난이도
short
short
short
short
다음에 무엇을 배울까
다음에 배울 것
수준별 예문
Labvakar! Vai jūs vēlētos tēju vai kafiju?
Good evening! Would you like tea or coffee?
A polite greeting, followed by a question about preferences.
Labvakar, kaimiņi! Kā jums šodien klājas?
Good evening, neighbours! How are you today?
A friendly greeting to neighbors, followed by a common inquiry about well-being.
Labvakar visiem! Paldies, ka atnācāt.
Good evening everyone! Thank you for coming.
A general greeting to a group, followed by an expression of gratitude.
Labvakar, esmu atnācis uz mūsu tikšanos.
Good evening, I have come for our meeting.
A formal greeting, indicating arrival for a pre-arranged event.
Labvakar, bērni! Laiks doties gulēt.
Good evening, children! It's time to go to bed.
A common greeting and instruction given to children in the evening.
Labvakar! Vai varu jums kaut kā palīdzēt?
Good evening! Can I help you in any way?
A polite greeting followed by an offer of assistance.
Labvakar, dārgie draugi! Priecīgs jūs redzēt.
Good evening, dear friends! Happy to see you.
A warm greeting to friends, expressing happiness at their presence.
Labvakar, cienījamā publika! Mēs sākam koncertu.
Good evening, esteemed audience! We are starting the concert.
A formal greeting to an audience, announcing the start of an event.
사용법
Labvakar is used to greet someone in the evening, typically after 6 PM or when it starts to get dark. It's a common and polite greeting in both formal and informal situations.
A common mistake is using labvakar when it's still daytime. For example, using it at 3 PM. Remember to use labdien (good day) for daytime greetings and labrīt (good morning) for mornings. Also, don't confuse it with ar labu nakti (good night), which is used when parting ways at night or going to bed.
