B1 verb #6,000 よく出る 6分で読める

吼叫

ho3u jiao4

When you hear the word 吼叫 (hǒu jiào), think about a loud, strong sound made by an animal.

It's like a lion's roar or a dog's howl.

You wouldn't use this word for a person talking loudly, but only for animals.

So, if you see a big animal making a very loud noise, you can say it's 吼叫 (hǒu jiào).

When you hear a loud, deep sound from an animal, especially a wild one, you can use 吼叫 (hǒujiào).

Think of a lion making a powerful noise – that's 吼叫. It's often used for animals that are showing strength or anger.

For example, a tiger might 吼叫 in the jungle. A bear might also 吼叫 if it feels threatened.

It’s important to remember that this word is mostly for animal sounds.

When animals 吼叫 (hǒujiào), it means they are roaring or howling loudly. Think of a tiger letting out a mighty roar or a wolf howling at the moon. This word specifically describes the loud, deep vocalizations often made by wild animals.

You wouldn't typically use 吼叫 to describe a person shouting, unless you're trying to emphasize that they are making animalistic, uncontrolled sounds. It's a vivid verb that helps you describe animal behavior more precisely in Chinese.

When we talk about animals making loud noises, 吼叫 (hǒu jiào) is the verb to use. Imagine a lion roaring or a wolf howling – that's 吼叫.

It specifically describes that deep, powerful sound. You wouldn't typically use it for a bird chirping or a cat meowing, but rather for larger animals with a more aggressive or intense vocalization.

When we talk about animals making loud, deep sounds, we often use 吼叫 (hǒujiào). Think of a tiger roaring or a wolf howling. It describes the powerful, often intimidating, vocalization of an animal.

While it can technically be used for humans shouting very loudly, it's much more common and natural in Chinese to apply it to the animal kingdom. So, if you hear a wild animal's loud cry, 吼叫 is the word you'll want to use.

Alright, let's talk about 吼叫 (hǒujiào). You've got the basic meaning: 'to roar' or 'to howl' for animals. Now let's dig into how you actually use this word in Chinese sentences. It's a verb, so that's your starting point.

§ Basic Sentence Structure

The simplest way to use 吼叫 is with a subject (the animal doing the roaring) followed by the verb itself. It's pretty straightforward.

老虎吼叫

Translation hint
The tiger roared.

狼在夜晚吼叫

Translation hint
The wolf howled at night.

§ Describing How They Roar/Howl

You can add adverbs to describe *how* an animal is roaring or howling. These adverbs usually go before the verb 吼叫.

  • 大声地 (dàshēngde) - loudly
  • 愤怒地 (fènnùde) - angrily
  • 不停地 (bùtíngde) - continuously

那只狮子大声地吼叫

Translation hint
That lion roared loudly.

狗对着月亮不停地吼叫

Translation hint
The dog howled continuously at the moon.

§ Using 吼叫 with Objects (Less Common for Animals)

While 吼叫 is often used intransitively (without a direct object), you might occasionally see it with an implied object or in more nuanced contexts, though for animals, it typically describes the sound itself rather than roaring *at* something specifically, unless you use a prepositional phrase.

Important Note
When 吼叫 is used for humans, it can mean 'to yell' or 'to shout at someone', and then it would take an object. But for animals, stick to its core meaning of 'roar'/'howl'. We're focusing on the animal usage here.

§ With Resultative Complements

Sometimes, you want to describe the *result* of the roaring or howling. You can use resultative complements like 起来 (qǐlái) to indicate the start of an action, or other complements to show the effect.

听到枪声,狗突然吼叫起来。

Translation hint
Hearing the gunshot, the dog suddenly started to howl.

§ Prepositions with 吼叫

If you want to say an animal is roaring *at* something or *towards* something, you'll typically use prepositions like 对 (duì) or 向 (xiàng) before the verb.

狼对着月亮吼叫

Translation hint
The wolf howled at the moon.

那只狗向陌生人吼叫

Translation hint
That dog howled (or roared/barked loudly) at the stranger.

In summary, 吼叫 is a versatile verb for animal sounds. Focus on the simple subject-verb structure, add adverbs to describe *how*, and use prepositions like 对 or 向 if you need to specify what they're roaring/howling at. Keep practicing, and you'll get the hang of it!

§ What 吼叫 (hǒujiào) means

Definition
To roar; to howl (animals)

Alright, let's get practical with 吼叫 (hǒujiào). You might have learned it means 'to roar' or 'to howl' for animals, and that's absolutely correct. But how does this word show up in real-life Chinese conversations, news, or even at school? It's more common than you think, especially when describing strong, loud sounds.

§ Hearing it in the News

When you're watching Chinese news or reading articles, 吼叫 (hǒujiào) often pops up in reports about wildlife, natural phenomena, or even in metaphorical senses. For example, if there's a story about a tiger, lion, or even a storm, you'll likely hear this word.

新闻报道了一只老虎在森林里吼叫

Translation hint: The news reported a tiger roaring in the forest.

暴风雨在窗外吼叫了一整夜。

Translation hint: The storm howled outside the window all night.

§ In Everyday Conversation and Storytelling

While you're probably not hearing actual animal roars at work or school, people use 吼叫 (hǒujiào) when telling stories, especially about encountering animals or describing very loud, intense situations. Think of it as a way to emphasize a powerful sound.

我们听到远处有狼在吼叫

Translation hint: We heard wolves howling in the distance.

Sometimes, people might even use it loosely to describe a very loud, booming voice, though usually not for human speech directly in a positive way. It often implies a bit of anger or intensity if used for a person's voice, so be careful there.

他气得吼叫起来。

Translation hint: He started to shout/roar in anger. (Here, it emphasizes the raw, animalistic nature of the angry sound, not just normal shouting.)

§ At School or in Formal Contexts

In school settings, especially in literature classes or when discussing nature, you'll encounter 吼叫 (hǒujiào) when reading texts that describe animals or powerful natural forces. It's a vivid descriptive verb.

  • When reading animal stories: You'll see lions or tigers described as 吼叫 (hǒujiào).
  • In descriptive essays: Students might use it to make their writing more impactful when describing weather or wild environments.

书中描写了雄狮的吼叫

Translation hint: The book described the male lion's roar.

§ Understanding 吼叫 (hǒu jiào)

You've learned that 吼叫 means 'to roar' or 'to howl' for animals. Now let's dig a bit deeper into how it's used and how it compares to other similar-sounding words. This will help you use it naturally and avoid common mistakes.

§ When to use 吼叫 (hǒu jiào)

The most common and straightforward use of 吼叫 is for animals making loud, guttural sounds. Think of a lion's roar, a wolf's howl, or a bear's growl. It describes a powerful, often intimidating sound.

那只狮子在森林里吼叫

Translation hint
That lion was roaring in the forest.

夜晚,远处的狼群开始吼叫

Translation hint
At night, the distant wolf pack started to howl.

§ Similar Words and Key Differences

Let's look at some other words that might seem similar but have different nuances:

  • 喊 (hǎn): This is the most general word for 'to shout' or 'to call out.' It can be used for a wide range of human vocalizations, from calling someone's name to shouting in excitement or anger. It doesn't carry the same intense, guttural meaning as 吼叫.

    了一声,引起了大家的注意。

    Translation hint
    He shouted, drawing everyone's attention.
  • 叫 (jiào): This word also means 'to shout' or 'to cry out,' but it can also mean 'to call' (like calling a taxi) or 'to bark' (for dogs). When used for humans, it's often for a sudden, sharp sound, like a cry of surprise or pain. It's more versatile than 吼叫.

    她痛得大了一声。

    Translation hint
    She let out a loud cry of pain.

    那只狗对着陌生人

    Translation hint
    The dog barked at the stranger.
  • 怒吼 (nù hǒu): This is a more specific term that combines 'anger' (怒) with 'roar' (吼). It specifically means 'to roar in anger.' While 吼叫 can imply anger, 怒吼 makes it explicit.

    他气得怒吼起来。

    Translation hint
    He roared in anger.

§ Key Takeaways

To sum it up:

  • Use 吼叫 primarily for animals roaring or howling. It's a strong, often primal sound.

  • You can use 吼叫 for humans if you want to convey a very loud, uncontrolled, and often angry or distressed shout, similar to an animal's roar.

  • For general shouting or calling out by humans, use 喊 or 叫.

  • If you want to emphasize anger in the shout, 怒吼 is a good choice.

How Formal Is It?

フォーマル

"雄狮愤怒地咆哮着。(The majestic lion roared in anger.)"

ニュートラル

"动物园里的老虎在吼叫。(The tiger in the zoo is roaring.)"

カジュアル

"那只狗对着陌生人不停大叫。(That dog kept barking loudly at the stranger.)"

Child friendly

"小狗看到主人,开心得汪汪叫。(The puppy barked happily when it saw its owner.)"

豆知識

Both characters can be used independently to describe loud vocalizations. Combining them emphasizes the intensity of the sound, often used for animals.

難易度

読解 1/5

short and common characters

ライティング 1/5

simple characters to write

スピーキング 1/5

common pronunciation, clear tones

リスニング 1/5

distinct sounds, easy to differentiate

次に学ぶべきこと

前提知識

动物 (dòngwù) - animal 叫 (jiào) - to shout, to call

次に学ぶ

咆哮 (páoxiāo) - to roar (more intense, often for big cats or storms) 怒吼 (nùhǒu) - to roar in anger

上級

嘶吼 (sīhǒu) - to shriek, to howl (often in pain or distress) 吼声 (hǒushēng) - a roar, a howl (noun)

レベル別の例文

1

狮子在动物园里吼叫。

The lion roared in the zoo.

2

狗对着陌生人吼叫。

The dog howled at the stranger.

3

老虎生气地吼叫。

The tiger roared angrily.

4

森林里传来狼的吼叫声。

The sound of wolves howling came from the forest.

5

那只熊在洞穴里吼叫。

That bear roared in the cave.

6

小狗追着球吼叫。

The puppy howled chasing the ball.

7

听到声音,他家的狗开始吼叫。

Hearing the sound, his dog started to howl.

8

夜里,野兽在远处吼叫。

At night, wild beasts roared in the distance.

1

狮子在草原上吼叫。

The lion roared on the grassland.

2

狼对着月亮吼叫。

The wolf howled at the moon.

3

狗看到陌生人就开始吼叫。

The dog started to howl when it saw a stranger.

4

风在山谷里吼叫。

The wind howled in the valley.

5

他气得大声吼叫。

He roared loudly in anger.

6

老虎的吼叫声很大。

The tiger's roar was very loud.

7

孩子被吓得大声吼叫。

The child was so scared that he screamed/roared.

8

暴风雨在窗外吼叫。

The storm roared outside the window.

1

雄狮在草原上吼叫。

The male lion roared on the grassland.

2

狼对着月亮吼叫。

The wolf howled at the moon.

3

暴风雨中,风像野兽一样吼叫。

In the storm, the wind howled like a wild beast.

4

他气得对着电话吼叫。

He was so angry he roared into the phone.

5

人群对着舞台上的歌手吼叫助威。

The crowd roared their support for the singer on stage.

6

发动机在高速运转时发出吼叫声。

The engine made a roaring sound when running at high speed.

7

教练对着队员们吼叫,让他们跑快点。

The coach roared at the players, telling them to run faster.

8

那只狗看到陌生人就开始吼叫。

That dog started howling when it saw a stranger.

文法パターン

Used to describe animal sounds. Can be used with adverbs like 愤怒地 (fènnù de - angrily) or 大声地 (dàshēng de - loudly) to describe the manner of roaring/howling. Often follows verbs like 听到 (tīng dào - to hear) to describe experiencing the sound. Can be used as a noun when followed by 声 (shēng - sound), e.g., 吼叫声 (hǒu jiào shēng - roaring/howling sound). Can be part of a cause-and-effect sentence using 因为...所以... (yīnwèi...suǒyǐ... - because...so...).

慣用句と表現

"杀鸡儆猴 (shā jī jìng hóu)"

kill the chicken to warn the monkey (to punish an individual as a warning to others)

老板决定杀鸡儆猴,把那个经常迟到的员工开除了。 (The boss decided to kill the chicken to warn the monkey and fired the employee who was always late.)

neutral

"对牛弹琴 (duì niú tán qín)"

play the lute to a cow (to speak to the wrong audience; to cast pearls before swine)

跟他说这些复杂的理论简直是对牛弹琴。 (Talking to him about these complex theories is like playing the lute to a cow.)

neutral

"画蛇添足 (huà shé tiān zú)"

draw a snake and add feet (to ruin something by adding unnecessary details; to gild the lily)

这个设计已经很完美了,再修改就画蛇添足了。 (This design is already perfect; further changes would be gilding the lily.)

neutral

"井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā)"

a frog in a well (a person with a very limited outlook)

他总是固执己见,像个井底之蛙。 (He's always stubborn, like a frog in a well.)

neutral

"亡羊补牢 (wáng yáng bǔ láo)"

mend the pen after the sheep are lost (to take action after a loss has occurred; better late than never)

虽然损失已经造成,但亡羊补牢为时未晚。 (Although the loss has occurred, it's not too late to mend the pen after the sheep are lost.)

neutral

"狐假虎威 (hú jiǎ hǔ wēi)"

the fox borrows the tiger's might (to use someone else's power to intimidate others)

他仗着他叔叔的势力,狐假虎威。 (He relies on his uncle's power, like the fox borrowing the tiger's might.)

neutral

"一箭双雕 (yī jiàn shuāng diāo)"

shoot two eagles with one arrow (to achieve two goals with a single effort)

这次出差我不仅完成了工作,还顺便见了老朋友,真是一箭双雕。 (This business trip not only allowed me to finish my work but also to meet old friends along the way, truly killing two birds with one stone.)

neutral

"胸有成竹 (xiōng yǒu chéng zhú)"

have a well-thought-out plan (to be confident and prepared for a task)

面对挑战,他显得胸有成竹。 (Facing the challenge, he appeared to have a well-thought-out plan.)

neutral

"入乡随俗 (rù xiāng suí sú)"

when in Rome, do as the Romans do (to adapt to local customs)

到了一个新的地方,我们应该入乡随俗。 (When we arrive at a new place, we should do as the Romans do.)

neutral

"塞翁失马 (sài wēng shī mǎ)"

Sai Weng loses his horse (a blessing in disguise; a setback may turn out to be a good thing)

他虽然失去了这份工作,但因此找到了更好的机会,真是塞翁失马。 (Although he lost this job, he found a better opportunity because of it, which is truly a blessing in disguise.)

neutral

文型パターン

A1

动物 + 吼叫 (Animal + roar/howl)

狮子吼叫。 (The lion roars.)

A2

什么 + 动物 + 在 + 吼叫? (What + animal + is + roaring/howling?)

什么动物在吼叫? (What animal is howling?)

A2

听到 + 动物 + 吼叫 (Hear + animal + roar/howl)

我听到狗在吼叫。 (I heard a dog howling.)

B1

因为 + [原因] + 所以 + 动物 + 吼叫 (Because + [reason] + so + animal + roar/howl)

因为它饿了,所以狼在吼叫。 (Because it's hungry, the wolf is howling.)

B1

动物 + 对着 + [事物/人] + 吼叫 (Animal + towards + [thing/person] + roar/howl)

那只老虎对着人群吼叫。 (That tiger roared at the crowd.)

B1

动物 + 愤怒地/大声地 + 吼叫 (Animal + angrily/loudly + roar/howl)

熊愤怒地吼叫。 (The bear roared angrily.)

B1

吼叫声 + 很 + [形容词] (Roaring/howling sound + very + [adjective])

狗的吼叫声很大。 (The dog's howling sound is very loud.)

B1

开始 + 吼叫 (Start + roaring/howling)

它开始吼叫。 (It started to howl.)

語族

名詞

吼声 (hǒushēng) roar; howl

使い方

When talking about animal sounds, 吼叫 (hǒujiào) is primarily used for the loud, deep cries of larger animals. Think of a tiger roaring, or a lion howling. It emphasizes the power and volume of the sound.

よくある間違い

A common mistake is using 吼叫 (hǒujiào) for all animal sounds. For example, you wouldn't use it for a bird chirping or a cat meowing. For smaller, less intense animal sounds, other verbs are more appropriate. Another mistake is using it for human shouting when you want to express a less aggressive or less 'animalistic' shout. While a person can 吼叫 (hǒujiào), it carries a strong implication of an enraged or very loud, almost primal shout, like someone screaming in anger or pain. For a general shout, use other words like 叫 (jiào) or 喊 (hǎn).

暗記しよう

記憶術

Imagine a big, hairy monster ROARING and HOWLING, and its name is HOUJIAO (吼叫).

視覚的連想

Picture a lion letting out a mighty ROAR. That's 吼叫.

Word Web

咆哮 (páoxiāo) - to roar (more formal/literary) 叫 (jiào) - to shout, to call (general term) 大叫 (dàjiào) - to yell loudly 嘶吼 (sīhǒu) - to shriek and howl (often with pain or anger) 狼嚎 (lángháo) - wolf howl

チャレンジ

Describe a time you heard an animal 吼叫. What kind of animal was it? What was it doing?

語源

Formed from 吼 (hǒu) 'to roar' and 叫 (jiào) 'to shout, to cry'.

元の意味: The combination of these two characters directly means to make a loud, roaring sound.

Sino-Tibetan, Sinitic, Mandarin

文化的な背景

In Chinese culture, animal sounds are frequently used in idioms and literature to convey vivid imagery. 吼叫 (hǒu jiào) specifically evokes the powerful and often wild vocalizations of animals. While it primarily refers to animals, it can occasionally be used humorously or hyperbolically to describe a very loud human shout, though it's not its primary usage.

よくある質問

10 問

吼叫 (hǒujiào) means 'to roar' or 'to howl.' It's often used for animals. For example, 狮子在吼叫 (Shīzi zài hǒujiào) means 'The lion is roaring.' You can also say 狼在月光下吼叫 (Láng zài yuèguāng xià hǒujiào), which means 'The wolf is howling under the moonlight.'

While its primary use is for animals, 吼叫 (hǒujiào) can sometimes be used metaphorically for people to describe a very loud, angry shout or yell. However, it implies a more animalistic or uncontrolled sound. For example, 他生气地吼叫 (Tā shēngqì de hǒujiào) implies he was yelling like a wild animal. Other words like 喊叫 (hǎnjiào) or 大叫 (dàjiào) are more common for general shouting by people.

叫 (jiào) is a more general verb meaning 'to call,' 'to shout,' or 'to cry.' 吼叫 (hǒujiào) is more specific, referring to a loud, deep sound like a roar or howl, typically from animals. Think of 叫 (jiào) as the broader category, and 吼叫 (hǒujiào) as a more intense, specific type of '叫'.

吼叫 (hǒujiào) is generally neutral when describing animal sounds, as it's just what they do. However, when used for people, it often carries a negative connotation, implying anger, aggression, or a loss of control. For example, 他的吼叫声让人害怕 (Tā de hǒujiào shēng ràng rén hàipà) means 'His roar (yell) made people scared.'

Not many common idioms directly use 吼叫 (hǒujiào) itself. It's more often used as a descriptive verb. However, you might hear phrases like 狮子般的吼叫 (shīzi bān de hǒujiào), meaning 'a lion-like roar,' to emphasize a powerful sound.

For birds, you would typically use different verbs. For example, 鸟叫 (niǎo jiào) means 'birds chirping/singing,' 鸣叫 (míngjiào) is also common for birds. 吼叫 (hǒujiào) is too strong and deep for most bird sounds.

Yes, 吼叫 (hǒujiào) definitely implies a loud sound. It's not a whisper or a soft murmur. It's a powerful, often echoing sound, characteristic of large animals.

Yes, it can be used metaphorically for non-living things to describe a very loud, powerful, and often intimidating sound. For example, 狂风在吼叫 (Kuángfēng zài hǒujiào) means 'The strong wind is howling.' Or 机器在轰鸣吼叫 (Jīqì zài hōngmíng hǒujiào) could mean 'The machine is roaring loudly.'

The radical for 吼 (hǒu) is 口 (kǒu), meaning 'mouth.' The radical for 叫 (jiào) is also 口 (kǒu). This makes sense, as both characters relate to sounds made from the mouth.

The traditional Chinese characters for 吼叫 are the same as the simplified characters: 吼叫. Both characters have not been significantly simplified in modern Chinese orthography.

自分をテスト 90 問

multiple choice A1

Which animal can 吼叫 (hǒujiào)?

正解! おしい! 正解: 狮子 (shīzi) - lion

吼叫 (hǒujiào) means to roar or howl, typically used for larger animals like a lion.

multiple choice A1

If a dog makes a loud sound, what is a common Chinese word for it?

正解! おしい! 正解: 汪汪 (wāngwāng) - bark

吼叫 (hǒujiào) is for roaring or howling. 汪汪 (wāngwāng) is the sound a dog makes.

multiple choice A1

Which sentence uses 吼叫 (hǒujiào) correctly?

正解! おしい! 正解: 狮子在森林里吼叫。(Shīzi zài sēnlín lǐ hǒujiào.) - The lion is roaring in the forest.

吼叫 (hǒujiào) is for animals, specifically larger ones like a lion.

true false A1

A small bird can 吼叫 (hǒujiào).

正解! おしい! 正解: 間違い

吼叫 (hǒujiào) is used for roaring or howling, usually by larger animals, not small birds.

true false A1

Lions often 吼叫 (hǒujiào).

正解! おしい! 正解: 正しい

Lions are known for their roar, which is expressed as 吼叫 (hǒujiào) in Chinese.

true false A1

You can use 吼叫 (hǒujiào) to describe a person shouting loudly.

正解! おしい! 正解: 間違い

吼叫 (hǒujiào) is primarily used for animal sounds like roaring or howling, not for human shouting.

fill blank A2

狮子在森林里大声地___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

The lion roars loudly in the forest. '吼叫' (hǒu jiào) means to roar or howl, which fits the action of a lion.

fill blank A2

狗看到陌生人会___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

Dogs bark or howl when they see strangers. '吼叫' (hǒu jiào) is appropriate for a dog's loud vocalization.

fill blank A2

狼在月光下___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

Wolves howl under the moonlight. '吼叫' (hǒu jiào) correctly describes the sound a wolf makes.

fill blank A2

小猫不会___,只会喵喵叫。

正解! おしい! 正解: 吼叫

Kittens don't roar or howl; they meow. This sentence highlights what '吼叫' (hǒu jiào) is not.

fill blank A2

动物园里的老虎常常___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

Tigers in the zoo often roar. '吼叫' (hǒu jiào) is the characteristic sound of a tiger.

fill blank A2

你听,外面有只狗在___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

Listen, there's a dog howling outside. '吼叫' (hǒu jiào) can describe a dog's howl or loud bark.

multiple choice A2

Which animal is most likely to 吼叫 (hǒujiào)?

正解! おしい! 正解: 狮子 (shīzi) - lion

吼叫 (hǒujiào) means 'to roar' or 'to howl', typically associated with larger, more powerful animals like lions.

multiple choice A2

If you hear a loud 吼叫 (hǒujiào) from the forest, what kind of sound would it probably be?

正解! おしい! 正解: A powerful, deep sound

吼叫 (hǒujiào) implies a strong, loud sound, like a roar or a howl.

multiple choice A2

Which sentence correctly uses 吼叫 (hǒujiào)?

正解! おしい! 正解: 大象在草原上吼叫。(Dà xiàng zài cǎoyuán shàng hǒujiào.) - The elephant is roaring on the grassland.

吼叫 (hǒujiào) is suitable for large animals like elephants, not for small animals or fish.

true false A2

一只狗可以吼叫。(Yī zhī gǒu kěyǐ hǒujiào.) - A dog can howl.

正解! おしい! 正解: 正しい

Dogs can howl, which is one of the meanings of 吼叫 (hǒujiào).

true false A2

小老鼠会吼叫。(Xiǎo lǎoshǔ huì hǒujiào.) - A small mouse will roar.

正解! おしい! 正解: 間違い

Small animals like mice do not roar or howl; their sounds are typically squeaks.

true false A2

在动物园,我们可以听到狮子的吼叫。(Zài dòngwùyuán, wǒmen kěyǐ tīng dào shīzi de hǒujiào.) - In the zoo, we can hear the roar of the lion.

正解! おしい! 正解: 正しい

Lions are known for their roars, and you would hear them in a zoo.

fill blank B1

狮子在草原上大声地___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

The lion roars loudly on the prairie. '吼叫' (hǒu jiào) means 'to roar' or 'to howl', which is appropriate for a lion.

fill blank B1

听到狼的___声,小羊吓得跑开了。

正解! おしい! 正解: 吼叫

Hearing the wolf's howl, the lamb was scared and ran away. '吼叫' (hǒu jiào) describes the sound a wolf makes.

fill blank B1

那只老虎生气地___,吓跑了所有的动物。

正解! おしい! 正解: 吼叫

That tiger angrily roared, scaring away all the animals. '吼叫' (hǒu jiào) is the correct verb for a tiger's sound when it's angry.

fill blank B1

深夜里,我听到外面有动物在___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

In the middle of the night, I heard an animal howling outside. '吼叫' (hǒu jiào) fits the context of an animal making a loud sound at night.

fill blank B1

狗被陌生人吓到了,开始大声___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

The dog was scared by the stranger and started howling loudly. '吼叫' (hǒu jiào) can also be used for a dog's loud barking or howling when scared.

fill blank B1

动物园里的熊有时会发出低沉的___声。

正解! おしい! 正解: 吼叫

The bears in the zoo sometimes make a low roaring sound. '吼叫' (hǒu jiào) is suitable for describing the sound a bear makes.

listening B1

What is the tiger doing?

正解! おしい! 正解: 那只老虎在吼叫。
正解! おしい! 正解:
listening B1

What sound was heard?

正解! おしい! 正解: 我听到了一阵吼叫声。
正解! おしい! 正解:
listening B1

Where did the lion's roar echo?

正解! おしい! 正解: 狮子的吼叫声在森林中回荡。
正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

这头熊在吼叫。

Focus: hǒu jiào

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

你能学学狼的吼叫声吗?

Focus: láng de hǒu jiào shēng

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

请读句子:动物园里传来一阵吼叫。

Focus: chuán lái yī zhèn hǒu jiào

正解! おしい! 正解:
writing B1

Imagine you are at the zoo and hear a lion. Describe what you hear using '吼叫'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我在动物园听到狮子吼叫的声音。 (I heard the sound of a lion roaring at the zoo.)

正解! おしい! 正解:
writing B1

Describe a windy night where you can hear the wind howling. Use '吼叫' in your description.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

昨晚风很大,我听到风在窗外吼叫。 (Last night the wind was strong, and I heard the wind howling outside the window.)

正解! おしい! 正解:
writing B1

Write a short sentence describing a dog barking loudly. How would you use '吼叫' here?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

那只狗对着陌生人吼叫。 (That dog barked loudly at the stranger.)

正解! おしい! 正解:
reading B1

文章中提到了什么动物的声音? (What animal's sound was mentioned in the passage?)

Read this passage:

在森林里,我听到老虎的吼叫声。它的声音非常大,让我有点害怕。 (In the forest, I heard the roar of a tiger. Its sound was very loud, making me a little scared.)

文章中提到了什么动物的声音? (What animal's sound was mentioned in the passage?)

正解! おしい! 正解: 老虎 (tiger)

文章明确提到“老虎的吼叫声”。 (The passage clearly mentions 'the roar of a tiger'.)

正解! おしい! 正解: 老虎 (tiger)

文章明确提到“老虎的吼叫声”。 (The passage clearly mentions 'the roar of a tiger'.)

reading B1

根据这段文字,什么在“吼叫”? (According to this text, what is 'howling'?)

Read this passage:

海边的风很大,海浪不断地吼叫着,拍打着岸边。 (The wind by the sea was strong, and the waves kept howling, crashing against the shore.)

根据这段文字,什么在“吼叫”? (According to this text, what is 'howling'?)

正解! おしい! 正解: 海浪 (waves)

文章中说“海浪不断地吼叫着”。 (The passage says 'the waves kept howling'.)

正解! おしい! 正解: 海浪 (waves)

文章中说“海浪不断地吼叫着”。 (The passage says 'the waves kept howling'.)

reading B1

是什么吵醒了“我”? (What woke 'me' up?)

Read this passage:

深夜,邻居家的狗突然吼叫起来,吵醒了正在睡觉的我。 (Late at night, the neighbor's dog suddenly started barking loudly, waking me up from sleep.)

是什么吵醒了“我”? (What woke 'me' up?)

正解! おしい! 正解: 邻居家的狗吼叫 (the neighbor's dog barking loudly)

文章中提到“邻居家的狗突然吼叫起来,吵醒了正在睡觉的我”。 (The passage mentions 'the neighbor's dog suddenly started barking loudly, waking me up from sleep'.)

正解! おしい! 正解: 邻居家的狗吼叫 (the neighbor's dog barking loudly)

文章中提到“邻居家的狗突然吼叫起来,吵醒了正在睡觉的我”。 (The passage mentions 'the neighbor's dog suddenly started barking loudly, waking me up from sleep'.)

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 狮子在吼叫。

The correct order is '狮子 (lion) 在 (is/at) 吼叫 (roaring).' to form 'The lion is roaring.'

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 他听到狗的吼叫声。

The correct order is '他 (he) 听到 (heard) 狗 (dog) 的 (possessive particle) 吼叫声 (howling sound).' to form 'He heard the dog's howl.'

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 老虎愤怒地吼叫起来。

The correct order is '老虎 (tiger) 愤怒地 (angrily) 吼叫起来 (started to roar).' to form 'The tiger roared angrily.'

fill blank B2

狮子在草原上大声地___,威风凛凛。

正解! おしい! 正解: 吼叫

狮子的声音通常用“吼叫”来形容。

fill blank B2

那只受伤的狼在月光下痛苦地___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

狼的叫声,尤其是痛苦时,可以用“吼叫”来描述。

fill blank B2

为了保护幼崽,母熊会向靠近的陌生人___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

熊在感到威胁时,通常会发出吼叫声以示警告。

fill blank B2

夜深了,森林里传来了一阵阵动物的___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

夜间的森林中,动物的叫声常被形容为“吼叫”。

fill blank B2

听到猎人的枪声,远处的野兽开始惊恐地___。

正解! おしい! 正解: 吼叫

动物在受到惊吓时,会发出吼叫声。

fill blank B2

动物园里的老虎常常对着人群___,吸引游客的注意。

正解! おしい! 正解: 吼叫

老虎是典型的会“吼叫”的动物。

writing B2

Describe a time you heard a loud animal sound. What kind of animal was it and what was it doing? Use "吼叫" at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我记得有一次在动物园,我听到了一头狮子的吼叫声。它听起来非常强大和令人印象深刻,好像在向所有人宣示它的存在一样。

正解! おしい! 正解:
writing B2

Imagine you are writing a story about a wild animal. Write two sentences describing the animal's powerful roar, using "吼叫".

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

深夜里,森林深处传来了一阵阵野兽的吼叫声,令人毛骨悚然。这吼叫声震彻山谷,让所有的小动物都躲了起来。

正解! おしい! 正解:
writing B2

Compare the sound of a dog barking to a tiger roaring. How are they similar or different? Use "吼叫" appropriately.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

狗叫通常比较短促和尖锐,表达兴奋或警惕。而老虎的吼叫声则更加深沉、洪亮,充满了力量和威慑,是真正的“吼叫”。

正解! おしい! 正解:
reading B2

根据这段文字,狮子的吼叫声有什么作用?

Read this passage:

在非洲大草原上,每当夜幕降临,狮子的吼叫声便会划破宁静的夜空。这种吼叫声不仅是它们交流的方式,也是它们宣示领地和震慑其他动物的手段。幼小的动物听到这种声音,常常会吓得发抖,立刻寻找母亲的保护。

根据这段文字,狮子的吼叫声有什么作用?

正解! おしい! 正解: 交流、宣示领地和震慑其他动物

文章中明确提到“这种吼叫声不仅是它们交流的方式,也是它们宣示领地和震慑其他动物的手段。”

正解! おしい! 正解: 交流、宣示领地和震慑其他动物

文章中明确提到“这种吼叫声不仅是它们交流的方式,也是它们宣示领地和震慑其他动物的手段。”

reading B2

探险家们听到吼叫声后有什么反应?

Read this passage:

一位探险家讲述了他的一次经历:“我们正在亚马逊雨林深处行进,突然听到了一声巨大的吼叫。向导告诉我们那是一只美洲豹。它的声音充满了野性,让我们所有人都停下了脚步,警惕地环顾四周。”

探险家们听到吼叫声后有什么反应?

正解! おしい! 正解: 停下脚步并警惕地环顾四周

文章中写道:“它的声音充满了野性,让我们所有人都停下了脚步,警惕地环顾四周。”

正解! おしい! 正解: 停下脚步并警惕地环顾四周

文章中写道:“它的声音充满了野性,让我们所有人都停下了脚步,警惕地环顾四周。”

reading B2

在动物园里,熊的吼叫声通常表达什么情绪?

Read this passage:

动物园里的动物有时也会吼叫。比如,当饲养员准备喂食时,饥饿的熊会发出低沉的吼叫声,表达它们的期待。虽然这种吼叫没有野外动物的那么有攻击性,但也能清晰地表达出它们的情绪。

在动物园里,熊的吼叫声通常表达什么情绪?

正解! おしい! 正解: 期待食物

文章提到:“当饲养员准备喂食时,饥饿的熊会发出低沉的吼叫声,表达它们的期待。”

正解! おしい! 正解: 期待食物

文章提到:“当饲养员准备喂食时,饥饿的熊会发出低沉的吼叫声,表达它们的期待。”

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 狮子 在 森林里 吼叫

This sentence describes a lion roaring in the forest. '狮子' (shīzi) is 'lion', '在' (zài) indicates location, '森林里' (sēnlínlǐ) means 'in the forest', and '吼叫' (hǒu jiào) is 'to roar'.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 狼 在 月光下 吼叫

This sentence describes a wolf howling under the moonlight. '狼' (láng) is 'wolf', '在' (zài) indicates location, '月光下' (yuèguāngxià) means 'under the moonlight', and '吼叫' (hǒu jiào) is 'to howl'.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 他 听到 远处 传来 狗的 吼叫声

This sentence means 'He heard the sound of a dog howling from afar.' '他' (tā) is 'he', '听到' (tīngdào) is 'heard', '远处' (yuǎnchù) is 'afar', '传来' (chuánlái) means 'come from', '狗的' (gǒude) is 'dog's', and '吼叫声' (hǒu jiào shēng) is 'howling sound'.

listening C1

The lion's roar echoed through the entire forest.

正解! おしい! 正解: 雄狮的吼叫声震彻了整个森林。
正解! おしい! 正解:
listening C1

He heard the howling of wolves in the distance and felt a trace of fear.

正解! おしい! 正解: 他听到了远处传来狼的吼叫声,感到一丝恐惧。
正解! おしい! 正解:
listening C1

In the storm, the waves roared against the rocks.

正解! おしい! 正解: 暴风雨中,海浪在礁石上吼叫。
正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

老虎的吼叫声让所有动物都为之颤抖。

Focus: 吼叫 (hǒujiào)

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

愤怒的狗对陌生人吼叫。

Focus: 吼叫 (hǒujiào)

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

他在森林里迷路了,绝望地吼叫求救。

Focus: 吼叫 (hǒujiào)

正解! おしい! 正解:
writing C1

Imagine you are an explorer deep in a jungle. Describe an encounter with a wild animal that lets out a fierce '吼叫'. How did you react? What did the sound make you feel? (Focus on vivid descriptions and emotional responses.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

在茂密的丛林深处,我突然听到一声震耳欲聋的吼叫,那声音仿佛能穿透我的身体,让我感到一阵锥心的恐惧。我心跳加速,四肢发软,本能地想要逃跑。那野兽的吼叫声回荡在寂静的森林中,让我感到前所未有的渺小和无助。

正解! おしい! 正解:
writing C1

Write a short story about a pet dog who accidentally gets separated from its owner during a storm. Describe how the dog uses '吼叫' to try and find its way back or signal for help, and the emotions involved.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

暴风雨骤然而至,我的爱犬小黑在混乱中与我走散了。它在陌生的街道上无助地吼叫,一声声凄厉的叫声在风雨中显得格外悲凉。小黑不断地吼叫,希望我能听到,希望找到回家的路,它的吼叫里充满了焦急和对主人的思念。

正解! おしい! 正解:
writing C1

You are a zoologist observing a pack of wolves. Describe a scene where the wolves use '吼叫' to communicate, perhaps to warn off rivals, rally the pack, or express dominance. Focus on the nuances of their communication.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

作为一名动物学家,我有幸观察到一群狼。在夕阳下,头狼发出一声深沉的吼叫,这吼叫声并非单纯的愤怒,更像是一种宣示,警告着其他潜在的入侵者。紧接着,其他狼也加入进来,吼叫声此起彼伏,仿佛在进行一场无声的交流,凝聚着整个狼群的力量。

正解! おしい! 正解:
reading C1

根据这段文字,狮子王的吼叫主要表达了什么?

Read this passage:

在非洲大草原上,狮子王的吼叫声象征着它的权威和力量。每当它发出震耳欲聋的吼叫,所有的动物都会噤若寒蝉,不敢造次。这种吼叫不仅是为了宣示领地,更是为了巩固其在族群中的领导地位。

根据这段文字,狮子王的吼叫主要表达了什么?

正解! おしい! 正解: 权威和力量

文章明确提到“狮子王的吼叫声象征着它的权威和力量”,并且通过其他动物的反应印证了这一点。

正解! おしい! 正解: 权威和力量

文章明确提到“狮子王的吼叫声象征着它的权威和力量”,并且通过其他动物的反应印证了这一点。

reading C1

老虎的吼叫声传递了哪些情感?

Read this passage:

深山老林里,一只受伤的老虎发出痛苦的吼叫。它的吼叫声中带着绝望和对命运的不甘。附近的猎人循声而来,却也被这吼叫声中蕴含的悲壮所震撼,迟迟不敢动手。

老虎的吼叫声传递了哪些情感?

正解! おしい! 正解: 痛苦和绝望

文中提到“发出痛苦的吼叫”以及“吼叫声中带着绝望和对命运的不甘”,直接指出了老虎的情感。

正解! おしい! 正解: 痛苦和绝望

文中提到“发出痛苦的吼叫”以及“吼叫声中带着绝望和对命运的不甘”,直接指出了老虎的情感。

reading C1

这段文字中,海浪的“吼叫声”象征着什么?

Read this passage:

海边的悬崖上,海风呼啸,海浪拍打着礁石,发出巨大的吼叫声。这吼叫声仿佛是大自然的怒吼,震撼着每一个在场的人。它提醒着人们,在大自然面前,人类是多么渺小。

这段文字中,海浪的“吼叫声”象征着什么?

正解! おしい! 正解: 大自然的狂野和力量

文章将海浪的吼叫声比作“大自然的怒吼”,并提到“震撼着每一个在场的人”,说明它象征着狂野和力量。

正解! おしい! 正解: 大自然的狂野和力量

文章将海浪的吼叫声比作“大自然的怒吼”,并提到“震撼着每一个在场的人”,说明它象征着狂野和力量。

multiple choice C2

Choose the most appropriate synonym for "吼叫" in the context of a tiger.

正解! おしい! 正解: 咆哮 (páo xiāo)

"咆哮" specifically refers to the roar of a fierce animal, which is a perfect synonym for "吼叫" when describing a tiger. "低语" means to whisper, "嘶鸣" is a neigh or whinny (horse sound), and "鸣叫" is a general term for birds chirping or insects buzzing.

multiple choice C2

Which of the following sentences correctly uses "吼叫" to describe an animal's sound?

正解! おしい! 正解: 狮子在草原上吼叫,震慑着所有生物。

"吼叫" is typically used for the loud, powerful sounds of large, wild animals like lions, tigers, or bears. It does not fit the sounds made by birds, fish, or butterflies.

multiple choice C2

In which scenario would "吼叫" be most appropriate?

正解! おしい! 正解: A wolf calling to its pack in the wilderness.

A wolf's call often involves howling or roaring, which aligns with the meaning of "吼叫". The other options describe much softer or different types of animal sounds.

true false C2

"吼叫" can be used to describe the sound of a human shouting angrily.

正解! おしい! 正解: 間違い

While humans can shout, "吼叫" is specifically reserved for animal sounds like roaring or howling. For human shouting, words like "大喊" (dà hǎn) or "叫喊" (jiào hǎn) are more appropriate.

true false C2

A small kitten meowing loudly can be described as "吼叫"。

正解! おしい! 正解: 間違い

"吼叫" implies a powerful, often intimidating sound. A kitten's meow, even if loud, does not fit this description. "喵喵叫" (miāo miāo jiào) would be the correct term.

true false C2

The sound a bear makes when it feels threatened can be described as "吼叫"。

正解! おしい! 正解: 正しい

Bears often make powerful roaring sounds when threatened, which perfectly aligns with the meaning of "吼叫".

writing C2

Imagine you are a zookeeper observing a lion. Describe its behavior using '吼叫' (hǒu jiào) in your report. Focus on the intensity and purpose of its roaring.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

今天,我们观察到那只雄狮在它的领地边缘不停地吼叫,声音震耳欲聋,似乎在向其他动物宣示主权,显示出其不可侵犯的威严。它的吼叫声在整个园区回荡,令人印象深刻。

正解! おしい! 正解:
writing C2

Write a short story about a group of wolves howling at the moon. Incorporate '吼叫' (hǒu jiào) to convey the atmosphere and the wolves' emotions.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

夜幕降临,一轮明月高悬。远处的山林中,一群狼开始对着月亮吼叫。它们的吼叫声低沉而悠长,带着一种原始的野性和深沉的孤独,仿佛在呼唤着什么,又像在倾诉着无尽的思念。

正解! おしい! 正解:
writing C2

Describe a scene in a jungle where an animal's '吼叫' (hǒu jiào) signals danger or warning. Detail the other animals' reactions.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

突然,丛林深处传来一声猛兽的吼叫,打破了原有的宁静。那吼叫声带着明显的警告意味,瞬间让所有小动物都噤若寒蝉,草丛中的鸟儿也停止了歌唱,它们纷纷警惕地四下张望,寻找潜在的危险。

正解! おしい! 正解:
reading C2

根据这段话,狮子的吼叫有什么作用?

Read this passage:

在非洲大草原上,狮子的吼叫是它们交流和划分领地的重要方式。每一次吼叫,都充满了力量和威慑力,足以让数百米外的其他动物感到不安。尤其是当雄狮为了争夺配偶而吼叫时,那声音更是震彻云霄。

根据这段话,狮子的吼叫有什么作用?

正解! おしい! 正解: 交流和划分领地

文章中明确提到“狮子的吼叫是它们交流和划分领地的重要方式”。

正解! おしい! 正解: 交流和划分领地

文章中明确提到“狮子的吼叫是它们交流和划分领地的重要方式”。

reading C2

文章指出,狼在月圆之夜吼叫的原因是什么?

Read this passage:

狼在月圆之夜常常会发出悠长的吼叫。这种吼叫不仅是其社会结构的一部分,也是它们群体之间沟通情感、集合成员的重要信号。虽然听起来有些凄凉,但对狼群来说,这是一种生命力的展现。

文章指出,狼在月圆之夜吼叫的原因是什么?

正解! おしい! 正解: 社群交流和情感沟通

文章中写道“这种吼叫不仅是其社会结构的一部分,也是它们群体之间沟通情感、集合成员的重要信号”。

正解! おしい! 正解: 社群交流和情感沟通

文章中写道“这种吼叫不仅是其社会结构的一部分,也是它们群体之间沟通情感、集合成员的重要信号”。

reading C2

动物园老虎的吼叫与野外老虎的吼叫有何不同?

Read this passage:

动物园里的老虎有时会在傍晚吼叫,这可能是因为它们感到无聊,也可能是在等待饲养员的投喂。这种吼叫与野外老虎的吼叫有所不同,通常少了些许野性,多了些许规律性。

动物园老虎的吼叫与野外老虎的吼叫有何不同?

正解! おしい! 正解: 少了些许野性,多了些许规律性

文章中明确提到“这种吼叫与野外老虎的吼叫有所不同,通常少了些许野性,多了些许规律性”。

正解! おしい! 正解: 少了些许野性,多了些许规律性

文章中明确提到“这种吼叫与野外老虎的吼叫有所不同,通常少了些许野性,多了些许规律性”。

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 狮子的 吼叫 在 夜空中 回荡, 令人 不寒而栗。

This sentence describes the echoing roar of a lion in the night sky, which is chilling. '狮子的' (lion's) modifies '吼叫' (roar). '在夜空中' (in the night sky) indicates the location. '回荡' (echoing) is the verb. '令人不寒而栗' (making people shiver with fear) is a descriptive phrase.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 面对 狂怒的 海浪, 渔船 仿佛 随时 都会 被 吞噬, 海风 在 桅杆间 吼叫。

This sentence describes a fishing boat facing raging waves, seemingly about to be swallowed, and the wind howling through the masts. '面对狂怒的海浪' (facing raging waves) sets the scene. '渔船仿佛随时都会被吞噬' (the fishing boat seemed as if it would be swallowed at any moment) describes the boat's precarious situation. '海风在桅杆间吼叫' (the sea wind howled among the masts) uses '吼叫' to describe the wind's sound.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 火山 在 沉寂 多年 之后 突然 吼叫, 喷发出 熊熊 的 火焰 和 浓烟。

This sentence describes a volcano erupting after years of silence, roaring and spewing flames and thick smoke. '火山在沉寂多年之后' (after the volcano had been silent for many years) sets the time frame. '突然吼叫' (suddenly roared) uses '吼叫' metaphorically for the volcano's eruption. '喷发出熊熊的火焰和浓烟' (spewed raging flames and thick smoke) describes the result of the eruption.

/ 90 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!