B1 noun 중립 #3,000 가장 일반적인 1분 분량

espèce

/ɛs.pɛs/

A group of living organisms consisting of similar individuals capable of interbreeding.

Espèce refers to a biological classification or a general type of thing.

30초 단어

  • A biological group of organisms capable of interbreeding.
  • A general term for a type or kind of object.
  • Commonly used to describe something vague or non-specific.

Summary

Espèce refers to a biological classification or a general type of thing.

  • A biological group of organisms capable of interbreeding.
  • A general term for a type or kind of object.
  • Commonly used to describe something vague or non-specific.

Use for vague descriptions

Use 'une espèce de' when you cannot find the exact word for an object. It acts like 'a kind of' in English.

Avoid insulting humans

Calling a person an 'espèce' is often offensive. It dehumanizes the individual and implies they are strange or inferior.

Environmental awareness

The term is frequently used in French media regarding 'espèces protégées' or 'extinction des espèces'. It is a key term in ecological debates.

예시

4 / 4
1

Le panda est une espèce protégée.

The panda is a protected species.

2

Il existe plusieurs espèces de pins dans cette forêt.

There are several species of pine trees in this forest.

3

C'est une espèce de truc bizarre.

It's some kind of weird thing.

4

La spéciation est le processus d'apparition d'une nouvelle espèce.

Speciation is the process of the appearance of a new species.

어휘 가족

명사
spécimen
동사
spécifier
형용사
spécifique

암기 팁

Think of 'Specie' in English, which sounds like 'espèce'. Remember that a 'species' is a group that shares the same 'special' characteristics.

Vue d'ensemble

Le mot 'espèce' possède deux dimensions principales. Scientifiquement, il est fondamental en biologie pour classer les organismes vivants. Dans la vie quotidienne, il s'utilise pour catégoriser des objets ou des comportements. 2) Modèles d'utilisation : En tant que nom féminin, il s'accorde avec les adjectifs. On le retrouve souvent dans des structures comme 'une espèce de' pour exprimer une approximation ou une comparaison. 3) Contextes courants : On l'emploie dans des documentaires animaliers, des débats sur l'écologie (protection des espèces menacées) ou simplement pour décrire une sorte d'objet (ex: 'C'est une espèce de gadget inutile'). 4) Comparaison : Contrairement à 'sorte' qui est très général, 'espèce' apporte une nuance de classification ou de type précis. Il est plus formel que 'genre' ou 'type' dans certains contextes, bien qu'ils soient souvent interchangeables dans le langage familier pour décrire une chose indéfinie.

사용 참고사항

The word 'espèce' can be used in both formal scientific writing and informal speech. In informal contexts, it acts as a filler word to describe something vaguely. Avoid using it for people as it can sound derogatory.

자주 하는 실수

Students often use 'espèce' to refer to a single individual, but it refers to a group. Another mistake is using it as an adjective; it is always a noun. Remember that 'espèce de' is invariable.

암기 팁

Think of 'Specie' in English, which sounds like 'espèce'. Remember that a 'species' is a group that shares the same 'special' characteristics.

어원

Derived from the Latin 'species', meaning 'appearance' or 'kind'. It has evolved from a philosophical term to a precise biological one.

문화적 맥락

In France, the term is strongly associated with biodiversity and the environmental movement. It is frequently seen in news headlines regarding the climate crisis.

예시

1

Le panda est une espèce protégée.

everyday

The panda is a protected species.

2

Il existe plusieurs espèces de pins dans cette forêt.

formal

There are several species of pine trees in this forest.

3

C'est une espèce de truc bizarre.

informal

It's some kind of weird thing.

4

La spéciation est le processus d'apparition d'une nouvelle espèce.

academic

Speciation is the process of the appearance of a new species.

어휘 가족

명사
spécimen
동사
spécifier
형용사
spécifique

자주 쓰는 조합

espèce protégée protected species
espèce menacée endangered species
une espèce de a kind of

자주 쓰는 구문

espèce humaine

human species

nouvelle espèce

new species

toute espèce de

all kinds of

자주 혼동되는 단어

espèce vs Sorte

Sorte is more general and interchangeable with 'kind of'. Espèce is more specific to biology or distinct categories.

espèce vs Genre

Genre is a broader classification level in biology. In common speech, it is synonymous with 'type' or 'style'.

문법 패턴

une espèce de + nom adjectif + espèce espèce + adjectif (ex: espèce menacée)

Use for vague descriptions

Use 'une espèce de' when you cannot find the exact word for an object. It acts like 'a kind of' in English.

Avoid insulting humans

Calling a person an 'espèce' is often offensive. It dehumanizes the individual and implies they are strange or inferior.

Environmental awareness

The term is frequently used in French media regarding 'espèces protégées' or 'extinction des espèces'. It is a key term in ecological debates.

셀프 테스트

fill blank

Complétez la phrase avec le mot approprié.

Le tigre est une ___ en voie de disparition.

정답! 아쉬워요. 정답: espèce

En biologie, on parle d'espèce animale.

multiple choice

Choisissez la bonne définition.

Que signifie 'C'est une espèce de machine' ?

정답! 아쉬워요. 정답: C'est une sorte de machine

Ici, 'espèce de' signifie 'une sorte de'.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre.

est / espèce / rare / cette / d' / fleur

정답! 아쉬워요. 정답: cette espèce de fleur est rare

La structure suit le sujet + verbe + adjectif.

점수: /3

자주 묻는 질문

4 질문

Oui, mais attention : dire 'c'est une drôle d'espèce' peut être perçu comme péjoratif ou insultant. Il vaut mieux éviter cette tournure pour désigner des humains.

En biologie, le genre est une catégorie plus vaste qui regroupe plusieurs espèces. Dans le langage courant, ils sont proches mais 'espèce' insiste davantage sur la nature intrinsèque de la chose.

L'expression 'une espèce de' est souvent considérée comme une locution invariable dans le langage courant. On dira 'une espèce de monstre' même si le nom qui suit est au pluriel.

Il est neutre en contexte scientifique, mais peut devenir familier quand il est utilisé comme un remplissage pour dire 'une sorte de'.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!