Festividade denotes a joyful celebration or festive event, often involving traditions and community.
30秒でわかる単語
- A celebration or festive event.
- Characterized by joy, gathering, and tradition.
- Used for religious, cultural, and family events.
Overview
A palavra 'festividade' em português é um substantivo feminino que descreve um evento ou período marcado por celebração, alegria e confraternização. Abrange desde festas populares e religiosas até comemorações familiares e eventos comunitários. O termo evoca uma atmosfera de contentamento, união e, frequentemente, a observância de costumes ou rituais.
É comum usar 'festividade' para se referir a um evento específico ou a um conjunto de atividades festivas. Pode ser usada no singular para descrever uma única ocasião ou no plural ('festividades') para englobar várias celebrações, especialmente em contextos como feriados ou eventos anuais. A palavra é frequentemente acompanhada por adjetivos que descrevem o caráter da celebração, como 'grande festividade', 'alegre festividade' ou 'tradicional festividade'.
Encontramos 'festividade' em diversos contextos. Em âmbito religioso, pode referir-se às festas de santos ou celebrações importantes como o Natal e a Páscoa. No contexto cultural e popular, é usada para descrever festas como o Carnaval, festas juninas ou festivais locais. Famílias utilizam o termo para falar de aniversários, casamentos e outras reuniões sociais. Eventos comunitários, como feiras e celebrações de fundação de cidades, também são chamados de festividades.
Palavras como 'festa', 'celebração', 'comemoração' e 'festival' são frequentemente usadas como sinônimos ou em contextos semelhantes. 'Festa' é um termo mais genérico e pode se referir a qualquer tipo de reunião social com o objetivo de diversão. 'Celebração' e 'comemoração' enfatizam o ato de marcar um evento importante, seja ele pessoal, histórico ou religioso. 'Festival' geralmente descreve eventos maiores, muitas vezes com atividades culturais, artísticas ou gastronômicas, que podem durar vários dias. 'Festividade' carrega uma conotação de alegria e um caráter mais formal ou organizado em comparação com uma simples 'festa'.
例文
A festividade local atraiu muitos turistas.
everydayThe local festivity attracted many tourists.
As festividades de fim de ano foram marcadas pela união familiar.
formalThe end-of-year festivities were marked by family unity.
Que legal essa festividade que eles organizaram!
informalHow cool is this festivity they organized!
A análise antropológica focou nas festividades religiosas da região.
academicThe anthropological analysis focused on the region's religious festivities.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
em festividade
in festivity
época de festividades
time of festivities
viver em festividade
to live in festivity
よく混同される語
'Festa' is a more general term for any party or social gathering for fun. 'Festividade' often implies a more organized, traditional, or significant celebration.
'Celebração' emphasizes the act of marking an event, often with solemnity or importance. 'Festividade' leans more towards the joyful and festive atmosphere of the event itself.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Festividade is a noun, typically used in the singular to refer to a specific event or in the plural ('festividades') for a series of celebrations. It generally carries a slightly more formal or descriptive tone than the common word 'festa'. It fits well in contexts discussing cultural events, religious holidays, or significant community gatherings.
よくある間違い
Learners might overuse 'festividade' in very casual settings where 'festa' would be more natural. Ensure the context warrants the slightly more formal or descriptive tone of 'festividade'. Also, remember it's a feminine noun, so adjectives must agree (e.g., 'a grande festividade').
Tips
Think Joyful Occasions
Use 'festividade' when talking about happy events that involve celebration and community spirit.
Avoid Overuse in Casual Chats
While correct, 'festividade' might sound slightly formal for very simple, everyday parties. 'Festa' is often more natural in casual conversation.
Brazilian Festivities
Brazil is famous for its vibrant festivities like Carnaval and Festas Juninas, which are prime examples of 'festividade' in action.
語源
The word 'festividade' comes from the Latin 'festivitas', meaning 'festivity, joyfulness, pleasantness'. It is derived from 'festivus', meaning 'festive, cheerful, delightful'.
文化的な背景
In Portuguese-speaking cultures, festivities are often deeply tied to religious calendars, historical commemorations, and agricultural cycles. They serve as vital moments for social cohesion, cultural expression, and the transmission of traditions.
覚え方のコツ
Imagine a grand, festive parade – a 'festividade' – filled with joy and celebration. Think 'festive' sounds like 'festividade'.
よくある質問
4 問'Festa' é um termo mais geral para qualquer evento social com fins de diversão. 'Festividade' implica uma celebração mais organizada, muitas vezes com rituais ou tradições específicas, e um caráter mais formal ou comunitário.
É comum usar 'festividade' para descrever celebrações religiosas (como festas de santos), eventos culturais (Carnaval, festas juninas), comemorações familiares importantes (casamentos, aniversários) e eventos comunitários.
Sim, 'festividades' (no plural) é frequentemente usado para se referir a um conjunto de celebrações ou atividades festivas, especialmente durante períodos de feriados ou eventos anuais.
O termo 'festividade' pode ser usado em registros neutros a formais. Ele soa um pouco mais elaborado do que 'festa', sendo adequado para descrever eventos com um certo grau de importância ou organização.
自分をテスト
As ______ de São João incluem muita música, dança e comida típica.
O plural 'festividades' é usado aqui porque se refere a um conjunto de atividades e eventos relacionados a São João.
O Natal é uma ______ importante para muitas famílias.
'Festividade' descreve adequadamente um evento de celebração como o Natal.
a / local / grande / festividade / foi / a
A ordem correta das palavras forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico.
スコア: /3
Summary
Festividade denotes a joyful celebration or festive event, often involving traditions and community.
- A celebration or festive event.
- Characterized by joy, gathering, and tradition.
- Used for religious, cultural, and family events.
Think Joyful Occasions
Use 'festividade' when talking about happy events that involve celebration and community spirit.
Avoid Overuse in Casual Chats
While correct, 'festividade' might sound slightly formal for very simple, everyday parties. 'Festa' is often more natural in casual conversation.
Brazilian Festivities
Brazil is famous for its vibrant festivities like Carnaval and Festas Juninas, which are prime examples of 'festividade' in action.
例文
4 / 4A festividade local atraiu muitos turistas.
The local festivity attracted many tourists.
As festividades de fim de ano foram marcadas pela união familiar.
The end-of-year festivities were marked by family unity.
Que legal essa festividade que eles organizaram!
How cool is this festivity they organized!
A análise antropológica focou nas festividades religiosas da região.
The anthropological analysis focused on the region's religious festivities.
Related Content
関連語彙
A day of rest from work on a religious or national festival.
festivalA day or period of celebration, typically religious or cultu...
festaA social gathering of people for entertainment, often involv...
comemoraçãoAn act of remembering and showing respect for an event or pe...
celebraçãoThe action of marking a special event with festivities.
familyの関連語
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.
aconchegar
B1To snuggle, to make comfortable.