B2 Idiom 비격식체

हाथ साफ़ करना

hatha sa karana

To steal

To secretly take something belonging to someone else; to pilfer.

🌍

문화적 배경

In crowded markets like Chandni Chowk, this phrase is very common due to the high frequency of pickpocketing. Used jokingly among colleagues when someone takes a pen or stapler.

💡

Context is key

Always ensure the context is about theft, not hygiene.

To secretly take something belonging to someone else; to pilfer.

💡

Context is key

Always ensure the context is about theft, not hygiene.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct idiom.

भीड़ का फायदा उठाकर उसने मेरा बटुआ _____ दिया।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: साफ़ कर दिया

The past tense 'साफ़ कर दिया' is required for a completed action.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the blank with the correct idiom. Fill Blank B1

भीड़ का फायदा उठाकर उसने मेरा बटुआ _____ दिया।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: साफ़ कर दिया

The past tense 'साफ़ कर दिया' is required for a completed action.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

It is informal and can be offensive if used to accuse someone directly.

관련 표현

🔄

हाथ मारना

synonym

To steal/grab

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!