A password is your digital key that protects your private information from unauthorized access.
30秒でわかる単語
- A secret string of characters used for identity verification.
- Essential for accessing digital accounts and personal devices.
- Must be kept confidential to ensure information security.
Overview
- 1概述：密码（mìmǎ）在现代数字社会中扮演着至关重要的角色。它不仅是一串简单的字符，更是保护个人隐私和数字资产的第一道防线。无论是社交媒体账号、电子邮箱，还是银行账户，密码都是验证用户身份的核心凭证。2) 使用模式：在使用密码时，通常涉及“设置”、“输入”、“修改”和“遗忘”等动作。例如，用户需要设置复杂的密码以提高安全性，并在忘记密码时通过验证码进行重置。3) 常见语境：在网络安全语境下，人们常讨论“密码强度”或“密码管理”。在日常生活中，手机锁屏密码、Wi-Fi密码和支付密码是最为频繁接触的词汇。此外，在电影或小说中，密码有时也指代军事或情报活动中的加密代码。4) 近义词辨析：密码常与“口令”（passphrase）或“密钥”（key）混用。但在普通用户语境中，“密码”是最通用的术语，涵盖了所有用于身份验证的字符序列。与“暗号”相比，密码更偏向于技术和电子设备领域，而暗号则多用于秘密联络或特定组织内部的识别标志。
例文
请输入您的开机密码。
everydayPlease enter your startup password.
为了账户安全，建议定期更换密码。
formalFor account security, it is recommended to change your password regularly.
我忘了Wi-Fi密码是多少了。
informalI forgot what the Wi-Fi password is.
该系统采用了先进的加密密码技术。
academicThe system utilizes advanced cryptographic password technology.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
忘记密码
forgot password
密码保护
password protection
初始密码
initial password
よく混同される語
Refers more to a passphrase or a specific command word used for access. It is less common than '密码' for general account security.
Refers to a secret signal or code between people. It is used for identification rather than digital account authentication.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word '密码' is neutral in register and can be used in both formal and casual settings. It is the standard term for digital credentials. Avoid using it to refer to physical keys or secret handshakes.
よくある間違い
Beginners sometimes confuse it with '号码' (number). Remember that '密码' is for security access, while '号码' is for identification or phone numbers. Ensure you use the correct verb like '设置' or '修改' instead of '做' or '弄'.
Tips
Use unique passwords for every account
Never reuse the same password across multiple websites. If one site is compromised, your other accounts will remain safe.
Never share your password
Legitimate organizations will never ask for your password via email or phone. Keep it strictly private to avoid phishing attacks.
Digital security awareness in China
In China, many platforms now use facial recognition or SMS verification alongside traditional passwords. This multi-factor authentication is becoming the new standard.
語源
The word combines '密' (secret/dense) and '码' (code/number). It evolved from military terminology for coded messages into modern digital usage.
文化的な背景
In modern Chinese society, passwords are deeply integrated into the 'Super App' culture like WeChat or Alipay. The transition from simple passwords to biometric verification is a major cultural shift in technology adoption.
覚え方のコツ
Think of '密' as secret (like a secret room) and '码' as code/number. A secret code is a password!
よくある質問
4 問通常可以通过点击登录页面的“忘记密码”链接，通过绑定的手机号或邮箱进行重置。建议平时使用密码管理工具记录重要密码。
一个安全的密码应该包含大小写字母、数字和特殊符号，且长度最好在12位以上。尽量避免使用生日或简单的连续数字作为密码。
密码通常是长期有效的固定字符，由用户自行设定；而验证码通常是临时生成且有时效性的数字，用于二次验证。
不建议在公共场合输入敏感密码，因为可能会被他人偷窥。如果必须输入，请注意遮挡并确保周围环境安全。
自分をテスト
为了保护账户安全，请不要把你的___告诉别人。
密码是保护账户安全的核心，不能随意泄露。
我刚刚___了我的登录密码。
在中文里，修改密码是固定搭配。
密码 / 不要 / 告诉 / 别人 / 你的
这是标准的祈使句语序。
スコア： /3
Summary
A password is your digital key that protects your private information from unauthorized access.
- A secret string of characters used for identity verification.
- Essential for accessing digital accounts and personal devices.
- Must be kept confidential to ensure information security.
Use unique passwords for every account
Never reuse the same password across multiple websites. If one site is compromised, your other accounts will remain safe.
Never share your password
Legitimate organizations will never ask for your password via email or phone. Keep it strictly private to avoid phishing attacks.
Digital security awareness in China
In China, many platforms now use facial recognition or SMS verification alongside traditional passwords. This multi-factor authentication is becoming the new standard.
例文
4 / 4请输入您的开机密码。
Please enter your startup password.
为了账户安全，建议定期更换密码。
For account security, it is recommended to change your password regularly.
我忘了Wi-Fi密码是多少了。
I forgot what the Wi-Fi password is.
该系统采用了先进的加密密码技术。
The system utilizes advanced cryptographic password technology.
Related Content
この単語を他の言語で
technologyの関連語
万能插头
A2Universal adapter.
航天
B1The science and technology of travel beyond Earth's atmosphere into outer space.
人工智能
B1The simulation of human intelligence processes by machines, especially computer systems, including learning, reasoning, and self-correction.
附件
B1An extra document, file, or piece of equipment that is sent along with a main letter, email, or device. Essential for digital literacy and office communication.
自动化
B1The use of largely automatic equipment in a system of manufacturing or other production process to reduce human intervention.
区块链
C1blockchain
突破
B1A sudden, dramatic, and important discovery or development. It involves overcoming a significant obstacle or limitation.
宽带
B1A high-capacity transmission technique using a wide range of frequencies, which enables a large number of messages to be communicated simultaneously; high-speed internet.
浏览
B1To browse, skim through, or look over quickly without reading in great detail.
照相机
A1Camera.
