A1 Proverb 중립

दूर के ढोल सुहावने।

Door ke dhol suhavne.

The grass is greener on the other side.

Things or situations seem better from a distance than up close.

🌍

문화적 배경

Drums were the primary source of entertainment. The distance-sound relationship was a common observation. It is now used to critique the 'NRI' (Non-Resident Indian) dream. It is a shared wisdom across the region.

💡

Use it gently

Don't use it to shut down someone's dreams, use it to offer perspective.

Things or situations seem better from a distance than up close.

💡

Use it gently

Don't use it to shut down someone's dreams, use it to offer perspective.

셀프 테스트

Choose the correct word to complete the proverb.

दूर के ढोल ______ होते हैं।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सुहावने

The traditional proverb uses 'सुहावने'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Choose the correct word to complete the proverb. Choose A1

दूर के ढोल ______ होते हैं।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सुहावने

The traditional proverb uses 'सुहावने'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Not if used as friendly advice.

관련 표현

🔗

संतोषम परम सुखम

contrast

Contentment is the greatest happiness.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!