Kultur 30초 만에
- Kultur is a feminine noun meaning 'culture', covering arts, traditions, and social norms.
- It is frequently used in compound words like Esskultur (food culture) or Unternehmenskultur (corporate culture).
- In German, it often contrasts with 'Zivilisation', focusing on spiritual and artistic rather than material growth.
- The word is essential for discussing national identity, social behavior, and the arts in German-speaking countries.
The German word Kultur is a multifaceted noun that English speakers will find familiar yet deeply nuanced. At its core, it refers to the totality of intellectual, artistic, and social achievements of a community. However, in German, its application ranges from high-brow art to the very way a society functions on a daily basis. Understanding Kultur is essential because Germans often use it to describe not just 'the arts,' but the underlying values and behaviors that define a group. Whether you are discussing the Streitkultur (the way people argue) or the Willkommenskultur (the culture of welcoming), the word acts as a bridge between abstract philosophy and concrete social practice.
- High Culture (Hochkultur)
- This refers to theater, opera, classical music, and literature. In Germany, this is often state-funded and considered a vital part of national identity. When someone says they are interested in Kultur, they might be referring to their subscription to the local theater.
- Everyday Culture (Alltagskultur)
- This covers how people live, eat, and interact. It includes things like Esskultur (dining habits) or Feierabendkultur (the tradition of relaxing after work). It is less about 'fine art' and more about 'the way we do things here'.
- Organizational Culture (Unternehmenskultur)
- In professional settings, it describes the values and atmosphere of a workplace. A 'flat hierarchy' is a specific type of Unternehmenskultur that is increasingly popular in German startups.
Die deutsche Kultur legt großen Wert auf Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit.
Historically, the German concept of Kultur was often contrasted with Zivilisation. While civilization was seen as outward, material progress (like technology and infrastructure), culture was seen as the inward, spiritual, and moral development of a people. This distinction is still felt today in academic circles. Furthermore, the word appears in scientific contexts, such as a Bakterienkultur (bacterial culture), echoing the Latin root colere, meaning 'to cultivate' or 'to tend'.
Wir müssen eine neue Fehlerkultur in unserer Firma entwickeln.
In summary, Kultur is not just a static noun; it is a dynamic concept used to analyze and describe everything from a symphony to the way a family eats dinner. It is always feminine (die Kultur) and its plural form is Kulturen. When you travel through German-speaking countries, you will encounter various regional Kulturen, each with their own unique dialects, foods, and traditions.
Using the word Kultur correctly requires an understanding of its grammatical role and its frequent appearance in prepositional phrases. As a feminine noun, it always takes feminine articles (die, einer, der). It is most commonly used to describe a state of being or a specific domain of human activity.
- Describing Diversity
- When talking about multiple cultures, use the plural Kulturen. Example: Das Aufeinandertreffen verschiedener Kulturen kann bereichernd sein. (The meeting of different cultures can be enriching.)
- With Adjectives
- Common adjectives include fremd (foreign), eigen (own), vielfältig (diverse), and vergangen (past). Example: Wir interessieren uns für fremde Kulturen. (We are interested in foreign cultures.)
In dieser Stadt gibt es ein breites Angebot an Kultur.
One of the most powerful ways to use Kultur is in the genitive case to denote belonging. For example, das Erbe unserer Kultur (the heritage of our culture). In modern German, however, the preposition von is often used in casual speech: ein Teil von der Kultur.
Die Kultur des Dialogs ist in einer Demokratie unverzichtbar.
You will also find Kultur as the second part of many compound nouns. These are usually written as one word without a hyphen. Examples include Popkultur, Subkultur, Hochkultur, and Streitkultur. If you want to emphasize the 'culture of' something, this is the most natural way to express it in German.
- Verbs often paired with Kultur
- fördern (to promote/fund)
- erleben (to experience)
- pflegen (to maintain/cultivate)
- zerstören (to destroy)
In Germany, the word Kultur is ubiquitous, appearing in contexts ranging from the evening news to casual coffee house debates. Germany views itself as a Kulturnation (a nation of culture), meaning the word carries a weight of pride and civic duty. You will hear it most frequently in the following environments:
- Public Media and News
- Every major newspaper has a Feuilleton or Kulturteil (culture section). On the news, you will hear reports on Kulturpolitik (cultural policy), especially regarding funding for museums and theaters during economic shifts.
- Tourism and Travel
- Tour guides and brochures will constantly use the term Kulturerbe (cultural heritage) to describe UNESCO sites, historical old towns, and traditional festivals like Oktoberfest.
- Academic and Social Discourse
- In universities, Kulturwissenschaften (cultural studies) is a popular field. In social discussions, terms like Multikulturalismus or Leitkultur (a controversial term referring to a 'leading' or 'dominant' culture) are frequently debated in the media.
Heute Abend gibt es im Fernsehen eine Dokumentation über die Kultur der Inkas.
If you are in a German city, look for the Kulturamt (Cultural Office). This is the government body responsible for organizing local festivals and supporting local artists. You'll also see Kulturbeutel (toiletry bag) in shops—a funny literal translation of 'culture bag' that refers to personal hygiene 'culture'!
Berlin ist weltweit bekannt für seine alternative Kultur.
In everyday speech, people might say Das gehört zu unserer Kultur (That is part of our culture) when explaining a tradition to a foreigner. It serves as a catch-all explanation for social norms that might seem strange to outsiders, like the strict adherence to quiet hours on Sundays.
While Kultur and 'culture' are cognates, learners often stumble over specific German nuances and grammatical pitfalls. Avoiding these common errors will make your German sound much more natural and precise.
- Confusion with 'Zivilisation'
- In English, these are often synonyms. In German, Zivilisation is usually reserved for technical or material progress. If you are talking about art, music, or social values, always use Kultur. Using 'Zivilisation' for a theater festival would sound very odd.
- Gender and Plural Errors
- Some learners mistake it for a masculine or neuter noun. It is strictly die Kultur. Also, the plural is Kulturen, not 'Kulturs'. Example: Die Kulturen (plural) der Welt.
- Misusing 'Kulturell'
- The adjective is kulturell. A common mistake is saying 'Kultur-Event' when kulturelles Event or simply the compound Kulturveranstaltung is better. Avoid over-using the English-style hyphenation.
Falsch: Das ist ein interessantes Kultur.
Richtig: Das ist eine interessante Kultur.
Another mistake is using Kultur when you actually mean Bildung (education/erudition). While a 'cultured' person in English can be described as having Kultur, in German, we often say they are gebildet. Kultur refers to the system, while Bildung refers to the individual's knowledge of that system.
Falsch: Er hat keine Zivilisation (when meaning manners).
Richtig: Er hat keine Manieren or Er ist unkultiviert.
Lastly, be careful with the word Kulturbeutel. If you tell someone you are bringing your 'culture' to the bathroom, they will know you mean your toiletries, but it's a specific vocabulary item that doesn't translate literally back to 'culture' in other contexts!
To expand your vocabulary beyond the basic word Kultur, it is helpful to look at synonyms and related concepts that offer more precision in specific contexts. German is a language of 'fine-tuning,' and choosing the right word can change the tone of your sentence entirely.
- Kultur vs. Tradition
- Kultur is the broad umbrella. Tradition refers specifically to customs passed down through generations. You can have a modern 'digital culture' that has no 'tradition' yet.
- Kultur vs. Zivilisation
- As mentioned, Zivilisation is more about the 'hardware' of society (roads, laws, technology), while Kultur is the 'software' (beliefs, art, spirit).
- Kultur vs. Brauchtum
- Brauchtum refers specifically to folk customs and local rituals (like regional dances or specific holiday foods). It is a subset of culture that feels more 'rural' or 'old-fashioned'.
Das Brauchtum in Bayern ist sehr lebendig, aber die Kultur in München ist sehr international.
If you are talking about 'refinement' or 'sophistication' in a person, consider using Kultiviertheit or Bildung. If you are discussing the 'way of life' specifically, Lebensart or Lebensweise are excellent alternatives. For example, die französische Lebensart (the French way of life).
Die Zivilisation brachte uns das Internet, aber die Kultur bestimmt, wie wir es nutzen.
In a scientific context, Anbau is used for the cultivation of plants, whereas Kultur is used for microorganisms. For example, Gemüseanbau (vegetable cultivation) but Bakterienkultur. Choosing the right word shows you understand the domain-specific logic of the German language.
발음 가이드
- Stressing the first syllable (KUL-tur) like in English.
- Pronouncing the 'u' as 'yoo' (Kult-yoor).
- Making the 'r' too hard or rolling it too much at the end.
- Pronouncing it with a soft 'c' sound instead of 'k'.
- Using the English 'ch' sound if they misread the word.
수준별 예문
Ich liebe die deutsche Kultur.
I love German culture.
Simple subject-verb-object structure with feminine article.
Berlin hat viel Kultur.
Berlin has a lot of culture.
Kultur used as an uncountable noun here.
Ist das japanische Kultur?
Is that Japanese culture?
Question form.
Wir besuchen ein Haus der Kultur.
We are visiting a house of culture.
Genitive case 'der Kultur'.
Die Kultur hier ist sehr alt.
The culture here is very old.
Adjective 'alt' modifying the subject.
Musik ist ein Teil der Kultur.
Music is a part of culture.
Genitive 'der Kultur'.
Lernst du viel über die Kultur?
Are you learning a lot about the culture?
Preposition 'über' takes the accusative case.
Jedes Land hat seine eigene Kultur.
Every country has its own culture.
Possessive pronoun 'seine' matching 'Land'.
Wir interessieren uns für fremde Kulturen.
We are interested in foreign cultures.
Plural form 'Kulturen'.
Die Esskultur in Italien ist fantastisch.
The food culture in Italy is fantastic.
Compound noun: Ess + Kultur.
Kultur ist für die Stadt sehr wichtig.
Culture is very important for the city.
Adjective 'wichtig' with 'für'.
In München gibt es viele Kulturprogramme.
In Munich, there are many cultural programs.
Compound noun: Kultur + Programme.
Sie studiert die Geschichte der Kultur.
She is studying the history of culture.
Genitive 'der Kultur'.
Das ist ein wichtiges Kulturgut.
That is an important cultural asset.
Compound noun: Kultur + Gut.
Reisen hilft uns, andere Kulturen zu verstehen.
Traveling helps us understand other cultures.
Infinitival clause with 'zu'.
Gibt es hier ein Kulturamt?
Is there a cultural office here?
Compound noun: Kultur + Amt.
Die Willkommenskultur in Deutschland wurde viel diskutiert.
The culture of welcoming in Germany was much discussed.
Passive voice 'wurde diskutiert'.
Wir müssen an unserer Streitkultur arbeiten.
We need to work on our culture of debate.
Preposition 'an' with dative.
Der Kulturschock war am Anfang sehr groß.
The culture shock was very big at the beginning.
Compound noun: Kultur + Schock.
Kulturelle Unterschiede können zu Missverständnissen führen.
Cultural differences can lead to misunderstandings.
Adjective 'kulturelle' in the plural.
Er arbeitet im Bereich Kunst und Kultur.
He works in the field of art and culture.
Dative after 'im' (in dem).
Die Firma pflegt eine offene Unternehmenskultur.
The company maintains an open corporate culture.
Verb 'pflegen' meaning to maintain/cultivate.
Es ist eine Frage der Kultur, wie man sich begrüßt.
It is a matter of culture how one greets each other.
Genitive construction 'Frage der Kultur'.
Kulturförderung ist eine staatliche Aufgabe.
Cultural funding is a state task.
Compound noun: Kultur + Förderung.
Die Globalisierung bedroht viele lokale Kulturen.
Globalization threatens many local cultures.
Present tense with plural object.
Kulturwissenschaften sind ein spannendes Studienfeld.
Cultural studies are an exciting field of study.
Plural noun used as a subject.
Man sollte die Kultur eines Landes respektieren.
One should respect the culture of a country.
Modal verb 'sollte' with genitive 'eines Landes'.
Diese Tradition ist tief in der Kultur verwurzelt.
This tradition is deeply rooted in the culture.
Participle 'verwurzelt' with dative.
Die politische Kultur hat sich in den letzten Jahren gewandelt.
The political culture has changed in recent years.
Perfect tense with reflexive 'hat sich gewandelt'.
Es gibt eine Diskrepanz zwischen Hochkultur und Massenkultur.
There is a discrepancy between high culture and mass culture.
Comparison using 'zwischen'.
Kultur dient auch der Identitätsbildung.
Culture also serves to form identity.
Verb 'dienen' takes the dative 'der Identitätsbildung'.
In der Biologie spricht man von einer Bakterienkultur.
In biology, one speaks of a bacterial culture.
Scientific context of the word.
Die Debatte um die deutsche Leitkultur ist sehr komplex.
The debate about the German 'leading culture' is very complex.
Use of the controversial term 'Leitkultur'.
Kultur ist ein dynamischer Prozess, kein statischer Zustand.
Culture is a dynamic process, not a static state.
Contrast between 'dynamisch' and 'statisch'.
Das Feuilleton widmet sich der zeitgenössischen Kultur.
The culture section (of a paper) is dedicated to contemporary culture.
Verb 'widmen' with dative.
Wir müssen die Erinnerungskultur für künftige Generationen bewahren.
We must preserve the culture of remembrance for future generations.
Compound noun: Erinnerung + Kultur.
Die Interkulturalität ist ein zentraler Aspekt der modernen Gesellschaft.
Interculturality is a central aspect of modern society.
Abstract noun related to 'Kultur'.
Seine Äußerungen zeugen von einer gewissen Unkultiviertheit.
His remarks testify to a certain lack of refinement.
Noun 'Unkultiviertheit' derived from 'Kultur'.
Kulturtransfer findet oft über Sprachgrenzen hinweg statt.
Cultural transfer often takes place across linguistic borders.
Separable verb 'stattfinden'.
Die Subkultur der 80er Jahre war sehr einflussreich.
The subculture of the 80s was very influential.
Compound noun: Sub + Kultur.
Adornos Kritik an der Kulturindustrie bleibt heute hochaktuell.
Adorno's critique of the culture industry remains highly relevant today.
Specific academic term 'Kulturindustrie'.
Die semantische Breite des Begriffs Kultur ist bemerkenswert.
The semantic breadth of the term 'culture' is remarkable.
High-level vocabulary like 'semantisch' and 'Breite'.
Inwiefern ist Kultur ein Konstrukt der Machtverhältnisse?
To what extent is culture a construct of power relations?
Interrogative 'inwiefern' for complex inquiry.
Die Transformation der Schriftkultur durch digitale Medien ist unaufhaltsam.
The transformation of written culture through digital media is unstoppable.
Compound noun: Schrift + Kultur.
Kulturpessimismus ist eine wiederkehrende Strömung in der Philosophie.
Cultural pessimism is a recurring current in philosophy.
Specific philosophical term 'Kulturpessimismus'.
Die Dialektik der Kultur offenbart sich in ihren Widersprüchen.
The dialectic of culture reveals itself in its contradictions.
Philosophical phrasing.
Kulturelle Hegemonie wird oft subtil ausgeübt.
Cultural hegemony is often subtly exercised.
Sociological term 'Hegemonie'.
Die Ästhetisierung der Alltagskultur ist ein Merkmal der Postmoderne.
The aestheticization of everyday culture is a feature of postmodernism.
Complex noun phrase 'Ästhetisierung der Alltagskultur'.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
— It depends on the cultural background or norms. Used to explain differences in behavior.
Pünktlichkeit ist oft eine Frage der Kultur.
— A variation of 'other countries, other customs'. Recognizes diversity.
Man darf nicht alles mit den eigenen Maßstäben messen – andere Länder, andere Kulturen.
— A standard pairing in government and academic departments.
Das Ministerium für Kultur und Wissenschaft hat neue Mittel bewilligt.
— A political slogan meaning that culture should be accessible to everyone, not just the elite.
Das Projekt 'Kultur für alle' bietet kostenlose Museumstickets an.
— Having a long and diverse history of artistic and social achievement.
Ägypten hat eine sehr reiche Kultur.
— A situation where people are afraid or unwilling to speak out about problems.
In der Organisation herrschte jahrelang eine Kultur des Schweigens.
— An environment dominated by fear, often in a workplace or political system.
Die neue Leitung wollte die Kultur der Angst beenden.
— Frequently paired in tourism and education.
In diesem Buch erfährt man viel über die Kultur und Geschichte der Region.
— To actively produce art or establish new social norms.
Künstler wollen durch ihre Werke neue Kultur schaffen.
— A person who is refined, educated, and sophisticated.
Sie ist eine Frau von Welt und von Kultur.
관용어 및 표현
— While not using the word 'Kultur', this is the most famous idiom about cultural differences.
In Japan zieht man die Schuhe aus – andere Länder, andere Sitten.
neutral— Pure culture; used for intensive cultural experiences.
Das Wochenende in Wien war Kultur pur.
informal/advertising— Something that is determined by cultural norms.
Ob man Trinkgeld gibt, ist oft eine Frage der Kultur.
neutral— Sometimes used jokingly to refer to someone's personal habits.
Er hat seinen Kulturbeutel vergessen (meaning he is unprepared).
informal— A conflict between different cultural or ideological groups.
Die Debatte entwickelte sich zu einem regelrechten Kulturkampf.
formal/journalistic— To engage in very sophisticated, elite artistic activities.
Er verbringt seine Abende damit, Hochkultur zu betreiben.
slightly ironic— A person who has no interest in or understanding of the arts.
Wer dieses Gemälde nicht mag, ist ein Kulturbanause.
informal/humorous— A landscape shaped by human activity; or figuratively, the variety of cultural offerings.
Die deutsche Kulturlandschaft ist sehr vielfältig.
neutral— Someone who carries or represents a culture.
Sprache ist der wichtigste Kulturträger.
formal— A positive attitude towards welcoming newcomers, especially refugees.
Die Stadt ist stolz auf ihre Willkommenskultur.
journalistic/political어휘 가족
명사
Summary
The word 'Kultur' is much broader than just 'museums and opera'; it describes the entire 'software' of a society—from how people argue (Streitkultur) to how they welcome others (Willkommenskultur). Example: 'In unserer Firma herrscht eine gute Kultur.'
- Kultur is a feminine noun meaning 'culture', covering arts, traditions, and social norms.
- It is frequently used in compound words like Esskultur (food culture) or Unternehmenskultur (corporate culture).
- In German, it often contrasts with 'Zivilisation', focusing on spiritual and artistic rather than material growth.
- The word is essential for discussing national identity, social behavior, and the arts in German-speaking countries.
예시
Die Kultur eines Landes ist sehr vielfältig.
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
관련 표현
arts 관련 단어
Ausstellung
B1전시회(Ausstellung)는 예술 작품이나 물건을 대중에게 공개하는 행사입니다.
basteln
A2공작을 하다
Bild
A1사진이나 그림.
Bild, das
A1그림, 사진 또는 이미지.
das Bild
A2사진, 그림 또는 무언가를 시각적으로 표현한 것.
das Foto
A2photo
das Kino
A2영화관은 큰 스크린에서 영화를 상영하는 건물입니다.
das Klavier
A2piano
das Konzert
A2콘서트는 라이브 음악 공연입니다. 클래식 음악에서는 협주곡을 의미하기도 합니다.
das Lied
A1노래는 사람의 목소리로 부르는 가사가 있는 짧은 음악 작품입니다.
