B1 noun Formal|neutral #3,000 가장 일반적인 1분 분량

discurso

/diʃˈkuɾsu/

Discurso refers to a structured communication, either spoken or written, conveying ideas or arguments.

30초 단어

  • Formal spoken or written presentation of ideas.
  • Can be a speech, argument, or style of communication.
  • Context is key to understanding its specific meaning.

Overview

A palavra 'discurso' em português abrange um conceito amplo relacionado à comunicação. Em seu sentido mais básico, refere-se a um conjunto organizado de palavras que expressam um pensamento ou ideia. No entanto, seu uso vai além, englobando desde um discurso político proferido em público até a maneira como um personagem fala em uma obra literária. A complexidade e o propósito do discurso variam enormemente dependendo do contexto em que é empregado.

O termo 'discurso' é frequentemente utilizado para descrever uma fala formal, como um discurso de formatura, um discurso presidencial ou um sermão. Também pode se referir a um texto escrito que expõe um tema, como um discurso acadêmico ou um artigo de opinião. Em um sentido mais abstrato, 'discurso' pode denotar a maneira de pensar e falar sobre um determinado assunto, influenciada por fatores sociais e culturais. Por exemplo, fala-se em 'discurso científico' ou 'discurso feminista', referindo-se a um conjunto de ideias e terminologias específicas de uma área.

É comum encontrar a palavra 'discurso' em contextos formais como eventos públicos, cerimônias, debates políticos, aulas universitárias e conferências. Em literatura e estudos de linguagem, o termo é central para analisar a estrutura, o estilo e o significado de textos e falas. No dia a dia, pode ser usado de forma mais informal para se referir a uma conversa longa ou a uma explicação detalhada sobre algo.

Enquanto 'fala' pode se referir a qualquer ato de emitir sons vocais, 'discurso' implica uma organização maior e um propósito comunicativo. 'Pronunciamento' é um tipo específico de discurso, geralmente oficial e público. 'Argumentação' foca na lógica e persuasão dentro de um discurso. 'Palestra' é um discurso didático ou informativo, geralmente para um público específico. 'Retórica' está mais ligada à arte de persuadir através do discurso. 'Discurso' é, portanto, um termo mais genérico que pode englobar muitos destes, dependendo da nuance.

예시

1

O político preparou um discurso inspirador para a campanha.

everyday

The politician prepared an inspiring speech for the campaign.

2

O seminário apresentou um discurso detalhado sobre as novas teorias econômicas.

academic

The seminar presented a detailed discourse on the new economic theories.

3

Ela fez um longo discurso para justificar seu atraso.

informal

She gave a long speech/explanation to justify her delay.

4

A análise do discurso midiático é fundamental para entender a sociedade contemporânea.

academic

The analysis of media discourse is fundamental to understanding contemporary society.

자주 쓰는 조합

fazer um discurso to give a speech
discurso político political speech
discurso de ódio hate speech
análise do discurso discourse analysis

자주 쓰는 구문

discurso de abertura

opening speech

discurso de encerramento

closing speech

discurso informal

informal speech/talk

자주 혼동되는 단어

discurso vs fala

'Fala' is the general act of speaking or the ability to speak. 'Discurso' implies a more structured, organized, and purposeful communication, often longer and more formal.

discurso vs pronunciamento

'Pronunciamento' is typically a formal, official statement or declaration, often by a leader or authority figure. It's a specific type of 'discurso'.

문법 패턴

fazer um discurso (verbo + substantivo) discurso sobre [tópico] (substantivo + preposição + substantivo) o discurso de [pessoa/grupo] (artigo + substantivo + preposição + substantivo)

How to Use It

사용 참고사항

The word 'discurso' is versatile and can range from very formal public addresses to more abstract concepts like 'discurso científico'. Pay attention to the context to grasp the intended meaning. While often associated with speeches, it can also describe written texts or even a particular way of thinking and communicating within a field.


자주 하는 실수

Confusing 'discurso' with a simple 'fala' (utterance) can lead to underestimating the structure and intent. Also, using 'discurso' when a more specific term like 'conversa' (conversation) or 'debate' is appropriate might sound unnatural.

Tips

💡

Structure your thoughts clearly.

When preparing a speech or written piece, organize your points logically. This makes your discourse easier to follow and understand.

⚠️

Avoid jargon in general discourse.

Unless the context is highly specialized, using overly technical terms can alienate your audience and obscure your message.

🌍

Cultural nuances in public speaking.

Be aware that different cultures have different expectations regarding directness, formality, and emotional expression in public discourse.

어원

The word 'discurso' comes from the Latin 'discursus', meaning 'running to and fro, conversation, discourse'. It's derived from 'discurrere', meaning 'to run in different directions, to run about'.

문화적 맥락

In Portuguese-speaking cultures, public speaking and eloquent discourse are often highly valued, particularly in political and academic spheres. The ability to deliver a compelling speech can significantly impact public perception and influence.

암기 팁

Think of 'discurso' as a 'structured course' of words, guiding the listener or reader through a topic. It's more than just talking; it's a planned journey of ideas.

자주 묻는 질문

4 질문

'Fala' é um termo mais geral para o ato de falar. 'Discurso' implica uma organização mais estruturada das ideias, com um propósito específico, seja em uma apresentação formal ou em um texto.

No meio acadêmico, 'discurso' pode se referir ao conjunto de conhecimentos, teorias e terminologias de uma área específica, ou à análise da forma como esses temas são comunicados em textos e debates.

Sim, embora frequentemente associado à formalidade, 'discurso' pode descrever uma conversa longa e elaborada ou a maneira como alguém se expressa em qualquer situação.

Um bom discurso geralmente possui clareza, coesão, coerência, um propósito definido (informar, persuadir, entreter) e é adaptado ao público e ao contexto.

셀프 테스트

fill blank

O presidente fez um longo ______ para a nação sobre a economia.

정답! 아쉬워요. 정답: b

A palavra 'discurso' é a mais adequada para se referir a um pronunciamento formal feito por uma autoridade.

multiple choice

A análise do discurso científico revela as bases do conhecimento.

정답! 아쉬워요. 정답: b

Aqui, 'discurso' refere-se ao modo específico de falar e pensar dentro da ciência, incluindo sua terminologia e pressupostos.

sentence building

importante / foi / O / sobre / discurso / meio ambiente / muito

정답! 아쉬워요. 정답: c

Esta opção apresenta a ordem mais natural e gramaticalmente correta em português.

점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!