When you see something that looks really nice, like an old town or a beautiful view, you can use the word pitoresco.
It means it's pretty and has a special charm.
Think of a colorful village or a winding street – that's pitoresco!
It's a good word to describe places that are lovely to look at.
When you're describing something that's really pretty to look at, especially in an old-fashioned or charming way, you can use the word pitoresco. Think of a beautiful old village, a lovely landscape, or even a cute little house. It's a great word to have when you want to talk about how visually appealing something is.
When you want to describe a scene, a village, or even a moment that is visually charming and has a unique, almost postcard-like quality, you'll reach for the word pitoresco. It's often used for places that have a traditional, old-world feel, or natural landscapes that are strikingly beautiful in a gentle way. Think of a small, colorful fishing village nestled by the sea, or a winding cobblestone street with blooming flowers. These are perfect examples of something being described as pitoresco.
When you're looking for a word to describe something charming and visually appealing, especially in a traditional or old-fashioned way, pitoresco is a great choice in Portuguese. It's often used for landscapes, towns, or even scenes that evoke a sense of beauty and perhaps a bit of nostalgia. Think of a small, colorful village nestled in a valley, or a winding cobblestone street – these would definitely be described as pitoresco. It implies a certain quaintness that makes something stand out as particularly pretty to the eye.
When we describe something as pitoresco in Portuguese, we're talking about a scene, a place, or even an object that is visually charming and appealing. Think of a small, colorful village nestled in a valley, or an old, winding cobblestone street – these are perfect examples of something pitoresco. It often implies a certain quaintness or traditional beauty, something that looks like it could be on a postcard. It’s a positive descriptor, highlighting visual attractiveness in a pleasant, often old-world or natural way.
When we describe something as pitoresco in Portuguese, we're talking about a scene, a village, or even a person that is charming and pretty in a unique way. It often evokes a sense of old-world charm or a natural beauty that's pleasing to the eye. Think of a small, colorful fishing village or a winding cobblestone street – these would be considered pitoresco. It's a word that captures a certain visual appeal, suggesting something that looks like it could be in a painting or on a postcard.
pitoresco 30秒で
- Visually appealing
- Charming and quaint
- Like a beautiful scene
§ Understanding 'Pitoresco'
The Portuguese word 'pitoresco' is an adjective that you'll hear quite a bit when people are describing places, scenes, or even situations. It's often used to evoke a sense of charm, beauty, and often, a touch of the old-fashioned or unique. Think of it as a way to say something is 'picturesque' in English. It's not just pretty; it has a certain character that makes it stand out, often in a way that feels like it belongs on a postcard or in a painting.
- DEFINITION
- Picturesque; visually attractive, especially in a quaint or pretty style.
When someone describes something as 'pitoresco', they're usually highlighting its visual appeal, but it's more than just being 'bonito' (beautiful). It implies a certain kind of beauty that is charming, quaint, or rustic. Imagine a small, cobbled street in a historic town, an old fishing village with colorful boats, or a winding river flowing through a lush valley. These are all things that could be described as 'pitoresco'.
A aldeia é muito pitoresca com as suas casas coloridas. (The village is very picturesque with its colorful houses.)
§ When to Use 'Pitoresco'
You'll typically use 'pitoresco' when you want to convey a sense of charm, visual appeal, and often, a slight historical or traditional feel. It's a word that adds a bit more flavor than simply 'beautiful'. Here are some common contexts:
- Describing places: This is probably the most common use. Think of charming towns, scenic landscapes, or quaint neighborhoods.
- Describing views or scenes: A breathtaking view from a mountain, a serene sunset over the ocean, or a bustling market square can all be 'pitoresco'.
- Describing objects or architecture: An old, beautifully maintained building, a rustic bridge, or even a classic car could be considered 'pitoresco'.
- Sometimes, describing situations (less common, but possible): While primarily visual, you might occasionally hear it used to describe a charming or unusual situation, though this is less frequent.
O pôr do sol na praia era realmente pitoresco. (The sunset on the beach was truly picturesque.)
It's a word that carries a positive connotation, suggesting something that is pleasing to the eye and often has a unique character that differentiates it from merely being 'pretty' or 'beautiful'. It often implies a sense of authenticity or unspoiled charm.
Next time you're describing a place in Portuguese, consider if 'pitoresco' fits. Does it have that special charm, that unique visual appeal that makes it stand out? If so, then 'pitoresco' is the perfect word to use.
§ Understanding 'Pittoresco'
The Portuguese word 'pitoresco' is an adjective, and it means 'picturesque'. It describes something that is visually attractive, often in a charming, quaint, or pretty way. Think of a beautiful old village, a scenic landscape, or a colorful market – these could all be described as 'pitoresco'.
- DEFINITION
- Picturesque; visually attractive, especially in a quaint or pretty style.
§ How to Use 'Pittoresco' in a Sentence
Since 'pitoresco' is an adjective, it will agree in gender and number with the noun it describes. This means it can be 'pitoresco' (masculine singular), 'pitoresca' (feminine singular), 'pitorescos' (masculine plural), or 'pitorescas' (feminine plural).
Here are some examples of how to use it:
A aldeia é muito pitoresca.
(The village is very picturesque.)
Gostamos de visitar os mercados pitorescos da região.
(We like to visit the picturesque markets of the region.)
As ruas estreitas e pitorescas são perfeitas para passear.
(The narrow and picturesque streets are perfect for walking.)
Ele tirou muitas fotos das paisagens pitorescas.
(He took many photos of the picturesque landscapes.)
§ Common Phrases and Prepositions with 'Pittoresco'
'Pittoresco' is often used to describe places, views, or scenes. You'll typically find it directly preceding or following the noun it modifies. While it doesn't usually require specific prepositions to form common phrases, it naturally pairs with prepositions related to location or description. For example:
Com uma vista pitoresca (With a picturesque view)
O restaurante tem um terraço com uma vista pitoresca.
(The restaurant has a terrace with a picturesque view.)
Em um lugar pitoresco (In a picturesque place)
Eles moram em um lugar pitoresco perto da serra.
(They live in a picturesque place near the mountains.)
De arquitetura pitoresca (Of picturesque architecture)
A cidade é conhecida pela sua arquitetura pitoresca.
(The city is known for its picturesque architecture.)
発音ガイド
- Misplacing the stress on the wrong syllable (e.g., 'pi-TOR-es-cu' instead of 'pi-to-RES-cu')
レベル別の例文
A aldeia é muito pitoresca.
The village is very picturesque.
Gosto de tirar fotos de lugares pitorescos.
I like to take photos of picturesque places.
O caminho para a praia é pitoresco.
The path to the beach is picturesque.
Esta é uma vista pitoresca da cidade.
This is a picturesque view of the city.
Eles moram numa casa pitoresca.
They live in a picturesque house.
Adoro as ruas pitorescas de Lisboa.
I love the picturesque streets of Lisbon.
Foi um pôr do sol muito pitoresco.
It was a very picturesque sunset.
A ilha tem muitas paisagens pitorescas.
The island has many picturesque landscapes.
A aldeia de Óbidos é pitoresca, com as suas casas brancas e ruas de paralelepípedos.
The village of Óbidos is picturesque, with its white houses and cobblestone streets.
Here, 'pitoresca' agrees in gender and number with 'aldeia' (feminine singular).
O porto antigo, com os seus barcos de pesca coloridos, era uma vista realmente pitoresca.
The old port, with its colorful fishing boats, was a truly picturesque sight.
'Pitoresca' modifies 'vista' (feminine singular).
Eles encontraram um pequeno café pitoresco escondido numa ruela estreita.
They found a small picturesque cafe hidden in a narrow alley.
'Pitoresco' modifies 'café' (masculine singular).
As paisagens do Gerês são incrivelmente pitorescas, com montanhas e rios cristalinos.
The landscapes of Gerês are incredibly picturesque, with mountains and crystal-clear rivers.
'Pittorescas' agrees with 'paisagens' (feminine plural).
Ele adora pintar as vilas pitorescas do Alentejo, cheias de charme rústico.
He loves to paint the picturesque villages of Alentejo, full of rustic charm.
'Pittorescas' modifies 'vilas' (feminine plural).
O mercado tradicional, com os seus produtos frescos e a agitação, era um cenário bastante pitoresco.
The traditional market, with its fresh produce and bustle, was quite a picturesque scene.
'Pittoresco' agrees with 'cenário' (masculine singular).
Para uma viagem mais pitoresca, sugerimos a estrada costeira em vez da autoestrada.
For a more picturesque journey, we suggest the coastal road instead of the highway.
'Pittoresca' modifies 'viagem' (feminine singular).
A descrição do autor sobre a vida rural era tão vívida que criou uma imagem pitoresca na minha mente.
The author's description of rural life was so vivid that it created a picturesque image in my mind.
'Pittoresca' modifies 'imagem' (feminine singular).
A pequena aldeia de Óbidos é verdadeiramente pitoresca, com as suas casas caiadas de branco e ruas estreitas.
The small village of Óbidos is truly picturesque, with its whitewashed houses and narrow streets.
Here, 'pitoresca' is used as an adjective modifying 'aldeia' (village).
Muitos turistas visitam a região do Douro pela sua paisagem pitoresca, repleta de socalcos e vinhedos.
Many tourists visit the Douro region for its picturesque landscape, full of terraces and vineyards.
'Pitoresca' modifies 'paisagem' (landscape).
O velho moinho à beira-rio oferece uma vista pitoresca, ideal para fotografias.
The old mill by the river offers a picturesque view, ideal for photographs.
'Pittoresca' modifies 'vista' (view).
Ele sempre procurou lugares pitorescos para pintar, onde a luz e as cores fossem inspiradoras.
He always looked for picturesque places to paint, where the light and colors were inspiring.
'Pittorescos' is in the plural, agreeing with 'lugares' (places).
A arquitetura tradicional daquele bairro é bastante pitoresca, transportando-nos para outra época.
The traditional architecture of that neighborhood is quite picturesque, transporting us to another era.
'Pitoresca' modifies 'arquitetura' (architecture).
Durante a viagem, passámos por várias vilas piscatórias pitorescas, cada uma com o seu encanto.
During the trip, we passed through several picturesque fishing villages, each with its own charm.
'Pittorescas' is plural and feminine, agreeing with 'vilas piscatórias' (fishing villages).
O guia turístico descreveu a rota como uma jornada através de paisagens pitorescas e povoados históricos.
The tour guide described the route as a journey through picturesque landscapes and historic settlements.
'Pittorescas' is plural and feminine, agreeing with 'paisagens' (landscapes).
Apesar do seu caráter um tanto rústico, o hotel tinha um jardim muito pitoresco, perfeito para relaxar.
Despite its somewhat rustic character, the hotel had a very picturesque garden, perfect for relaxing.
'Pittoresco' is masculine and singular, agreeing with 'jardim' (garden).
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
É um lugar muito pitoresco para se visitar.
It's a very picturesque place to visit.
A vista da montanha era pitoresca.
The view from the mountain was picturesque.
Gosto das casas pitorescas desta área.
I like the picturesque houses in this area.
A cidade velha tem um charme pitoresco.
The old town has a picturesque charm.
As ruas estreitas são bastante pitorescas.
The narrow streets are quite picturesque.
Que paisagem pitoresca!
What a picturesque landscape!
Eles visitaram uma aldeia costeira pitoresca.
They visited a picturesque coastal village.
Este restaurante tem um ambiente pitoresco.
This restaurant has a picturesque atmosphere.
A pequena ponte de pedra é muito pitoresca.
The small stone bridge is very picturesque.
É um cenário pitoresco para uma fotografia.
It's a picturesque setting for a photograph.
文法パターン
文型パターン
O/A [substantivo] é [pitoresco/pitoresca].
A vista é pitoresca.
É um/uma [adjetivo] [substantivo] pitoresco/pitoresca.
É um lugar pitoresco.
Eu gosto de [verbo no infinitivo] lugares pitorescos.
Eu gosto de visitar lugares pitorescos.
Onde está o/a [substantivo] mais pitoresco/pitoresca?
Onde está a rua mais pitoresca?
A [substantivo] tem um encanto pitoresco que me agrada.
A cidade tem um encanto pitoresco que me agrada.
Era uma cena pitoresca, como saída de um quadro.
Era uma cena pitoresca, como saída de um quadro.
Apesar do seu aspeto pitoresco, a área enfrenta desafios.
Apesar do seu aspeto pitoresco, a área enfrenta desafios.
O [substantivo] oferece uma experiência pitoresca e autêntica.
O mercado oferece uma experiência pitoresca e autêntica.
使い方
A palavra pitoresco é usada para descrever algo que é agradável de se ver, com um charme especial. Pode se referir a paisagens, cidades, ou até mesmo a uma cena específica. É muito comum quando se fala de viagens e turismo. Por exemplo, você pode dizer:
- 'A vila de Óbidos é muito pitoresca.' (The village of Óbidos is very picturesque.)
- 'Gosto das ruas pitorescas de Alfama.' (I like the picturesque streets of Alfama.)
- 'Tiramos muitas fotos daquela paisagem pitoresca.' (We took many photos of that picturesque landscape.)
Um erro comum é tentar usar 'picturesque' em inglês para descrever pessoas, o que não funciona bem em português com 'pitoresco'. Em português, 'pitoresco' é quase exclusivamente para lugares ou coisas que têm uma beleza visual única e muitas vezes tradicional ou rústica. Não use para descrever uma pessoa; em vez disso, use palavras como 'interessante' ou 'carismática'. Por exemplo, não diria 'Ele é um homem pitoresco' (He is a picturesque man) se quisesse dizer que ele tem uma personalidade interessante. Diria 'Ele é um homem interessante'.
暗記しよう
記憶術
Imagine a 'picture' of a 'toreador' with a 'red scarf' in a quaint Spanish village. The 'picture' makes it 'pitoresco' (picturesque).
視覚的連想
Picture a famous painting, maybe a landscape, and connect the word 'pitoresco' directly to that image. Focus on the colors, the quaintness, and the overall beauty.
Word Web
チャレンジ
Describe a place you've visited that you would call 'pitoresco' in Portuguese. For example: 'A minha cidade natal tem um centro histórico muito pitoresco.'
実生活で練習する
実際の使用場面
Describing a town or village:
- A vila é muito pitoresca, com suas ruas de pedra e casas coloridas. (The village is very picturesque, with its stone streets and colorful houses.)
- Gostei da atmosfera pitoresca do lugar. (I liked the picturesque atmosphere of the place.)
- É um lugar pequeno, mas pitoresco. (It's a small but picturesque place.)
Describing a landscape or view:
- A vista do alto da montanha é realmente pitoresca. (The view from the top of the mountain is truly picturesque.)
- O cenário é bastante pitoresco, perfeito para fotos. (The scenery is quite picturesque, perfect for photos.)
- Adoro as paisagens pitorescas de Portugal. (I love the picturesque landscapes of Portugal.)
Describing an old object or building:
- Essa velha ponte é muito pitoresca. (This old bridge is very picturesque.)
- A arquitetura pitoresca da cidade é encantadora. (The picturesque architecture of the city is charming.)
- Ele tem uma coleção de objetos pitorescos. (He has a collection of picturesque objects.)
Describing a charming or unique scene:
- Foi uma cena pitoresca, com as crianças brincando na praça. (It was a picturesque scene, with the children playing in the square.)
- A feira local é sempre muito pitoresca. (The local market is always very picturesque.)
- O pôr do sol sobre o mar era pitoresco. (The sunset over the sea was picturesque.)
When something is visually appealing in a quaint way:
- Aquele café tem um interior bem pitoresco. (That cafe has a very picturesque interior.)
- Ela usa roupas com um estilo pitoresco. (She wears clothes with a picturesque style.)
- Adoro os pequenos detalhes que tornam o lugar tão pitoresco. (I love the small details that make the place so picturesque.)
会話のきっかけ
"Qual é o lugar mais pitoresco que você já visitou em Portugal?"
"Você prefere cidades grandes ou vilas mais pitorescas?"
"Existe algum lugar na sua cidade que você descreveria como pitoresco?"
"O que torna uma paisagem pitoresca para você?"
"Você gosta de tirar fotos em lugares pitorescos? Por quê?"
日記のテーマ
Descreva um lugar pitoresco da sua memória. Quais detalhes o tornam pitoresco?
Pense em um lugar que você gostaria de visitar que é conhecido por ser pitoresco. Por que você gostaria de ir lá?
Escreva sobre um objeto ou cena cotidiana que você considera pitoresca e por quê.
Se você pudesse criar uma vila pitoresca, como ela seria? O que a tornaria especial?
Reflita sobre como a palavra 'pitoresco' se relaciona com a arte ou a fotografia. Dê exemplos.
自分をテスト 72 問
A cidade é muito ___.
The word 'bonita' means 'beautiful' and fits the context of describing a city.
Eu gosto da casa ___.
The word 'nova' means 'new' and is a common adjective to describe a house.
Ele tem um carro ___.
The word 'azul' means 'blue' and is a common color to describe a car.
A menina é muito ___.
The word 'feliz' means 'happy' and is a common adjective to describe a girl.
O café é ___.
The word 'quente' means 'hot' and is a common way to describe coffee.
Nós vamos para a praia ___.
The word 'hoje' means 'today' and fits the context of going to the beach.
Which of these words best describes a 'pitoresco' place?
'Pittoresco' means picturesque, which describes something visually attractive or beautiful.
If a village is 'pitoresca', what does that tell you about it?
'Pittoresco' often implies a quaint, pretty, and sometimes old-fashioned charm.
Which of these places is most likely to be described as 'pitoresco'?
A small, colorful fishing village typically has the quaint and attractive qualities associated with 'pitoresco'.
A 'pitoresco' lugar (place) is usually not very pretty.
No, a 'pitoresco' place is typically very pretty and visually attractive.
Você (You) pode descrever uma paisagem (landscape) como 'pitoresca'.
Yes, you can describe a landscape as 'pitoresca' if it is visually attractive and charming.
Uma pessoa (A person) pode ser 'pitoresca'.
No, 'pitoresco' describes places or scenes, not people.
Write a short sentence describing something beautiful you saw today using a Portuguese adjective.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoje, eu vi uma flor bonita. (Today, I saw a beautiful flower.)
Imagine you are describing your favorite place. Write one simple sentence in Portuguese about why it's pretty.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu lugar favorito é bonito porque tem muitas árvores. (My favorite place is beautiful because it has many trees.)
Write a sentence describing a picture you like, using a simple adjective in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu gosto desta foto. É muito interessante. (I like this photo. It is very interesting.)
O que a casa tem?
Read this passage:
A casa é pequena. Ela tem um jardim com flores. As flores são vermelhas e amarelas. É uma casa bonita.
O que a casa tem?
The passage says 'Ela tem um jardim com flores' which means 'It has a garden with flowers.'
The passage says 'Ela tem um jardim com flores' which means 'It has a garden with flowers.'
Como está o céu hoje?
Read this passage:
O céu está azul hoje. O sol está brilhando. É um dia muito bom para ir à praia.
Como está o céu hoje?
The passage states 'O céu está azul hoje,' meaning 'The sky is blue today.'
The passage states 'O céu está azul hoje,' meaning 'The sky is blue today.'
Qual é a cor do gato?
Read this passage:
Eu vejo um gato na rua. O gato é preto. Ele está comendo. O gato é fofo.
Qual é a cor do gato?
The text says 'O gato é preto,' which translates to 'The cat is black.'
The text says 'O gato é preto,' which translates to 'The cat is black.'
The village is very picturesque, with its colorful houses and cobblestone streets.
I like to take photos of picturesque places during my travels.
The old neighborhood of the city has a picturesque charm.
Read this aloud:
Essa paisagem é realmente pitoresca.
Focus: pi-to-RES-ca
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A vila é bem pitoresca.
Focus: VI-la é bem pi-to-RES-ca
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Conheço um lugar muito pitoresco para visitar.
Focus: co-NHE-ço um lu-GAR MUI-to pi-to-RES-co pa-ra vi-si-TAR
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a picturesque place you know using 'pitoresco'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu visitei uma vila pitoresca na serra, com casas coloridas e ruas estreitas.
Write a sentence describing a 'pitoresco' view from a window.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A vista da minha janela é muito pitoresca, com as árvores e o rio.
Imagine you are taking a photo. What 'pitoresco' detail would you capture?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Quero tirar uma foto daquela ponte antiga, é muito pitoresca.
De acordo com o texto, o que faz de Óbidos um lugar pitoresco?
Read this passage:
A pequena cidade de Óbidos em Portugal é famosa por suas muralhas medievais e suas casas brancas com detalhes azuis. Muitos turistas acham que é um lugar muito pitoresco para visitar.
De acordo com o texto, o que faz de Óbidos um lugar pitoresco?
O texto menciona as muralhas medievais e as casas brancas como características que tornam Óbidos pitoresca.
O texto menciona as muralhas medievais e as casas brancas como características que tornam Óbidos pitoresca.
O que João achou 'pitoresco' durante o passeio de barco?
Read this passage:
João foi passear de barco no rio e viu várias aldeias com casas tradicionais. Ele disse que o cenário era muito pitoresco e tirou muitas fotos.
O que João achou 'pitoresco' durante o passeio de barco?
João achou as aldeias com casas tradicionais pitorescas.
João achou as aldeias com casas tradicionais pitorescas.
Qual é a principal característica que torna o jardim da avó pitoresco?
Read this passage:
Minha avó tem um jardim pequeno, mas muito pitoresco, com flores de várias cores e um banco de madeira antigo.
Qual é a principal característica que torna o jardim da avó pitoresco?
As flores e o banco antigo são os detalhes que tornam o jardim pitoresco.
As flores e o banco antigo são os detalhes que tornam o jardim pitoresco.
A vila de Sintra é conhecida por suas paisagens ___. (The town of Sintra is known for its ___ landscapes.)
The context suggests a positive and visually appealing characteristic of Sintra, which 'pitorescas' (picturesque) fits perfectly.
Encontramos um pequeno café muito ___ na rua estreita. (We found a very ___ little cafe on the narrow street.)
When describing a small, charming place on a narrow street, 'pitoresco' (picturesque) is the most appropriate adjective.
Os pescadores pintaram suas casas com cores vibrantes, tornando a aldeia ainda mais ___. (The fishermen painted their houses with vibrant colors, making the village even more ___.)
Vibrant colors and a charming village atmosphere are characteristic of something 'pitoresca' (picturesque).
Ela adorava passear pelas ruas ___ da cidade antiga. (She loved walking through the ___ streets of the old city.)
Old city streets often have a charming, visually attractive quality, making 'pitorescas' (picturesque) the best fit.
O guia turístico nos levou a um miradouro com vistas ___ do vale. (The tour guide took us to a viewpoint with ___ views of the valley.)
A viewpoint offering beautiful scenery would naturally have 'pitorescas' (picturesque) views.
Para a pintura, ele escolheu uma cena rural bem ___. (For the painting, he chose a very ___ rural scene.)
A rural scene chosen for a painting is likely to be visually appealing and charming, hence 'pitoresca' (picturesque).
The village is very picturesque, with its colorful houses and cobblestone streets.
We visited a small picturesque town in the interior of Portugal, full of history and charm.
I like to paint picturesque landscapes, especially those with mountains and rivers.
Read this aloud:
Descreva um lugar pitoresco que você já visitou ou gostaria de visitar.
Focus: pitoresco
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você acha que a sua cidade tem algum canto pitoresco? Qual?
Focus: pitoresco
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual a diferença entre algo pitoresco e algo bonito?
Focus: pitoresco
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a picturesque village.
This sentence refers to a quaint, picturesque restaurant by the coast.
This sentence highlights the picturesque nature of old town streets.
This sentence means 'The village is known for its picturesque corners.' The order of words follows standard Portuguese sentence structure.
This translates to 'He painted a picturesque scene of the city.' 'Pitoresca' modifies 'cena'.
This means 'The narrow streets were very picturesque.' 'Pitorescas' agrees in gender and number with 'ruas'.
Qual das opções melhor descreve uma paisagem pitoresca?
A palavra 'pitoresco' refere-se a algo visualmente atraente, muitas vezes com um charme antigo ou incomum, como uma vila com casas coloridas e ruas de paralelepípedos.
Em que contexto a palavra 'pitoresco' seria mais apropriada?
'Pittoresco' é usado para descrever beleza visual, especialmente em cenários que são encantadores e únicos, como uma capela de montanha.
Qual sinônimo em português melhor se aproxima do significado de 'pitoresco' neste contexto: 'A cidade tem um centro histórico muito pitoresco.'
No contexto dado, 'pitoresco' implica uma beleza que encanta e atrai visualmente, tornando 'encantador' o sinônimo mais apropriado.
Um prédio de escritórios alto e de vidro é geralmente descrito como pitoresco.
Pittoresco geralmente se refere a algo que é charmoso, antigo ou com um estilo visualmente único, o que não se aplica a um prédio de escritórios moderno e alto.
Uma paisagem árida com pouca vegetação pode ser considerada pitoresca se tiver formações rochosas interessantes e cores vibrantes.
Mesmo uma paisagem árida pode ser pitoresca se possuir características visuais marcantes, como formações rochosas únicas ou cores vibrantes que a tornam visualmente atraente.
O termo 'pitoresco' pode ser usado para descrever o sabor de um prato tradicional.
A palavra 'pitoresco' é um adjetivo visual e se refere à aparência de algo, não ao seu sabor. Sabor seria descrito com palavras como delicioso, saboroso, etc.
A vila costeira era tão ___ que parecia ter saído de um cartão postal.
Aqui, 'deslumbrante' (dazzling) é a opção que melhor se encaixa no contexto de algo tão visualmente atraente que parece um cartão postal, transmitindo a ideia de 'pitoresco' em um nível mais intenso e admirável.
Apesar do seu charme ___ , a pequena cidade escondia segredos sombrios sob sua fachada encantadora.
A palavra 'bucólico' (bucolic/pastoral) evoca uma imagem idílica e rústica, complementando a ideia de um 'charme pitoresco' antes de revelar uma reviravolta mais sombria.
Os becos estreitos e as casas coloridas conferiam à área um aspecto decididamente ___ , atraindo artistas de todo o mundo.
'Idílico' (idyllic) refere-se a um cenário extremamente agradável e tranquilo, harmonizando-se com a descrição de becos estreitos e casas coloridas que atraem artistas, reforçando o sentido de 'pitoresco'.
Em contraste com a metrópole movimentada, o vilarejo vizinho mantinha sua atmosfera ___ e pacata.
'Pastoral' (pastoral) descreve um cenário rural e calmo, o oposto de uma metrópole movimentada, e captura a essência de algo 'pitoresco' em sua simplicidade e beleza natural.
Os contornos da paisagem rural, com suas colinas suaves e riachos cristalinos, formavam um quadro ___ de beleza natural.
Novamente, 'bucólico' (bucolic/pastoral) é a escolha mais apropriada, pois descreve perfeitamente uma paisagem rural com elementos como colinas suaves e riachos, pintando um 'quadro pitoresco'.
Para escapar da rotina, ele sonhava com uma pequena cabana em um local ___ , rodeado apenas pela natureza intocada.
'Remanso' (backwater/retreat) evoca a imagem de um lugar tranquilo e isolado, ideal para uma cabana e cercado pela natureza intocada, o que se alinha com a ideia de um local 'pitoresco' para relaxar.
The picturesque coastal village is famous for its fresh fish markets and stunning ocean views.
The artist captured the picturesque essence of the rural landscape with his vibrant colors and intricate details.
Despite the rainy weather, the city's historic center remained picturesque, inviting tourists to explore its narrow streets.
Read this aloud:
Descreva um lugar pitoresco que você visitou e o que o tornava tão especial.
Focus: pitoresco
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Na sua opinião, quais elementos contribuem para que uma paisagem seja considerada pitoresca?
Focus: considerada
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Imagine que você está descrevendo uma pintura pitoresca para alguém. O que você diria sobre ela?
Focus: pintura
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 72 correct
Perfect score!
Summary
Pittoresco describes a visually pleasing scene or place, often with a charming or old-fashioned feel.
- Visually appealing
- Charming and quaint
- Like a beautiful scene
関連コンテンツ
travelの関連語
a aterragem
A2The act of an aircraft descending to the ground; landing.
a conta, por favor
A2The bill, please.
a pé
A2on foot, walking
abarrotado
A2Filled to capacity; crowded or packed.
abastecer
A2To supply with something necessary, such as fuel.
abertura
A2Opening; the action of beginning or opening something.
acertado
A2Correct or accurate; well-chosen.
acessórios
A2Additional items, typically small, that complement something else.
acidente
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.
acolá
A2In, at, or to that place; over there.
