فاسد

هذا الطعام فاسد.

This food is spoiled.

Basic sentence structure: Noun + Adjective.

هل الحليب فاسد؟

Is the milk spoiled?

Using 'هل' for a yes/no question.

الفاكهة فاسدة.

The fruit is spoiled.

Feminine adjective 'فاسدة' for feminine noun 'الفاكهة'.

هذه التفاحة فاسدة.

This apple is spoiled.

Demonstrative pronoun 'هذه' for feminine noun.

الخبز ليس فاسداً.

The bread is not spoiled.

Using 'ليس' (laysa) for negation.

لا تأكل هذا، إنه فاسد.

Don't eat this, it is spoiled.

Imperative 'لا تأكل' (don't eat).

السمك كان فاسداً.

The fish was spoiled.

Past tense with 'كان' (kāna).

هذه الخضروات فاسدة.

These vegetables are spoiled.

Plural noun 'الخضروات' takes feminine singular adjective agreement in many cases.

لقد تركت اللحم في الثلاجة لفترة طويلة وأصبح فاسداً.

I left the meat in the fridge for too long and it became spoiled.

Use of 'أصبح' (aṣbaḥa - became) to indicate a change of state.

اشتريت بعض الزبادي ولكنه كان فاسداً عندما فتحته.

I bought some yogurt but it was spoiled when I opened it.

Connecting clauses with 'ولكنه' (walākinnahu - but it).

يجب أن نتخلص من هذه الفاكهة لأنها فاسدة.

We must get rid of this fruit because it is spoiled.

Using 'يجب أن' (yajibu an - must) and 'لأنها' (li'annahā - because it).

رائحة الطعام في المطبخ فاسدة جداً.

The smell of the food in the kitchen is very spoiled.

Adverbial use of 'جداً' (jiddan - very).

هل يمكنك التحقق مما إذا كان هذا الجبن فاسداً؟

Can you check if this cheese is spoiled?

Using 'مما إذا كان' (mimmā idhā kāna - whether/if).

لقد لاحظت أن الخضروات في السلة أصبحت فاسدة.

I noticed that the vegetables in the basket have become spoiled.

Using 'لاحظت أن' (lāḥaẓtu an - I noticed that).

لا تقلق، هذا الطعام طازج وليس فاسداً.

Don't worry, this food is fresh and not spoiled.

Contrasting with 'طازج' (ṭāzij - fresh).

عندما فتحت العلبة، وجدت أن الطعام فاسد.

When I opened the can, I found that the food was spoiled.

Using 'عندما' (ʿindamā - when) and 'وجدت أن' (wajadtu an - I found that).

كانت رائحة الثلاجة كريهة بسبب وجود طعام فاسد بداخلها.

The smell of the fridge was unpleasant due to spoiled food inside it.

Using 'بسبب' (bisabab - because of) and 'بداخلها' (bidākhilihā - inside it).

تجاهلت علامات الفساد في اللبن، مما أدى إلى تناوله وهو فاسد.

I ignored the signs of spoilage in the milk, which led to consuming it while it was spoiled.

Using 'مما أدى إلى' (mimmā addā ilā - which led to) and 'وهو فاسد' (wa huwa fāsid - while it was spoiled).

من الضروري التحقق من تاريخ انتهاء صلاحية المنتجات الغذائية لتجنب شراء ما هو فاسد.

It is essential to check the expiration date of food products to avoid buying what is spoiled.

Using 'من الضروري' (min aḍ-ḍarūrī - it is essential) and 'لتجنب' (li-tajannub - to avoid).

ترك المزارعون بعض المحاصيل في الحقول لأنها بدأت تصبح فاسدة.

The farmers left some crops in the fields because they started becoming spoiled.

Using 'بدأت تصبح' (bada'at tuṣbiḥu - started becoming).

أفاد التقرير بأن كمية كبيرة من المساعدات الغذائية وصلت تالفة أو فاسدة.

The report stated that a large quantity of food aid arrived damaged or spoiled.

Using 'أفاد التقرير بأن' (afāda at-taqrīr bi-anna - the report stated that) and 'تالفة أو فاسدة' (tālifah aw fāsidah - damaged or spoiled).

إذا لاحظت أي علامات تدل على أن الطعام فاسد، فلا تتردد في إعادته.

If you notice any signs indicating that the food is spoiled, do not hesitate to return it.

Conditional sentence structure with 'إذا' (idhā - if) and 'فلا تتردد' (falā tataraddad - do not hesitate).

كانت رائحة اللحم المطبوخ في المطعم فاسدة، مما استدعى شكوى الزبون.

The smell of the cooked meat in the restaurant was spoiled, which necessitated the customer's complaint.

Using 'مما استدعى' (mimmā istadʿā - which necessitated).

لم يكن لديهم أي خيار سوى التخلص من جميع المنتجات التي بدت فاسدة.

They had no choice but to discard all the products that looked spoiled.

Using 'لم يكن لديهم أي خيار سوى' (lam yakun ladayhim ay khayār siwā - they had no choice but to).

إن استهلاك المنتجات الغذائية الفاسدة يشكل خطراً جسيماً على الصحة العامة.

Consuming spoiled food products poses a serious risk to public health.

Abstract noun usage 'استهلاك' (istihlāk - consumption) and 'خطراً جسيماً' (khaṭaran jasīman - a serious risk).

غالباً ما تكون الأطعمة التي يتم تخزينها في ظروف غير مناسبة أكثر عرضة للتلف أو الفساد.

Foods stored in unsuitable conditions are often more prone to damage or spoilage.

Passive voice 'يتم تخزينها' (yutamm takhzīnihā - are stored) and 'أكثر عرضة لـ' (akthar ʿurḍatan li - more prone to).

يجب على السلطات الصحية مراقبة الأسواق بانتظام للتأكد من خلوها من المواد الغذائية الفاسدة.

Health authorities must regularly monitor markets to ensure they are free from spoiled food items.

Using 'السلطات الصحية' (as-sulṭāt aṣ-ṣiḥḥiyyah - health authorities) and 'خلوها من' (khulūwihā min - being free from).

إن تراكم النفايات العضوية غير المعالجة يمكن أن يؤدي إلى انتشار بكتيريا تسبب فساد الأطعمة.

The accumulation of untreated organic waste can lead to the spread of bacteria that cause food spoilage.

Using 'تراكم' (tarākum - accumulation) and 'انتشار' (intishār - spread).

تتطلب استعادة الثقة في سلامة الأغذية جهوداً متضافرة لمنع تداول أي منتجات قد تكون فاسدة.

Restoring confidence in food safety requires concerted efforts to prevent the circulation of any products that might be spoiled.

Using 'استعادة الثقة' (istiʿādat ath-thiqah - restoring confidence) and 'جهوداً متضافرة' (juhūdan mutaḍāfirah - concerted efforts).

لا يمكن التسامح مع بيع المواد الغذائية الفاسدة، فهذا يمثل خيانة لثقة المستهلك.

Selling spoiled food items is unacceptable, as it represents a betrayal of consumer trust.

Using 'لا يمكن التسامح مع' (lā yumkin at-tasāmuḥ maʿ - cannot be tolerated) and 'خيانة لـ' (khiyānah li - betrayal of).

إن الوعي بمخاطر الأطعمة الفاسدة هو خط الدفاع الأول ضد الأمراض المنقولة بالغذاء.

Awareness of the dangers of spoiled foods is the first line of defense against foodborne illnesses.

Using 'الوعي بـ' (al-waʿī bi - awareness of) and 'خط الدفاع الأول' (khaṭ ad-difāʿ al-awwal - the first line of defense).

تم اكتشاف شحنة كبيرة من المواد الغذائية الفاسدة في ميناء المدينة.

A large shipment of spoiled food items was discovered at the city's port.

Passive voice 'تم اكتشاف' (tamma iktishāf - was discovered).

إن التحدي الأكبر الذي يواجه قطاع الأغذية هو ضمان عدم وصول أي منتج فاسد إلى أيدي المستهلكين.

The biggest challenge facing the food sector is ensuring that no spoiled product reaches consumers' hands.

Complex sentence structure with abstract concepts like 'قطاع الأغذية' (qiṭāʿ al-aghdhiyah - food sector) and 'ضمان عدم وصول' (ḍamān ʿadam wuṣūl - ensuring non-arrival).

لا يقتصر ضرر الأطعمة الفاسدة على الجانب الصحي فحسب، بل يمتد ليشمل الخسائر الاقتصادية الفادحة.

The harm of spoiled foods is not limited to the health aspect alone, but extends to include severe economic losses.

Using 'لا يقتصر على... فحسب، بل يمتد ليشمل...' (lā yaqtaṣir ʿalā... faḥasb, bal yamtaddu li-yashmul - not limited to... alone, but extends to include...).

تتطلب مكافحة الغش التجاري في قطاع الأغذية يقظة مستمرة للكشف عن أساليب إخفاء المواد الفاسدة.

Combating commercial fraud in the food sector requires constant vigilance to detect methods of concealing spoiled materials.

Using 'مكافحة الغش التجاري' (mukāfaḥat al-ghish at-tijārī - combating commercial fraud) and 'أساليب إخفاء' (asālīb ikhfā' - methods of concealment).

إن إهمال إجراءات التخزين السليمة يعرض الأغذية لخطر التلف والفساد، مما يستوجب إعادة تقييم شاملة.

Neglecting proper storage procedures exposes food to the risk of damage and spoilage, necessitating a comprehensive reassessment.

Using 'إهمال' (ihmāl - neglecting) and 'مما يستوجب' (mimmā yastawjib - which necessitates).

يجب أن تتجاوز جهود التوعية بمخاطر الأطعمة الفاسدة مجرد التحذيرات لتشمل تثقيفاً عملياً للمستهلكين.

Awareness efforts regarding the dangers of spoiled foods must go beyond mere warnings to include practical education for consumers.

Using 'تتجاوز... لتشمل' (tatajāwaz... li-tashmul - go beyond... to include) and 'تثقيفاً عملياً' (tathqīfan ʿamaliyyan - practical education).

إن انتشار ظاهرة الأطعمة الفاسدة في الأسواق المحلية يعكس ضعف الرقابة التنظيمية.

The spread of the phenomenon of spoiled foods in local markets reflects weak regulatory oversight.

Using 'ظاهرة' (ẓāhirah - phenomenon) and 'ضعف الرقابة التنظيمية' (ḍaʿf ar-raqābah at-tanẓīmiyyah - weak regulatory oversight).

تتطلب معالجة مشكلة الأغذية الفاسدة نهجاً متعدد الأوجه يشمل التشريعات الصارمة والتطبيق الفعال.

Addressing the problem of spoiled foods requires a multifaceted approach that includes strict legislation and effective enforcement.

Using 'نهجاً متعدد الأوجه' (nahjan mutaʿaddid al-awjuh - a multifaceted approach) and 'التشريعات الصارمة' (at-tashrīʿāt aṣ-ṣārimah - strict legislation).

إن إدراك المستهلكين للأثر الصحي والاقتصادي للأطعمة الفاسدة هو مفتاح التغيير السلوكي.

Consumers' realization of the health and economic impact of spoiled foods is the key to behavioral change.

Using 'إدراك' (idrāk - realization) and 'مفتاح التغيير السلوكي' (miftāḥ at-taghyīr as-sulūkiyy - key to behavioral change).

إن استشراء الفساد في سلسلة الإمداد الغذائي، المتمثل في تداول الأطعمة الفاسدة، يهدد بتقويض الثقة في النظام بأكمله.

The rampant spread of corruption in the food supply chain, manifested in the circulation of spoiled foods, threatens to undermine confidence in the entire system.

Using 'استشراء' (istishrā' - rampant spread), 'المتمثل في' (al-mutamaththil fī - manifested in), and 'تقويض الثقة' (taqwīḍ ath-thiqah - undermining confidence).

لا يمكن المبالغة في تقدير الآثار المترتبة على استهلاك منتجات غذائية فاسدة، والتي تتجاوز مجرد الاضطرابات الهضمية لتشمل أمراضاً مزمنة.

The consequences of consuming spoiled food products cannot be overstated, extending beyond mere digestive disturbances to include chronic diseases.

Using 'لا يمكن المبالغة في تقدير' (lā yumkin al-mubālaghah fī taqdīr - cannot be overstated) and 'الآثار المترتبة على' (al-āthār al-mutarattibah ʿalā - consequences of).

إن مسؤولية ضمان سلامة الغذاء تقع على عاتق جميع الأطراف المعنية، من المزارعين إلى المستهلكين، لمنع تغلغل أي مادة فاسدة.

The responsibility for ensuring food safety rests on the shoulders of all concerned parties, from farmers to consumers, to prevent the infiltration of any spoiled substance.

Using 'تقع على عاتق' (taqaʿu ʿalā ʿātiq - rests on the shoulders of) and 'تغلغل' (taghalghul - infiltration).

تتطلب مواجهة التحديات الصحية المرتبطة بالأطعمة الفاسدة استراتيجيات وقائية استباقية، تتجاوز مجرد الاستجابة للأزمات.

Confronting the health challenges associated with spoiled foods requires proactive preventive strategies, going beyond mere crisis response.

Using 'مواجهة التحديات' (muwājahat at-taḥaddiyāt - confronting challenges) and 'استراتيجيات وقائية استباقية' (istrātījiyyāt wiqā'iyyah istibāqiyyah - proactive preventive strategies).

إن الفساد المنهجي في أنظمة مراقبة جودة الغذاء هو ما يفسح المجال لانتشار الأغذية الفاسدة وتفشي الأمراض.

Systemic corruption in food quality control systems is what allows for the spread of spoiled foods and the outbreak of diseases.

Using 'الفساد المنهجي' (al-fasād al-manhajiyy - systemic corruption) and 'يفسح المجال لـ' (yafsḥu al-majāl li - allows for).

تتعاظم خطورة الأطعمة الفاسدة في المجتمعات الهشة، حيث تفتقر البنى التحتية الصحية إلى القدرة على احتواء الأزمات.

The danger of spoiled foods is magnified in vulnerable communities, where health infrastructures lack the capacity to contain crises.

Using 'تتعاظم خطورة' (tataʿāẓam khuṭūrat - the danger is magnified) and 'تفتقر إلى القدرة على' (taftaqiru ilā al-qudrah ʿalā - lacks the capacity to).

إن إغفال الأثر البيئي للأغذية الفاسدة، من حيث الهدر والتلوث، يمثل قصوراً في التفكير الشامل.

Overlooking the environmental impact of spoiled foods, in terms of waste and pollution, represents a deficiency in comprehensive thinking.

Using 'إغفال' (ighfāl - overlooking) and 'قصوراً في' (quṣūran fī - a deficiency in).

يتطلب التصدي لانتشار الأطعمة الفاسدة تضافر الجهود بين القطاعين العام والخاص، مدعومة بوعي مجتمعي متنامٍ.

Addressing the spread of spoiled foods requires the combined efforts of the public and private sectors, supported by growing societal awareness.

Using 'يتطلب التصدي لـ' (yataṭallabu at-taṣaddī li - requires confronting) and 'تضافر الجهود' (taḍāfur al-juhūd - combined efforts).