deliver a speech; to make a formal address.
You wouldn't typically 'discursar' about what you had for breakfast. It's reserved for more significant occasions. Imagine a politician, a professor, or a CEO speaking to an audience. They are 'discursando'.
O presidente vai discursar amanhã sobre a economia. (The president will speak tomorrow about the economy.)
Ele precisou discursar na conferência. (He needed to deliver a speech at the conference.)
§ When to Use 'Discursar'
So, when exactly do Portuguese speakers pull out 'discursar'? It's all about context. Here are some common situations:
- Formal Events: Think weddings, graduations, inaugurations, or any official ceremony. If someone is standing up to address a group, they are 'discursando'.
- Public Speaking: Politicians at rallies, academics presenting research, business leaders addressing shareholders – these are all scenarios where 'discursar' fits perfectly.
- Expressing Opinions Forcefully: While it often implies a formal setting, 'discursar' can also be used, sometimes with a slight ironic tone, when someone is passionately, and perhaps lengthily, expressing their views on a subject. It implies a certain seriousness to their talk.
A professora adora discursar sobre a importância da leitura. (The teacher loves to speak about the importance of reading.)
Compare it to English: you 'give a speech' or 'make an address'. You wouldn't usually say 'I will speech about it' in casual conversation. The same principle applies to 'discursar'. It's not for chit-chat.
Ontem ele discursou por mais de uma hora. (Yesterday he spoke for more than an hour.)
So, when you see or hear 'discursar', think 'formal speaking', 'delivering a speech', or 'making an address'. It's about communicating a message to an audience, often with some gravitas. Keep practicing these contexts, and you'll nail it.
§ Understanding 'discursar'
When you're learning Portuguese, you'll find that some words have a specific, formal flavor. 'Discursar' is one of those words. It's not just 'to speak,' it's more like 'to deliver a speech' or 'to make a formal address.' Think of it as speaking in a public, prepared way.
- Definition
- To speak, to deliver a speech; to make a formal address.
This verb is common in formal settings, like politics, academic conferences, or ceremonies. You wouldn't typically use 'discursar' to talk about a casual chat with friends.
§ Conjugation of 'discursar' (Regular -ar verb)
'Discursar' is a regular verb ending in -ar. This means its conjugation follows a predictable pattern. Let's look at the present tense:
- Eu discurso (I deliver a speech)
- Tu discursas (You deliver a speech - informal)
- Ele/Ela/Você discursa (He/She/You deliver a speech - formal)
- Nós discursamos (We deliver a speech)
- Vós discursais (You all deliver a speech - formal, plural, mostly used in Portugal)
- Eles/Elas/Vocês discursam (They/You all deliver a speech)
§ 'Discursar' in sentences: Common structures
Here's how 'discursar' typically fits into sentences. It's often used with prepositions like 'sobre' (about) or 'para' (for/to).
O presidente vai discursar sobre a economia hoje.
The president will deliver a speech about the economy today.
Ela discursou para os estudantes na formatura.
She spoke to the students at graduation.
É importante discursar com clareza em público.
It's important to speak clearly in public.
§ Related words: 'Discurso'
The noun form of 'discursar' is 'discurso,' which means 'speech' or 'discourse.' You'll often see these two words used together or in related contexts.
O político fez um longo discurso.
The politician gave a long speech.
§ What 'discursar' Means
- Definition
- To speak, to deliver a speech; to make a formal address.
§ Where You Actually Hear 'discursar'
You'll find 'discursar' in more formal settings. It's not a word you'd use for a casual chat with friends. Knowing where it fits helps you sound more natural and understand Portuguese better.
§ In Professional Settings (Work)
In the workplace, 'discursar' often refers to someone giving a presentation, making a formal announcement, or addressing a group of colleagues or clients. It implies a structured and prepared talk.
O diretor vai discursar na reunião anual. (The director will deliver a speech at the annual meeting.)
Ela precisou discursar para os investidores sobre o novo projeto. (She needed to speak to the investors about the new project.)
§ In Educational Settings (School)
At school or university, 'discursar' might be used for professors giving lectures, students presenting academic papers, or even a principal addressing the student body during an assembly.
O professor vai discursar sobre a história de Portugal. (The professor will lecture about the history of Portugal.)
Os alunos tiveram que discursar sobre suas pesquisas. (The students had to present their research.)
§ In the News and Public Life
When you read or watch the news, 'discursar' often comes up in reports about politicians, public figures, or officials making important statements or speeches to the public. It's a common term in political journalism.
O presidente irá discursar à nação hoje à noite. (The president will address the nation tonight.)
O candidato vai discursar em várias cidades durante a campanha. (The candidate will give speeches in several cities during the campaign.)
§ Key Takeaways for 'discursar'
- It's for formal speaking, not casual conversation.
- It implies a prepared or structured delivery.
- You'll encounter it in professional, academic, and public contexts.
§ Discursar: Mistakes People Make
When learning a new language, making mistakes is part of the process. It's how we learn! With the Portuguese verb discursar, there are a few common pitfalls that English speakers often encounter. Let's look at these so you can avoid them and sound more natural in your Portuguese conversations.
§ Mistake 1: Confusing 'discursar' with 'falar' or 'conversar'
While both falar and conversar involve speaking, they are not interchangeable with discursar.
- DEFINITION
- Falar: This is the most general verb for 'to speak' or 'to talk'. It can be used in almost any context where verbal communication occurs.
Eu gosto de falar português. (I like to speak Portuguese.)
- DEFINITION
- Conversar: This means 'to chat' or 'to have a conversation'. It implies a two-way exchange, often informal.
Vamos conversar sobre isso. (Let's talk about it / have a conversation about it.)
Remember, discursar specifically refers to delivering a formal speech or address. You wouldn't discursar with a friend over coffee, but you would falar or conversar with them.
§ Mistake 2: Using 'discursar' when 'apresentar' is more appropriate
Sometimes learners might use discursar when what they really mean is 'to present'.
- DEFINITION
- Apresentar: This verb means 'to present', 'to introduce', or 'to show'. It's used when you are giving a presentation, often with visual aids, or simply introducing something or someone.
Ele vai apresentar o projeto. (He will present the project.)
Ela apresentou o novo colega. (She introduced the new colleague.)
While a speech can be a type of presentation, not all presentations are speeches. If you're showing slides or a product, apresentar is the correct choice. If you're giving a formal address without necessarily using props or a formal introduction of a topic, then discursar fits.
§ Mistake 3: Incorrect Preposition Usage
Like many verbs, discursar can sometimes be followed by prepositions. A common mistake is using the wrong one or omitting it when needed.
- Discursar sobre [topic]: To speak about/on [topic]. This is very common.
O presidente vai discursar sobre a economia. (The president will speak about the economy.)
- Discursar para [audience]: To speak to [audience].
Ele discursou para uma grande plateia. (He delivered a speech to a large audience.)
§ Mistake 4: Overusing 'discursar' in informal contexts
Because discursar has a formal connotation, using it in casual conversation can sound unnatural or even a bit pompous. Reserve it for situations where someone is truly delivering a speech or a formal address.
- INCORRECT
- "Eu discursei com meus amigos sobre o filme." (I 'gave a speech' with my friends about the movie.) - This sounds odd.
- CORRECT
- "Eu conversei com meus amigos sobre o filme." (I chatted with my friends about the movie.) - Much more natural.
By being mindful of these common mistakes, you'll be able to use discursar correctly and confidently in your Portuguese. Keep practicing, and you'll master it in no time!
How Formal Is It?
"O professor vai discursar sobre a história do Brasil amanhã. (The professor will speak about the history of Brazil tomorrow.)"
"Ele vai falar com a turma sobre o projeto. (He will talk to the class about the project.)"
"Vamos bater um papo sobre o fim de semana? (Shall we chat about the weekend?)"
"A professora gosta de conversar com os alunos. (The teacher likes to talk with the students.)"
"A gente pode trocar uma ideia sobre isso depois. (We can bounce ideas off each other about that later.)"
発音ガイド
- confusing with 'discutir' (to discuss)
難易度
short
short
short
short
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
レベル別の例文
Ele vai discursar na reunião.
He will speak at the meeting.
Future tense of 'discursar'.
A professora discursou para os alunos.
The teacher spoke to the students.
Past tense of 'discursar'.
Eu gosto de ouvir o presidente discursar.
I like to hear the president speak.
Infinitive after 'ouvir'.
Ela precisa discursar sobre o novo projeto.
She needs to speak about the new project.
Infinitive after 'precisar de'.
Nós vamos discursar amanhã.
We are going to speak tomorrow.
Future tense, informal.
O político discursou por uma hora.
The politician spoke for an hour.
Past tense and duration.
Quem vai discursar primeiro?
Who will speak first?
Question with future tense.
Gostaria de discursar sobre este tema.
I would like to speak about this topic.
Polite expression with infinitive.
Ele vai discursar na conferência.
He is going to speak at the conference.
A professora discursou sobre a história de Portugal.
The teacher delivered a speech about the history of Portugal.
É a sua vez de discursar.
It's your turn to speak.
Ela gosta de discursar em público.
She likes to speak in public.
O presidente vai discursar amanhã.
The president will deliver a speech tomorrow.
Eu não quero discursar, sou tímido.
I don't want to speak, I am shy.
Discursar bem é uma habilidade importante.
To speak well is an important skill.
Eles discursaram sobre os problemas da cidade.
They spoke about the city's problems.
O político vai discursar amanhã na praça principal da cidade.
The politician will deliver a speech tomorrow in the city's main square.
Future tense, 'vai discursar' (is going to speak).
A professora discursou sobre a importância da leitura para os alunos.
The teacher spoke about the importance of reading to the students.
Past tense, 'discursou' (spoke/delivered a speech).
Ele precisa discursar com clareza para convencer o público.
He needs to speak clearly to convince the audience.
Infinitive after 'precisa de' (needs to).
Depois do jantar, o anfitrião discursou agradecendo a presença de todos.
After dinner, the host spoke, thanking everyone for attending.
Past tense, 'discursou' (spoke/delivered a speech).
Gostaria de discursar brevemente sobre o projeto que desenvolvemos.
I would like to speak briefly about the project we developed.
Conditional tense, 'Gostaria de' (I would like to).
O presidente discursou por mais de uma hora durante a cerimônia.
The president spoke for over an hour during the ceremony.
Past tense, 'discursou' (spoke/delivered a speech).
É essencial discursar com confiança em uma apresentação pública.
It's essential to speak with confidence in a public presentation.
Infinitive after 'É essencial' (It's essential to).
Ela se preparou para discursar no congresso internacional.
She prepared to speak at the international congress.
Infinitive after 'se preparou para' (prepared to).
O político discursou por mais de uma hora sobre a importância da educação.
The politician spoke for more than an hour about the importance of education.
Ela discursou na conferência, defendendo as novas políticas ambientais.
She delivered a speech at the conference, advocating for the new environmental policies.
Todos esperavam que o presidente discursasse antes do jantar de gala.
Everyone expected the president to make an address before the gala dinner.
A professora discursou sobre a história da arte moderna para os alunos.
The teacher spoke about the history of modern art to the students.
É essencial discursar com clareza e convicção para persuadir a audiência.
It's essential to speak with clarity and conviction to persuade the audience.
Ele se preparou por semanas para discursar no simpósio internacional.
He prepared for weeks to deliver a speech at the international symposium.
A ativista discursou apaixonadamente contra a injustiça social.
The activist spoke passionately against social injustice.
Durante a cerimônia, vários convidados foram convidados a discursar brevemente.
During the ceremony, several guests were invited to speak briefly.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Ele vai discursar na cerimônia de formatura.
He will speak at the graduation ceremony.
A presidente discursou para uma multidão.
The president spoke to a crowd.
Preciso discursar sobre a importância da leitura.
I need to speak about the importance of reading.
É difícil discursar sem preparação.
It's difficult to speak without preparation.
O professor vai discursar amanhã de manhã.
The professor will speak tomorrow morning.
Gostaria de discursar brevemente sobre o projeto.
I'd like to speak briefly about the project.
Ele teve a oportunidade de discursar no parlamento.
He had the opportunity to speak in parliament.
É importante discursar com clareza e convicção.
It's important to speak with clarity and conviction.
Ela foi convidada a discursar no evento.
She was invited to speak at the event.
Não é fácil discursar quando se está nervoso.
It's not easy to speak when you're nervous.
語族
名詞
形容詞
使い方
When someone is giving a formal presentation, like at a conference or an important event, you'd use discursar. It implies a prepared, often public, address. Think of it as 'to discourse' or 'to hold forth' in a more formal setting.
Examples:
- O presidente vai discursar na abertura da conferência. (The president will speak at the opening of the conference.)
- Ela discursou sobre a importância da educação. (She delivered a speech about the importance of education.)
- O político passou horas preparando seu discurso. (The politician spent hours preparing his speech.)
A common mistake is using falar when discursar is more appropriate. While falar simply means 'to speak,' discursar carries the nuance of a formal address.
Don't use discursar for everyday conversation. For example, you wouldn't say 'Eu vou discursar com meu amigo sobre o filme' (I'm going to discourse with my friend about the movie). In that case, you'd use falar or conversar.
Incorrect: Eu discursei com minha mãe no telefone. (I delivered a speech with my mom on the phone.)
Correct: Eu falei com minha mãe no telefone. (I spoke with my mom on the phone.)
ヒント
Conjugation Reminder
Remember that 'discursar' is a regular -AR verb. The conjugations follow standard patterns. For example, 'Eu discurso' (I speak), 'Você discursa' (You speak).
Common Usage
This verb is often used in more formal settings, like a politician giving a speech or a professor lecturing. It's less common for everyday casual conversation.
Synonyms for Speaking
While 'falar' means 'to speak' generally, 'discursar' implies a more structured and formal delivery. Think 'to address an audience'.
Noun Form
The related noun is 'discurso', meaning 'speech' or 'discourse'. So, someone who 'discursa' delivers a 'discurso'. 'Ele fez um discurso sobre o tema.' (He made a speech about the topic.)
Don't Overuse
Don't use 'discursar' when you simply mean 'to talk'. For casual conversation, 'falar' is almost always the correct choice. Using 'discursar' informally can sound pretentious or overly formal.
Past Tense Example
In the past, 'Ele discursou por uma hora.' (He spoke for an hour.) This indicates a completed action of delivering a speech.
Future Tense Example
'A presidente discursará amanhã.' (The president will deliver a speech tomorrow.) This shows a planned formal address.
Public Speaking
In Portuguese-speaking cultures, formal public speaking is often referred to with this verb. Understanding this word helps you grasp the formality of an event.
Figurative Use (Less Common)
Occasionally, 'discursar' can be used somewhat figuratively to mean someone is lecturing or going on about something, but this is less common and still carries a formal connotation. Stick to literal meaning for A2.
実生活で練習する
実際の使用場面
At a conference or formal event, a speaker is preparing to give a presentation.
- O orador vai discursar sobre sustentabilidade.
- Ela precisa de um microfone para discursar.
- O presidente vai discursar logo mais.
In a political setting, a politician is addressing the public or a legislative body.
- O político discursou para a multidão.
- É a vez dele discursar no parlamento.
- Ela gosta de discursar sobre direitos humanos.
During a celebration or ceremony, someone is giving a toast or an congratulatory address.
- Ele vai discursar no casamento dos amigos.
- Quem vai discursar na formatura?
- A diretora discursou emocionada.
In a news report, referring to someone who has just spoken publicly.
- O ministro acabou de discursar.
- A cantora discursou em defesa do meio ambiente.
- Ele discursou por mais de uma hora.
When someone is giving an impromptu speech or speaking passionately about a topic.
- Ela começou a discursar sobre a importância da leitura.
- Ele gosta de discursar sobre o seu trabalho.
- Não é preciso discursar, apenas diga o que pensa.
会話のきっかけ
"Você já teve que discursar em público? (Have you ever had to speak in public?)"
"Qual é o assunto que você mais gostaria de discursar? (What topic would you most like to speak about?)"
"Qual foi o discurso mais inspirador que você já ouviu? (What was the most inspiring speech you've ever heard?)"
"Você prefere discursar ou ouvir um discurso? (Do you prefer to speak or listen to a speech?)"
"O que você faz para se preparar antes de discursar? (What do you do to prepare before giving a speech?)"
日記のテーマ
Descreva uma situação em que você precisou discursar. Como você se sentiu? (Describe a situation where you needed to speak. How did you feel?)
Se você pudesse discursar para o mundo, qual seria a sua mensagem? (If you could speak to the world, what would your message be?)
Pense em um líder que sabe discursar bem. O que torna os discursos dele eficazes? (Think of a leader who is good at speaking. What makes their speeches effective?)
Qual é a diferença entre conversar e discursar? Dê exemplos. (What's the difference between conversing and speaking formally? Give examples.)
Escreva um pequeno discurso sobre algo que você ama ou que te apaixona. (Write a short speech about something you love or are passionate about.)
よくある質問
10 問While both mean 'to speak,' falar is a general term for any kind of speaking. Discursar specifically means to deliver a formal speech or address. Think of it like the difference between 'talking' and 'giving a speech' in English.
Example:
Eu vou falar com a minha mãe. (I'm going to talk to my mom.)
O presidente vai discursar amanhã. (The president will deliver a speech tomorrow.)
You would use discursar when someone is giving a formal presentation, a public address, a sermon, or any prepared speech with a specific topic and audience. It implies a certain level of formality and structure.
Example:
Ela vai discursar na conferência. (She will speak at the conference.)
Not necessarily, but it generally implies something more substantial than a few casual words. It suggests a prepared talk, even if it's relatively short. The key is the formal context and intent to convey a message.
Example:
Ele discursou por apenas cinco minutos, mas foi muito impactante. (He spoke for only five minutes, but it was very impactful.)
No, discursar is not used for everyday conversations. For a conversation, you would use verbs like conversar (to converse) or falar (to speak/talk). Remember, discursar is for formal addresses.
Example (incorrect):
Eu vou discursar com meu amigo sobre o filme. (Incorrect for a casual chat.)
Correct:
Eu vou conversar com meu amigo sobre o filme. (I'm going to talk to my friend about the movie.)
You'll hear discursar in contexts related to politics, academia, public events, or formal ceremonies. It's not an everyday verb for casual interactions, but it's important to know for understanding news, formal events, and public figures.
Example:
O ministro discursou sobre a economia. (The minister spoke about the economy.)
You can use discursar in various tenses, just like other verbs. For instance:
Presente: Ele discursa bem. (He speaks well.)
Passado: Ela discursou ontem. (She spoke yesterday.)
Futuro: Eles vão discursar amanhã. (They will speak tomorrow.)
A common phrase is 'discursar para a plateia' (to speak to the audience) or 'discursar sobre um tema' (to speak about a topic).
Example:
O orador discursou para a plateia atenta. (The speaker spoke to the attentive audience.)
Ele discursou sobre a importância da educação. (He spoke about the importance of education.)
Not inherently. Discursar is a neutral verb. The connotation depends on the content and delivery of the speech itself. A long, boring speech might be referred to with discursar, but the verb isn't the reason for the negative feeling.
Example:
Foi um bom discurso. (It was a good speech.)
O político discursou por horas. (The politician spoke for hours.)
The noun form of discursar is o discurso (the speech/discourse). This is a very common word.
Example:
Ele preparou um longo discurso. (He prepared a long speech.)
O discurso do presidente foi muito aplaudido. (The president's speech was very applauded.)
No, discursar is about the act of delivering a formal speech, not just speaking loudly. If someone is merely talking loudly, you would use verbs like falar alto (to speak loudly) or gritar (to shout).
Example (incorrect):
Ele discursou porque estava zangado. (Incorrect if he was just yelling.)
Correct:
Ele falou alto porque estava zangado. (He spoke loudly because he was angry.)
自分をテスト 96 問
He will speak at the conference.
The president will deliver a speech tomorrow.
I don't like to speak in public.
Read this aloud:
Ela vai discursar sobre o novo projeto.
Focus: dis-cur-sar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele precisa discursar para o grupo.
Focus: dis-cur-sar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gostaria de discursar hoje?
Focus: dis-cur-sar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He is going to speak.' In Portuguese, the subject 'Ele' (He) comes first, followed by the verb 'vai' (is going), and then the infinitive 'discursar' (to speak).
This sentence means 'I want to speak.' The subject 'Eu' (I) comes first, then the conjugated verb 'quero' (want), and finally the infinitive 'discursar' (to speak).
This sentence means 'The teacher is going to speak.' 'A professora' (The teacher) is the subject, followed by 'vai' (is going) and 'discursar' (to speak).
Listen for 'discursar' and understand the context of a conference.
Focus on 'discursou' and the topic of a new law.
Pay attention to 'discursou' and the speaker's opinion.
Read this aloud:
Eu preciso discursar em público.
Focus: dis-cur-sar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quem vai discursar primeiro?
Focus: pri-mei-ro
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ela discursou com muita paixão.
Focus: pai-xão
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are giving a short speech at a friend's birthday party. What is one thing you would say? Use the verb "discursar" in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu quero discursar rapidamente para celebrar o aniversário do meu bom amigo. Ele é uma pessoa fantástica!
Your boss asks you to prepare a short talk about a new project. Write a sentence explaining that you are ready to deliver the speech.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estou pronto para discursar sobre o novo projeto na reunião de amanhã.
You attended an event where someone gave a very interesting speech. Write a sentence describing this using "discursar".
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O palestrante conseguiu discursar de uma forma muito interessante e todos gostaram.
O que os alunos iriam fazer?
Read this passage:
A professora disse aos alunos que iriam discursar sobre os seus países. Cada aluno tinha cinco minutos para falar sobre a cultura e as tradições do seu país. Era uma boa oportunidade para praticar falar em público.
O que os alunos iriam fazer?
O texto diz claramente que os alunos iriam 'discursar sobre os seus países'.
O texto diz claramente que os alunos iriam 'discursar sobre os seus países'.
Quem iria discursar na cerimônia?
Read this passage:
Na cerimônia de formatura, o diretor da escola iria discursar. Ele queria dar uma mensagem de inspiração aos novos graduados. Todos esperavam ansiosamente pelas suas palavras.
Quem iria discursar na cerimônia?
O texto afirma que 'o diretor da escola iria discursar'.
O texto afirma que 'o diretor da escola iria discursar'.
Como Maria se sentiu antes de discursar?
Read this passage:
Maria ficou muito nervosa antes de ter que discursar na frente de tanta gente. Era a primeira vez que ela falava em público. No final, ela fez um ótimo trabalho e todos a aplaudiram.
Como Maria se sentiu antes de discursar?
O texto diz que 'Maria ficou muito nervosa antes de ter que discursar'.
O texto diz que 'Maria ficou muito nervosa antes de ter que discursar'.
O político vai ___ sobre a economia amanhã.
The context implies a formal presentation about the economy, making 'discursar' (to deliver a speech) the most appropriate verb.
A professora foi convidada para ___ na conferência internacional.
Conferences usually involve delivering speeches or making formal addresses, so 'discursar' fits best.
O presidente irá ___ no parlamento esta tarde.
A president speaking in parliament is a formal event, which aligns with the meaning of 'discursar'.
Se alguém está a 'discursar', está a ter uma conversa informal com amigos.
'Discursar' implies a formal speech or address, not an informal conversation.
Uma pessoa que vai 'discursar' precisa de preparar um texto ou ideias para apresentar.
Delivering a speech ('discursar') typically requires preparation of content.
É comum 'discursar' num jantar de família casual.
'Discursar' is for formal addresses, not casual family dinners.
Imagine you are asked to give a short speech at a friend's birthday party. Write two sentences in Portuguese expressing your good wishes and congratulating them. Use the verb 'discursar' in your answer if it makes sense.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu não sou bom a discursar, mas quero dar os parabéns ao meu amigo pelo seu aniversário. Desejo-lhe muitas felicidades!
You are at a professional conference. Describe a situation where someone might 'discursar' (deliver a speech) during this event. Write two sentences in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Na conferência, um importante palestrante vai discursar sobre as novas tendências da indústria. A sua apresentação será o ponto alto do evento.
Think about a historical figure who was known for their powerful speeches. Write two sentences in Portuguese about them and their ability to 'discursar'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Martin Luther King Jr. era um líder que sabia discursar de forma muito poderosa. Os seus discursos inspiraram milhões de pessoas a lutar por justiça.
Onde o presidente discursou?
Read this passage:
Ontem, o presidente discursou na televisão sobre a nova política económica. Ele falou durante vinte minutos, explicando os detalhes e os benefícios. Muitos cidadãos esperavam com grande interesse as suas palavras.
Onde o presidente discursou?
O texto afirma claramente 'o presidente discursou na televisão'.
O texto afirma claramente 'o presidente discursou na televisão'.
Qual foi o tema principal do discurso da diretora?
Read this passage:
A diretora da escola teve que discursar para os novos alunos e seus pais na cerimônia de boas-vindas. Ela enfatizou a importância do estudo e da participação na vida escolar. A sua mensagem foi muito bem recebida por todos.
Qual foi o tema principal do discurso da diretora?
O texto diz que ela 'enfatizou a importância do estudo e da participação na vida escolar'.
O texto diz que ela 'enfatizou a importância do estudo e da participação na vida escolar'.
Quem discursou na reunião da comunidade?
Read this passage:
Durante a reunião da comunidade, um morador mais velho decidiu discursar sobre os problemas de segurança no bairro. Ele apresentou várias soluções e pediu a colaboração de todos para melhorar a situação. A sua intervenção foi muito aplaudida.
Quem discursou na reunião da comunidade?
O texto indica 'um morador mais velho decidiu discursar'.
O texto indica 'um morador mais velho decidiu discursar'.
O político irá ___ sobre as novas reformas econômicas na câmara.
To deliver a formal speech or address, 'discursar' is the most appropriate verb in this context.
Durante a cerimônia de formatura, o reitor teve que ___ aos alunos sobre o futuro profissional.
A rector at a graduation ceremony would deliver a formal speech, making 'discursar' the correct choice.
A professora foi convidada a ___ em um congresso internacional sobre educação.
Speaking at an international congress implies a formal address, for which 'discursar' is the correct verb.
Você pode usar 'discursar' para descrever uma conversa casual entre amigos.
'Discursar' implies a formal address or speech, not a casual conversation.
Se alguém está 'discursando', ele provavelmente está falando para uma audiência.
A core aspect of 'discursar' is the delivery of a speech to an audience.
A palavra 'discursar' é frequentemente usada em contextos políticos ou acadêmicos.
'Discursar' is indeed commonly used in formal settings like politics and academia.
Imagine you are a politician. Write a short paragraph (3-4 sentences) for a speech you are about to deliver on the importance of community involvement. Use the verb 'discursar' or a related form at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Boa noite a todos. É com grande honra que venho discursar hoje sobre a vital importância do envolvimento comunitário. A nossa comunidade prospera quando todos participam ativamente e contribuem para o bem comum. Juntos, podemos construir um futuro melhor para todos.
You are a journalist reporting on a local event where a renowned professor gave a keynote speech. Describe the professor's speech and its impact in 3-4 sentences, using 'discursar' or a related form.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ontem, o Professor Silva discursou sobre as novas tendências tecnológicas, cativando a audiência com suas ideias inovadoras. A sua palestra foi um sucesso, gerando um debate animado entre os presentes. Muitos saíram inspirados pela sua visão para o futuro.
Write a short email (3-4 sentences) to a colleague, inviting them to an event where a guest speaker will be delivering an important address. Use 'discursar' or a related form.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá [Nome do Colega], Gostaria de te convidar para o nosso próximo evento na quinta-feira. Teremos um palestrante convidado que vai discursar sobre o futuro da sustentabilidade. Acredito que será muito interessante e relevante para o nosso trabalho. Espero que possas vir!
Qual foi o principal tema do discurso da reitora?
Read this passage:
Durante a cerimónia de formatura, a reitora decidiu discursar sobre a perseverança e a dedicação dos estudantes. As suas palavras ressoaram profundamente, incentivando todos a perseguir os seus sonhos. Muitos se emocionaram com a sinceridade do seu discurso.
Qual foi o principal tema do discurso da reitora?
O texto afirma claramente que a reitora 'decidiu discursar sobre a perseverança e a dedicação dos estudantes'.
O texto afirma claramente que a reitora 'decidiu discursar sobre a perseverança e a dedicação dos estudantes'.
Qual era a expectativa em relação às intervenções dos líderes?
Read this passage:
A conferência internacional contou com a presença de diversos líderes que iriam discursar sobre questões climáticas urgentes. Esperava-se que as suas intervenções pudessem influenciar políticas globais e consciencializar a população sobre a gravidade da situação. O primeiro-ministro foi o primeiro a falar.
Qual era a expectativa em relação às intervenções dos líderes?
O texto menciona que 'Esperava-se que as suas intervenções pudessem influenciar políticas globais e consciencializar a população sobre a gravidade da situação.'
O texto menciona que 'Esperava-se que as suas intervenções pudessem influenciar políticas globais e consciencializar a população sobre a gravidade da situação.'
Como o jovem advogado se saiu em seu primeiro discurso no tribunal?
Read this passage:
O jovem advogado foi convidado a discursar no tribunal pela primeira vez. Embora estivesse nervoso, preparou-se meticulosamente. A sua argumentação foi clara e concisa, impressionando o júri e o juiz. Ele provou que estava pronto para grandes desafios.
Como o jovem advogado se saiu em seu primeiro discurso no tribunal?
O texto diz que 'A sua argumentação foi clara e concisa, impressionando o júri e o juiz.'
O texto diz que 'A sua argumentação foi clara e concisa, impressionando o júri e o juiz.'
This sentence means 'The president will speak today about the economy.' The verb 'discursar' is used here to mean 'to deliver a speech.'
This sentence means 'She prepared a long speech to deliver at the conference.' Here, 'discursar' refers to the act of giving a formal address.
This sentence means 'The professor usually speaks with great passion about this topic.' 'Discursar' is used here in the sense of speaking passionately or eloquently.
O político teve que ____ longamente para convencer a audiência sobre a urgência das reformas.
A palavra 'discursar' é a mais adequada para descrever a ação formal de fazer um discurso público com o objetivo de persuadir.
A professora, conhecida por sua eloquência, preparou-se para ____ sobre os impactos da literatura modernista no cenário cultural brasileiro.
O contexto de 'preparar-se para' e a referência a 'eloquência' indicam a formalidade e a estrutura de um discurso, tornando 'discursar' a escolha correta.
Diante da multidão que aguardava ansiosamente, o líder comunitário decidiu ____ sobre a necessidade de união para superar os desafios locais.
A presença de 'multidão' e a 'necessidade de união' sugerem um pronunciamento público formal e engajador, que é o propósito de 'discursar'.
Apesar do nervosismo inicial, a estudante conseguiu ____ com clareza e paixão sobre o tema de sua pesquisa no congresso acadêmico.
No contexto de um 'congresso acadêmico' e a menção de 'clareza e paixão', 'discursar' é a palavra que melhor expressa a ação de proferir um discurso formal e bem estruturado.
Ele teve de ____ por quase uma hora, detalhando as novas diretrizes da empresa para todos os funcionários.
A duração ('por quase uma hora') e o propósito de 'detalhar novas diretrizes' para 'todos os funcionários' indicam uma apresentação formal e extensa, o que se alinha com 'discursar'.
Ao receber o prêmio, a escritora emocionada prometeu ____ na cerimônia de encerramento sobre o poder transformador da leitura.
Receber um prêmio e prometer falar em uma 'cerimônia de encerramento' sobre um tema significativo sugere uma fala formal e inspiradora, que é a essência de 'discursar'.
The president will speak about the new economic policies tomorrow.
The speaker was invited to deliver a speech at the international conference, addressing the topic of sustainability.
He prepared a long speech for the graduation, focusing on the importance of perseverance and continuous education.
Read this aloud:
Discurse sobre a importância da comunicação eficaz no ambiente de trabalho.
Focus: dis-cur-SAR
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Imagine que você precisa discursar para um grupo de estudantes sobre os benefícios da leitura. O que você diria?
Focus: dis-cur-SAR
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você foi convidado a discursar em um evento beneficente. Crie uma breve fala, incentivando a doação para uma causa que você apoia.
Focus: dis-cur-SAR
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a diplomat. Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you had to 'discursar' on a sensitive international issue, emphasizing the importance of careful wording.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Como diplomata, recordo-me de uma ocasião em que precisei discursar sobre uma crise humanitária complexa. Era crucial escolher as palavras com extrema cautela para não ofender nenhuma das partes envolvidas e garantir que a mensagem de solidariedade e cooperação fosse transmitida claramente. O sucesso do discurso dependia inteiramente da minha capacidade de navegar por nuances culturais e políticas, evitando qualquer interpretação equivocada.
Write a short opinion piece (3-4 sentences) for a newspaper about the role of public speaking ('discursar') in inspiring social change. Use at least two different synonyms or related phrases for 'discursar'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A capacidade de discursar efetivamente é fundamental para catalisar a mudança social. Grandes líderes sempre souberam usar a palavra para expressar suas ideias e mobilizar as massas. É através do ato de fazer um discurso público que visões são compartilhadas, debates são instigados e, finalmente, transformações significativas podem ser alcançadas.
You are a university professor. Write an email to your students (3-4 sentences) explaining the importance of learning to 'discursar' confidently for their future careers, even if they don't plan to be public speakers.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Caros estudantes, É vital que compreendam a importância de aprender a discursar com confiança. Mesmo que não almejem ser oradores profissionais, a capacidade de fazer um discurso claro e articulado será inestimável em suas futuras carreiras, seja em apresentações de projetos ou em reuniões importantes. Dominar essa habilidade distingue os profissionais e abre portas para oportunidades significativas.
De acordo com o texto, qual é a importância da habilidade de 'discursar' para um líder em tempos de crise?
Read this passage:
Em tempos de crise, a habilidade de um líder em discursar de forma eloquente e tranquilizadora é mais crucial do que nunca. Um bom orador pode acalmar medos, restaurar a confiança pública e inspirar ações coletivas. A história está repleta de exemplos de figuras que, através de seus discursos, moldaram o destino de nações e galvanizaram populações para superar adversidades.
De acordo com o texto, qual é a importância da habilidade de 'discursar' para um líder em tempos de crise?
O texto afirma que um bom orador 'pode acalmar medos, restaurar a confiança pública e inspirar ações coletivas'. A opção 'Acalmar medos e restaurar a confiança pública' é a mais completa e abrangente, englobando aspectos importantes mencionados.
O texto afirma que um bom orador 'pode acalmar medos, restaurar a confiança pública e inspirar ações coletivas'. A opção 'Acalmar medos e restaurar a confiança pública' é a mais completa e abrangente, englobando aspectos importantes mencionados.
Qual foi o principal resultado do discurso da ativista ambiental?
Read this passage:
A conferência internacional teve como ponto alto o momento em que a ativista ambiental subiu ao palco para discursar. Sua fala, carregada de paixão e dados concretos, conseguiu captar a atenção de todos os presentes, desde chefes de estado a jovens delegados. O impacto do seu discurso foi tamanho que resultou na imediata formação de um novo comitê para discutir as mudanças climáticas.
Qual foi o principal resultado do discurso da ativista ambiental?
O texto afirma claramente que 'O impacto do seu discurso foi tamanho que resultou na imediata formação de um novo comitê para discutir as mudanças climáticas.'
O texto afirma claramente que 'O impacto do seu discurso foi tamanho que resultou na imediata formação de um novo comitê para discutir as mudanças climáticas.'
Qual era o propósito dos intelectuais ao 'discursar' no evento de lançamento do livro?
Read this passage:
O evento de lançamento do livro contou com a presença de diversos intelectuais que foram convidados a discursar sobre a relevância da obra no cenário literário atual. Cada um, à sua maneira, destacou diferentes aspectos da narrativa e da mensagem do autor, proporcionando uma rica tapeçaria de interpretações. O público, atento, absorveu as análises e participou ativamente da sessão de perguntas e respostas.
Qual era o propósito dos intelectuais ao 'discursar' no evento de lançamento do livro?
O texto indica que eles 'destacou diferentes aspectos da narrativa e da mensagem do autor, proporcionando uma rica tapeçaria de interpretações'.
O texto indica que eles 'destacou diferentes aspectos da narrativa e da mensagem do autor, proporcionando uma rica tapeçaria de interpretações'.
This sentence describes a future event where the president will deliver a speech at a conference. 'Discursar' fits naturally in this context.
Here, 'discursar' is used to convey that the teacher usually speaks with great passion on the topic of education.
This sentence indicates a choice made by someone to deliver a speech without notes to appear more authentic.
Após a formatura, a oradora convidada iria ______ sobre a importância da perseverança na vida acadêmica e profissional.
'Discursar' é a opção que melhor se encaixa no contexto de uma oradora convidada em uma formatura, que fará um pronunciamento formal. 'Conversar' é informal, e 'cochichar' ou 'murmurar' implicam falar baixo.
O presidente do conselho decidiu ______ sobre os novos rumos da empresa na assembleia geral, abordando temas cruciais para o futuro da organização.
Neste contexto formal de uma assembleia geral e um presidente abordando 'novos rumos', 'discursar' é o termo apropriado para indicar um pronunciamento formal e sério. As outras opções são informais e não transmitem a formalidade necessária.
A professora de literatura pediu aos alunos que se preparassem para ______ sobre a obra de Machado de Assis, defendendo seus pontos de vista sobre a relevância do autor na literatura brasileira.
No contexto de uma tarefa acadêmica onde os alunos devem 'defender seus pontos de vista' sobre uma obra literária, 'discursar' implica uma apresentação formal e bem estruturada. As outras opções sugerem comunicação ineficaz ou informal.
Em um tribunal, o advogado irá 'discursar' para apresentar seus argumentos ao júri.
Sim, 'discursar' é o termo correto para a apresentação formal de argumentos de um advogado em um tribunal.
Quando alguém está apenas contando uma piada para um amigo, ele está 'discursando'.
Não, 'discursar' implica uma comunicação formal e estruturada, como um discurso. Contar uma piada para um amigo é uma conversa informal.
É apropriado usar 'discursar' para descrever a fala do Papa em uma audiência pública para fiéis.
Sim, a fala do Papa em uma audiência pública é um pronunciamento formal e solene, o que se encaixa perfeitamente com o significado de 'discursar'.
The president will speak tomorrow about the new economic measures.
She spoke passionately about the importance of education.
The lawyer needs to speak clearly to convince the jury.
Read this aloud:
Imagine que você é um líder e precisa discursar para motivar sua equipe. O que você diria?
Focus: discursar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Prepare um pequeno discurso sobre um tema que você domina e use a palavra 'discursar' nele.
Focus: discursar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descreva uma situação em que alguém teve que discursar e como essa pessoa se saiu.
Focus: discursar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a diplomat preparing a speech for an international summit. Write a short paragraph (3-4 sentences) outlining the main points you would 'discursar' on, focusing on global cooperation and sustainable development.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pretendo discursar sobre a necessidade urgente de cooperação global para enfrentar as mudanças climáticas e promover o desenvolvimento sustentável. Abordarei a importância de parcerias estratégicas para a inovação e a equidade social. Meu discurso enfatizará que a paz mundial depende da nossa capacidade de trabalhar juntos para um futuro mais justo e próspero para todos.
You are a historical biographer. Write a descriptive sentence about a famous orator from history and the impact of their ability to 'discursar' on the public.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Martin Luther King Jr. tinha uma habilidade extraordinária para discursar, e suas palavras ressoaram profundamente, galvanizando milhões na luta pelos direitos civis e alterando o curso da história americana.
You are a university professor giving feedback to a student who just gave a presentation. Write a constructive feedback sentence using 'discursar' to suggest an area for improvement in their presentation style.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Embora o conteúdo fosse excelente, sugiro que na próxima vez você pratique mais a fluidez para discursar, garantindo pausas naturais e uma transição mais coesa entre os pontos.
De acordo com o texto, qual era a principal função do líder da oposição ao discursar?
Read this passage:
Em um contexto político tenso, o líder da oposição preparava-se para discursar no parlamento. A expectativa era alta, pois sua fala poderia definir os rumos de importantes votações. Ele sabia que cada palavra proferida teria peso e seria analisada minuciosamente por seus adversários e apoiadores. A arte de discursar, para ele, era uma ferramenta poderosa de persuasão e mobilização.
De acordo com o texto, qual era a principal função do líder da oposição ao discursar?
O texto afirma que 'A arte de discursar, para ele, era uma ferramenta poderosa de persuasão e mobilização'.
O texto afirma que 'A arte de discursar, para ele, era uma ferramenta poderosa de persuasão e mobilização'.
Qual é a principal diferença, segundo o texto, entre 'falar' e 'discursar'?
Read this passage:
A oratória, desde a Grécia Antiga, tem sido uma habilidade crucial para líderes e pensadores. Saber discursar bem não é apenas ter um vocabulário rico, mas também a capacidade de estruturar ideias, controlar a voz e a linguagem corporal para cativar o público. A eloquência é frequentemente confundida com a simples fala, mas discursar envolve uma intencionalidade muito maior, buscando um impacto profundo no ouvinte.
Qual é a principal diferença, segundo o texto, entre 'falar' e 'discursar'?
O texto diz que 'eloquência é frequentemente confundida com a simples fala, mas discursar envolve uma intencionalidade muito maior, buscando um impacto profundo no ouvinte'.
O texto diz que 'eloquência é frequentemente confundida com a simples fala, mas discursar envolve uma intencionalidade muito maior, buscando um impacto profundo no ouvinte'.
O que um bom discurso acadêmico deve fazer além de compartilhar conhecimento?
Read this passage:
No cenário acadêmico, a capacidade de discursar sobre pesquisas e descobertas é fundamental. Professores e pesquisadores dedicam tempo a aprimorar suas apresentações em congressos e seminários. O objetivo é não só compartilhar conhecimento, mas também inspirar discussões e colaborações. Um discurso bem elaborado pode transformar dados complexos em narrativas compreensíveis e impactantes, movendo a ciência para frente.
O que um bom discurso acadêmico deve fazer além de compartilhar conhecimento?
O texto afirma: 'O objetivo é não só compartilhar conhecimento, mas também inspirar discussões e colaborações.'
O texto afirma: 'O objetivo é não só compartilhar conhecimento, mas também inspirar discussões e colaborações.'
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
Use 'discursar' when someone is giving a formal or public speech.
- falar em público
- fazer um discurso
- proferir uma alocução
Conjugation Reminder
Remember that 'discursar' is a regular -AR verb. The conjugations follow standard patterns. For example, 'Eu discurso' (I speak), 'Você discursa' (You speak).
Common Usage
This verb is often used in more formal settings, like a politician giving a speech or a professor lecturing. It's less common for everyday casual conversation.
Synonyms for Speaking
While 'falar' means 'to speak' generally, 'discursar' implies a more structured and formal delivery. Think 'to address an audience'.
Noun Form
The related noun is 'discurso', meaning 'speech' or 'discourse'. So, someone who 'discursa' delivers a 'discurso'. 'Ele fez um discurso sobre o tema.' (He made a speech about the topic.)
関連コンテンツ
workの関連語
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
à exceção de
B1With the exception of; apart from.
a longo prazo
A2Over a long period of time; long-term.
a não ser que
A2Unless; except if; only if not.
a partir de
A2Starting from; from a certain point in time or place.
a prazo
A2For a period of time; on credit or payment terms.
a tempo inteiro
B1Full-time; working the full number of hours considered normal for a job.
a tempo parcial
B1Part-time; working less than full-time hours.
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.