Merhaba! Let's learn a very useful Turkish word today: gezi. This word means 'trip' or 'excursion' in English. You can use gezi when you talk about going somewhere for a short time, like a day trip or a small tour. For example, if you say 'okul gezisi,' it means 'school trip.' It's a great word to describe fun outings!
When you're talking about a short, enjoyable journey, the word to use is gezi. Think of it as a casual trip, like a day out or a small excursion. It's not usually for long, serious travels, but more for fun and exploration. You'll often hear it in contexts like school trips or family outings.
§ Understanding 'gezi'
'Gezi' is a Turkish noun that means 'trip' or 'excursion'. It's a common word you'll encounter and use when talking about travel, outings, or short journeys. It generally refers to a planned journey for pleasure, education, or exploration, rather than a regular commute.
- Turkish Word
- gezi
- English Definition
- trip, excursion
- CEFR Level
- B1
§ How to use 'gezi' in a sentence
When using 'gezi', you'll often see it combined with other words to form common phrases or to specify the type of trip. Let's look at some examples.
§ Basic usage of 'gezi'
Yarın bir gezi planlıyoruz.
Translation hint: We are planning a trip tomorrow.
Okul gezisi çok eğlenceliydi.
Translation hint: The school excursion was very fun.
§ 'Gezi' with possessive suffixes
Like many Turkish nouns, 'gezi' can take possessive suffixes to indicate 'my trip', 'your trip', etc.
- Gezim: My trip
- Gezin: Your trip (singular, informal)
- Gezisi: His/Her/Its trip
- Gezimiz: Our trip
- Geziniz: Your trip (plural or formal singular)
- Gezileri: Their trip(s)
Gezimiz harikaydı!
Translation hint: Our trip was wonderful!
§ Using 'gezi' with verbs and cases
You'll often see 'gezi' used with verbs like 'yapmak' (to do/make) or 'gitmek' (to go) and various case endings.
- Gezi yapmak: To take a trip/excursion
- Geziye gitmek: To go on a trip/excursion
Hafta sonu bir gezi yapalım mı?
Translation hint: Shall we take a trip this weekend?
Nereye geziye gidiyorsunuz?
Translation hint: Where are you going on a trip (to)? (The -e ending on 'geziye' indicates the dative case, showing direction 'to a trip'.)
§ Types of 'gezi'
'Gezi' can be specified with other nouns to describe the nature of the trip:
- Şehir gezisi: City trip/tour
- Doğa gezisi: Nature trip
- Kültür gezisi: Culture trip
- Tekne gezisi: Boat trip
- Bisiklet gezisi: Bicycle trip/tour
İstanbul'da bir şehir gezisi yaptık.
Translation hint: We took a city tour in Istanbul.
Hafta sonu arkadaşlarımla doğa gezisine çıkacağız.
Translation hint: This weekend, I will go on a nature trip with my friends. ('Çıkmak' means 'to go out', here implying 'to embark on' a trip.)
As you can see, 'gezi' is a versatile word in Turkish that's essential for discussing any kind of travel or outing. Pay attention to the suffixes and the verbs it commonly pairs with, and you'll be using it naturally in no time!
知っておくべき文法
Turkish nouns don't have grammatical gender.
gezi (trip) - There's no 'he' or 'she' version of the word like in some other languages.
To make a noun plural, add the suffix -ler or -lar depending on the last vowel in the word. For words ending in e, i, ö, ü, add -ler. For words ending in a, ı, o, u, add -lar.
geziler (trips) - 'gezi' ends with 'i', so we add -ler.
When a noun is the direct object of a verb and is specific, it takes the definite accusative suffix (-ı, -i, -u, -ü). This suffix changes based on vowel harmony.
Gezisi çok güzeldi. (His/Her trip was very nice.) - Here, 'gezi' is part of a possessive structure, so it doesn't take the accusative suffix directly. Instead, the 'si' is a possessive suffix.
To express 'to a trip' or 'for a trip', use the dative case suffix (-e or -a).
Bir geziye gidiyorum. (I am going on a trip.) - 'gezi' takes '-ye' to mean 'to a trip' because it ends in a vowel.
To express 'from a trip', use the ablative case suffix (-den or -dan).
Geziden döndüm. (I returned from the trip.) - 'gezi' takes '-den' because of vowel harmony.
レベル別の例文
Geçen yaz ailece Boğaz'da tekne gezisine çıktık, unutulmaz bir deneyimdi.
Last summer, our family went on a boat trip on the Bosphorus; it was an unforgettable experience.
Ailecek (as a family) is an adverbial usage. Unutulmaz (unforgettable) is an adjective.
Şehrin tarihi ve kültürel dokusunu yakından tanımak için düzenlenen bu geziye katılım yoğundu.
Participation in this tour, organized to closely get to know the city's historical and cultural fabric, was intense.
Yakından tanımak (to get to know closely) is an infinitive phrase. Katılım yoğundu (participation was intense) uses the past tense of 'olmak' (to be) implied.
Edebiyat kulübü, ünlü yazarların yaşadığı mekanları ziyaret etmek üzere bir gezi planladı.
The literature club planned a trip to visit the places where famous writers lived.
Ziyaret etmek üzere (in order to visit) indicates purpose. Yaşadığı mekanlar (places where [they] lived) uses the possessive and a relative clause.
Çevre bilincini artırmak amacıyla düzenlenen doğa gezileri, katılımcılardan büyük ilgi görüyor.
Nature excursions organized to raise environmental awareness are receiving great interest from participants.
Amacıyla (with the aim of) shows purpose. Büyük ilgi görüyor (receives great interest) is a common idiom.
Yeni mezunlar için iş hayatına adaptasyonu kolaylaştırmak adına sektörel geziler düzenleniyor.
Sectoral trips are being organized for new graduates to facilitate adaptation to business life.
Kolaylaştırmak adına (in order to facilitate) implies purpose. Düzenleniyor (is being organized) is in the passive voice, present continuous tense.
Uzun süredir hayalini kurduğumuz dünya gezisi için bütçe oluşturmaya başladık.
We started to create a budget for the world trip we've been dreaming of for a long time.
Hayalini kurduğumuz (that we dreamed of) uses a relative clause and possessive. Bütçe oluşturmak (to create a budget) is a verb phrase.
Sanat tarihçisi, antik kentin kalıntıları arasında bilgilendirici bir gezi rehberliği yaptı.
The art historian provided an informative tour guide among the ruins of the ancient city.
Bilgilendirici (informative) is an adjective. Gezi rehberliği yapmak (to provide tour guiding) is a verb phrase.
Farklı kültürleri deneyimlemek isteyenler için yurt dışı gezileri eşsiz fırsatlar sunar.
For those who want to experience different cultures, international trips offer unique opportunities.
Deneyimlemek isteyenler (those who want to experience) uses the participle 'isteyen' (wanting). Eşsiz fırsatlar (unique opportunities) uses an adjective.
よくある質問
10 問Both 'gezi' and 'seyahat' mean 'trip' or 'journey.' However, 'gezi' often implies a shorter, more leisurely outing or excursion, perhaps for sightseeing or pleasure. Think of a day trip or a casual tour. 'Seyahat' is a broader term for travel, often implying a longer journey, covering more distance, and sometimes with a specific purpose like business or visiting family. While you can use them somewhat interchangeably, 'gezi' leans more towards a pleasant, often local, exploration.
You can use 'gezi' in many ways! For example:
- Okul gezisi çok eğlenceliydi. (The school trip was very fun.)
- Hafta sonu bir gezi planlıyoruz. (We are planning a trip for the weekend.)
- Boğaz'da bir tekne gezisi yaptık. (We took a boat trip on the Bosphorus.)
Not necessarily always 'fun,' but it generally implies a positive or at least neutral experience. It's an outing or an excursion. While a 'gezi' could be a historical tour that might be serious, it's typically not used for something unpleasant or arduous like a difficult journey. It usually has an element of exploration or visiting.
Some common phrases include:
- Okul gezisi (school trip)
- Doğa gezisi (nature trip)
- Tekne gezisi (boat trip)
- Kültür gezisi (cultural trip)
- Geziye çıkmak (to go on a trip/excursion)
- Gezi düzenlemek (to organize a trip)
Yes, it can. While its primary meaning is 'trip' or 'excursion,' 'gezi' can also be used in the context of a protest or demonstration, especially if it involves marching or moving from one place to another as a group. For example, the Gezi Park protests in Turkey famously used this term. So, while not its most common meaning, it's a valid usage depending on the context.
The plural form of 'gezi' is 'geziler.' In Turkish, you add the suffix -ler or -lar to make a noun plural, depending on vowel harmony. Since 'gezi' ends with 'i' (a front vowel), we add '-ler'.
'Gezi' is a noun, meaning 'trip' or 'excursion.' The related verb is 'gezmek,' which means 'to travel,' 'to wander,' or 'to visit places.' You'll often see them used together, for example, 'Geziye çıkmak' (to go on a trip), where 'gezi' is the noun being referred to.
The pronunciation of 'gezi' is roughly 'geh-zee.'
- The 'g' is like the 'g' in 'go.'
- The 'e' is like the 'e' in 'bed.'
- The 'z' is like the 'z' in 'zebra.'
- The 'i' is like the 'ee' in 'see.'
While technically possible, it's less common. For a business trip, 'iş seyahati' (business travel) is much more frequently used and more appropriate. 'Gezi' typically implies leisure or exploration, not a formal work-related journey.
A good synonym for 'gezi,' especially for a more general trip or journey, is 'seyahat.' However, 'gezi' emphasizes the 'excursion' or 'outing' aspect more. For a short outing, you might also consider 'tur' (tour) or 'piknik' (picnic) if it's a specific type of outing.
自分をテスト 54 問
This is a trip.
Is the trip nice?
There is a trip.
Read this aloud:
Ben bir gezi istiyorum.
Focus: gezi
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bu gezi harika.
Focus: harika
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Yeni bir gezi planlıyorum.
Focus: planlıyorum
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Yarınki ___ için heyecanlıyım.
The sentence is 'I'm excited for tomorrow's ___'. 'Gezi' (trip) fits best.
Okul ___ düzenledi.
The sentence is 'The school organized a ___'. 'Gezi' (excursion) fits best.
Hafta sonu nereye ___ planlıyorsun?
The sentence is 'Where are you planning to ___ this weekend?'. 'Gezi' (trip) is used in this context for planning a trip.
Bu yaz ailemle bir Karadeniz ___ yapacağız.
The sentence is 'This summer, my family and I will do a Black Sea ___'. 'Gezi' (trip) fits best.
Uzun bir ___ sonrası çok yorulduk.
The sentence is 'We were very tired after a long ___'. 'Gezi' (excursion/trip) fits best.
Arkadaşlarla küçük bir ___ iyi gelir.
The sentence is 'A small ___ with friends will be good'. 'Gezi' (trip/outing) fits best.
Annemle İzmir'e küçük bir ____ yaptık.
'Gezi' means trip or excursion, which fits the context of traveling to Izmir. The other options do not make sense in this sentence.
Okul ____ düzenliyor.
Schools often organize 'geziler' (trips/excursions) for students. The other words are not relevant in this context.
Hafta sonu arkadaşlarımla kısa bir ____ planlıyorum.
Planning a 'gezi' (trip/excursion) with friends for the weekend is a common activity. The other options are unrelated.
Bir yere gitmek için 'gezi' kelimesini kullanabiliriz.
'Gezi' is used to describe a trip or excursion to a place.
'Gezi' kelimesi bir eşya anlamına gelir.
'Gezi' means trip or excursion, not an object or item.
Denize gitmek için yapılan kısa bir seyahate 'gezi' denir.
A short journey to the sea can be referred to as a 'gezi' (excursion or trip).
What is being planned?
How was the school trip?
What is the suggestion for the weekend?
Read this aloud:
Bu yaz bir geziye çıkmak istiyorum.
Focus: geziye çıkmak
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
En son ne zaman bir geziye gittin?
Focus: geziye gittin
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Geziler sana ne ifade ediyor?
Focus: gezi, ifade ediyor
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Bir sonraki _____ nereye yapalım?
The sentence asks where to go for the 'next trip'. 'Gezi' means trip or excursion.
Hafta sonu arkadaşlarımla bir doğa _____ planladık.
The sentence indicates planning a 'nature excursion' with friends for the weekend. 'Gezi' fits this context.
Okulun düzenlediği tarihi yerlere yapılan _____ çok ilgi gördü.
The sentence mentions a 'trip to historical places' organized by the school. 'Gezi' is the correct word for this.
Türkiye'de çok güzel doğal güzellikler var, buralara 'gezi' yapmak harika olur.
The statement suggests taking 'trips' to Turkey's natural beauties, which makes perfect sense.
Annemle markete yaptığımız kısa yürüyüşe 'gezi' diyebiliriz.
A short walk to the market is typically not referred to as a 'gezi' (trip/excursion); 'gezi' implies a longer, more planned outing.
Yaz tatilinde uzun bir 'gezi' planlamak için erken rezervasyon yapmak önemlidir.
Planning a long 'trip' for summer vacation and making early reservations is a logical and common practice.
Imagine you went on a 'gezi' (trip) recently. Write a short paragraph describing where you went, what you did, and what your favorite part was. Use at least one instance of 'gezi' in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Geçen hafta sonu ailemle Kapadokya'ya bir geziye çıktık. Balon turu yaptık ve yeraltı şehirlerini gezdik. En sevdiğim kısım, gün batımında balonların gökyüzündeki muhteşem görüntüsüydü.
Your friend is planning a trip to Turkey and asked for your advice on where to go. Write a few sentences suggesting a good 'gezi' destination and why you recommend it. Include at least one instance of 'gezi'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bence Antalya'ya bir gezi yapmalısın. Orada hem tarihi yerleri gezebilir hem de denizin tadını çıkarabilirsin. Özellikle yaz aylarında çok güzel bir tatil yeri.
Describe a 'gezi' you would like to take in the future. What kind of place would it be, and what activities would you do there? Use at least one instance of 'gezi'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gelecekte Japonya'ya bir gezi yapmak istiyorum. Orada geleneksel tapınakları ziyaret etmek ve modern şehirleri keşfetmek harika olurdu. Kiraz çiçekleri zamanı gitmeyi çok isterim.
Ayşe ve arkadaşları geçen yaz nereye bir geziye çıktı?
Read this passage:
Ayşe ve arkadaşları geçen yaz Ege Bölgesi'nde bir geziye çıktı. İlk olarak İzmir'e gittiler ve Kordon'da yürüdüler. Daha sonra Alaçatı'ya geçerek rüzgar sörfü yaptılar. Bu gezi onlar için unutulmaz anılarla doluydu.
Ayşe ve arkadaşları geçen yaz nereye bir geziye çıktı?
Paragrafta Ayşe ve arkadaşlarının Ege Bölgesi'nde bir geziye çıktığı açıkça belirtilmiştir.
Paragrafta Ayşe ve arkadaşlarının Ege Bölgesi'nde bir geziye çıktığı açıkça belirtilmiştir.
Öğrenciler yarınki gezide ne yapacaklar?
Read this passage:
Yarınki okul gezisi için hava durumu tahmini oldukça iyi. Güneşli ve sıcak bir gün bizi bekliyor. Öğrenciler piknik yapacak ve oyunlar oynayacaklar. Herkes bu gezi için çok heyecanlı.
Öğrenciler yarınki gezide ne yapacaklar?
Paragrafta öğrencilerin piknik yapıp oyunlar oynayacağı ifade edilmiştir.
Paragrafta öğrencilerin piknik yapıp oyunlar oynayacağı ifade edilmiştir.
İstanbul'a gelen turistler için Boğaz'da tekne gezisi neden iyi bir başlangıçtır?
Read this passage:
İstanbul'a ilk defa gelen turistler için Boğaz'da tekne gezisi yapmak harika bir başlangıç olabilir. Bu gezi sırasında şehrin iki yakasını da denizden görme fırsatı bulurlar ve tarihi yalıları inceleyebilirler. Rehberler genellikle bu gezilerde önemli bilgiler verir.
İstanbul'a gelen turistler için Boğaz'da tekne gezisi neden iyi bir başlangıçtır?
Paragrafta Boğaz'da tekne gezisinin, turistlere şehrin iki yakasını denizden görme fırsatı sunduğu belirtilmiştir.
Paragrafta Boğaz'da tekne gezisinin, turistlere şehrin iki yakasını denizden görme fırsatı sunduğu belirtilmiştir.
This sentence means 'Let's go on a trip.' 'Bir' is 'a/an', 'geziye' is 'to a trip' (dative case), and 'çıkalım' is 'let's go out/on'.
This sentence means 'The school trip was very fun.' 'Okul gezisi' is 'school trip', 'çok' is 'very', and 'eğlenceliydi' is 'was fun'.
This sentence means 'We took a small trip on the weekend.' 'Hafta sonu' is 'weekend', 'küçük' is 'small', 'bir' is 'a/an', 'gezi' is 'trip', and 'yaptık' is 'we did/made'.
Uzun bir aradan sonra ailemle Karadeniz'e bir ___ planladık.
Here, 'seyahat' (travel/trip) fits best in the context of planning a trip to the Black Sea with family. 'Gezi' could also fit, but 'seyahat' is a good synonym at B2 level.
Okulun düzenlediği müzeye ___ öğrenciler için çok bilgilendirici oldu.
In this sentence, 'ziyaret' (visit) is the most appropriate word to describe a trip organized by the school to a museum. 'Gezi' is a close synonym, often used for excursions.
Hafta sonu için şehirden uzaklaşmak ve doğa ile iç içe bir ___ yapmak istiyoruz.
The word 'kaçamak' (getaway/short trip) perfectly describes the desire to escape the city for a short trip into nature. 'Gezi' could also be used here.
Yaz tatilinde Avrupa'ya büyük bir kültür ___ yapmayı hayal ediyorum.
The term 'tur' (tour) is commonly used for organized trips, especially cultural ones, through different places. 'Gezi' is a good general term for a trip.
Arkadaşlarımla yaptığımız bisiklet ___ harikaydı, birçok yeni yer keşfettik.
Here, 'bisiklet gezisi' (bike trip/tour) is the most natural and appropriate phrase, directly using a derivative of 'gezi'.
Şirket, çalışanları için motivasyon amaçlı bir Kapadokya ___ düzenledi.
The word 'gezisi' (trip/excursion) fits perfectly in the context of a company organizing a motivational trip to Cappadocia for its employees. 'Gezi' is often used for organized outings.
Listen for the sentence about tourists going on a trip to Cappadocia.
Listen for the sentence about a school trip to ancient ruins.
Listen for the sentence about a short trip planned for the weekend.
Read this aloud:
Bu gezi sizin için unutulmaz anılarla dolu olacak.
Focus: unutulmaz anılarla dolu
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gelecek yaz için mükemmel bir gezi planlıyoruz.
Focus: mükemmel bir gezi planlıyoruz
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bu gezi sayesinde farklı kültürleri deneyimleme fırsatı buldum.
Focus: farklı kültürleri deneyimleme fırsatı buldum
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 54 correct
Perfect score!
