Tabako refers to the tobacco product, commonly smoked and known for its health implications.
30초 단어
- Tobacco product for smoking.
- Contains nicotine, known health risks.
- Commonly used with verbs like 'smoke'.
概要
「たばこ」は、タバコ属の植物の葉を乾燥・加工し、紙に巻くなどして喫煙できるようにした製品を指します。世界中で広く普及しており、嗜好品として、また一部では習慣として楽しまれています。ニコチンという依存性のある物質を含んでおり、喫煙は健康への影響が指摘されています。
使用パターン
「たばこを吸う」「たばこを買う」「たばこを消す」といった動詞と組み合わせて使われることが多いです。「一服する」という表現も、たばこを吸うことを指す場合があります。また、「たばこ屋さん」のように、たばこを販売する店を指すこともあります。
一般的な文脈
日常会話では、喫煙場所や喫煙習慣について話す際に「たばこ」という言葉が出てきます。例えば、「ここでたばこを吸ってもいいですか?」や「たばこをやめたい」といった会話です。また、映画やドラマなどのフィクション作品でも、登場人物の行動や性格描写の一部として「たばこ」が登場することがあります。
類似語との比較
「煙草」は「たばこ」の漢字表記であり、意味は同じです。文脈によっては、よりフォーマルな響きを持つこともありますが、日常的にはひらがなで「たばこ」と書かれることが一般的です。「シガレット」は英語の “cigarette” から来た外来語で、細長い紙巻きタバコを指すことが多いですが、「たばこ」全般を指すこともあります。
예시
駅前でたばこを吸っている人がいます。
everydayThere are people smoking cigarettes in front of the station.
喫煙は健康に悪影響を及ぼす可能性があるため、推奨されません。
formalSmoking is not recommended as it can negatively affect health.
ちょっと一服しようぜ。
informalLet's take a smoke break.
タバコ産業は、その製品の健康への影響に関する情報開示について議論されている。
academicThe tobacco industry is being discussed regarding disclosure of information about the health effects of its products.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
たばこ休憩
cigarette break
禁煙する
to quit smoking
火をつける
to light (a cigarette)
자주 혼동되는 단어
Cigarette is a loanword from English, often referring specifically to the thin, paper-wrapped tobacco product. While 'tabako' can encompass various forms of tobacco, 'cigarette' usually implies the most common rolled type.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The word 'tabako' is very common in everyday Japanese. It can refer to the tobacco product itself, or sometimes implicitly to the act of smoking. Be mindful of context, especially in formal settings where direct discussion of smoking might be avoided.
자주 하는 실수
Learners might sometimes confuse the product with the action. For instance, saying 'I smoke tabako' might be better phrased as 'I smoke cigarettes' or 'I smoke' depending on the nuance intended. Also, ensure correct kanji/hiragana usage based on formality.
Tips
Understand 'Tabako' Usage
Use 'tabako' when referring to cigarettes or the act of smoking. Pay attention to context to understand if it means the product or the action.
Health Risks of Smoking
Smoking tobacco ('tabako') is strongly linked to serious health problems. Be aware of these risks.
Social Aspects of Smoking
In some cultures, offering or sharing 'tabako' can be a social gesture, though smoking regulations are increasingly strict globally.
어원
The word 'tabako' is believed to have originated from the Taíno word 'tabaco', which referred to a roll of dried tobacco leaves that they smoked. It entered Spanish and then spread to other European languages and eventually Japanese.
문화적 맥락
Historically, tobacco use has had various social roles, from a sign of hospitality to a personal habit. However, due to health concerns, public smoking is increasingly restricted in Japan, with designated smoking areas becoming common.
암기 팁
Imagine a 'Taboo' activity involving inhaling smoke; this might help remember the word 'tabako' and its association with smoking.
자주 묻는 질문
4 질문「たばこ」はひらがな表記、「煙草」は漢字表記で、意味は全く同じです。日常会話や一般的な場面ではひらがなの「たばこ」がよく使われますが、文脈によっては漢字の「煙草」が使われることもあります。
はい、たばこにはニコチンなどの有害物質が含まれており、喫煙はがんや心臓病などの様々な健康リスクを高めることが知られています。健康のためには、喫煙を避けることが推奨されます。
「一服する」は、休憩を取ってリラックスする、という意味ですが、特に喫煙者がたばこを吸う休憩を指して使われることが多い表現です。
たばこは、コンビニエンスストア、スーパーマーケット、たばこ専門店などで購入できます。購入時には年齢確認を求められることがあります。
셀프 테스트
彼は毎日、朝食後に____を吸う習慣がある。
文脈から、習慣として吸うものとして「たばこ」が最も適切です。
「たばこ」とは何ですか?
「たばこ」はタバコ草の葉を加工した喫煙用の製品を指します。
吸う / 彼は / たばこ / を / 毎日 / 1本
主語「彼は」の後ろに「毎日1本」という頻度と量を置き、「たばこを吸う」という動詞句で文を締めくくるのが自然な語順です。
점수: /3
Summary
Tabako refers to the tobacco product, commonly smoked and known for its health implications.
- Tobacco product for smoking.
- Contains nicotine, known health risks.
- Commonly used with verbs like 'smoke'.
Understand 'Tabako' Usage
Use 'tabako' when referring to cigarettes or the act of smoking. Pay attention to context to understand if it means the product or the action.
Health Risks of Smoking
Smoking tobacco ('tabako') is strongly linked to serious health problems. Be aware of these risks.
Social Aspects of Smoking
In some cultures, offering or sharing 'tabako' can be a social gesture, though smoking regulations are increasingly strict globally.
예시
4 / 4駅前でたばこを吸っている人がいます。
There are people smoking cigarettes in front of the station.
喫煙は健康に悪影響を及ぼす可能性があるため、推奨されません。
Smoking is not recommended as it can negatively affect health.
ちょっと一服しようぜ。
Let's take a smoke break.
タバコ産業は、その製品の健康への影響に関する情報開示について議論されている。
The tobacco industry is being discussed regarding disclosure of information about the health effects of its products.
Related Content
이 단어를 다른 언어로
daily_life 관련 단어
じゅうしょ
A2The particulars of the place where someone lives.
住所
A2address, residence
~後
A2after
目覚まし
B1Alarm clock. A clock that makes a noise to wake someone up.
目覚まし時計
B1An alarm clock.
もう少し
B1A little more.
ひとりで
A2Alone.
~のに
B1Even though; despite (particle/conjunction).
ごぜん
A2Morning (a.m.).
煩い
B1Noisy; annoying.