意味
Indicating that no admission fee is required.
文化的背景
The 'Noaptea Muzeelor' (Night of Museums) is the biggest event where 'intrare liberă' is used. It happens every May, and museums stay open until 2 AM for free. Similar to Romania, public holidays in Chișinău often feature 'intrare liberă' concerts in the Great National Assembly Square. Students often look for 'intrare liberă' events to save money. Many clubs have 'intrare liberă pentru fete' (free entry for girls) on certain nights. Entering a church or monastery in Romania is always 'intrare liberă', though donations are welcome. You never pay a ticket to pray.
Check the Date
Many places only have 'intrare liberă' on specific days, like the first Sunday of the month.
Limited Space
Free entry often means huge crowds. Arrive at least 30 minutes early for popular events.
意味
Indicating that no admission fee is required.
Check the Date
Many places only have 'intrare liberă' on specific days, like the first Sunday of the month.
Limited Space
Free entry often means huge crowds. Arrive at least 30 minutes early for popular events.
Look for the Asterisk
Sometimes 'intrare liberă' only applies to children, students, or seniors. Read the fine print!
Say Thank You
Even if it's free, it's polite to thank the staff at the door with a simple 'Mulțumesc!'
自分をテスト
Fill in the missing word to complete the phrase for 'Free Entry'.
La muzeu este intrare _______.
'Intrare' is a feminine singular noun, so it requires the feminine singular adjective 'liberă'.
Which of these signs means you don't have to pay?
Choose the correct sign:
'Bilet obligatoriu' means ticket required, 'Închis' means closed, and 'Ieșire' means exit.
Match the situation to the correct phrase.
You see a poster for a free concert. What does it say?
'Intrare liberă' is the standard announcement for free events.
Complete the dialogue.
Turist: Cât costă biletul? Ghid: Nimic! Astăzi este _______.
If it costs nothing ('nimic'), then the entry is free.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Liber vs. Liberă vs. Gratis
練習問題バンク
4 問題La muzeu este intrare _______.
'Intrare' is a feminine singular noun, so it requires the feminine singular adjective 'liberă'.
Choose the correct sign:
'Bilet obligatoriu' means ticket required, 'Închis' means closed, and 'Ieșire' means exit.
You see a poster for a free concert. What does it say?
'Intrare liberă' is the standard announcement for free events.
Turist: Cât costă biletul? Ghid: Nimic! Astăzi este _______.
If it costs nothing ('nimic'), then the entry is free.
🎉 スコア： /4
よくある質問
14 問Yes, usually it means the event is open to everyone, but check if you need to register online first.
Yes, the result is the same (no cost), but 'intrare liberă' is the specific phrase for admission.
No, for a person who is not busy, use 'Sunt liber'.
It is neutral to formal. It's the standard term used in professional signs and ads.
Usually no, unless the free entry is only for specific groups like students or residents.
Yes, 'intrări libere', but it's rarely used unless referring to multiple different entrances.
It's grammatically possible but sounds very poetic or archaic. Stick to 'intrare liberă'.
It's the same thing! 'Acces' is masculine, so it uses 'liber' instead of 'liberă'.
Rarely. Shops usually say 'Intrarea este permisă' or just have an open door.
No, free speech is 'libertate de exprimare'.
No, for that use 'parcare gratuită'.
Yes, often in scenes involving festivals or public protests.
Extremely. Bucharest has many cultural events with free entry throughout the summer.
Ask: 'Este intrare liberă?'
関連フレーズ
Acces gratuit
synonymFree access
Fără bilet
similarWithout a ticket
Cu plată
contrastWith payment
Locuri limitate
builds onLimited seats
Uși deschise
similarOpen doors
