뜻
A visually pleasing view of nature.
문화적 배경
In the Konkan region, 'सुंदर दृश्य' usually refers to the sea or mango orchards. People take great pride in the 'sunset points' along the coast. For city dwellers, a 'सुंदर दृश्य' often means the green hills of the Western Ghats during a weekend getaway. Poets often use 'नयनरम्य' as a higher-level version of 'सुंदर दृश्य' to describe the beauty of the Vitthal temple in Pandharpur. Cinematographers in the Marathi film industry are known for capturing 'naturalistic' beautiful views without heavy filters.
Instagram Ready
Use 'सुंदर दृश्य' as a caption for your travel photos to sound like a local.
Not for People
Remember, never call a person a 'Sundar Drushya'. It's only for places or scenes.
뜻
A visually pleasing view of nature.
Instagram Ready
Use 'सुंदर दृश्य' as a caption for your travel photos to sound like a local.
Not for People
Remember, never call a person a 'Sundar Drushya'. It's only for places or scenes.
Add 'खूप'
Adding 'खूप' (very) before 'सुंदर' makes you sound more enthusiastic and natural.
Monsoon Magic
The best time to use this phrase in Maharashtra is between June and September.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct word for 'view'.
डोंगरावरून खूप सुंदर ______ दिसते.
We use 'दृश्य' to describe a view from a mountain.
Which sentence is correct?
How do you say 'This is a beautiful view'?
The standard structure is Subject + Adjective + Noun + Verb.
Complete the dialogue.
अमित: खिडकी उघड. सुमित: वा! बाहेर तर खूप ______ आहे!
Opening a window usually reveals a view.
Match the Marathi phrase to its English meaning.
Match the following:
Direct translation check.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Where to see a सुंदर दृश्य
Nature
- • Mountains
- • Beaches
- • Waterfalls
Art
- • Paintings
- • Movies
- • Plays
연습 문제 은행
4 연습 문제डोंगरावरून खूप सुंदर ______ दिसते.
We use 'दृश्य' to describe a view from a mountain.
How do you say 'This is a beautiful view'?
The standard structure is Subject + Adjective + Noun + Verb.
अमित: खिडकी उघड. सुमित: वा! बाहेर तर खूप ______ आहे!
Opening a window usually reveals a view.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Direct translation check.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문In this phrase, 'Sundar' is an adjective modifying 'Drushya' (neuter). However, 'Sundar' is invariant in Marathi, so it doesn't change form.
Yes, 'Chhan Dekhava' is very common and slightly more informal.
It becomes 'सुंदर दृश्ये' (Sundar Drushye).
Yes, it means a 'scene' in a film or play.
You could say 'भयानक दृश्य' (Bhyanak Drushya - terrible sight) or 'घाणेरडे दृश्य' (Ghanerde Drushya - dirty/ugly sight).
Absolutely! 'सूर्यास्ताचे सुंदर दृश्य' is a very common expression.
It is neutral. You can use it with your boss or your friends.
No, 'vision' (as in eyesight) is 'दृष्टी' (Drishti). 'Drushya' is the thing seen.
Yes, to describe the scene depicted in the painting.
People often just say 'काय दृश्य आहे!' (What a view!)
관련 표현
नयनरम्य दृश्य
synonymA view that delights the eyes
निसर्ग सौंदर्य
similarNatural beauty
विहंगम दृश्य
specialized formBird's eye view
देखावा
similarScenery/Display
