مجرفة
긴 자루 끝에 넓은 날이 달려 있어서 땅을 파거나 흙을 옮길 때 쓰는 도구예요.
A shovel is a fundamental tool for digging and moving loose materials.
30초 단어
- Tool for digging and moving materials like soil.
- Has a broad blade and a long handle.
- Common in gardening, construction, and manual labor.
Summary
A shovel is a fundamental tool for digging and moving loose materials.
- Tool for digging and moving materials like soil.
- Has a broad blade and a long handle.
- Common in gardening, construction, and manual labor.
Use your legs, not your back
When using a shovel, bend your knees and lift with your legs to avoid back strain. Keep the load close to your body.
Beware of sharp edges
The blade of a shovel can be sharp, especially if it's worn or damaged. Handle with care to avoid cuts.
Symbol of manual labor
The shovel is often a symbol of hard work, agriculture, and construction across many cultures, representing the effort put into building and cultivating.
예시
4 / 4يحتاج البستاني إلى مجرفة لقلب التربة.
The gardener needs a shovel to turn the soil.
تم استخدام المجارف لنقل كميات كبيرة من الرمال في موقع البناء.
Shovels were used to transport large quantities of sand at the construction site.
أعطني تلك المجرفة، أريد أن أحفر حفرة للقطة.
Hand me that shovel, I want to dig a hole for the cat.
تُعد المجرفة أداة أساسية في علم الآثار للكشف عن الطبقات الأثرية.
The shovel is a fundamental tool in archaeology for uncovering strata.
어휘 가족
암기 팁
Imagine a 'jolly' farmer using a large 'shovel' (sounds like 'ma-jra-fa') to dig up happy potatoes in his field.
Overview
المِجرفة (Mijrafah) هي أداة يدوية أساسية تُستخدم بشكل أساسي في أعمال الحفر والنقل. تتكون من جزأين رئيسيين: النصل، وهو الجزء المسطح والعريض المصنوع عادةً من المعدن، والمقبض، وهو الجزء الطويل الذي يُمسك به المستخدم. تُستخدم المِجرفة في مجموعة واسعة من الأنشطة، بدءًا من البستنة البسيطة وصولاً إلى مشاريع البناء الكبيرة.
تُستخدم المِجرفة عن طريق إدخال نصلها في المادة المراد التعامل معها (مثل التربة أو الرمل)، ثم رفعها أو دفعها لنقل تلك المادة. يمكن استخدامها للحفر، أو لتكديس المواد، أو لتوزيعها. تعتمد فعالية استخدامها على قوة المستخدم وزاوية إدخال النصل في المادة.
تُستخدم المِجرفة بشكل شائع في:
- 1البستنة والزراعة: لقلب التربة، وزراعة النباتات، ونقل السماد.
- 1البناء: لنقل الرمل والأسمنت والحصى، وتسوية الأرض.
- 1الأعمال اليدوية: في تنظيف الفناء، وإزالة الثلوج.
- 1الشواطئ: غالبًا ما تُستخدم مجارف صغيرة للأطفال لبناء قلاع رملية.
كلمة 'مِجرفة' تشبه في وظيفتها أدوات أخرى مثل 'فأس' (Fas) التي تُستخدم للقطع والتحطيم، و'مِعْوَل' (Mi'wal) الذي يُستخدم لتفكيك التربة الصلبة أو الصخور. بينما تُستخدم المجرفة بشكل أساسي للحفر والنقل، فإن الفأس يركز على القطع، والمعول على التفكيك. هناك أيضًا 'مغرفة' (Maghrafah) التي تُستخدم لغرف السوائل أو المواد الحبيبية الصغيرة مثل الأرز أو السكر، وهي أصغر حجمًا وغالبًا ما تكون لها حواف منحنية.
사용 참고사항
The word 'mijrafah' is straightforward and commonly understood. Its usage is generally neutral, fitting into everyday conversations, instructions, and descriptions of manual tasks. Ensure you use it in contexts where digging or moving loose materials is involved.
자주 하는 실수
There are few common mistakes with 'mijrafah' itself, as it's a basic tool. However, learners might confuse it with similar tools like a scoop ('maghrafah') or a pickaxe ('mi'wal'). Always consider the specific action: digging/moving (shovel), scooping (scoop), or breaking hard ground (pickaxe).
암기 팁
Imagine a 'jolly' farmer using a large 'shovel' (sounds like 'ma-jra-fa') to dig up happy potatoes in his field.
어원
The word 'mijrafah' comes from the Arabic root 'جرف' (jarf), which relates to digging, scooping, or moving earth. It signifies the action of excavating or clearing material.
문화적 맥락
In many agricultural societies, the shovel is a tool of sustenance and development, representing the effort required to grow food or build shelter. It's a common sight in rural areas and construction sites worldwide.
예시
يحتاج البستاني إلى مجرفة لقلب التربة.
everydayThe gardener needs a shovel to turn the soil.
تم استخدام المجارف لنقل كميات كبيرة من الرمال في موقع البناء.
formalShovels were used to transport large quantities of sand at the construction site.
أعطني تلك المجرفة، أريد أن أحفر حفرة للقطة.
informalHand me that shovel, I want to dig a hole for the cat.
تُعد المجرفة أداة أساسية في علم الآثار للكشف عن الطبقات الأثرية.
academicThe shovel is a fundamental tool in archaeology for uncovering strata.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
حمل المجرفة
to carry the shovel
استخدام المجرفة
to use the shovel
مجرفة يدوية
hand shovel
자주 혼동되는 단어
A 'maghrafah' (ladle/scoop) is typically smaller and used for liquids or granular items like rice, while a 'mijrafah' (shovel) is larger and designed for digging and moving bulk materials.
A 'mi'wal' (pickaxe/mattock) is used for breaking up hard ground or rocks, featuring a pointed or heavy blade, whereas a 'mijrafah' (shovel) is for scooping and moving loosened material.
문법 패턴
Use your legs, not your back
When using a shovel, bend your knees and lift with your legs to avoid back strain. Keep the load close to your body.
Beware of sharp edges
The blade of a shovel can be sharp, especially if it's worn or damaged. Handle with care to avoid cuts.
Symbol of manual labor
The shovel is often a symbol of hard work, agriculture, and construction across many cultures, representing the effort put into building and cultivating.
셀프 테스트
أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة:
استخدم العامل الـ ______ لنقل التراب إلى الشاحنة.
المجرفة هي الأداة المناسبة لنقل التراب.
اختر المعنى الصحيح لكلمة 'مجرفة':
ما هي وظيفة المجرفة الأساسية؟
المجرفة تستخدم بشكل رئيسي للحفر وتغيير مكان المواد.
رتب الكلمات التالية لتكوين جملة مفيدة:
التراب / المجرفة / الحديقة / في / حفرت
هذه الجملة تصف استخدام المجرفة في الحديقة بشكل صحيح.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문تتكون المجرفة بشكل أساسي من نصل عريض، غالبًا ما يكون معدنيًا، ومقبض طويل يساعد في الإمساك بها والتحكم فيها أثناء الاستخدام.
تُستخدم المجرفة في مجالات متنوعة مثل البستنة، والزراعة، وأعمال البناء، وتنظيف الأماكن الخارجية، وحتى في الأنشطة الترفيهية مثل اللعب بالرمل.
نعم، توجد أنواع مختلفة مصممة لأغراض محددة، مثل المجارف المسطحة لتسوية الأرض، والمجارف المدببة للحفر العميق، ومجارف الثلج.
المجرفة أداة حفر ونقل كبيرة، بينما المغرفة أصغر وتُستخدم لغرف كميات صغيرة من السوائل أو المواد الحبيبية مثل الأرز أو السكر.
관련 어휘
tools 관련 단어
إبرة
A1옷을 꿰매는 데 쓰는, 구멍이 있고 끝이 뾰족한 작은 금속 물건이에요.
آلة
A1에너지를 사용해서 일을 하는 기계야. 움직이는 부품이 있는 경우가 많아.
آلي
A2로봇이나 자동 시스템처럼 스스로 작동하는 것을 묘사합니다.
آلياً
B1누군가가 조작하지 않아도 스스로 일어나거나 작동한다는 의미입니다.
آليًا
A1누군가가 건드리지 않아도 어떤 일이 저절로 일어나는 것을 의미해요.
بدقة
B1'bi-diqqah'는 어떤 일을 매우 정확하고 신중하게 하는 것을 의미합니다.
برغي
A2물건을 고정하기 위해 돌리는 나선형 금속 부품이에요.
دهان
A2벽이나 가구에 발라서 보기 좋게 만들거나 보호하는 색깔 있는 액체예요.
فأس
A2나무를 자르거나 물건을 부술 때 쓰는, 날카로운 금속 부분과 손잡이가 달린 도구예요.
غراء
A1두 물체를 붙이는 데 사용하는 끈적끈적한 물질이야.
