A1 Proverb 中性

Quien bien te quiere, te hará llorar

Tough love

意思

Those who truly love you will sometimes cause you pain for your own good.

🌍

文化背景

Used frequently in family settings to justify parental authority. Commonly used in social circles to validate honest feedback between friends.

💡

Context is key

Only use this when the feedback is truly constructive.

意思

Those who truly love you will sometimes cause you pain for your own good.

💡

Context is key

Only use this when the feedback is truly constructive.

自我测试

Complete the proverb.

Quien bien te quiere, te ____ llorar.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: hará

The proverb uses the future tense 'hará'.

When should you use this?

Your friend tells you a hard truth about your behavior. What do you say?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Quien bien te quiere, te hará llorar.

This acknowledges the friend's honesty as an act of care.

🎉 得分: /2

视觉学习工具

练习题库

2 练习
Complete the proverb. Fill Blank A1

Quien bien te quiere, te ____ llorar.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: hará

The proverb uses the future tense 'hará'.

When should you use this? situation_matching A2

Your friend tells you a hard truth about your behavior. What do you say?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Quien bien te quiere, te hará llorar.

This acknowledges the friend's honesty as an act of care.

🎉 得分: /2

常见问题

1 个问题

No, it applies to any close relationship.

相关表达

🔗

La verdad duele

similar

The truth hurts

🔗

Amor con amor se paga

contrast

Love is repaid with love

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!