A2
Expression
1分で読める
意味
Requesting a lower price for an item.
練習問題バンク
3 問題
正しい答えを選んでね
Fill Blank
Can you make it a little _______?
✓ 正解！
✗ おしい！ 正解:
正しい答えを選んでね
Fill Blank
I would like to ask for a _______ price.
✓ 正解！
✗ おしい！ 正解:
正しい答えを選んでね
Fill Blank
Is it possible to get a _______?
✓ 正解！
✗ おしい！ 正解:
🎉 スコア： /3
The phrase '便宜一点' (pián yí yī diǎn) literally translates to 'cheaper a bit.' The word '便宜' (pián yí) itself has a history. In classical Chinese, '便' (pián) meant 'convenient' or 'easy,' and '宜' (yí) meant 'suitable' or 'appropriate.' Over time, the combination came to mean 'convenient and suitable,' and eventually, 'inexpensive' or 'cheap.' The addition of '一点' (yī diǎn), meaning 'a little bit,' softens the request and makes it more polite, essentially asking for a slightly more convenient or suitable price.
役に立った？
コメント (0)
ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！
