The surface is the outermost layer of an object that we see or touch.
30초 단어
- The outer layer or boundary of any physical object.
- Used to describe texture, appearance, or digital interfaces.
- Can also mean a superficial approach to a topic.
Überblick
Das Substantiv 'die Oberfläche' ist ein zentraler Begriff im Deutschen, um die äußere Beschaffenheit von Objekten zu beschreiben. Es setzt sich aus der Vorsilbe 'Ober-' (oben) und dem Wort 'Fläche' zusammen. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet es oft mit Adjektiven, um die Haptik zu beschreiben (z.B. eine glatte, raue oder harte Oberfläche). In technischen Kontexten bezieht es sich oft auf die äußere Schicht eines Werkstücks, die bearbeitet oder behandelt werden muss. 3) Häufige Kontexte: Neben physischen Objekten wird der Begriff auch metaphorisch genutzt, etwa wenn man sagt, jemand 'bleibt an der Oberfläche', was bedeutet, dass man nicht in die Tiefe eines Themas geht. In der Informatik steht 'Benutzeroberfläche' (User Interface) für das visuelle Design einer Software. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Außenseite' beschreibt eher die Seite, die nach außen zeigt, während 'Oberfläche' die gesamte äußere Begrenzung eines Körpers umfasst. 'Fassade' hingegen bezieht sich speziell auf die Vorderansicht eines Gebäudes.
예시
Die Oberfläche des Tisches ist aus Holz.
everydayThe surface of the table is made of wood.
Das Material muss eine glatte Oberfläche aufweisen.
formalThe material must have a smooth surface.
Die App hat eine benutzerfreundliche Oberfläche.
informalThe app has a user-friendly interface.
Wir dürfen nicht nur an der Oberfläche kratzen.
academicWe must not only scratch the surface.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
an der Oberfläche bleiben
to stay on the surface
die Oberfläche glätten
to smooth the surface
자주 혼동되는 단어
Refers to the exterior side of an object, often used for boxes or buildings. It does not describe texture like surface does.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The word is neutral in register and used in both daily speech and technical writing. It is a very common term in science, engineering, and everyday life. Always capitalize the first letter as it is a noun.
자주 하는 실수
Learners often use 'Seite' when they mean 'Oberfläche'. Remember that 'Seite' is a side (flat plane), while 'Oberfläche' is the top layer of the whole object. Do not forget the plural form 'Oberflächen'.
Tips
Use adjectives to describe the surface
Always pair 'Oberfläche' with adjectives like 'glatt' (smooth) or 'rau' (rough). This makes your German sound much more descriptive and natural.
Do not confuse with 'Außenseite'
While similar, 'Außenseite' is usually one of several sides of an object. 'Oberfläche' refers to the total top layer.
Digital German terminology
In German tech culture, 'Benutzeroberfläche' is the standard term for UI. Knowing this compound word is essential for modern professional communication.
어원
Derived from Middle High German 'ober' (upper) and 'vleche' (flat surface). It has been used in German since the Middle Ages to describe the outer boundary of objects.
문화적 맥락
In Germany, the quality of a product's surface is often a sign of craftsmanship. Terms like 'Oberflächenbehandlung' (surface treatment) are common in German industrial standards.
암기 팁
Think of 'Ober' (top) and 'Fläche' (area). It is the 'top area' of an object.
자주 묻는 질문
4 질문Nein, auch Flüssigkeiten haben eine Oberfläche, wie zum Beispiel die Wasseroberfläche eines Sees. Es beschreibt allgemein die Grenzschicht zu einem anderen Medium.
Dies ist eine Redewendung, die bedeutet, dass man ein Thema nur oberflächlich behandelt. Man geht nicht in die Tiefe oder analysiert keine Details.
Der Plural von 'die Oberfläche' lautet 'die Oberflächen'. Es ist ein feminines Substantiv.
Ja, 'Außenfläche' betont meist die räumliche Ausdehnung eines Bereichs im Freien. 'Oberfläche' ist eher die stoffliche Begrenzung eines Objekts.
셀프 테스트
Ergänze den Satz mit dem richtigen Wort.
Der Tisch hat eine sehr glatte ___, man kann ihn leicht abwischen.
Da es um die Beschaffenheit des Tisches geht, ist 'Oberfläche' das korrekte Wort.
🎉 점수: /1
Summary
The surface is the outermost layer of an object that we see or touch.
- The outer layer or boundary of any physical object.
- Used to describe texture, appearance, or digital interfaces.
- Can also mean a superficial approach to a topic.
Use adjectives to describe the surface
Always pair 'Oberfläche' with adjectives like 'glatt' (smooth) or 'rau' (rough). This makes your German sound much more descriptive and natural.
Do not confuse with 'Außenseite'
While similar, 'Außenseite' is usually one of several sides of an object. 'Oberfläche' refers to the total top layer.
Digital German terminology
In German tech culture, 'Benutzeroberfläche' is the standard term for UI. Knowing this compound word is essential for modern professional communication.
예시
4 / 4Die Oberfläche des Tisches ist aus Holz.
The surface of the table is made of wood.
Das Material muss eine glatte Oberfläche aufweisen.
The material must have a smooth surface.
Die App hat eine benutzerfreundliche Oberfläche.
The app has a user-friendly interface.
Wir dürfen nicht nur an der Oberfläche kratzen.
We must not only scratch the surface.
Related Content
tools 관련 단어
abklemmen
A2연결을 끊거나 고정된 것을 풀어내는 거야. 연결하는 것의 반대 의미로 쓰여.
abmessen
B1도구를 사용해서 물건의 정확한 크기나 양을 재는 거야.
abmontieren
A2가구나 기계의 부품을 떼어내거나 분해하는 거야. 조립하는 것의 반대말이라고 생각하면 돼.
abschneiden
A2가위나 칼로 무언가의 일부를 잘라내는 거야.
absichtlich
A2실수가 아니라 내 의지를 가지고 일부러 무언가를 하는 거야.
anbringen
B1벽에 액자를 거는 것처럼 어떤 물건을 표면에 붙이는 거야.
anschließen
A2기기를 전원이나 네트워크에 연결하는 거야. 컴퓨터를 콘센트에 꽂거나 와이파이를 연결할 때 써.
Arbeitshandschuhe
A2작업할 때 손을 베이거나 다치지 않게, 그리고 더러워지지 않게 보호해 주는 튼튼한 장갑이야.
aufbauen
A2선반이나 텐트 같은 것을 조립해서 사용할 수 있게 만드는 거야.
auseinander
A2서로 떨어져 있거나 갈라지는 상태를 나타내는 부사예요.
