B1 noun ニュートラル 1分で読める

método

/ˈmɛ.tu.du/

A method is a systematic path taken to achieve a specific result.

30秒でわかる単語

  • A structured way of doing something.
  • A systematic procedure for achieving a goal.
  • Often used in academic or professional settings.

Overview

A palavra 'método' deriva do grego 'methodos' e refere-se a um caminho ou via de investigação. No cotidiano, descreve uma forma estruturada de agir, diferenciando-se de ações aleatórias ou improvisadas. 2) Usage Patterns: É frequentemente usado com verbos como 'aplicar', 'desenvolver', 'seguir' ou 'criar'. A estrutura gramatical comum é 'método de + substantivo/verbo' (ex: método de ensino, método de trabalho). 3) Common Contexts: O termo é onipresente na academia (método científico), na educação (método Montessori, método de alfabetização) e na gestão de projetos (método ágil). Também aparece em contextos de autodesenvolvimento, como 'método de organização pessoal'. 4) Similar Words comparison: Enquanto 'técnica' foca na habilidade prática, 'método' foca na lógica e no plano estratégico. 'Sistema' implica uma organização mais complexa e interligada do que um simples método.

例文

1

O professor explicou um novo método de resolução de equações.

academic

The teacher explained a new method for solving equations.

2

Você tem algum método para organizar suas tarefas diárias?

everyday

Do you have any method for organizing your daily tasks?

3

A empresa adotou um método rigoroso de controle de qualidade.

formal

The company adopted a rigorous quality control method.

4

Ele tem um método próprio de cozinhar arroz que funciona sempre.

informal

He has his own method of cooking rice that always works.

よく使う組み合わせ

Método científico Scientific method
Aplicar um método To apply a method
Desenvolver um método To develop a method

よく使うフレーズ

Sem método

Without a method

Método infalível

Infallible method

よく混同される語

método vs Metodologia

Methodology is the study or philosophy behind a set of methods. A method is the practical application itself.

文法パターン

Método de + substantivo Ter um método para + verbo Seguir um método

How to Use It

📝

使い方のコツ

The word is neutral and fits both formal and informal contexts. It is frequently used in professional, academic, and personal productivity discussions. Ensure you use the article 'o' before it as it is a masculine noun.


⚠️

よくある間違い

Learners often use 'metodologia' when they mean 'método'. Remember that 'método' is the specific way, while 'metodologia' is the theoretical field. Also, do not forget the acute accent on the 'é'.

Tips

💡

Focus on the systematic aspect

Always associate 'método' with structure. If an action is random, it is not a method.

⚠️

Don't confuse with methodology

In Portuguese, 'metodologia' refers to the study of methods, while 'método' is the procedure itself.

🌍

Academic rigor in Brazil

In Brazilian universities, 'método' is a mandatory section in any research paper. It defines the scientific validity of the work.

📖

語源

Derived from the Greek 'methodos', meaning 'pursuit of knowledge' or 'way of investigation'. It combines 'meta' (towards) and 'hodos' (way or path).

🌍

文化的な背景

In Brazil, the term is highly valued in the corporate world, often associated with efficiency and productivity (e.g., 'Metodologia Ágil').

🧠

覚え方のコツ

Think of 'Method' as a 'Me-thod' (My path). It is the path you choose to get things done.

よくある質問

4 問

O método é a estratégia ou o caminho lógico geral, enquanto a técnica é a habilidade específica ou a ferramenta usada dentro desse método. Pode-se dizer que o método define o 'como fazer' global, e a técnica define o 'como executar' cada etapa.

Você pode usar em frases como 'Este método de estudo é muito eficiente' ou 'Precisamos de um novo método para resolver este problema'. O substantivo geralmente vem acompanhado de adjetivos ou preposições que definem sua finalidade.

É considerada neutra, sendo comum tanto em conversas profissionais quanto em textos acadêmicos. Não soa excessivamente erudita, mas transmite um tom de seriedade e organização.

Sim, o plural de 'método' é 'métodos'. A regra de acentuação se mantém, pois continua sendo uma palavra proparoxítona.

自分をテスト

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

Para aprender um novo idioma, é importante ter um ___ de estudo consistente.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: método

A frase refere-se a uma forma organizada de estudar, portanto, 'método' é a escolha correta.

🎉 スコア: /1

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!