A2 Noun Gender 19 min read かんたん

アラビア語4文字の複数形：ホテルと事務所 (Fa'alil)

「ホテル」や「オフィス」みたいな4文字の名詞を複数形にするには、「Fa'alil」のリズムをマスターするのが一番だよ！
学習済みにする
練習する

Grammar Rule in 30 Seconds

The 'Fa'alil' pattern is a special broken plural for 4-letter words that helps you talk about groups of things.

  • Use this for non-human nouns with 4 letters: 'funduq' (hotel) becomes 'fanadiq'.
  • These plurals are treated as feminine singular for adjective agreement: 'fanadiq kabira' (big hotels).
  • They are diptotes, meaning they never take a tanwin (n-sound) at the end.
Noun (4 letters) → F-a-C-a-C-i-C

Overview

### Overview
アラビア語の学習において、名詞の「複数形」は最初の大きな壁の一つです。日本語では名詞に「たち」や「ら」をつけるだけで複数形になりますが、アラビア語では全く異なる仕組みを持っています。特に、今回学ぶ「不規則複数形（破格複数形）」は、単語の形そのものが変化する非常に興味深いルールです。その中でも「ファアーリル（Fa'alil）」というパターンは、都市の建物や日常の道具によく使われる、非常に重要なルールです。なぜこれが重要かというと、このパターンを覚えるだけで、街中で見かける看板や、ホテル、事務所、レストランといった単語の複数を一気に理解できるからです。
日本語の文法と比較してみましょう。日本語には名詞の語形変化（活用）がありません。例えば「本」は「本たち」であり、「本」という文字自体は変わりません。しかし、アラビア語では「単語の中に潜む母音を入れ替える」という、まるでパズルのような作業が行われます。これを「語根（ルート）」と「型（パターン）」のシステムと呼びます。アラビア語は数学のように論理的な言語で、一度この「型」のルールを掴んでしまえば、未知の単語に出会っても「これはあのグループの複数形だな」と推測できるようになります。最初は難しく感じるかもしれませんが、この「ファアーリル」の型は非常にリズムが良く、慣れてしまえば鼻歌を歌うように自然と口から出てくるようになりますよ。頑張りましょう！
### How This Grammar Works
アラビア語の単語は、基本的に3つ、あるいは4つの「子音」からなる「語根（ルート）」を核として作られています。この「ファアーリル（Fa'alil）」パターンは、主に「4つの子音を持つ名詞」を複数形にする際に使われます。日本語の文法用語で言うならば、これは「名詞の内部屈折」と呼べるものです。日本語では動詞の活用（行く→行かない）はあっても、名詞そのものが形を変えることはありませんよね。この違いが、アラビア語学習の最大のハードルであり、同時に最大の面白さでもあります。
具体的に見てみましょう。例えば「事務所」を意味するمَكْتَب（maktab）という単語があります。これは「書く」という語根ك-ت-بからできていますが、مـという接頭辞がつくことで、4つの子音م-ك-ت-بを持つ単語として機能しています。この4つの子音を「ファアーリル」の型に流し込むと、مَكَاتِب（makātib）という形に変化します。このとき、2番目の子音の後に「長いアー」という音（ا）が挿入され、リズムがCa-C2ā-C3i-C4という形に整えられます。これは、日本語で言えば「単語のメロディを統一する」ような作業です。
このルールは、単なる暗記ではなく、アラビア語特有の「音の調和」を保つためのシステムです。4つの子音を持つ名詞は、この型に当てはめることで、話し言葉として非常に発音しやすくなります。例えばفُنْدُق（funduq：ホテル）という単語も、ف-ن-د-قという4つの子音を持っています。これを複数形にするとفَنَادِق（fanādiq）となります。このように、単語を「4つの子音の塊」として捉える視点を持つことが、アラビア語マスターへの近道です。最初は難しく感じるかもしれませんが、電車の待ち時間などにمَكْتَب→مَكَاتِبとリズムを口に出して練習してみてください。すぐに慣れますよ！
### Formation Pattern
「ファアーリル」の形を作るのは、実はとてもシンプルです。以下の手順に従うだけで、誰でも正しい複数形を作ることができます。まずは単語の中から「4つの子音」を探すことがスタート地点です。
| 単数形 (مفرد) | 子音構成 | 複数形 (جمع) | パターン | 意味 |
|---|---|---|---|---|
| مَسْجِد | م-س-ج-د | مَسَاجِد | فَعَالِل | モスク |
| مَكْتَب | م-ك-ت-ب | مَكَاتِب | فَعَالِل | 事務所 |
| فُنْدُق | ف-ن-د-ق | فَنَادِق | فَعَالِل | ホテル |
| مَطْعَم | م-ط-ع-م | مَطَاعِم | فَعَالِل | レストラン |
| شَارِع | ش-ر-ع | شَوَارِع | فَعَالِل | 通り |
作り方のステップは以下の通りです：
  1. 1単語から4つの子音を抽出します（例：مَسْجِدなら م-س-ج-د）。
  2. 2最初の文字にfatḥa（アの音）を置きます（مَـ）。
  3. 32番目の文字の直後にalif（ا）を挿入し、長いアーの音を作ります（مَسَاـ）。
  4. 43番目の文字の下にkasra（イの音）を置きます（مَسَاجِـ）。
  5. 5最後に4番目の文字を置きます（مَسَاجِد）。
このように、Ca-C2ā-C3i-C4というリズムを意識するだけで、簡単に複数形が完成します。شَارِعのように、もともとalifが含まれている単語の場合、そのalifがwāw（و）に変化してشَوَارِعとなるような例外も少しありますが、基本的にはこのリズムを維持しようとする力が働きます。この「リズム」を体で覚えるのが、アラビア語上達の秘訣です。
### When To Use It
この「ファアーリル」型は、日常生活で遭遇する「場所」や「道具」を指す際に非常によく使われます。例えば、旅行中にアラブの街を歩いているとしましょう。目の前にはمَسَاجِد（モスク）がいくつもあり、友達と待ち合わせるمَكَاتِب（事務所）や、夕食を食べるمَطَاعِم（レストラン）があります。これらすべてが「ファアーリル」の型です。
また、この文法で絶対に忘れてはいけない重要なルールがあります。それは「人間以外の複数形は、文法上『女性単数』として扱う」というルールです。日本語にはない概念なので少し驚くかもしれませんが、これがアラビア語の鉄則です。例えば、「美しいホテル」と言いたい場合、単数ならفُنْدُقٌ جَمِيلٌですが、複数になるとفَنَادِقُ جَمِيلَةٌとなります。形容詞のجَمِيلَةٌが女性単数形になっていることに注目してください。これは、どんなに数が多い複数形であっても、アラビア語では「一つのグループ」としてまとめる感覚があるためです。
このルールは、SNSでアラビア語の投稿を読んだり、簡単なニュースを見たりする際に必ず役に立ちます。「あれ？複数なのに形容詞が単数形？」と疑問に思ったとき、それが「人間以外の複数形だからだ！」と気づけるようになれば、あなたはもう初心者レベルを卒業したと言っても過言ではありません。この論理的なルールを一つ一つ積み重ねていくことで、アラビア語の文章がパズルのように解けていく楽しさを味わってください。
### Common Mistakes
日本人学習者がよく陥る間違いを3つ紹介します。これらを知っておくだけで、ミスを大幅に減らせます。
  1. 1「複数形に『たち』をつけたがる」：日本語の「たち」の癖で、すべての名詞に無理やりونやاتという語尾をつけようとします。しかし、مَسْجِدはمَسْجِدُونَとはなりません。これは日本語の「助詞をくっつける」という感覚が干渉しているためです。アラビア語は「単語そのものが変身する」ことを常に意識しましょう。
  1. 1「形容詞の複数形を使ってしまう」：فَنَادِقُ جَمِيلُونَのように、形容詞まで複数形にしてしまうミスです。これは日本語の「複数＝すべて複数にする」という直訳的な思考が原因です。人間以外の複数形は「女性単数」で受けるというルールを、何度も声に出して練習しましょう。
  1. 1「リズムの無視」：مَسَاجِدをمَسَجِدのように、alifを入れずに発音してしまうことです。日本語は母音が単純なので、alifによる「長いアー」の音を飛ばしてしまう傾向があります。アラビア語はリズムが命です。大げさなくらい「アー」を伸ばして発音してみてください。
### Contrast With Similar Patterns
アラビア語には他にも多くの複数形パターンがあります。混乱しないために、比較表で整理してみましょう。
| パターン | 特徴 | 適用対象の例 |
|---|---|---|
| فَعَالِل | 4子音の内部変化 | مَكَاتِب (事務所) |
| فَعَائِل | 3子音＋hamza | رَسَائِل (手紙) |
| مَفَاعِيل | 4子音＋yā | مَفَاتِيح (鍵) |
「ファアーリル」は、これらの中でも最も基本的な形です。فَعَائِلは、単語の中にhamza（ء）が含まれる場合に現れます。また、مَفَاعِيلは、より長い音を必要とする単語に使われます。これらはすべて「リズム」のバリエーションです。日本語の漢字の「偏（へん）」と「旁（つくり）」のように、アラビア語も「型」という視点で見ると、驚くほど整理されて見えてくるはずです。
### Quick FAQ
Q1: すべての4子音名詞がこの型になるのですか？
A1: いいえ、すべてではありませんが、非常に多くの名詞がこの型に従います。例外もありますが、まずはこの型を覚えるのが近道です。
Q2: なぜ人間以外の複数形は「女性単数」なのですか？
A2: アラビア語の歴史的な慣習です。「モノの集まり」を一つの集合体として捉えるという、アラビア語特有の論理的な世界観によるものです。
Q3: このパターンを覚えるコツはありますか？
A3: ぜひ、単語を覚えるときに単数形とセットで「مَكْتَب、مَكَاتِب」とリズムで覚えてください。耳で覚えるのが一番の近道です！

Broken Plural Pattern: Fa'alil

Singular Root Plural Pattern
فندق
ف-ن-د-ق
فنادق
Fa'alil
مكتب
م-ك-ت-ب
مكاتب
Fa'alil
مفتاح
م-ف-ت-ح
مفاتيح
Fa'alil
منزل
م-ن-ز-ل
منازل
Fa'alil
مسجد
م-س-ج-د
مساجد
Fa'alil
دفتر
د-ف-ت-ر
دفاتر
Fa'alil

Meanings

This pattern is a specific type of 'broken plural' (jam' taksir) used for nouns that have four letters in their singular form.

1

Non-human Plural

Pluralizing inanimate objects or concepts.

“فندق -> فنادق”

“مكتب -> مكاتب”

Reference Table

Reference table for アラビア語4文字の複数形：ホテルと事務所 (Fa'alil)
単数形（4子音） 複数形のパターン 複数形の例 英語の意味
`فندق` (F-n-d-q)
`فَعَالِل`
`فنادق` (Fanadiq)
ホテル
`مكتب` (M-k-t-b)
`مَفَاعِل`
`مكاتب` (Makatib)
オフィス / 机
`شارع` (Sh-r-')
`فَوَاعِل`
`شوارع` (Shawaari')
道
`متحف` (M-t-h-f)
`مَفَاعِل`
`متاحف` (Mataahif)
博物館
`درهم` (D-r-h-m)
`فَعَالِل`
`دراهم` (Darahim)
ディルハム
`خاتم` (Kh-t-m)
`فَوَاعِل`
`خواتم` (Khawatim)
指輪
`جدول` (J-d-w-l)
`فَعَالِل`
`جداول` (Jadawil)
スケジュール / 表
`مصنع` (M-s-n-')
`مَفَاعِل`
`مصانع` (Masani')
工場

フォーマル度スペクトル

フォーマル
الفنادقُ كبيرةٌ

الفنادقُ كبيرةٌ (Travel)

ニュートラル
هذه فنادق كبيرة

هذه فنادق كبيرة (Travel)

カジュアル
الفنادق كبيرة

الفنادق كبيرة (Travel)

スラング
الفنادق كبيرة خالص

الفنادق كبيرة خالص (Travel)

「4文字複数形」を耳にする場所

4文字複数形

街中で

  • شوارع 道
  • مساجد モスク

オフィスで

  • مكاتب オフィス
  • جداول スケジュール

旅行中に

  • فنادق ホテル
  • تذاكر チケット

単数形 vs. 4文字複数形

単数形 (1-2-3-4)
فندق F-N-D-Q
مكتب M-K-T-B
複数形 (1-2-aa-3-i-4)
فنادق ファナーディク
مكاتب マカーティブ

複数形の作り方

1

その名詞は主要な子音を4つ持っていますか？

YES
ステップ2へ進む
NO
それは3文字語根の複数形（3文字）かもしれません。
2

2番目の文字の後に「アリフ (ا)」を追加しますか？

YES
パターン: C-C-aa-C-C
NO ↓

よくある単語のグループ

🏢

建物

  • • مساجد
  • • متاحف
  • • مصانع
💍

物

  • • خواتم
  • • دراهم
  • • تذاكر
無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

1

هذه فنادق كبيرة

These are big hotels.

2

تلك مكاتب نظيفة

Those are clean offices.

3

هذه مفاتيح البيت

These are the house keys.

4

أين فنادق المدينة؟

Where are the city hotels?

1

زرتُ فنادقَ كثيرةً في دبي

I visited many hotels in Dubai.

2

مكاتبُ الشركةِ واسعةٌ

The company offices are spacious.

3

هل ضاعت مفاتيحُ السيارة؟

Did the car keys get lost?

4

هذه فنادقُ فخمةٌ جداً

These are very luxurious hotels.

1

تتميزُ هذه المكاتبُ بتصميمٍ حديثٍ

These offices are characterized by a modern design.

2

لا توجد فنادقُ شاغرةٌ في هذا الوقت

There are no vacant hotels at this time.

3

استخدمتُ مفاتيحَ متعددةً لفتحِ الباب

I used multiple keys to open the door.

4

تلك مكاتبُ إداريةٌ تابعةٌ للوزارة

Those are administrative offices belonging to the ministry.

1

تتطلبُ إدارةُ هذه الفنادقِ خبرةً واسعةً

Managing these hotels requires extensive experience.

2

رأيتُ مكاتبَ مجهزةً بأحدثِ التقنيات

I saw offices equipped with the latest technologies.

3

فُقدت مفاتيحُ الخزنةِ في ظروفٍ غامضةٍ

The safe keys were lost under mysterious circumstances.

4

تنتشرُ فنادقُ سياحيةٌ على طولِ الساحل

Tourist hotels are spread along the coast.

1

تُعدُّ هذه المكاتبُ نموذجاً للعملِ التعاوني

These offices are considered a model for collaborative work.

2

تتنوعُ فنادقُ المدينةِ بين التراثي والحديث

The city's hotels vary between traditional and modern.

3

تُستخدمُ مفاتيحُ التشفيرِ لحمايةِ البيانات

Encryption keys are used to protect data.

4

تتوزعُ مكاتبُ الشركةِ في أنحاءٍ مختلفةٍ

The company offices are distributed in different areas.

1

تُجسدُ هذه الفنادقُ عراقةَ العمارةِ الإسلامية

These hotels embody the heritage of Islamic architecture.

2

تُعدُّ مكاتبُ الاستقبالِ واجهةَ المؤسسة

Reception offices are the face of the institution.

3

تتطلبُ مفاتيحُ الحلولِ فهماً عميقاً للمشكلة

The keys to the solutions require a deep understanding of the problem.

4

تُشكلُ هذه الفنادقُ جزءاً من التراثِ العمراني

These hotels form part of the urban heritage.

間違えやすい

Arabic 4-Letter Plurals: Hotels & Offices (Fa'alil) 対 Sound Plural vs Broken Plural

Learners mix up when to use -un/-in vs internal vowel changes.

Arabic 4-Letter Plurals: Hotels & Offices (Fa'alil) 対 Masculine vs Feminine Agreement

Learners use masculine plural for non-human plurals.

Arabic 4-Letter Plurals: Hotels & Offices (Fa'alil) 対 Tanwin usage

Learners add tanwin to diptotes.

よくある間違い

✗

فنادق كبيرون

✓

فنادق كبيرة

Using masculine plural adjective for non-human plural.
✗

فنادقٌ

✓

فنادقُ

Adding tanwin to a diptote.
✗

هؤلاء فنادق

✓

هذه فنادق

Using 'hula'i' (human plural) instead of 'hadhihi' (non-human).
✗

مكاتبون

✓

مكاتب

Trying to add sound plural suffix.
✗

مفاتيحُهم

✓

مفاتيحُها

Using masculine pronoun suffix.
✗

فنادقُ جميلةٌ

✓

فنادقُ جميلةُ

Adding tanwin to the adjective.
✗

مكاتبُ كبار

✓

مكاتبُ كبيرة

Using human plural adjective.
✗

هذه الفنادقُ كبارٌ

✓

هذه الفنادقُ كبيرةٌ

Agreement mismatch.
✗

رأيتُ فنادقاً

✓

رأيتُ فنادقَ

Adding tanwin in accusative case.
✗

مكاتبُ الشركةِ واسعون

✓

مكاتبُ الشركةِ واسعةٌ

Agreement mismatch.
✗

فنادقُ المدينةِ مشهورون

✓

فنادقُ المدينةِ مشهورةٌ

Agreement mismatch.
✗

مفاتيحُ النظامِ مفقودون

✓

مفاتيحُ النظامِ مفقودةٌ

Agreement mismatch.
✗

مساجدُ المدينةِ قديمون

✓

مساجدُ المدينةِ قديمةٌ

Agreement mismatch.

文型パターン

هذه ___ كبيرة.

أين ___ الشركة؟

تلك ___ واسعةٌ.

هل ضاعت ___ البيت؟

Real World Usage

Hotel Booking App very common

اختر من بين فنادق كثيرة

Office Directory common

مكاتب الشركة في الطابق الثاني

Social Media Travel Post common

هذه فنادق رائعة في دبي

Real Estate Listing common

منازل واسعة للبيع

Lost & Found occasional

مفاتيح مفقودة في المكتب

School Supplies common

دفاتر جديدة للطلاب

無料登録してすべての例文を見る
🎯

「歌う」テクニック

文字を暗記するんじゃなくて、「ダッダーディーダッ」ってリズムで覚えてみて！「فنادق」みたいに、そのリズムに合う単語はだいたい正しい複数形だよ。
⚠️

「人」のルール

このパターンは「物」に使うルールだよ。「人」には使わないから注意してね！例えば「エンジニア」を複数形にする時は、別の方法を使うんだ。
💬

街の風景

アラブの街では、「ホテル」（فنادق）や「オフィス」（مكاتب）の看板をあちこちで見かけるよ。このルールを知っていると、まるで目のGPSを手に入れたみたいだね。

Smart Tips

Always check if your adjective is feminine singular.

فنادق كبار → فنادق كبيرة

Try the Fa'alil pattern first.

مكتب -> مكتبون → مكتب -> مكاتب

Don't add the n-sound.

فنادقٌ → فنادقُ

Use 'hadhihi' for non-human plurals.

هؤلاء فنادق → هذه فنادق

発音

fanadiq (not fanadiqun)

Diptote Vowel

Ensure you stop at the single vowel sound.

Statement

الفنادق كبيرة ↘

Falling intonation for facts.

暗記しよう

記憶術

Think of 'Fa'alil' as a 'Big' pattern for 'Big' buildings like hotels and offices.

視覚的連想

Imagine a giant hotel (funduq) splitting open to reveal many smaller rooms (fanadiq) inside.

Rhyme

Four letters in the singular, add an 'a' and 'i' to go far.

Story

Ahmed walked into a hotel (funduq). He saw many hotels (fanadiq) in the city. He went to his office (maktab) and saw many offices (makatib). He used his key (miftah) to open all the keys (mafatih).

Word Web

فنادقمكاتبمفاتيحمنازلمساجددفاتر

チャレンジ

Find 3 objects in your room with 4 letters and try to guess their plural using the Fa'alil pattern.

文化メモ

In spoken Levantine, the 'h' sound is often dropped in demonstratives.

Egyptian speakers often use 'di' for feminine singular.

Formal usage is preferred in business settings.

These patterns originate from Proto-Semitic root systems.

会話のきっかけ

“

هل زرتَ فنادقَ كثيرةً؟

“

أين مكاتبُ الشركةِ؟

“

هل معك مفاتيحُ البيتِ؟

“

ما هي أجملُ فنادقِ المدينةِ؟

日記のテーマ

Write about your dream hotel.
Describe your office or workspace.
What items do you carry in your bag?
Describe a city you visited.

よくある間違い

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Sign up free to see all tips

Test Yourself

「`مكتب`」（オフィス）の正しい複数形を入れてください。

هناك الكثير من الـ___ في هذا المبنى.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مكاتب
「مكتب」は4つの子音（m-k-t-b）を持ち、「Mafa'il」パターンに従うので、「مكاتب」になります。
文法的に正しい文を選んでください。 選択問題

正しい複数形の使い方を選びなさい:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هذه الشوارع واسعة.
「شارع」の複数形は不規則複数形の「شوارع」です。また、人間以外の複数形は形容詞に対して女性単数形として扱われます。
「`فندق`」の複数形の間違いを見つけて直してください。 Error Correction

Find and fix the mistake:

أحب الـ فندقون في هذه المدينة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أحب الفنادق في هذه المدينة.
「فندق」は4文字語根の名詞なので、不規則複数形の「فنادق」を使わなければなりません。

Score: /3

練習問題

8 exercises
Fill in the correct plural.

هذه ___ (فندق) كبيرة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: فنادق
Fa'alil pattern.
Choose the correct adjective. 選択問題

المكاتب ___ (كبيرة/كبار).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كبيرة
Non-human plural agreement.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

هذه فنادقٌ جميلة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هذه فنادقُ جميلة
Diptote rule.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

كبيرة / فنادق / هذه

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هذه فنادق كبيرة
Standard word order.
Translate to Arabic. 翻訳

These are clean offices.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هذه مكاتب نظيفة
Feminine singular agreement.
Select the correct plural. 選択問題

ما هو جمع 'مفتاح'؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مفاتيح
Fa'alil pattern.
Complete the sentence.

تلك ___ (منزل) واسعة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: منازل
Fa'alil pattern.
Is this correct? 選択問題

هذه مكاتبُ واسعةٌ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نعم
Correct agreement and diptote usage.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
「博物館は美しいです。」を正しい複数形を使ってアラビア語に翻訳してください。 翻訳

The museums are beautiful.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: المتاحف جميلة
単数形と複数形を合わせてください。 Match Pairs

単数形と複数形を合わせてください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: f-n-d-q:fanadiq, m-k-t-b:makatib, sh-r-':shawaari', kh-t-m:khawatim
単語を並べ替えて正しい文を作りなさい。 Sentence Reorder

كثيرة / الفنادق / دبي / في

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الفنادق كثيرة في دبي.
「`درهم`」の複数形は何ですか？ 選択問題

正しい形を選んでください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دراهم
「`جدول`」の複数形を使って文を完成させなさい。 穴埋め問題

الـ___ الدراسية جاهزة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: جداول
この文の「`خاتم`」の複数形を修正しなさい。 Error Correction

هذه الخاتمات غالية.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هذه الخواتم غالية.
「道は長いです。」を翻訳しなさい。 翻訳

The streets are long.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الشوارع طويلة
「`مصنع`」の複数形を使って空欄を埋めなさい。 穴埋め問題

توجد ___ كبيرة هنا.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مصانع
これらの中で、4文字不規則複数形はどれですか？ 選択問題

パターンを特定しなさい:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مكاتب
意味と複数形を合わせてください。 Match Pairs

合わせてください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hotels:fanadiq, Offices:makatib, Tickets:tadhakir, Museums:matahif

Score: /10

よくある質問 (8)

In Arabic, non-human plurals are grammatically treated as a single feminine group.

It is a word that does not accept tanwin (the double vowel sound).

No, this pattern is strictly for non-human nouns.

Count the root letters in the singular form.

Yes, it is one of the most frequent broken plural patterns.

That would follow a different pattern, like 'Fa'alil' or others.

Yes, broken plurals must be learned with the noun.

Because the singular form is 'broken' and rearranged to form the plural.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

無料登録して練習する

In Other Languages

Spanish low

Plural suffix -s/-es

Arabic broken plurals are internal, Spanish are external.

French low

Plural suffix -s

Arabic has non-human plural agreement rules.

German partial

Various plural markers

German uses gendered articles, Arabic uses feminine singular agreement.

Japanese low

Tachi/ra suffix

Arabic requires specific plural forms.

Arabic high

Broken Plural

N/A

Chinese low

None/Context

Arabic is highly inflected.

Learning Path

Prerequisites

Previous
アラビア語の複数形：Mafā’ilパターン（場所と物）
Next
アラビア語の複数形：'af'ilah' パターン (أَفْعِلَة)

Learn These First

A1 Builds On

アラビア語の砕身複数（不規則な複数形）

### Overview アラビア語学習において、最初に出会う大きな壁であり、同時に非常に面白いのが「不規則複数形（`Jam' Takseer`）...

Related Grammar Rules

A2

単語を「改造」する複数形：Fi'āl (Rijāl, Jibāl)

### Overview アラビア語学習において、多くの学習者が最初に直面する大きな壁が「複数形」です。英語のように単語の語尾に「-s...
A2

アラビア語の複数形：Mafā’ilパターン（場所と物）

### Overview アラビア語の学習を始めると、すぐに「単数」と「複数」の形の違いに直面します。日本語では「人たち」や「本など...
A1

アラビア語の男性名詞：デフォルトの性 (al-Mudhakkar)

### Overview アラビア語を学び始めると、まず最初に直面するのが「名詞の性」という概念です。アラビア語の名詞は、すべて例外...
A1

アラビア語の名詞：男性形 vs 女性形（ة の魔法）

Overview カイロで「小さなコーヒー」を注文して、変な目で見られたことはありませんか？誤って飲み物の性別を間違えたのかもし...
A1

アラビア語のタンウィーン：語末の「N」の音

### Overview アラビア語学習の最初の大きな壁であり、同時に非常に面白いルールが「タンウィーン（`Tanween`）」です。これは...
Was this helpful?

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！