hirsli
Beispiele
O, bu xəbərə çox hirsli oldu.
He became very angry at this news.
Niyə bu qədər hirslisən?
Why are you so angry?
Hirsli baxışları ilə hər kəsi qorxutdu.
With his angry gaze, he scared everyone.
Hirsli sözlər deməkdən çəkinin.
Avoid saying angry words.
Bəzən hirsli olmaq normaldır.
Sometimes it's normal to be angry.
Häufige Kollokationen
How to Use It
Nutzungshinweise
When describing a person who is habitually angry or has an angry disposition, you can also use 'hirsli adam' (angry person).
Häufige Fehler
Tips
Wortherkunft
From Ottoman Turkish 'hırs' (anger, rage) + '-li' (adjectival suffix).
Kultureller Kontext
In Azerbaijani culture, expressing strong anger ('hirsli') can sometimes be seen as a sign of losing control, though it's understood as a natural human emotion. Direct confrontation when 'hirsli' is often avoided in favor of calmer discussion.
Merkhilfe
Imagine a 'hissing' snake when it's angry. 'Hirsli' sounds a bit like 'hiss-ly'.
Häufig gestellte Fragen
3 FragenYes, 'hirsli' generally implies a strong feeling of anger or rage, more intense than just being annoyed.
No, 'hirsli' is typically used to describe living beings, usually people or sometimes animals, that exhibit anger.
'Hirsli' specifically means angry, while 'əsəbi' can mean nervous, irritable, or generally agitated. While 'əsəbi' can lead to anger, 'hirsli' describes the anger itself.
Beispiele
5 von 5O, bu xəbərə çox hirsli oldu.
He became very angry at this news.
Niyə bu qədər hirslisən?
Why are you so angry?
Hirsli baxışları ilə hər kəsi qorxutdu.
With his angry gaze, he scared everyone.
Hirsli sözlər deməkdən çəkinin.
Avoid saying angry words.
Bəzən hirsli olmaq normaldır.
Sometimes it's normal to be angry.
