The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 페르시아어 22:01 Educational

موسیقی آرامش بخش با اشعار ناب مولانا از دیوان شمس در قالب آهنگ

Navaye Erfan · 251,322 조회수 · 추가됨 3개월 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (274 세그먼트)

00:01

[موسیقی]

00:16

ای

00:19

ساقی اگر سعادتی هست تو

00:23

[موسیقی]

00:24

راست جانی و دلیل

00:29

جان و دلم است تو

00:33

راست اندر سر

00:37

ما عشق تو پا

00:41

می‌کوبد دستی

00:44

می‌زن کتابت دست تو راست

00:50

[موسیقی]

01:19

انده از سر

01:21

ما عشق تو پا

01:24

می‌کوب دستی

01:28

می‌زن که تا ابد

01:30

دست توست

01:33

[موسیقی]

01:51

آن کس که تو را دارد از عشق چه کم دارد

01:58

وان کس که تو را بین

02:02

ای ماه چه غم

02:05

دارد از رنگ بلور تو شیرین شده جور تو

02:13

هرچند که جور تو بستن قدم

02:19

دارد ای نازش حور از تو وی تابش نور از تو

02:27

ای آنکه دو سد چون من جاگرد و حشم

02:33

دارد بر خود حشمش نبد خورشید بود

02:41

تنها آخر حشم

02:44

حسنش صد طبل و علم

02:48

دارد بس عاشق

02:51

آشفته آسوده و خوش

02:55

خفته در سایه آن زلفی کوه حلقه باخم

03:02

دارد گفتم به

03:05

نگار من از جرم را

03:10

مشکن گفت به

03:13

صدفانی کو به شکم

03:17

دارد تا

03:19

نشکنی

03:20

شیدا آن نشود

03:24

پیدا آن بت من باشم یا شکل بتم

03:31

دارد ای نازش حور از تو وی تابش نور از تو

03:39

ای آنکه دو سد چون مرد شاگرد و حشم

03:46

دارد بر خود حشمش نبد خورشید بود

03:53

تنها آخر حشم

03:56

حسنش سد طبل و علمدار

04:00

دارد بس عاشق

04:04

آشفته آسوده و خوش

04:07

خفته در سایه آن زلفی

04:12

کوهلق

04:14

دارات گفتم به

04:17

نگار من که از

04:20

جرم

04:22

مشک

04:23

[موسیقی]

04:25

گفتمانی کو بشکم

04:29

دارد تا نشکنی ای

04:33

شی آن نشود

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료 회원가입 로그인

관련 영상

رژیم غذایی در دوران بارداری [ رژیم بارداری ممنوع! ] | Pregnancy Diet: What to Really Eat

B1 7:44

AMIR KHOSHNEGAR - BA TO (Official Music Video) موزیک ویدیو باتو امیرخوشنگار

B1 2:41

ویدیوهای سمی خنده دار 😂😂😂 ❌ تبلیغ اسلامی کاندوم تو صدا و سیما

B1 9:35

Why Iran’s economy is shutting down | A System on the Brink

B1 11:56

کارتون قدیمی جیمبو قسمت 1 دوبله فارسی کیفیت فوق العاده برای اولین بار در دنیا

B1 4:55
Navaye Erfan

Navaye Erfan

무료로 언어 학습

무료 회원가입