When something is done 'by hand', in Arabic we say يدويًا (yadawiyan). This word is an adverb, which means it describes how an action is performed. Imagine you're building something without machines, or writing a letter instead of typing it. That's يدويًا.
It helps us distinguish between tasks done with human effort directly and those that are automated. For example, if you make a craft without tools, you are doing it يدويًا. This is a very practical word to know, as it comes up often in daily conversations about tasks and creations.
When something is done 'يدويًا' (yadawiyan), it means it's done using hands, without machines. Think about writing a letter by hand instead of typing it on a computer. That's 'يدويًا'.
You might also hear it when talking about crafts, like making a basket 'يدويًا'. It emphasizes the manual effort involved. It's the opposite of something being done automatically.
난이도
Short word, common letters.
Short word, common letters.
Common sound, short.
Clear pronunciation, single word.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
수준별 예문
أفضل غسل الأطباق يدويًا لأنها تصبح أنظف.
I prefer washing dishes by hand because they get cleaner.
Here, 'يدويًا' modifies the verb 'غسل' (to wash).
قام النجار بصنع الطاولة يدويًا، ولهذا تبدو فريدة من نوعها.
The carpenter made the table by hand, which is why it looks unique.
'يدويًا' describes how the table was made.
لا تملك الآلة القدرة على فرز هذه المواد يدويًا.
The machine cannot sort these materials manually.
Used with a negative to emphasize the lack of manual capability.
تتطلب هذه الحرفة الكثير من العمل اليدوي والدقة.
This craft requires a lot of manual work and precision.
While 'يدويًا' is an adverb, here 'العمل اليدوي' uses the adjective form.
هل يمكنني إرسال التقرير يدويًا إذا كان هناك مشكلة في النظام؟
Can I send the report manually if there's a system issue?
'يدويًا' refers to sending something without automated help.
كانت جدتي تخيط ملابسها يدويًا، ولم تكن تستخدم آلة الخياطة.
My grandmother used to sew her clothes by hand; she didn't use a sewing machine.
Contrasts manual action with machine use.
بعد تعطل المصنع، اضطر العمال لإنهاء العمل يدويًا.
After the factory broke down, the workers had to finish the job manually.
Shows a necessity for manual intervention.
يرغب بعض الناس في تخصيص منتجاتهم يدويًا بدلاً من شراء منتجات جاهزة.
Some people want to customize their products by hand instead of buying ready-made ones.
Emphasizes personal touch and customization through manual effort.
يتم تحضير القهوة في هذا المقهى يدويًا بعناية فائقة، مما يمنحها نكهة فريدة ومميزة.
The coffee in this cafe is prepared by hand with great care, which gives it a unique and distinct flavor.
فضّلت إصلاح الساعة القديمة يدويًا بدلاً من شراء واحدة جديدة، تقديرًا لقيمتها التاريخية.
I preferred to repair the old watch by hand instead of buying a new one, appreciating its historical value.
لا يزال العديد من الحرفيين في القرية ينتجون الأواني الفخارية يدويًا باستخدام تقنيات تقليدية.
Many artisans in the village still produce pottery by hand using traditional techniques.
يتطلب تجميع هذا النوع من النماذج المعقدة صبرًا ودقة، حيث يتم تركيب كل قطعة يدويًا.
Assembling this type of complex model requires patience and precision, as each piece is assembled by hand.
أجرت الفنانة جميع الرسومات التخطيطية للمشروع يدويًا قبل البدء في التنفيذ الرقمي.
The artist completed all the project's sketches by hand before starting the digital execution.
على الرغم من التقدم التكنولوجي، لا يزال بعض المزارعين يفضلون حصاد بعض المحاصيل يدويًا للحفاظ على جودتها.
Despite technological advancements, some farmers still prefer to harvest certain crops by hand to preserve their quality.
قامت الخياطة بتطريز الفستان يدويًا، مما أضاف لمسة شخصية وفاخرة للتصميم.
The seamstress embroidered the dress by hand, adding a personal and luxurious touch to the design.
للتأكد من الدقة القصوى، تم إدخال جميع البيانات يدويًا والتحقق منها مرارًا وتكرارًا.
To ensure maximum accuracy, all data was entered manually and checked repeatedly.
어휘 가족
명사
형용사
셀프 테스트 60 질문
أفضل أن أقوم بالأعمال المنزلية ___.
The sentence expresses a preference for doing housework by hand. 'يدويًا' (by hand) fits this context perfectly.
صنع الجد الأثاث ___ بحب واهتمام.
The sentence implies that the grandfather made the furniture himself, 'يدويًا' (by hand), with love and care.
هذه الآلة تقوم بالعمل تلقائيًا، لكنني أفضل أن أفعله ___.
The sentence contrasts automatic work with manual work. 'يدويًا' (by hand) is the correct contrast.
تعلمت أن أصلح الدراجة ___ بنفسي.
The sentence means that the speaker learned to fix the bicycle 'يدويًا' (by hand) by themselves.
يفضل بعض الناس غسل الملابس ___ لضمان نظافتها.
The sentence indicates a preference for washing clothes 'يدويًا' (by hand) to ensure cleanliness.
تمت خياطة هذه الحقيبة الجميلة ___ من قبل حرفي ماهر.
The sentence implies that a skilled artisan sewed the bag 'يدويًا' (by hand).
اختر الجملة التي تستخدم كلمة "يدويًا" بشكل صحيح:
تشير كلمة "يدويًا" إلى أن الموافقة تمت بفعل بشري مباشر، وليس آليًا.
ما هو أفضل مرادف لكلمة "يدويًا" في سياق "صنع هذا الكرسي يدويًا"؟
كلمة "يدويًا" تعني "باليد" أو "بواسطة الأيدي البشرية".
إذا قام عامل بجمع التفاح من الشجرة دون استخدام آلة، فكيف وصف هذا العمل؟
وصف العمل بأنه "يدويًا" يشير إلى أنه تم باستخدام اليدين وليس الآلات.
عملية الكتابة على لوحة المفاتيح تُعتبر "يدويًا".
الكتابة على لوحة المفاتيح هي عملية رقمية، وليست "يدويًا" بالمعنى الحرفي الذي يشير إلى استخدام اليدين مباشرة في العمل المادي.
صناعة السجاد التقليدي تتم عادة "يدويًا".
صناعة السجاد التقليدي غالبًا ما تتطلب استخدام اليدين والمهارات اليدوية، مما يجعلها عملية "يدوية".
تُستخدم كلمة "يدويًا" لوصف شيء يعمل بالكهرباء.
كلمة "يدويًا" تُستخدم لوصف الأنشطة التي تتم بالجهد البشري المباشر، وليس بواسطة الكهرباء أو الآلات.
Many artisans prefer to work by hand to maintain product quality.
Can this machine be repaired manually or does it need new parts?
Sometimes assembling furniture manually is faster than using power tools.
Read this aloud:
أريد أن أصنع هذه الهدية يدويًا لتكون أكثر خصوصية.
Focus: يدويًا
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل تفضل غسل الملابس يدويًا أم باستخدام الغسالة؟
Focus: يدويًا
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لقد قمت بتنظيف السيارة يدويًا اليوم لأنها كانت متسخة جداً.
Focus: يدويًا
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The system is controlled manually when a malfunction occurs.' The word 'يدويًا' (manually) describes how the system is controlled.
This sentence means 'I preferred to do the work manually to ensure accuracy.' 'يدويًا' (manually) specifies the method of work.
This sentence means 'We have to enter the data manually in this case.' 'يدويًا' (manually) indicates the way the data needs to be entered.
Imagine you're describing a traditional craft. Write a short paragraph (3-4 sentences) about how a particular item is made by hand, using the word 'يدويًا'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في قريتنا، ما زالت الجدات يصنعن السجاد يدويًا. يستخدمن الصوف الطبيعي ويقضين ساعات طويلة في نسج الأنماط الجميلة. كل قطعة تروي قصة وتعتبر تحفة فنية صنعت يدويًا بحب.
Write a short email to a friend explaining why you prefer to do a certain task 'by hand' rather than using a machine. Include the word 'يدويًا'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أهلاً يا صديقي، كيف حالك؟ أردت أن أخبرك أنني أفضّل إعداد القهوة يدويًا كل صباح. أشعر أن هذا يمنحها نكهة أفضل ويجعلني أستمتع بالعملية أكثر من استخدام آلة القهوة.
Describe a situation where doing something 'by hand' was more challenging but ultimately more rewarding. Use 'يدويًا' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عندما قررنا بناء كوخ صغير في الحديقة، كان كل شيء يُنجز يدويًا. كان الأمر مرهقًا ويتطلب جهدًا بدنيًا كبيرًا، لكن رؤية النتيجة النهائية التي بنيناها بأيدينا كانت مرضية بشكل لا يصدق.
ماذا تعني عبارة 'يعملون على الخشب يدويًا' في هذا السياق؟
Read this passage:
في ورشة النجارة القديمة، كل قطعة أثاث تُصنع بعناية فائقة. النجارون المهرة يعملون على الخشب يدويًا، من نحته وصقله إلى تجميعه. هذه الطريقة تضمن جودة عالية وتفاصيل دقيقة لا يمكن للآلات تحقيقها.
ماذا تعني عبارة 'يعملون على الخشب يدويًا' في هذا السياق؟
تشير كلمة 'يدويًا' إلى أن العمل يتم بالأيدي والأدوات اليدوية، وليس بالآلات الحديثة.
تشير كلمة 'يدويًا' إلى أن العمل يتم بالأيدي والأدوات اليدوية، وليس بالآلات الحديثة.
لماذا أصبحت الهدايا المصنوعة 'يدويًا' شائعة؟
Read this passage:
أصبحت الهدايا المصنوعة يدويًا تحظى بشعبية كبيرة في السنوات الأخيرة. يفضل الناس تقديم الهدايا التي تحمل لمسة شخصية، والتي تظهر الجهد والوقت الذي بذل في صنعها. هذا يمنح الهدية قيمة عاطفية أكبر بكثير من أي شيء يتم إنتاجه بكميات كبيرة.
لماذا أصبحت الهدايا المصنوعة 'يدويًا' شائعة؟
النص يوضح أن الهدايا المصنوعة يدويًا تحمل لمسة شخصية وتظهر الجهد، مما يمنحها قيمة عاطفية أكبر.
النص يوضح أن الهدايا المصنوعة يدويًا تحمل لمسة شخصية وتظهر الجهد، مما يمنحها قيمة عاطفية أكبر.
ما الذي يميز عمل الميكانيكي 'يدويًا' عند إصلاح السيارات القديمة؟
Read this passage:
عند إصلاح سيارة قديمة، غالبًا ما يتطلب الأمر خبرة خاصة للتعامل مع المكونات التي لم تعد تُصنع. في هذه الحالات، يجب على الميكانيكي أن يقوم بالكثير من العمل يدويًا، من تشكيل القطع الصغيرة إلى تعديل الأجزاء القديمة لتناسبها. هذا النوع من العمل يتطلب صبرًا ودقة كبيرين.
ما الذي يميز عمل الميكانيكي 'يدويًا' عند إصلاح السيارات القديمة؟
يشير النص إلى أن العمل اليدوي يتضمن تشكيل وتعديل الأجزاء، مما يدل على تدخل الميكانيكي بشكل مباشر ويدوي.
يشير النص إلى أن العمل اليدوي يتضمن تشكيل وتعديل الأجزاء، مما يدل على تدخل الميكانيكي بشكل مباشر ويدوي.
لقد قام الفنان بتلوين اللوحة ___، مما أضفى عليها طابعًا فريدًا.
السياق يشير إلى عمل فني فريد قام به فنان، وهذا غالبًا ما يتم 'باليد' (يدويًا) لإضفاء لمسة شخصية.
على الرغم من التطور التكنولوجي، لا يزال بعض الحرفيين يفضلون صناعة منتجاتهم ___ للحفاظ على الجودة الأصيلة.
الجودة الأصيلة والحفاظ عليها غالبًا ما يرتبط بالعمل اليدوي، خاصة في سياق الحرفيين.
تطلبت عملية ترميم المخطوطات القديمة تدخلًا دقيقًا ومجهودًا ___ كبيرًا لضمان عدم تلفها.
ترميم المخطوطات القديمة يتطلب دقة وعناية فائقة، وهذا يشير إلى العمل 'باليد' (يدويًا).
بالرغم من توفر أدوات القص الإلكترونية، إلا أن الخياط الماهر يفضل قص الأقمشة ___ لضمان الدقة المطلقة.
الخياط الماهر الذي يسعى للدقة المطلقة غالبًا ما يفضل العمل 'باليد' (يدويًا) على الأدوات الإلكترونية.
يجب إدخال البيانات إلى النظام ___ في هذه المرحلة لضمان مراجعتها والتحقق منها بشكل فردي.
لضمان المراجعة والتحقق الفردي، يجب إدخال البيانات 'باليد' (يدويًا) بدلاً من الإدخال التلقائي أو الآلي.
في كثير من الأحيان، يكون إعداد التقارير المالية للشركات الصغيرة يتم ___ بسبب نقص الموارد البشرية الكافية.
نقص الموارد البشرية غالبًا ما يدفع الشركات الصغيرة إلى إعداد التقارير 'باليد' (يدويًا) بدلاً من استخدام التقنيات المتقدمة.
اكتب فقرة قصيرة (3-4 جمل) تصف فيها كيف أثر التقدم التكنولوجي على الأعمال التي كانت تُنجز يدويًا في الماضي.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في الماضي، كانت الكثير من الأعمال تُنجز يدويًا، مثل الحياكة والزراعة. مع التقدم التكنولوجي، أصبحت الآلات تقوم بهذه المهام بسرعة وكفاءة أكبر. هذا التطور أدى إلى تغييرات جذرية في سوق العمل وسبل العيش، حيث تلاشت بعض المهن وظهرت أخرى جديدة تتطلب مهارات مختلفة.
صف موقفًا مررت به أو تعرفه حيث كان العمل اليدوي ضروريًا أو مفضلًا على العمل الآلي، مع ذكر الأسباب.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أتذكر زيارة لورشة لصناعة الفخار حيث كان كل شيء يُصنع يدويًا. على الرغم من وجود آلات حديثة لصناعة الفخار، يفضل الحرفيون العمل يدويًا للحفاظ على الطابع الفني والتقليدي للمنتجات. يرون أن اللمسة البشرية تمنح كل قطعة تفردًا لا تستطيع الآلة محاكاته.
ما هي التحديات التي يواجهها أصحاب الحرف اليدوية في عصرنا الحالي، وكيف يمكن التغلب عليها؟
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يواجه أصحاب الحرف اليدوية تحديات عديدة في عصرنا، مثل المنافسة من المنتجات الصناعية الرخيصة وصعوبة تسويق منتجاتهم. يمكن التغلب على هذه التحديات من خلال التركيز على الجودة والابتكار، واستخدام منصات التجارة الإلكترونية للوصول إلى جمهور أوسع، وكذلك تنظيم ورش عمل لتعليم الأجيال الجديدة للحفاظ على هذه الحرف.
ما هو السبب الرئيسي للاعتزاز بالعمل اليدوي المذكور في النص؟
Read this passage:
في ظل التطور التكنولوجي الهائل، ما زال هناك اعتزاز بقيمة العمل اليدوي في العديد من المجالات. يُعتبر الفن التشكيلي مثالاً بارزًا، حيث لا يمكن لأي آلة أن تحل محل الفنان في صياغة مشاعره وأفكاره على اللوحة. كذلك، في صناعة السجاد اليدوي، لا تزال الجودة والدقة التي تُنجز يدويًا تتفوق على أي منتج آلي، مما يضفي عليها قيمة فنية ومادية أكبر. هذا التفضيل للعمل اليدوي لا يعكس فقط الحنين للماضي، بل هو تقدير عميق للمهارة البشرية واللمسة الإبداعية.
ما هو السبب الرئيسي للاعتزاز بالعمل اليدوي المذكور في النص؟
النص يركز على أن الجودة والدقة واللمسة الإبداعية هي ما يميز العمل اليدوي ويجعله مفضلًا.
النص يركز على أن الجودة والدقة واللمسة الإبداعية هي ما يميز العمل اليدوي ويجعله مفضلًا.
لماذا لا تزال الأعمال اليدوية شائعة في المجتمعات الريفية؟
Read this passage:
في المجتمعات الريفية، لا تزال العديد من الأعمال اليومية تُنجز يدويًا، مثل حصاد المحاصيل ورعاية الحيوانات. هذه الممارسات لا تعكس فقط نقص التكنولوجيا الحديثة، بل هي جزء من ثقافة متجذرة تعتمد على الاكتفاء الذاتي والتفاعل المباشر مع البيئة. على الرغم من أن بعض هذه الأعمال تتطلب جهدًا بدنيًا كبيرًا، إلا أنها غالبًا ما تُعتبر وسيلة للحفاظ على التقاليد ونقل المهارات من جيل إلى جيل.
لماذا لا تزال الأعمال اليدوية شائعة في المجتمعات الريفية؟
النص يوضح أن الأعمال اليدوية جزء من ثقافة متجذرة للحفاظ على التقاليد والاكتفاء الذاتي.
النص يوضح أن الأعمال اليدوية جزء من ثقافة متجذرة للحفاظ على التقاليد والاكتفاء الذاتي.
ما الذي يجذب المستهلكين نحو المنتجات المصنوعة يدويًا؟
Read this passage:
تشهد العديد من الأسواق العالمية تزايدًا في الطلب على المنتجات المصنوعة يدويًا، من الملابس والإكسسوارات إلى الأثاث والديكور. يرى المستهلكون في هذه المنتجات قيمة فريدة تتمثل في الحرفية العالية، القصص التي تقف وراء كل قطعة، والجهد المبذول في إنشائها يدويًا. هذا الاتجاه يعكس تحولًا في تفضيلات المستهلكين نحو الأصالة والاستدامة، بعيدًا عن الإنتاج الضخم.
ما الذي يجذب المستهلكين نحو المنتجات المصنوعة يدويًا؟
النص يذكر أن الحرفية العالية والقصص والجهد المبذول يدويًا هي عوامل الجذب الرئيسية.
النص يذكر أن الحرفية العالية والقصص والجهد المبذول يدويًا هي عوامل الجذب الرئيسية.
The sentence describes how the palace was built, with 'يدويًا' modifying the verb 'بُني'.
This sentence explains a preference for hand-sewing to achieve a personal touch, with 'يدويًا' indicating the method.
Here, 'يدويًا' describes the artisan's method of shaping pottery, emphasizing the manual skill.
في عصر الرقمنة والذكاء الاصطناعي، هل لا يزال هناك مجال للعمل الذي يتم تنفيذه يدويًا؟
العمل اليدوي لا يزال له قيمة كبيرة في الفنون والحرف التي تتطلب لمسة إنسانية ومهارة يدوية لا يمكن للآلة تقليدها بنفس الجودة.
إذا وصف أحدهم عملية معينة بأنها 'تتم يدويًا'، فماذا يعني ذلك ضمنيًا حول كفاءة هذه العملية؟
العمل اليدوي غالبًا ما يكون أبطأ وأكثر عرضة للخطأ مقارنة بالعمل الآلي، على الرغم من أنه قد يقدم جودة أو تفردًا لا تستطيع الآلة توفيره.
في سياق الإنتاج الضخم، لماذا قد تفضل بعض الشركات تصنيع بعض مكونات منتجاتها يدويًا على الرغم من توفر الآلات؟
العمل اليدوي يمكن أن يضيف قيمة فريدة للمنتج من حيث الجودة الحرفية والتفرد، مما يجعله مرغوبًا حتى في عصر الإنتاج الضخم.
من المستحيل تمامًا أن يكون العمل المنجز يدويًا أكثر كفاءة من العمل المنجز آليًا في أي سياق.
هذا غير صحيح. في بعض السياقات المتخصصة التي تتطلب دقة متناهية أو تفكيرًا إبداعيًا فوريًا، قد يكون العمل اليدوي أو البشري أكثر كفاءة ومرونة من الآلة، مثل الجراحة الدقيقة أو ترميم الأعمال الفنية المعقدة.
تطورت الروبوتات والآلات بشكل كبير لدرجة أنها أصبحت قادرة على محاكاة جميع جوانب العمل الذي يتم تنفيذه يدويًا بنفس الدقة واللمسة الفنية.
هذا غير صحيح. على الرغم من التطورات الهائلة، لا تزال هناك جوانب من العمل اليدوي، خاصة تلك التي تتطلب إبداعًا فريدًا أو تفكيرًا نقديًا معقدًا أو حساسية لمسية معينة، لا تستطيع الآلات محاكاتها بنفس الجودة والدقة.
يشير استخدام كلمة 'يدويًا' دائمًا إلى عملية بدائية وغير متطورة لا مكان لها في التكنولوجيا الحديثة.
هذا غير صحيح. 'يدويًا' لا تعني بالضرورة بدائية. بل يمكن أن تشير إلى عمليات تتطلب مهارة عالية ودقة فنية، مثل فنون الخط أو صناعة الساعات اليدوية، التي لا تزال تُقدر في العصر الحديث لجودتها وتفردها.
Using 'يدويًا' in a complex sentence, describe a craft where meticulous handwork is essential for its artistic value and authenticity, distinguishing it from mass-produced items.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في عالم الحرف التقليدية، تكمن الروعة الحقيقية في التفاصيل الدقيقة التي تُنجز يدويًا، حيث يضفي كل لمسة بشرية على المنتج روحًا فريدة وقيمة فنية لا يمكن لخطوط الإنتاج الآلية محاكاتها، مما يحافظ على أصالة هذه الصناعات.
Write a paragraph contrasting the efficiency of automated processes with the precision and unique touch offered by completing tasks 'يدويًا' in a specialized field, such as restoration or bespoke manufacturing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
بينما تتفوق العمليات الآلية في الكفاءة والإنتاجية الضخمة، فإن بعض المهام، لا سيما في الترميم الدقيق أو التصنيع حسب الطلب، تتطلب إنجازها يدويًا لضمان أعلى مستويات الدقة والاهتمام بالتفاصيل. اللمسة البشرية هنا ليست مجرد خيار، بل ضرورة لا غنى عنها لإضفاء الطابع الفريد والجودة الفائقة.
Compose a short narrative about a character who, despite modern advancements, insists on performing a significant part of their daily routine 'يدويًا' due to personal conviction or a belief in the superior outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في ظل هيمنة التكنولوجيا، لا تزال ليلى تصر على إعداد قهوتها يدويًا كل صباح. بالنسبة لها، ليست مجرد عادة، بل طقس يمنحها الشعور بالتحكم ويبدأ يومها بنوع من التأمل. تؤمن بأن طحن البن يدويًا وتقطير الماء ببطء يمنح القهوة نكهة وعمقًا لا يمكن للآلات بلوغه، وهذه قناعة شخصية تدفعها لتقدير العمل اليدوي في كل تفصيلة صغيرة من حياتها.
ما هو العامل الأساسي الذي يميز المنتجات المصنوعة يدويًا عن تلك المصنوعة آليًا حسب النص؟
Read this passage:
في سياق الحرف التقليدية، غالبًا ما يُعتبر العمل اليدوي معيارًا للجودة والأصالة. على الرغم من أن التقدم التكنولوجي قد أتاح إنتاج كميات كبيرة بكفاءة عالية، إلا أن المنتجات التي تُصنع يدويًا تحمل قيمة إضافية. هذه القيمة لا تنبع فقط من الجهد المبذول، بل من التفرد واللمسة الشخصية التي يضيفها الحرفي، مما يجعل كل قطعة فريدة من نوعها. يتمسك الكثيرون بهذا المبدأ، ويفضلون شراء المنتجات اليدوية لدعم الفنانين والحفاظ على التراث الثقافي.
ما هو العامل الأساسي الذي يميز المنتجات المصنوعة يدويًا عن تلك المصنوعة آليًا حسب النص؟
النص يشدد على أن القيمة الإضافية للمنتجات اليدوية تأتي من 'التفرد واللمسة الشخصية التي يضيفها الحرفي'.
النص يشدد على أن القيمة الإضافية للمنتجات اليدوية تأتي من 'التفرد واللمسة الشخصية التي يضيفها الحرفي'.
وفقًا للنص، متى يصبح التدخل 'يدويًا' أمرًا حاسمًا في المشاريع الفنية؟
Read this passage:
عند تقييم المشاريع الفنية المعقدة، غالبًا ما يبرز التحدي في كيفية الموازنة بين استخدام الأدوات الحديثة والاعتماد على المهارات التقليدية. في بعض الحالات، يكون التدخل اليدوي حاسمًا لإنجاز التفاصيل الدقيقة التي لا تستطيع الآلات محاكاتها بدقة كافية، خاصة في الترميمات الأثرية أو النحت المعقد. يؤمن الخبراء بأن الحفاظ على القدرة على العمل يدويًا ضروري للحفاظ على جوهر بعض الفنون والحرف، وتوريث هذه المهارات للأجيال القادمة.
وفقًا للنص، متى يصبح التدخل 'يدويًا' أمرًا حاسمًا في المشاريع الفنية؟
النص يوضح أن التدخل اليدوي يكون 'حاسمًا لإنجاز التفاصيل الدقيقة التي لا تستطيع الآلات محاكاتها بدقة كافية'.
النص يوضح أن التدخل اليدوي يكون 'حاسمًا لإنجاز التفاصيل الدقيقة التي لا تستطيع الآلات محاكاتها بدقة كافية'.
ما هي الفوائد الرئيسية للمنتجات المصنوعة 'يدويًا' والتي يفضلها المستهلكون المهتمون بالاستدامة؟
Read this passage:
تثير قضايا الاستدامة والإنتاج الأخلاقي اهتمامًا متزايدًا، حيث يفضل المستهلكون بشكل متزايد المنتجات التي تُصنع 'يدويًا' في ظروف عادلة. هذه المنتجات غالبًا ما تتطلب وقتًا وجهدًا أكبر في التصنيع، ولكنها تتميز ببصمة بيئية أقل وتساهم في دعم المجتمعات المحلية. يعتبر الكثيرون أن شراء مثل هذه المنتجات ليس مجرد تفضيل جمالي، بل هو قرار أخلاقي يعكس التزامًا بقيم معينة تتجاوز مجرد الاستهلاك.
ما هي الفوائد الرئيسية للمنتجات المصنوعة 'يدويًا' والتي يفضلها المستهلكون المهتمون بالاستدامة؟
النص يشير إلى أن هذه المنتجات 'تتميز ببصمة بيئية أقل وتساهم في دعم المجتمعات المحلية'.
النص يشير إلى أن هذه المنتجات 'تتميز ببصمة بيئية أقل وتساهم في دعم المجتمعات المحلية'.
/ 60 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
tools 관련 단어
مقص
A1종이, 천, 머리카락 등을 자를 때 쓰는 두 개의 날이 붙어 있는 도구예요.
مطرقة
A1물건을 세게 칠 때 쓰는, 머리가 무거운 도구예요.
مفك
A1나사를 조이거나 풀 때 쓰는 도구예요.
غراء
A1두 물체를 붙이는 데 사용하는 끈적끈적한 물질이야.
برغي
A2물건을 고정하기 위해 돌리는 나선형 금속 부품이에요.
رافعة
A2무거운 물체를 들어 올리거나 옮기는 데 사용되는 간단한 기계야.
ميزان
A2어떤 것이 똑바로 수직인지 수평인지 확인하는 데 도움이 되는 도구예요.
يدوي
A2기계가 아니라 손으로 하는 것을 의미해요.
كليل
B1칼날이 무뎌진 것처럼 날카롭지 않은 상태를 묘사해요.
يصمم
B1무언가를 만들기 전에 그것에 대한 계획이나 그림을 만드는 것을 말해요.
