Hendes is an invariable possessive pronoun used to denote ownership by a female person or entity.
Wort in 30 Sekunden
- Possessive pronoun meaning 'her' in English.
- Does not change form based on gender or number of nouns.
- Used when the owner is female.
- Commonly confused with the reflexive pronoun 'sin'.
Oversigt
'Hendes' er den genitive form af det personlige pronomen 'hun'. Det bruges til at udtrykke ejerskab eller tilhørsforhold, når ejeren er en kvinde, pige eller et hunkønsord. I modsætning til mange andre danske stedord, er 'hendes' ubøjeligt. Det betyder, at det ikke ændrer form, uanset om det navneord, det beskriver, er fælleskøn, intetkøn, ental eller flertal.
Brugsmønstre
Man placerer 'hendes' foran det navneord, man vil beskrive (f.eks. 'hendes bil'). Det kan også bruges selvstændigt i slutningen af en sætning for at undgå gentagelse (f.eks. 'Bogen er hendes'). En vigtig regel på dansk er, at 'hendes' bruges, når ejeren ikke er subjektet i sætningen, eller når man vil være meget specifik omkring ejerskabet i forhold til en anden person.
Almindelige kontekster
Ordet optræder i næsten alle tænkelige sammenhænge, fra dagligdags samtaler om personlige ejendele ('hendes nøgler') til beskrivelser af relationer ('hendes bror') og mere formelle eller akademiske tekster, hvor man refererer til en kvindelig forfatters arbejde eller teorier.
Sammenligning med lignende ord
Den største udfordring for sprogstuderende er ofte forskellen mellem 'hendes' og 'sin'. Mens 'sin' altid refererer tilbage til subjektet i den samme sætning (refleksivt), refererer 'hendes' typisk til en person uden for sætningens umiddelbare handling eller til en specifik person, der allerede er nævnt. For eksempel betyder 'Hun tog hendes bog', at hun tog en anden kvindes bog, mens 'Hun tog sin bog' betyder, at hun tog sin egen.
Beispiele
Hendes taske ligger på bordet.
everydayHer bag is lying on the table.
Vi har modtaget hendes ansøgning.
formalWe have received her application.
Er den her kop hendes?
informalIs this cup hers?
Hendes bidrag til projektet var afgørende.
academicHer contribution to the project was crucial.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Hendes Majestæt
Her Majesty
Hendes og hans
Hers and his
Wird oft verwechselt mit
Refers back to the subject of the sentence, whereas 'hendes' refers to a third person.
The object form of 'she' (e.g., 'I see her'), while 'hendes' shows possession.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word 'hendes' is neutral in register and used across all levels of formality. It is one of the most stable words in the Danish language. Unlike English 'her/hers', Danish uses 'hendes' for both the attributive and predicative positions.
Häufige Fehler
The most frequent error is confusing 'hendes' with 'sin'. Learners also sometimes try to decline 'hendes' (e.g., adding a -t for neuter nouns), but it must always remain 'hendes'.
Tips
Universal possession for females
Remember that unlike 'min/mit' or 'din/dit', 'hendes' never changes its ending. It is always 'hendes'.
The 'Sin' vs 'Hendes' Trap
Be careful! Using 'hendes' instead of 'sin' can change the meaning of a sentence to imply the object belongs to someone else.
Gendered pronouns in Denmark
Danish uses gendered possessives strictly for people and animals with known genders, unlike some languages that gender all objects.
Wortherkunft
Derived from Old Norse 'hennar', which was the genitive case of the feminine pronoun 'hon'. It has remained relatively unchanged in function for centuries.
Kultureller Kontext
In modern Danish, 'hendes' is used strictly for biological females or animals of female gender. Historically, it could refer to grammatically feminine nouns, but Danish now only has common and neuter genders for objects.
Merkhilfe
Think of the 's' at the end of 'hendes' as the 's' in 'hers'. It marks possession and never changes.
Häufig gestellte Fragen
4 FragenNej, 'hendes' er ubøjeligt. Det hedder både 'hendes bil' (ental) og 'hendes biler' (flertal).
'Hendes' er ejestedord (her/hers), mens 'hende' er objektformen af 'hun' (her, som i 'jeg ser hende').
Du skal bruge 'sin', hvis ejeren er den samme som subjektet i sætningen. Hvis ejeren er en anden person, bruger du 'hendes'.
Ja, hvis man kender dyrets køn og omtaler det som 'hun', kan man bruge 'hendes'.
Teste dich selbst
Hvor har hun lagt ___ nøgler?
I dette spørgsmål spørges der til hendes ejendele. Selvom 'sin' teknisk set kunne bruges i en sætning, er 'hendes' det korrekte possessive pronomen her.
Vælg den sætning, der bruger 'hendes' korrekt.
'Hendes' efterfølges af et navneord i ubestemt form uden kendeord.
er / rød / hendes / cykel
Den normale ordstilling er Possessivt pronomen + Navneord + Verbum + Adjektiv.
Ergebnis: /3
Summary
Hendes is an invariable possessive pronoun used to denote ownership by a female person or entity.
- Possessive pronoun meaning 'her' in English.
- Does not change form based on gender or number of nouns.
- Used when the owner is female.
- Commonly confused with the reflexive pronoun 'sin'.
Universal possession for females
Remember that unlike 'min/mit' or 'din/dit', 'hendes' never changes its ending. It is always 'hendes'.
The 'Sin' vs 'Hendes' Trap
Be careful! Using 'hendes' instead of 'sin' can change the meaning of a sentence to imply the object belongs to someone else.
Gendered pronouns in Denmark
Danish uses gendered possessives strictly for people and animals with known genders, unlike some languages that gender all objects.
Beispiele
4 von 4Hendes taske ligger på bordet.
Her bag is lying on the table.
Vi har modtaget hendes ansøgning.
We have received her application.
Er den her kop hendes?
Is this cup hers?
Hendes bidrag til projektet var afgørende.
Her contribution to the project was crucial.
