A1 Proverb 중립

Quien bien te quiere, te hará llorar

Tough love

Those who truly love you will sometimes cause you pain for your own good.

🌍

문화적 배경

Used frequently in family settings to justify parental authority. Commonly used in social circles to validate honest feedback between friends.

💡

Context is key

Only use this when the feedback is truly constructive.

Those who truly love you will sometimes cause you pain for your own good.

💡

Context is key

Only use this when the feedback is truly constructive.

셀프 테스트

Complete the proverb.

Quien bien te quiere, te ____ llorar.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: hará

The proverb uses the future tense 'hará'.

When should you use this?

Your friend tells you a hard truth about your behavior. What do you say?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Quien bien te quiere, te hará llorar.

This acknowledges the friend's honesty as an act of care.

🎉 점수: /2

시각 학습 자료

연습 문제 은행

2 연습 문제
Complete the proverb. Fill Blank A1

Quien bien te quiere, te ____ llorar.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: hará

The proverb uses the future tense 'hará'.

When should you use this? situation_matching A2

Your friend tells you a hard truth about your behavior. What do you say?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Quien bien te quiere, te hará llorar.

This acknowledges the friend's honesty as an act of care.

🎉 점수: /2

자주 묻는 질문

1 질문

No, it applies to any close relationship.

관련 표현

🔗

La verdad duele

similar

The truth hurts

🔗

Amor con amor se paga

contrast

Love is repaid with love

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!