When you want to say someone does something accurately or precisely, use 准确地. This adverb goes before the verb it describes. For example, if you want to say 'speak accurately', you would say 准确地说. It's often used in situations where precision is important, like in reporting facts or performing a task. Think of it as the Chinese equivalent of 'accurately' or 'precisely' in English.
When you want to say someone does something accurately or precisely, use 准确地. This adverb goes before the verb it describes. For example, if you want to say 'he speaks accurately,' you would say '他说得很准确' or '他准确地说.'
Think of it as adding 'accurately' or 'precisely' to an action. It emphasizes the correctness and exactness of how something is done. This is a very practical word to use when you want to praise someone's work or describe a precise action.
When you want to say someone does something accurately or precisely, use 准确地. This adverb goes before the verb it modifies. For example, if you want to say 'He accurately answered the question,' you would say '他准确地回答了问题.' It's useful for describing actions that require precision, like measuring, reporting, or performing a task with exactness. Remember to include the particle 地 after 准确 when it functions as an adverb.
When you want to say someone does something accurately or precisely, use 准确地. This adverb is often placed before the verb it modifies. For example, if someone speaks accurately, you would say “他说得很准确地.” It emphasizes that the action is performed with a high degree of correctness and without errors. Think of it as the Chinese equivalent of 'accurately' or 'precisely' in English.
§ What does 准确地 (zhǔnquè de) mean?
- Definition
- Accurately, precisely. This word describes how an action is performed.
In Chinese, when you want to say something is done 'accurately' or 'precisely,' you use 准确地 (zhǔnquè de). It's an adverb, which means it modifies a verb to tell you *how* something is done. Think of it like adding '-ly' to an adjective in English, such as 'quick' becoming 'quickly'. Here, 准确 (zhǔnquè) means 'accurate' or 'precise', and the '地 (de)' particle turns it into an adverb. You'll commonly see it modifying verbs related to speaking, writing, measuring, or performing tasks where precision is key.
You use 准确地 (zhǔnquè de) when you want to emphasize the exactness or correctness of an action. For example, if someone answered a question without any mistakes, or if a machine measured something perfectly, you would use this word. It's a very practical word for everyday situations, whether you're talking about academics, work, or just daily interactions.
他准确地回答了所有问题。
Translation hint: He answered all the questions accurately.
请你准确地写下地址。
Translation hint: Please write down the address accurately.
§ How to use it in sentences
The basic structure for using 准确地 (zhǔnquè de) is pretty straightforward:
- Subject + 准确地 (zhǔnquè de) + Verb + Object (optional)
Let's break down a few more examples to see how it works in different contexts.
我们需要准确地测量这个房间的尺寸。
Translation hint: We need to accurately measure the size of this room.
老师要求我们准确地发音每个词。
Translation hint: The teacher asked us to pronounce every word accurately.
This is especially relevant for you as a Chinese learner! Getting your pronunciation 准确地 (zhǔnquè de) is important.
他能够准确地预测天气。
Translation hint: He can predict the weather accurately.
Understanding when and how to use 准确地 (zhǔnquè de) will make your Chinese sound much more natural and precise. It's a staple for describing actions that require careful execution or deliver correct results. Keep practicing with different verbs, and you'll master it in no time.
§ Basic Usage
The Chinese word 准确地 (zhǔnquè de) means 'accurately' or 'precisely'. It's an adverb, which means it modifies verbs or adjectives, telling us how something is done. Think of it like adding '-ly' to an English adjective to make an adverb (e.g., accurate -> accurately).
- Grammar Note
- In Chinese, adverbs often come before the verb they modify. The '地' (de) particle is crucial here. It signals that the preceding word is functioning as an adverb, describing the manner of the action.
You'll typically see 准确地 placed directly before the verb it describes. It answers the question 'how?'
他准确地回答了问题。
Translation hint: He accurately answered the question.
请你准确地写下地址。
Translation hint: Please write down the address accurately.
§ Describing Actions with Precision
When you want to emphasize that an action was carried out without error or with great exactness, 准确地 is your go-to word. It's often used in contexts where correctness or meticulousness is important.
- Learning or understanding: When you understand something fully and correctly.
- Speaking or writing: When you express something without ambiguity or mistakes.
- Performing tasks: When you do something with exact measurements or steps.
老师要求我们准确地理解课文的意思。
Translation hint: The teacher asked us to accurately understand the meaning of the text.
她能准确地说出每个汉字的发音。
Translation hint: She can accurately pronounce every Chinese character.
§ Common Verbs Used with 准确地
You'll often find 准确地 paired with verbs related to communication, understanding, measurement, or action that requires exactness.
- 回答 (huídá) - to answer
- 描述 (miáoshù) - to describe
- 测量 (cèliáng) - to measure
- 判断 (pànduàn) - to judge/assess
- 理解 (lǐjiě) - to understand
- 表达 (biǎodá) - to express
- 写 (xiě) - to write
医生需要准确地诊断病情。
Translation hint: The doctor needs to accurately diagnose the illness.
请你准确地描述一下当时的情况。
Translation hint: Please accurately describe the situation at that time.
Practicing with these common pairings will help you integrate 准确地 naturally into your Chinese. Pay attention to how native speakers use it in various contexts.
§ Understanding 准确地 (zhǔnquèdì)
Let's get straight to it. 准确地 (zhǔnquèdì) is an adverb. It means 'accurately' or 'precisely'. You'll hear and use this word a lot when you need to emphasize that something is done correctly, without errors, or with a high degree of exactness.
- DEFINITION
- accurately, precisely
§ Where you actually hear this word: Work
In a professional setting, accuracy is often key. You'll hear 准确地 when talking about reports, data, or instructions.
- Reporting and Data: When presenting information, people want it to be accurate.
- Instructions and Tasks: If a task needs to be done precisely, this word will come up.
请你准确地报告数据。
Translation hint: Please you accurately report data. (Please report the data accurately.)
他需要准确地完成这项任务。
Translation hint: He needs accurately complete this task. (He needs to complete this task accurately.)
§ Where you actually hear this word: School
In academic environments, whether you're a student or a teacher, precision matters. 准确地 is used when discussing assignments, answers, or understanding concepts.
- Answering Questions: Students are often asked to answer questions accurately.
- Understanding Concepts: Grasping a concept precisely is crucial for learning.
请你准确地回答这个问题。
Translation hint: Please you accurately answer this question. (Please answer this question accurately.)
她能准确地理解复杂的概念。
Translation hint: She can accurately understand complex concepts. (She can accurately understand complex concepts.)
§ Where you actually hear this word: News
News reporting, ideally, strives for accuracy. You'll often hear 准确地 when discussing the verification of facts or the precise recounting of events.
- Reporting Facts: The media is expected to report facts accurately.
- Describing Events: A precise description helps the audience understand what happened.
新闻应该准确地报道事实。
Translation hint: News should accurately report facts. (News should accurately report facts.)
他准确地描述了事件的经过。
Translation hint: He accurately described the event's process. (He accurately described the course of events.)
§ Understanding 准确地 (zhǔnquè de)
- Definition
- accurately, precisely
When you want to say something is done accurately or precisely in Chinese, 准确地 (zhǔnquè de) is your go-to word. It's an adverb, which means it will usually come before a verb, describing how an action is performed. Think of it as answering the question "how?"
他准确地回答了所有问题。
Here, 准确地 (zhǔnquè de) tells us that he answered all the questions accurately. There was no guesswork, just correct answers.
请你准确地测量一下。
In this example, someone is being asked to measure something precisely. No approximations, just exact measurements.
§ 准确地 (zhǔnquè de) vs. 精确地 (jīngquè de)
Another word you might come across is 精确地 (jīngquè de). This also means 'accurately' or 'precisely', but there's a subtle difference. Think of it this way:
- 准确地 (zhǔnquè de): Focuses on being correct, hitting the mark, or being without error. It's about correctness.
- 精确地 (jīngquè de): Focuses on a high degree of precision, often involving fine detail, measurements, or calculations. It's about exactness and minuteness.
Let's look at some examples to make this clearer:
这幅画准确地描绘了当时的生活。
Here, 准确地 (zhǔnquè de) is used because the painting correctly reflects the life at that time. It's about correctness in portrayal.
科学家精确地测量了温度变化。
In this case, 精确地 (jīngquè de) is more suitable because measuring temperature changes often requires a high level of detail and exactness. We're talking about very small, precise measurements.
§ Using 准确地 (zhǔnquè de) in everyday conversation
For most general situations where you simply mean 'accurately' or 'correctly', 准确地 (zhǔnquè de) is perfectly fine and often the most natural choice. Don't overthink it. If you're correcting someone or ensuring information is right, 准确地 (zhǔnquè de) is what you'll use.
我需要你准确地告诉我发生了什么。
Here, the speaker wants to know exactly what happened, without any mistakes or omissions. They want an accurate account.
他能够准确地预测天气。
This sentence indicates that he can correctly forecast the weather. The predictions are accurate.
So, when in doubt, default to 准确地 (zhǔnquè de) for general accuracy. Save 精确地 (jīngquè de) for those moments when you really want to emphasize extreme precision and exactness, especially in scientific or technical contexts.
How Formal Is It?
"我们需要确保数据被准确无误地记录下来。 (Wǒmen xūyào quèbǎo shùjù bèi zhǔnquè wú wù de jìlù xiàlái.)"
"请你准确地告诉我发生什么事了。 (Qǐng nǐ zhǔnquè de gàosù wǒ fāshēng shénme shì le.)"
"你说的很准，就是那个意思！ (Nǐ shuō de hěn zhǔn, jiù shì nàgè yìsi!)"
"小明画的画很对对的，一点都没错。 (Xiǎo Míng huà de huà hěn duì duì de, yì diǎn dōu méi cuò.)"
"你这句话说得真是一针见血！ (Nǐ zhè jù huà shuō de zhēn shì yī zhēn jiàn xiě!)"
豆知識
The character '准' is often seen in words related to precision and standards, like 准备 (zhǔnbèi - to prepare) or 标准 (biāozhǔn - standard).
発音ガイド
- confusing with similar-sounding words
難易度
The characters are common and the structure is straightforward.
Relatively few strokes and common radicals.
Standard pronunciation with clear tones.
Easy to distinguish from other words.
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
The most common way to form an adverb from an adjective in Chinese is to add "地" (de) after the adjective. For example, "准确" (zhǔnquè, accurate) becomes "准确地" (zhǔnquè de, accurately). This structure emphasizes how an action is performed.
他准确地回答了问题。 (Tā zhǔnquè de huídá le wèntí.) - He accurately answered the question.
"准确地" often precedes the verb it modifies. This is typical for adverbs in Chinese.
请你准确地写下这个地址。 (Qǐng nǐ zhǔnquè de xiěxià zhège dìzhǐ.) - Please accurately write down this address.
While "准确地" modifies verbs, it can also be used to modify adjective phrases or other adverbs for emphasis, though this is less common for A2 level learners.
她准确地计算出了结果。 (Tā zhǔnquè de jìsuàn chū le jiéguǒ.) - She accurately calculated the result.
In some cases, especially in more colloquial speech, the "地" can be omitted if the meaning is still clear, but for learners, it's best to include it when forming adverbs from adjectives.
他说得很准确。 (Tā shuō de hěn zhǔnquè.) - He spoke very accurately. (Here, "准确" acts as a complement after "得".)
"准确地" is often used with verbs related to speaking, writing, measuring, or performing tasks where precision is important.
老师要求我们准确地发音。 (Lǎoshī yāoqiú wǒmen zhǔnquè de fāyīn.) - The teacher requires us to pronounce accurately.
レベル別の例文
请你准确地说。
Please speak accurately.
他准确地回答了问题。
He answered the question accurately.
我准确地找到了路。
I found the way precisely.
老师准确地发音。
The teacher pronounces accurately.
请你准确地写下来。
Please write it down precisely.
她准确地描述了那个人。
She described that person accurately.
这个钟走得很准确。
This clock runs very accurately.
他准确地完成了任务。
He completed the task accurately.
请你准确地说出时间。
Please accurately state the time.
她准确地回答了所有问题。
She accurately answered all questions.
这个机器能准确地测量温度。
This machine can accurately measure temperature.
老师要求我们准确地写汉字。
The teacher asked us to write Chinese characters accurately.
他准确地找到了我要的书。
He accurately found the book I wanted.
请你准确地重复我说的话。
Please accurately repeat what I said.
这个软件可以准确地翻译。
This software can translate accurately.
你需要准确地理解这个意思。
You need to accurately understand this meaning.
请你准确地说出你的名字。
Please say your name accurately.
她准确地找到了问题的关键。
She accurately found the key to the problem.
老师要求我们准确地读出每个词。
The teacher asked us to read each word accurately.
我不能准确地记得那个日期。
I can't accurately remember that date.
他准确地描述了事件的经过。
He accurately described how the event unfolded.
请你准确地回答我的问题。
Please answer my question accurately.
医生准确地诊断了他的病。
The doctor accurately diagnosed his illness.
你需要准确地理解这个意思。
You need to accurately understand this meaning.
我们需要准确地测量这些数据。
We need to accurately measure this data.
请你准确地描述一下发生的事情。
Please describe what happened precisely.
他能准确地预测天气变化。
He can accurately predict weather changes.
老师要求我们准确地完成作业。
The teacher requires us to complete the homework accurately.
医生准确地诊断出了她的疾病。
The doctor accurately diagnosed her illness.
请你准确地告诉我你的想法。
Please tell me your thoughts precisely.
她能够准确地把握住问题的关键。
She is able to accurately grasp the key to the problem.
为了避免错误，我们必须准确地核对所有信息。
To avoid errors, we must accurately check all information.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
他准确地回答了所有问题。
He answered all questions accurately.
你需要准确地理解这个句子。
You need to understand this sentence accurately.
请准确地填写表格。
Please fill out the form accurately.
老师要求我们准确地发音。
The teacher asked us to pronounce accurately.
他能准确地记住很多细节。
He can accurately remember many details.
这个工具可以帮助你准确地画线。
This tool can help you draw lines precisely.
我们必须准确地报告数据。
We must report the data accurately.
她准确地找到了问题的关键。
She accurately found the key to the problem.
请你准确地告诉我发生了什么。
Please tell me accurately what happened.
要准确地完成任务，需要更多时间。
To complete the task accurately, more time is needed.
よく混同される語
Both '准确地' and '精确地' can translate to 'accurately'. Use '精确地' for higher precision, especially in technical fields.
While '正确地' is the most direct translation for 'correctly', '准确地' can sometimes imply correctness by being precise.
'准确地' and '精确地' are both good translations for 'precisely'. '精确地' implies a finer degree of precision.
文法パターン
慣用句と表現
"一针见血 (yī zhēn jiàn xiě)"
To hit the nail on the head, to be spot on
他的评论总是一针见血。
neutral"丝毫不差 (sī háo bù chà)"
Not one bit off, perfectly accurate
这个测量结果丝毫不差。
neutral"分毫不差 (fēn háo bù chà)"
Not one bit off, perfectly accurate (similar to 丝毫不差)
他把钱算得分毫不差。
neutral"精益求精 (jīng yì qiú jīng)"
To strive for perfection, to keep improving
我们应该精益求精，把工作做得更好。
formal"言之有据 (yán zhī yǒu jù)"
To speak with evidence, to be well-founded
他的观点言之有据，令人信服。
formal"恰如其分 (qià rú qí fèn)"
To be appropriate, to be just right
他把这个角色演得恰如其分。
formal"实事求是 (shí shì qiú shì)"
To seek truth from facts, to be practical and realistic
我们应该实事求是地分析问题。
formal"差之毫厘，谬以千里 (chā zhī háo lí, miù yǐ qiān lǐ)"
A miss by a hair's breadth leads to a mile's error; a small error can lead to a huge mistake
在科学实验中，差之毫厘，谬以千里。
formal"字斟句酌 (zì zhēn jù zhuó)"
To weigh every word and phrase, to be very careful with one's wording
他在写报告时总是字斟句酌。
formal"准确无误 (zhǔn què wú wù)"
Accurate and without error
请确保你的答案准确无误。
neutral間違えやすい
Often confused with '准确地' because '对' can mean 'correct' or 'right'. However, '对' usually describes something being correct in a binary sense (yes/no), while '准确地' describes the manner of an action.
'对' is an adjective meaning 'correct' or 'right'. '准确地' is an adverb meaning 'accurately' or 'precisely'.
他说的是对的。(What he said is correct.) vs. 他准确地回答了问题。(He answered the question accurately.)
Very similar in meaning to '准确地', and often interchangeable in many contexts. The confusion arises from their close proximity in meaning.
'正确地' emphasizes being free from error or conforming to a standard, while '准确地' emphasizes being exact or precise, often involving measurements or details.
请正确地填写表格。(Please fill out the form correctly.) vs. 他准确地测量了长度。(He measured the length precisely.)
Similar to '准确地', '精确地' also means 'precisely' or 'accurately', especially when referring to detailed measurements or calculations.
'精确地' often carries a stronger nuance of extreme precision, often in technical or scientific contexts. '准确地' is more general.
科学家精确地计算了轨道。(The scientists precisely calculated the orbit.) vs. 他准确地描述了事件。(He accurately described the event.)
Can be confused because '如实地' means 'as a matter of fact' or 'truthfully', which might seem similar to providing accurate information.
'如实地' focuses on truthfulness and reporting things exactly as they happened, without embellishment. '准确地' focuses on the exactness and precision of the action itself.
请你如实地告诉我发生了什么。(Please tell me truthfully what happened.) vs. 他准确地报告了数据。(He accurately reported the data.)
Sometimes confused because if something is described clearly, it might also be accurate. However, '清楚地' refers to clarity, not precision.
'清楚地' means 'clearly', focusing on the intelligibility or visibility of something. '准确地' focuses on the exactness and correctness of an action or description.
他清楚地看到了标志。(He clearly saw the sign.) vs. 他准确地写下了地址。(He accurately wrote down the address.)
文型パターン
准确地 + verb
老师说得准确地. (The teacher spoke accurately.)
准确地 + verb + object
他准确地回答了问题. (He answered the question precisely.)
adverbial phrase + 准确地 + verb
请你准确地告诉我地址. (Please tell me the address accurately.)
subject + 能够/可以 + 准确地 + verb
我能够准确地理解你的意思. (I can accurately understand what you mean.)
为了 + (目的) + 准确地 + verb
为了准确地完成任务, 我们需要更多时间. (To complete the task accurately, we need more time.)
subject + 应该 + 准确地 + verb
你应该准确地表达你的想法. (You should express your thoughts precisely.)
无论如何 + subject + 都 + 应该 + 准确地 + verb
无论如何, 我们都应该准确地报告事实. (In any case, we should accurately report the facts.)
通过 + (方法) + 准确地 + verb
通过仔细观察, 他准确地描述了现场. (Through careful observation, he accurately described the scene.)
語族
名詞
形容詞
使い方
Use 准确地 (zhǔnquè de) to describe an action that is performed accurately or precisely. It often modifies verbs and comes before the verb it describes. Think of it as answering the question 'how?' something is done. For example, you can say:
- 他说得很准确地。 (Tā shuō de hěn zhǔnquè de.) - He spoke very accurately.
- 请你准确地回答这个问题。 (Qǐng nǐ zhǔnquè de huídá zhège wèntí.) - Please answer this question accurately.
- 工程师们准确地测量了尺寸。 (Gōngchéngshīmen zhǔnquè de cèliáng le chǐcùn.) - The engineers accurately measured the dimensions.
A common mistake is confusing 准确地 (zhǔnquè de) with 准确 (zhǔnquè). 准确 (zhǔnquè) is an adjective meaning 'accurate' or 'precise' and describes a noun or is used as a predicate. 准确地 (zhǔnquè de) is an adverb and describes a verb or an action.
Incorrect: 他很准确回答了这个问题。 (Tā hěn zhǔnquè huídá le zhège wèntí.) - This sounds like 'He was very accurate answered this question.'
Correct: 他很准确地回答了这个问题。 (Tā hěn zhǔnquè de huídá le zhège wèntí.) - He answered this question very accurately.
Another mistake is using it interchangeably with similar adverbs without understanding the subtle differences. While words like 正确地 (zhèngquè de) 'correctly' can sometimes overlap, 准确地 specifically emphasizes precision and exactness.
ヒント
Placement of 准确地
Like many Chinese adverbs, 准确地 (zhǔnquè de) usually comes before the verb it modifies. For example, 他准确地回答了问题。 (He answered the question accurately.)
地 (de) Particle
The character 地 (de) here is the adverbial particle, similar to '-ly' in English. It turns adjectives or descriptive phrases into adverbs. Always use 地 when 'accurately' modifies a verb.
Distinguishing 准确 and 准确地
准确 (zhǔnquè) is an adjective (accurate, precise), while 准确地 is an adverb (accurately, precisely). You wouldn't say 他准确回答, you need the 地 for the adverbial form.
Common Verb Combinations
You'll often see 准确地 with verbs like 回答 (to answer), 描述 (to describe), 判断 (to judge/assess), 计算 (to calculate), or 表达 (to express).
Example: Describing something accurately
请你准确地描述一下发生的事情。 (Please accurately describe what happened.) This is a useful phrase for reports or explanations.
Example: Calculating precisely
我们需要准确地计算成本。 (We need to precisely calculate the cost.) Important for business and planning.
Example: Expressing oneself accurately
他很难准确地表达自己的想法。 (It's hard for him to accurately express his thoughts.) Often heard in discussions about communication.
Don't confuse with 正确地
While 正确地 (zhèngquè de) also means 'correctly', 准确地 emphasizes precision and exactness. 正确地 focuses more on being right or not wrong. They are close but not always interchangeable.
Listen for it in news/reports
You'll frequently hear 准确地 in news reports, academic discussions, or professional contexts where precision of information is key.
Practice with measurements
Try describing measurements or data accurately using 准确地. For example, 这个仪器能准确地测量温度。 (This instrument can accurately measure temperature.)
暗記しよう
記憶術
Imagine a **qu**een (sounds like 'ju' in准确) who always does things **an**d (sounds like 'an' in准确) **zhě** (sounds like 'zhe' in准确) **qu**ickly (sounds like 'que' in准确) **de**lightfully (sounds like 'de' in地) and **accurately**.
視覚的連想
Picture an archer hitting the bullseye **accurately** every single time, with each arrow making a 'zhǔn què de' sound as it flies.
Word Web
チャレンジ
Try to describe how you do something **accurately** in Chinese. For example, '我准确地完成了任务。' (Wǒ zhǔnquè de wánchéng le rènwu. - I **accurately** completed the task.) or '他准确地回答了问题。' (Tā zhǔnquè de huídá le wèntí. - He **accurately** answered the question.)
語源
The character '准' (zhǔn) means 'accurate' or 'standard'. The character '确' (què) means 'true' or 'certain'. The suffix '地' (de) is a structural particle used to form adverbs.
元の意味： To be accurate and certain.
Sino-Tibetan文化的な背景
<p>In Chinese culture, accuracy and precision are highly valued, especially in craftsmanship, scholarship, and traditional practices. The idea of 'doing things correctly' or 'getting it right' is deeply embedded.</p><p>This adverb is frequently used when discussing tasks that require careful attention to detail, such as writing, calculating, or following instructions.</p>
実生活で練習する
実際の使用場面
Describing someone performing a task correctly.
- 他准确地完成了任务。(He accurately completed the task.)
- 你需要准确地测量尺寸。(You need to precisely measure the dimensions.)
- 请准确地填写表格。(Please fill out the form accurately.)
Talking about speaking or writing correctly.
- 她说得很准确。(She speaks very accurately.)
- 你能准确地发音这个词吗？(Can you accurately pronounce this word?)
- 请准确地表达你的想法。(Please express your thoughts precisely.)
Discussing accurate predictions or calculations.
- 他准确地预测了结果。(He accurately predicted the outcome.)
- 电脑准确地计算了数据。(The computer precisely calculated the data.)
- 天气预报准确地说明了明天会下雨。(The weather forecast accurately stated it would rain tomorrow.)
Referring to something being exactly in the right place or time.
- 他把东西准确地放在了桌子上。(He accurately placed the item on the table.)
- 飞机准确地在八点降落。(The plane landed precisely at eight o'clock.)
- 时钟准确地指向十二点。(The clock accurately pointed to twelve o'clock.)
Emphasizing the importance of exactness.
- 准确地理解问题很重要。(It's important to accurately understand the problem.)
- 为了安全，你必须准确地遵循指示。(For safety, you must precisely follow the instructions.)
- 准确地汇报情况是你的职责。(It is your duty to accurately report the situation.)
会話のきっかけ
"你认为在工作中，准确性有多重要？(How important do you think accuracy is in work?)"
"你有没有过因为不准确而导致问题的经历？(Have you ever had a problem due to inaccuracy?)"
"在学习中文时，你觉得哪个方面最需要“准确地”掌握？(When learning Chinese, which aspect do you feel needs to be mastered 'accurately' the most?)"
"你觉得哪些职业特别需要“准确地”完成任务？(Which professions do you think particularly require tasks to be completed 'accurately'?)"
"为了能“准确地”表达自己，你通常会怎么做？(To be able to express yourself 'accurately', what do you usually do?)"
日記のテーマ
描述一次你需要“准确地”完成某项任务的经历，你是如何做到的？(Describe an experience where you needed to complete a task 'accurately'. How did you do it?)
思考在你的日常生活中，哪些方面你希望能做得更“准确”？为什么？(Think about what aspects of your daily life you wish you could do more 'accurately'? Why?)
写一篇关于“准确地”沟通重要性的短文。(Write a short essay on the importance of communicating 'accurately'.)
回想一下，你有没有见过别人“准确地”完成了一件很困难的事情？那是什么事？(Recall, have you ever seen someone 'accurately' accomplish something very difficult? What was it?)
如果你可以拥有一种超能力，能让你“准确地”知道任何事情，你会用它来做什么？(If you could have a superpower that allowed you to 'accurately' know anything, what would you use it for?)
よくある質問
10 問Both 准确地 (zhǔnquè de) and 精确地 (jīngquè de) mean 'accurately' or 'precisely.' However, 精确地 implies a higher degree of precision, often used in technical or scientific contexts. Think of 准确地 as 'correctly' and 精确地 as 'with extreme exactness.' For everyday situations, 准确地 is usually sufficient.
Yes, you can generally use 准确地 with a wide range of verbs to indicate that an action is performed accurately. For example:
- 准确地写 (zhǔnquè de xiě) - to write accurately
- 准确地说 (zhǔnquè de shuō) - to speak accurately
- 准确地测量 (zhǔnquè de cèliáng) - to measure accurately
准确地 is common in both written and spoken Chinese. It's a very practical and frequently used adverb to emphasize precision in communication or actions.
A common mistake is forgetting the particle 地 (de). While sometimes omitted in very casual speech, it's generally necessary for an adverb modifying a verb. Remember: 准确 + 地 + 动词 (zhǔnquè + de + dòngcí).
You would say: 他准确地回答了问题。 (Tā zhǔnquè de huídále wèntí.)
Not directly. 准确地 modifies a verb, describing *how* an action is performed. To describe a person as 'accurate,' you would use the adjective 准确 (zhǔnquè). For example, 他很准确。 (Tā hěn zhǔnquè.) - He is very accurate (referring to his work or statements).
The opposite would be 不准确地 (bù zhǔnquè de), meaning 'inaccurately' or 'imprecisely.' Another option is 错误地 (cuòwù de), meaning 'mistakenly' or 'erroneously.'
While not a specific idiom, you'll often hear phrases like:
- 准确地来说 (zhǔnquè de lái shuō) - accurately speaking / to be precise
- 准确地判断 (zhǔnquè de pànduàn) - to judge accurately
准确 (zhǔnquè) is an adjective meaning 'accurate' or 'precise.' When you add 地 (de) after it, it transforms into an adverb 准确地, meaning 'accurately' or 'precisely,' modifying a verb. It's similar to how 'quick' (adjective) becomes 'quickly' (adverb) in English.
Yes, absolutely. For example:
- 他准确地在八点到达。 (Tā zhǔnquè de zài bādiǎn dàodá.) - He arrived accurately at eight o'clock.
- 请你准确地告诉我日期。 (Qǐng nǐ zhǔnquè de gàosù wǒ rìqī.) - Please tell me the date accurately.
自分をテスト 120 問
他说话很___。
Here, '准确地' (accurately) describes how he speaks.
请你___写下地址。
'准确地' (accurately) is used to ask someone to write the address correctly.
我听不懂，你可以___再说一遍吗？
While '清楚地' (clearly) is also possible, '准确地' (precisely) fits the context of repeating something correctly.
老师要求我们___回答问题。
'准确地' (accurately) means the teacher wants us to answer questions correctly.
他___说出了我的名字。
'准确地' (accurately) describes that he pronounced my name correctly.
请你___告诉我时间。
'准确地' (precisely) is used when asking for exact time.
老师说，我们要（ ）回答问题。
The sentence means 'The teacher said, we need to answer the questions accurately.' '准确地' means accurately.
他（ ）说出了我的名字。
The sentence means 'He accurately said my name.' '准确地' fits the meaning of accurately identifying a name.
医生需要（ ）知道你的症状。
The sentence means 'The doctor needs to know your symptoms precisely.' '准确地' means precisely.
你说得准确地，所以大家都明白了。
The sentence means 'What you said was accurate, so everyone understood.' '准确地' is used correctly to describe the accuracy of what was said.
他准确地吃了一个苹果。
'准确地' means accurately or precisely. It's not appropriate to use it with 'eat an apple.' You would just say '他吃了一个苹果' (He ate an apple).
请你准确地写出今天的日期。
The sentence means 'Please accurately write today's date.' '准确地' is used correctly to ask for precision in writing the date.
He spoke very accurately.
Please speak accurately.
I can understand accurately.
Read this aloud:
你说得很准确。
Focus: zhǔn què de
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他能准确地回答问题。
Focus: zhǔn què de huí dá
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请你准确地说出名字。
Focus: zhǔn què de shuō chū míng zì
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying 'He writes accurately.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他写得很准确。
Write a short sentence saying 'I can speak Chinese precisely.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我能准确地说中文。
Write a short sentence saying 'She translates accurately.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
她翻译得很准确。
他写汉字写得怎么样？(How does he write characters?)
Read this passage:
他喜欢准确地写汉字。他的汉字写得很好看。
他写汉字写得怎么样？(How does he write characters?)
文章中说“他喜欢准确地写汉字”。(The passage says 'He likes to write Chinese characters accurately.')
文章中说“他喜欢准确地写汉字”。(The passage says 'He likes to write Chinese characters accurately.')
老师想让学生怎么回答问题？(How does the teacher want students to answer questions?)
Read this passage:
老师要求学生准确地回答问题。小明回答得很好。
老师想让学生怎么回答问题？(How does the teacher want students to answer questions?)
文章中说“老师要求学生准确地回答问题”。(The passage says 'The teacher requires students to answer questions accurately.')
文章中说“老师要求学生准确地回答问题”。(The passage says 'The teacher requires students to answer questions accurately.')
说话人想让你怎么读这个词？(How does the speaker want you to read this word?)
Read this passage:
请你准确地读这个词。这个词有点难。
说话人想让你怎么读这个词？(How does the speaker want you to read this word?)
文章中说“请你准确地读这个词”。(The passage says 'Please read this word accurately.')
文章中说“请你准确地读这个词”。(The passage says 'Please read this word accurately.')
This sentence means 'He speaks Chinese very well.' The structure is Subject + Adverb (很) + Verb (说) + Object (汉语).
This sentence means 'She studies very well.' The structure is Subject + Verb (学习) + Adverbial (非常 好).
This sentence means 'I am a teacher.' The structure is Subject + Verb (是) + Quantity (一个) + Noun (老师).
请你___地说出你的想法。
The sentence asks to express thoughts precisely. '准确地' means accurately or precisely.
她能___记住所有数字。
The sentence implies remembering numbers without mistakes. '准确地' fits this meaning.
老师要求我们___回答问题。
Teachers usually expect precise answers to questions. '准确地' means accurately.
这个地图画得很___，没有错误。
If a map has no errors, it is drawn accurately. '准确地' fits this description.
他可以___描述事件的经过。
To describe an event without mistakes or missing details, you would do it accurately. '准确地' means precisely.
请你把这个句子___翻译成英文。
When translating, it's important to do it accurately to convey the original meaning. '准确地' means accurately.
Choose the sentence where “准确地” is used correctly:
“准确地” is an adverb, it should modify a verb. '说' is a verb meaning 'to say'.
Which of the following describes something done accurately?
“准确地” means accurately. '完成作业' means 'to complete homework'.
How would you say 'The clock shows the time accurately'?
“准确地” means accurately. '显示时间' means 'to show time'.
The sentence '他准确地去了商店。' means he went to the store accurately.
“准确地” modifies how an action is performed. Going to a store doesn't typically involve accuracy in the same way speaking or calculating does.
If you want to say someone answered a question precisely, you can use '准确地'.
“准确地” means precisely or accurately. Answering a question precisely is a good use of this word.
The word '准确地' can be used to describe a very tall person.
“准确地” is an adverb describing an action or state's accuracy, not a person's physical attribute.
Please tell me your address accurately.
The teacher asks us to pronounce accurately.
He can tell the time precisely.
Read this aloud:
我需要你准确地描述一下情况。
Focus: 准确地 (zhǔn què de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请你准确地回答这个问题。
Focus: 准确地 (zhǔn què de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
她总是能准确地找到问题的关键。
Focus: 准确地 (zhǔn què de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The adverb 准确地 (accurately) modifies the verb 回答 (answered). The structure is Subject + Adverb + Verb + Object.
请 (please) comes first, followed by the adverb 准确地 (accurately) modifying the verb 告诉 (tell).
The structure 'Subject + Verb + 很 + Adverb' is common to describe how an action is performed.
Please repeat exactly what I said.
She can always accurately predict the weather.
This machine can accurately measure temperature.
Read this aloud:
你需要准确地填写这份表格。
Focus: 准 (zhǔn), 确 (què), 地 (de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
老师要求我们准确地理解课文。
Focus: 准 (zhǔn), 确 (què), 地 (de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请你准确地告诉我你的想法。
Focus: 准 (zhǔn), 确 (què), 地 (de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are explaining to a friend how to accurately measure ingredients for a recipe. Write a sentence telling them to measure accurately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你得准确地测量食材。
Your boss tells you to report the sales data precisely. Write a sentence confirming you will do it precisely.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我会准确地报告销售数据。
You are giving instructions to a new employee on how to operate a machine. Emphasize that they need to operate it accurately to avoid mistakes.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你需要准确地操作这台机器，以避免错误。
Based on the passage, what can we infer about the person mentioned?
Read this passage:
他说得准确地，所以大家都相信他。 他准确地描述了事情的经过。 他总是准确地完成任务。
Based on the passage, what can we infer about the person mentioned?
The passage uses '准确地' multiple times, indicating that he speaks and describes things precisely, and always completes tasks accurately, which implies trustworthiness and precision.
The passage uses '准确地' multiple times, indicating that he speaks and describes things precisely, and always completes tasks accurately, which implies trustworthiness and precision.
Why can Xiao Ming always find the correct answer?
Read this passage:
老师要求学生准确地回答问题。 小明每次都能准确地找到答案。 因为他准确地理解了问题。
Why can Xiao Ming always find the correct answer?
The passage states '因为他准确地理解了问题' (Because he precisely understood the question).
The passage states '因为他准确地理解了问题' (Because he precisely understood the question).
What is the main point of this passage?
Read this passage:
工程师需要准确地计算建筑的承重能力。 任何一点不准确都可能导致严重的问题。 所以，准确性非常重要。
What is the main point of this passage?
The passage emphasizes the need for engineers to '准确地计算' (accurately calculate) and states that '准确性非常重要' (accuracy is very important) to avoid serious problems.
The passage emphasizes the need for engineers to '准确地计算' (accurately calculate) and states that '准确性非常重要' (accuracy is very important) to avoid serious problems.
请您___地告诉我，这件事情到底是怎么回事？
Here, '准确地' (accurately) is needed to modify the verb '告诉' (tell). The '地' particle is used to turn an adjective or descriptive phrase into an adverb.
他每次都能___预测到市场变化，真是令人佩服。
'准确地' (accurately) acts as an adverb modifying the verb '预测' (predict).
为了确保实验结果___，我们需要反复检查数据。
In this sentence, '准确' (accurate) is an adjective modifying '实验结果' (experimental results), which is a noun. '准确的' would also be grammatically correct but '准确' is often used directly before a noun when describing its quality. Here, the emphasis is on the state of the result, not the manner of an action.
你需要___理解这段文字的含义，才能正确回答问题。
'准确地' (accurately) modifies the verb '理解' (understand), indicating how the understanding should be achieved.
请你___描述一下当时的情况，越详细越好。
'准确地' (accurately) functions as an adverb, modifying the verb '描述' (describe), emphasizing the precision of the description.
这个调查报告的数据___，因此具有很高的参考价值。
Here, '准确' (accurate) is an adjective describing '数据' (data). The sentence structure '数据准确' means 'the data is accurate'.
Choose the most accurate translation for: 他总是能准确地描述问题。
准确地 (zhǔnquè de) means accurately or precisely. The other options suggest the opposite or a less precise description.
Which sentence uses '准确地' correctly?
准确地 modifies verbs or verb phrases that can be performed with precision, like '回答' (to answer). It does not typically modify adjectives (like '开心' or '漂亮') or simple actions like '吃饭'.
Complete the sentence: 为了确保实验结果___，我们需要反复检查数据。
The sentence implies the need for precise results, so '准确地' (accurately/precisely) is the most suitable adverb. '高兴地' (happily), '快速地' (quickly), and '随便地' (casually) do not fit the context.
'准确地' can be used interchangeably with '大概地' (roughly).
No, '准确地' means accurately/precisely, while '大概地' means roughly/approximately. They are antonyms.
The sentence '请你准确地把这个词发音出来。(Please pronounce this word accurately.)' uses '准确地' correctly.
'准确地' modifies the verb '发音' (to pronounce), indicating that the pronunciation should be precise.
You can use '准确地' to describe someone's emotional state, e.g., '他准确地很生气。' (He is accurately very angry.)
'准确地' typically modifies actions or descriptions that can be precise, not subjective emotional states. You wouldn't say someone is 'accurately angry'.
You are explaining to a new colleague how to accurately record customer feedback. Write a short paragraph outlining the importance of recording feedback accurately and suggest one method to ensure accuracy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
准确地记录客户反馈非常重要，因为这直接影响我们对客户需求的理解和产品的改进。为了确保准确性，我建议每次会谈后立即将关键点总结并记录下来，避免遗漏或误解。
Describe a situation in your daily life where it is crucial to perform an action accurately. Explain why accuracy is important in this specific context.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在烹饪时，准确地量取食材的份量至关重要。如果盐、糖或其他调料的份量不准确，食物的味道就会大受影响，甚至可能无法食用。所以，量杯和量勺是厨房里必不可少的工具。
Imagine you are giving instructions to a friend on how to assemble a piece of furniture. Write a sentence using “准确地” to emphasize the need for precision at a certain step.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在将螺丝固定到这些连接件上时，你必须准确地对准孔位，否则家具会不稳定。
根据这段文字，为什么患者在服用药物时需要准确地遵循医嘱？
Read this passage:
医生强调，在服用药物时，患者必须准确地按照处方上的剂量和时间服用。任何偏差都可能影响药效，甚至导致不良反应。为了自身的健康，请务必仔细阅读说明书。
根据这段文字，为什么患者在服用药物时需要准确地遵循医嘱？
文章中明确提到“任何偏差都可能影响药效，甚至导致不良反应”，这解释了准确服药的重要性。
文章中明确提到“任何偏差都可能影响药效，甚至导致不良反应”，这解释了准确服药的重要性。
根据这段文字，优秀的翻译员在翻译过程中除了翻译词语之外，还需要注意什么？
Read this passage:
一位经验丰富的翻译员知道，仅仅把单词翻译出来是不够的。他们需要准确地捕捉原文的语气、文化背景和言外之意，才能传达出真正的含义。这是一个需要高度专注和语言敏感性的工作。
根据这段文字，优秀的翻译员在翻译过程中除了翻译词语之外，还需要注意什么？
文章中提到“他们需要准确地捕捉原文的语气、文化背景和言外之意，才能传达出真正的含义”，这表明优秀的翻译员需要关注这些方面。
文章中提到“他们需要准确地捕捉原文的语气、文化背景和言外之意，才能传达出真正的含义”，这表明优秀的翻译员需要关注这些方面。
教练为什么要求运动员们准确地完成每一个动作？
Read this passage:
为了在比赛中获得好成绩，运动员们每天都进行高强度的训练。教练要求他们准确地完成每一个动作，即使是最微小的细节也不能忽略。只有这样，才能在关键时刻发挥出最佳水平。
教练为什么要求运动员们准确地完成每一个动作？
文章中明确指出“只有这样，才能在关键时刻发挥出最佳水平”，解释了准确完成动作的目的。
文章中明确指出“只有这样，才能在关键时刻发挥出最佳水平”，解释了准确完成动作的目的。
This sentence structure shows 'he can accurately state where the problem is'. The adverb '准确地' (accurately) modifies the verb '说出' (to state).
Here, '准确地' (accurately) modifies '描述一下' (to describe). The phrase '当时的情况' means 'the situation at that time'.
This sentence means 'In order to accurately understand market demand, we conducted a large amount of research.' '准确地' modifies '了解' (to understand).
The speaker is asking for a precise description of an event.
The speaker is emphasizing the importance of precise data measurement.
The speaker links understanding customer needs precisely to providing good service.
Read this aloud:
为了确保工程质量，我们必须准确地按照图纸施工。
Focus: 准确地 (zhǔnquè de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请你准确地回答我的问题，不要含糊其辞。
Focus: 回答 (huídá)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他能准确地预测比赛结果，真是令人惊叹。
Focus: 预测 (yùcè)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure places the adverb '准确地' before the verb '预测' (to predict), indicating how the action is performed. The full sentence means 'He can accurately predict future market trends.'
Here, '准确地' modifies the verb '反映' (to reflect). The structure '主语 + 必须 + 准确地 + 动词 + 宾语' is common for expressing a requirement. The sentence means 'The report must accurately reflect the experimental results.'
The phrase '为了确保质量' (in order to ensure quality) sets the context, followed by the subject '我们' (we) and the verb phrase '需要准确地测量每个部件' (need to accurately measure each component). '准确地' modifies '测量' (to measure).
为了确保实验结果___，我们需要反复核对数据。
The context implies the need for precision and correctness in experimental results. '准确地' (accurately, precisely) fits best.
他可以___模仿各种口音，让人真假难辨。
The sentence suggests a high level of skill in imitation, making it hard to distinguish the original. '准确地' (accurately, precisely) conveys this perfectly.
警方正在___评估损失，以便进行后续的赔偿工作。
For compensation work, it's crucial to have precise and accurate assessment of losses. '准确地' (accurately, precisely) is the appropriate choice.
这项技术可以___预测股票市场的未来走势，具有很高的价值。
Predicting stock market trends with high value implies a high degree of accuracy. '准确地' (accurately, precisely) is the correct adverb.
你需要___理解这些复杂的理论，才能在考试中取得好成绩。
To get good grades in complex theories, one needs a precise and accurate understanding. '准确地' (accurately, precisely) is the best fit.
科学家们正在努力___测量引力波，这是一个巨大的挑战。
Measuring gravitational waves is a scientific endeavor that requires extreme precision. '准确地' (accurately, precisely) is the most suitable word.
He can accurately grasp the crux of the problem.
Please accurately repeat what you just heard.
The measurement results show that the data is very accurate.
Read this aloud:
我需要你准确地描述事情的经过。
Focus: 准 (zhǔn), 确 (què), 地 (de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请你准确地指出地图上的位置。
Focus: 准 (zhǔn), 确 (què), 地 (de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他能准确地预测市场走势。
Focus: 准 (zhǔn), 确 (què), 地 (de)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure follows the Subject-Verb-Adverb-Object pattern, where '准确地' modifies the verb '预测' (predict).
'准确地' acts as an adverb modifying '完成' (complete), emphasizing the precision of her task completion. The '的' connects the description of the task.
Here, '准确地' modifies '描述' (describe), asking for a precise account. '一下' softens the request, and '的经过' clarifies 'the process of the event'.
/ 120 correct
Perfect score!
Placement of 准确地
Like many Chinese adverbs, 准确地 (zhǔnquè de) usually comes before the verb it modifies. For example, 他准确地回答了问题。 (He answered the question accurately.)
地 (de) Particle
The character 地 (de) here is the adverbial particle, similar to '-ly' in English. It turns adjectives or descriptive phrases into adverbs. Always use 地 when 'accurately' modifies a verb.
Distinguishing 准确 and 准确地
准确 (zhǔnquè) is an adjective (accurate, precise), while 准确地 is an adverb (accurately, precisely). You wouldn't say 他准确回答, you need the 地 for the adverbial form.
Common Verb Combinations
You'll often see 准确地 with verbs like 回答 (to answer), 描述 (to describe), 判断 (to judge/assess), 计算 (to calculate), or 表达 (to express).
例文
请准确地告诉我你的想法。
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
workの関連語
充裕的
B2Abundant, ample, or sufficient in quantity.
事故
A2accident; mishap
依照
A2According to; in accordance with.
做到
A2to achieve; to accomplish
积极地
A2actively; enthusiastically
应变
B2Adaptive; capable of dealing with emergencies.
行政
A2Administration; the management of affairs.
过后
A2Afterwards; at a later or subsequent time.
赞同
A2To approve of, to endorse; to agree with or support.
议定
A2to decide after discussion, to agree upon
