B2 Word Order 21 min read Easy

German Negation: No vs Not (kein vs nicht)

Negate nouns with kein if they're indefinite; use nicht for almost everything else in the sentence.
Mark as Learned
Practice it

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'kein' for nouns with indefinite articles or no article, and 'nicht' for everything else.

  • Use 'kein' before nouns: Ich habe {kein|n} Auto.
  • Use 'nicht' for verbs, adjectives, and proper nouns: Ich schlafe nicht.
  • Place 'nicht' at the end of simple sentences: Ich komme heute nicht.
Kein + Noun | Nicht + Verb/Adjective/Proper Noun

Overview

German negation, specifically the distinction between kein and nicht, represents a fundamental aspect of precise communication in the language. At the B2 level, mastery of these negators moves beyond basic comprehension to nuanced expression. The choice between kein and nicht is not arbitrary; it depends entirely on what you intend to negate within a sentence.

Misapplying them can lead to grammatical awkwardness, even if the meaning remains comprehensible.

Fundamentally, kein functions as a negative determiner, directly negating nouns that would otherwise appear without an article or with an indefinite article (ein/eine). It translates roughly to "no" or "not a/an." In contrast, nicht operates as an adverb, providing broad negation for virtually all other sentence components: verbs, adjectives, adverbs, pronouns, and nouns preceded by definite articles or proper names. Understanding this core division is essential for constructing grammatically sound and idiomatic German sentences.

How This Grammar Works

To grasp the German negation system, consider the core linguistic function of kein versus nicht. This distinction is rooted in whether the element being negated is a noun phrase (requiring a determiner) or a predicate, adjective, adverb, or other grammatical unit (requiring an adverbial negator).
Kein as a Negative Determiner:
Kein serves as the negative counterpart to the indefinite article ein (a/an) and also negates nouns that appear without any article (the "zero article"). It is a determiner, meaning it functions similarly to articles, possessive pronouns, and demonstrative pronouns, always preceding and introducing a noun phrase. Consequently, kein must agree with the noun it modifies in gender, number, and case.
This agreement is non-negotiable and mirrors the declension patterns of ein or possessive pronouns.
Consider the positive sentence Ich habe einen Hund. (I have a dog.) Here, einen is the indefinite article for the masculine noun Hund in the accusative case. To negate this, you replace einen with keinen: Ich habe keinen der Hund. (I have no dog / I don't have a dog.) Similarly, with a zero-article noun like Zeit (time): Ich habe Zeit. (I have time.) becomes Ich habe keine die Zeit. (I have no time / I don't have time.) The inclusion of kein effectively denies the existence or possession of the noun.
Nicht as an Adverbial Negator:
Nicht is a highly versatile adverb that negates various sentence elements. Its placement is crucial and depends directly on what specific element is being negated, or if the entire proposition is being denied. Unlike kein, nicht does not decline or change its form; its flexibility lies in its positional mobility within the sentence structure.
It acts upon verbs, adjectives, adverbs, definite nouns, pronouns, proper names, and even entire clauses.
If you negate an action, nicht is your tool: Ich komme. (I am coming.) becomes Ich komme nicht. (I am not coming.) When negating an adjective, nicht precedes it: Das ist lustig. (That is funny.) becomes Das ist nicht lustig. (That is not funny.) The linguistic principle at play is the distinct function of determiners (for noun phrases) versus adverbs (for modifying verbs, adjectives, or clauses). Kein addresses the noun's existence; nicht addresses the quality, action, or identity of other parts of the sentence.

Word Order Rules

The placement of kein and nicht is critical for conveying meaning and maintaining grammatical correctness in German. While kein's position is relatively straightforward, nicht's placement is highly dependent on the element it negates and the sentence structure, a key aspect at the B2 level.
Placement of kein:
Kein always directly precedes the noun it negates, functioning as its article. It takes the position where an indefinite article (ein) or a zero article would otherwise be. Because it acts as a determiner, it is an integral part of the noun phrase.
  • Er hat kein das Auto. (He has no car.) – kein directly before Auto.
  • Sie hat keine die Idee. (She has no idea.) – keine directly before Idee.
  • Wir haben keinen der Hunger mehr. (We are no longer hungry.) – keinen directly before Hunger.
Placement of nicht:
Nicht is significantly more flexible, its position determined by scope and emphasis. Mastering its placement is a hallmark of advanced German proficiency.
  1. 1Negating the entire sentence or verb:
  • In simple main clauses with a single verb, nicht typically comes at the end, before a finite past participle or infinitive that forms part of a compound verb phrase (the "verb bracket").
  • Ich verstehe das. (I understand that.) → Ich verstehe das nicht. (I don't understand that.)
  • Er hat gearbeitet. (He has worked.) → Er hat nicht gearbeitet. (He has not worked.)
  • Wir wollen kommen. (We want to come.) → Wir wollen nicht kommen. (We don't want to come.)
  • If there are multiple objects or adverbial phrases, nicht usually precedes the last element, effectively negating the entire predicate that follows.
  • Ich gehe heute Abend ins Kino. (I am going to the cinema tonight.) → Ich gehe heute Abend nicht ins Kino. (I am not going to the cinema tonight.)
  1. 1Negating a specific adjective or adverb:
  • Nicht always comes directly before the adjective or adverb it modifies.
  • Das Wetter ist schön. (The weather is nice.) → Das Wetter ist nicht schön. (The weather is not nice.)
  • Sie spricht schnell. (She speaks quickly.) → Sie spricht nicht schnell. (She does not speak quickly.)
  1. 1Negating a definite noun, pronoun, or proper name:
  • When negating a noun introduced by a definite article (der, die, das), a possessive pronoun, or a proper name, nicht is placed directly before that specific element.
  • Das ist der Schlüssel. (That is the key.) → Das ist nicht der Schlüssel. (That is not the key.)
  • Er hat mein Buch. (He has my book.) → Er hat nicht mein Buch. (He does not have my book.)
  • Sie kommt aus Berlin. (She comes from Berlin.) → Sie kommt nicht aus Berlin. (She does not come from Berlin.)
  1. 1Negating a prepositional phrase:
  • Nicht is placed directly before the preposition.
  • Wir fahren nach Hause. (We are driving home.) → Wir fahren nicht nach Hause. (We are not driving home.)
  • Das Gespräch ist über Politik. (The conversation is about politics.) → Das Gespräch ist nicht über Politik. (The conversation is not about politics.)
  1. 1Negating in subordinate clauses:
  • In subordinate clauses (introduced by conjunctions like dass, weil, obwohl), nicht typically stands directly before the finite verb, which is always at the very end of the clause.
  • Ich weiß, dass er kommt. (I know that he is coming.) → Ich weiß, dass er nicht kommt. (I know that he is not coming.)
  • Sie lernt Deutsch, obwohl es einfach ist. (She learns German although it is easy.) → Sie lernt Deutsch, obwohl es nicht einfach ist. (She learns German although it is not easy.)
These word order rules are essential for achieving clarity and idiomatic fluency. Incorrect placement of nicht can change the meaning of a sentence, even if the individual words are understood.

Formation Pattern

1
The formation of negation in German hinges on applying either kein or nicht according to the grammatical category of the element being negated. This section details the precise patterns for each.
2
1. For kein (Negating Nouns):
3
Kein functions as a negative indefinite article and must be declined to agree with the noun's gender, number, and case. Its declension pattern is identical to the indefinite article ein and possessive pronouns (e.g., mein, dein). This means you must first identify the target noun's properties before selecting the correct form of kein.
4
Declension Table for kein:
5
| Case | Masculine (der) | Feminine (die) | Neuter (das) | Plural (die) |
6
| :---------- | :---------------- | :--------------- | :------------- | :------------- |
7
| Nominative | kein | keine | kein | keine |
8
| Accusative | keinen | keine | kein | keine |
9
| Dative | keinem | keiner | keinem | keinen |
10
| Genitive | keines | keiner | keines | keiner |
11
Example 1 (Nominative): Das ist kein der Mann. (That is no man.)
12
Example 2 (Accusative): Ich sehe keine die Katze. (I see no cat.)
13
Example 3 (Dative): Er hilft keinem der Kind. (He helps no child.)
14
Remember to always consider the case required by the verb or preposition in the sentence. For instance, haben (to have) always takes the accusative, while helfen (to help) takes the dative. This determines the declension of kein.
15
2. For nicht (Negating Everything Else):
16
Nicht is an invariable form; it does not decline. Its "formation" is purely about its correct placement within the sentence, which varies depending on the element it negates.
17
Negating a Verb/Entire Sentence: Nicht usually appears at the end of the clause or before the separable prefix/infinitive in a verb bracket.
18
Ich komme nicht an. (I am not arriving.) – nicht before the separable prefix an-.
19
Er wird nicht kommen. (He will not come.) – nicht before the infinitive kommen.
20
Negating an Adjective or Adverb: Nicht immediately precedes the word it modifies.
21
Das Buch ist nicht interessant. (The book is not interesting.)
22
Sie tanzt nicht gut. (She does not dance well.)
23
Negating a Definite Noun, Pronoun, or Proper Name: Nicht is placed directly before the definite article, possessive pronoun, or proper name.
24
Das ist nicht der Lehrer. (That is not the teacher.)
25
Ich spreche nicht mit ihm. (I am not speaking with him.)
26
Negating a Prepositional Phrase: Nicht comes directly before the preposition itself.
27
Die Blumen sind nicht für dich. (The flowers are not for you.)
28
Understanding these distinct patterns for kein (declension) and nicht (placement) is crucial for accurate German negation.

When To Use It

Selecting between kein and nicht is determined by the specific grammatical category of the element you intend to negate. Following these guidelines ensures correct and idiomatic German negation.
Use kein when:
  • Negating a noun with an indefinite article (ein, eine): If a positive statement would use ein or eine, the negative requires the appropriate form of kein.
  • Ich habe einen Plan. (I have a plan.) → Ich habe keinen der Plan. (I have no plan.)
  • Das ist eine Frage. (That is a question.) → Das ist keine die Frage. (That is not a question.)
  • Negating a noun that would otherwise appear with a zero article (unspecified quantities, abstract concepts, or plural nouns without articles): Kein indicates the absence or non-existence of such a noun.
  • Ich habe Hunger. (I have hunger/I am hungry.) → Ich habe keinen der Hunger. (I have no hunger/I am not hungry.)
  • Wir brauchen Wasser. (We need water.) → Wir brauchen kein das Wasser. (We need no water.)
  • Es gibt Probleme. (There are problems.) → Es gibt keine die Probleme. (There are no problems.)
  • Negating professions, nationalities, or affiliations when used without an article: This is a common pattern where kein replaces the implied indefinite article.
  • Er ist Arzt. (He is a doctor.) → Er ist kein der Arzt. (He is not a doctor.)
  • Sie ist Deutsche. (She is German.) → Sie ist keine die Deutsche. (She is not German.)
Use nicht when:
  • Negating a verb: This is the most common use of nicht, applying to the action itself.
  • Ich arbeite. (I work.) → Ich arbeite nicht. (I don't work.)
  • Wir sind gekommen. (We have come.) → Wir sind nicht gekommen. (We have not come.)
  • Negating an adjective: Nicht directly precedes the adjective.
  • Das Buch ist alt. (The book is old.) → Das Buch ist nicht alt. (The book is not old.)
  • Sie findet das schwer. (She finds that difficult.) → Sie findet das nicht schwer. (She does not find that difficult.)
  • Negating an adverb: Nicht immediately precedes the adverb.
  • Er fährt schnell. (He drives fast.) → Er fährt nicht schnell. (He does not drive fast.)
  • Sie kommt oft. (She comes often.) → Sie kommt nicht oft. (She does not come often.)
  • Negating a noun with a definite article (der, die, das), a possessive pronoun, or a proper name: Nicht is placed directly before the article, pronoun, or name to deny a specific identity or possession.
  • Das ist der Hund. (That is the dog.) → Das ist nicht der Hund. (That is not the dog.)
  • Sie mag meinen Bruder. (She likes my brother.) → Sie mag nicht meinen Bruder. (She does not like my brother.)
  • Das ist Anna. (That is Anna.) → Das ist nicht Anna. (That is not Anna.)
  • Negating a pronoun: Nicht precedes the pronoun.
  • Das war ich. (That was me.) → Das war nicht ich. (That was not me.)
Sie hilft ihm. (She helps him.) → Sie hilft nicht ihm. (She does not help him.)
  • Negating a prepositional phrase: Nicht is placed directly before the preposition.
  • Er ist aus Deutschland. (He is from Germany.) → Er ist nicht aus Deutschland. (He is not from Germany.)
  • Negating an entire phrase or clause for emphasis or clarity: In such cases, nicht often modifies the entire predicate.
  • Ich gehe wegen des Wetters. (I am going because of the weather.) → Ich gehe nicht wegen des Wetters. (I am not going because of the weather.)
Adhering to these rules for kein and nicht will significantly enhance the grammatical precision of your German.

Common Mistakes

Even at the B2 level, several common errors persist when learners navigate kein and nicht. These mistakes often stem from direct translation from English or an incomplete understanding of their distinct grammatical roles. Recognizing and correcting these patterns is vital for fluency.
  1. 1Using nicht ein instead of kein: This is perhaps the most frequent error for English speakers. In German, nicht cannot negate an indefinite article (ein). To say "not a/an," you must use kein (declined appropriately). The phrase nicht ein is almost always incorrect unless used for extreme emphasis, meaning "not even a single one."
  • Incorrect: Ich habe nicht ein Auto. ✗
  • Correct: Ich habe kein das Auto. ✓ (I don't have a car.)
  • For extreme emphasis (rare): Ich habe nicht ein einziges Auto. (I don't have even a single car.)
  1. 1Incorrect placement of nicht: German word order is strict, and nicht's position is critical. Placing it incorrectly can sound awkward or even change the meaning.
  • Incorrect: Ich nicht komme. ✗ (This sounds like a direct English translation.)
  • Correct: Ich komme nicht. ✓ (I am not coming.)
  • Incorrect: Er hat seine Arbeit nicht gemacht. ✗ (If negating gemacht)
  • Correct (negating the action): Er hat seine Arbeit nicht gemacht. ✓ (He has not done his work.)
  • Correct (negating his work, implying someone else's): Er hat nicht seine Arbeit gemacht. (He did not do his work [but perhaps someone else's].)
A common pitfall is placing nicht too early when it should be at the end of the clause or just before an infinitive/participle in a verb bracket.
  1. 1Forgetting to decline kein: Since kein acts as a determiner, it must agree in case, gender, and number. Failing to do so is a clear grammatical error.
  • Incorrect: Ich sehe kein der Mann. ✗ (Here, Mann is accusative, so kein needs an -en ending.)
  • Correct: Ich sehe keinen der Mann. ✓ (I see no man.)
  • Incorrect: Ich gebe kein das Kind ein Geschenk. ✗ (Here, Kind is dative, so kein needs an -em ending.)
  • Correct: Ich gebe keinem das Kind ein Geschenk. ✓ (I give no child a gift.)
  1. 1Confusing kein with nichts: Kein is a determiner that negates a noun. Nichts is an indefinite pronoun meaning "nothing."
  • Ich habe kein das Geld. (I have no money.) – kein negates the noun Geld.
  • Ich habe nichts zu tun. (I have nothing to do.) – nichts stands alone as a pronoun.
While both convey negation, their grammatical functions are entirely different.
  1. 1Over-negation: Using both kein and nicht to negate the same element, or using a double negative incorrectly.
  • Incorrect: Ich habe nicht keine Zeit. ✗
  • Correct: Ich habe keine die Zeit. ✓ (I don't have time.)
German, unlike some other languages, generally avoids double negatives unless used for specific rhetorical effect or in very informal speech, which is not recommended for B2 learners.
Addressing these common errors systematically will lead to much more accurate and natural-sounding German.

Contrast With Similar Patterns

German offers various ways to express absence, lack, or denial beyond the simple kein vs. nicht. Understanding these related constructions will enhance your expressive range and prevent confusion.
  1. 1kein vs. nichts:
  • As established, kein is a negative determiner used with nouns to mean "no" or "not a/an." It always precedes a noun and declines.
  • Ich habe keine die Ahnung. (I have no idea.)
  • Nichts is an indefinite pronoun meaning "nothing." It stands alone, replacing a noun or an entire concept, and does not decline.
  • Ich weiß nichts davon. (I know nothing about it.)
  • Mir fehlt nichts. (Nothing is missing for me / I lack nothing.)
While both imply absence, their grammatical roles are distinct. Think of kein as negating a specific kind of thing, and nichts as negating anything at all.
  1. 1nicht mehr vs. nicht mehr länger:
  • Nicht mehr means "not anymore" or "no longer." It indicates a cessation of a previous state or action.
  • Ich rauche nicht mehr. (I no longer smoke.) – implying you used to smoke.
  • Er wohnt nicht mehr hier. (He no longer lives here.)
  • Nicht mehr länger is a more emphatic version, translating to "absolutely no longer" or "not for any longer period." While grammatically correct, nicht mehr is usually sufficient.
  1. 1Intensifiers of Negation (gar nicht, überhaupt nicht, überhaupt kein):
These phrases strengthen the negation, adding emphasis equivalent to "not at all" or "absolutely no/none."
  • Gar nicht: Used with nicht to intensify the negation of verbs, adjectives, or adverbs.
  • Das ist gar nicht wahr. (That is not true at all.)
  • Ich verstehe das gar nicht. (I don't understand that at all.)
  • Überhaupt nicht: Similar to gar nicht, often slightly stronger or more formal.
  • Sie mag ihn überhaupt nicht. (She doesn't like him at all.)
  • Überhaupt kein: Used with kein to emphasize the complete absence of a noun.
  • Ich habe überhaupt keine die Lust. (I have absolutely no desire/I don't feel like it at all.)
  • Es gibt überhaupt keine die Probleme. (There are absolutely no problems.)
  1. 1Weder... noch... (Neither... nor...):
This correlative conjunction is used to negate two or more elements simultaneously.
  • Ich habe weder Hunger noch Durst. (I have neither hunger nor thirst.)
  • Er spricht weder Deutsch noch Englisch. (He speaks neither German nor English.)
Note that the sentence structure already implies negation, so you do not use an additional nicht or kein with the elements linked by weder... noch....
  1. 1Ohne (Without):
Ohne is a preposition that takes the accusative case and means "without." It expresses the absence of something directly and implicitly conveys a negative sense.
  • Er trinkt Kaffee ohne Zucker. (He drinks coffee without sugar.)
  • Sie geht ohne ihren Hund spazieren. (She goes for a walk without her dog.)
While not a direct negator like nicht or kein, ohne effectively communicates the lack of something, often providing a more concise alternative to a negated phrase.
These contrasting patterns highlight the rich expressiveness of German negation and its grammatical nuances. Choosing the most appropriate negator or construction depends on the precise meaning you wish to convey.

Real Conversations

Understanding how kein and nicht are applied in authentic, everyday German conversations is crucial for B2 learners. These examples reflect modern usage, from casual interactions to more formal contexts.

S

Scenario 1

Refusing an Offer (Casual Texting/Chat)
F

Friend

Kommt ihr heute Abend ins Kino? Der Film ist super! (Are you coming to the cinema tonight? The film is great!)
Y

You

Sorry, heute nicht. Ich hab' keine die Zeit. Morgen vielleicht? (Sorry, not today. I don't have time. Tomorrow maybe?)

- Here, nicht negates the adverb heute (today), specifying when you cannot come. keine Zeit uses keine because Zeit is an abstract noun without an article in this context, signifying a lack of time.

S

Scenario 2

Expressing Disagreement/Opinion (Online Forum/Social Media)
U

User 1

Ich finde, das neue Design ist total praktisch. (I think the new design is totally practical.)
U

User 2

Sehe ich nicht so. Ich finde es gar nicht intuitiv. (I don't see it that way. I find it not intuitive at all.)

- Sehe ich nicht so is a common, slightly informal way to express disagreement with an opinion. gar nicht intensifies the negation of the adjective intuitiv, meaning "not at all intuitive."

S

Scenario 3

Work-Related (Email Exchange)
C

Colleague

Hast du schon die Präsentation fertiggestellt? (Have you already finished the presentation?)
Y

You

Leider nicht. Ich hatte keine die Unterlagen von Stefan. Ich warte noch auf sie. (Unfortunately not. I didn't have the documents from Stefan. I'm still waiting for them.)

- Leider nicht is a polite, concise way to negate a statement or question in a professional context. keine Unterlagen uses keine to negate the plural noun Unterlagen (documents), implying an absence of any documents.

S

Scenario 4

Describing a Situation (Casual Conversation)
F

Friend

Warst du schon mal in der neuen Bar in Mitte? (Have you ever been to the new bar in Mitte?)
Y

You

Nein, war ich nicht. Ich hab' auch(n) kein das Interesse. Ich mag nicht so laute Orte. (No, I haven't. I also have no interest. I don't like such loud places.)

- war ich nicht negates the verb war (was). kein Interesse negates the abstract noun Interesse (interest). mag nicht so laute Orte uses nicht to negate the verb mag (like), followed by a general description. The construction nicht so means "not so much" or "not as..."

These examples demonstrate how native speakers fluidly integrate kein and nicht to negate various elements, maintaining natural rhythm and emphasis in different communicative settings.

Quick FAQ

This section addresses common specific questions that arise when mastering German negation, offering clarifications on nuanced usage and potential exceptions.
Q1: Can I ever say nicht ein?

Yes, but only for very specific emphasis. While kein is the standard way to say "not a/an," nicht ein implies "not even one" or "not a single one." It's a strong intensifier rather than a direct negative article. For instance, Ich habe nicht ein das Wort gesagt. (I didn't say even one word.) In most general contexts, always opt for kein.

Q2: Where does nicht go in a question?

In questions, nicht typically follows the conjugated verb and the subject, often appearing before the element it specifically negates. If it negates the entire proposition, it may appear later.

  • Kommst du nicht mit? (Aren't you coming along?)
  • Hast du das nicht verstanden? (Didn't you understand that?)
  • Ist das Buch nicht interessant? (Isn't the book interesting?)
Q3: Does kein always go before the noun?

Yes, kein always immediately precedes the noun it modifies. It functions as a determiner, replacing the article, and therefore occupies the article's position within the noun phrase. There are no exceptions to this rule in standard German.

  • Ich habe keine die Ahnung.
Q4: What about plural nouns with no article?

When negating plural nouns that would normally appear without an article (e.g., Bücher for "books in general"), you use the plural form of kein, which is always keine (for nominative and accusative). This still follows the kein rule for zero-article nouns.

  • Ich habe keine die Bücher. (I have no books.)
  • Es gibt hier keine die Lösungen. (There are no solutions here.)
Q5: Can nicht negate an entire clause, and where does it go then?

Yes, nicht can negate an entire clause or a substantial part of the predicate. In main clauses, if nicht is meant to negate the overall statement, it often appears near the end of the clause, particularly before infinitives, participles, or the second part of a verb bracket. In subordinate clauses, nicht usually comes directly before the finite verb at the very end.

  • Ich glaube, dass er nicht kommen wird. (I believe that he will not come.)
  • Er hat das gemacht, aber ich finde es nicht gut. (He did that, but I don't find it good.)
Q6: What is the difference in emphasis between Ich habe kein Geld and Ich habe das Geld nicht?

The difference is significant:

  • Ich habe kein das Geld. (I have no money.) – This negates the existence of money. You possess zero money.
  • Ich habe das Geld nicht. (I don't have the money.) – This implies you don't possess a specific amount of money (the definite article das). It suggests the money exists, but you are not the one who has it.
This distinction perfectly illustrates the fundamental difference between kein (negating noun existence) and nicht (negating an action or identity related to a definite noun).

Kein Declension Table

Case Masculine Feminine Neuter Plural
Nominative
kein
keine
kein
keine
Accusative
keinen
keine
kein
keine
Dative
keinem
keiner
keinem
keinen
Genitive
keines
keiner
keines
keiner

Meanings

German uses two distinct particles for negation. 'Kein' acts as a negative article for nouns, while 'nicht' serves as a general adverb for negating verbs, adjectives, and specific entities.

1

Noun Negation

Negating the existence or possession of a noun.

“Ich habe {keine|f} Zeit.”

“Das ist {kein|m} Problem.”

2

Verb Negation

Negating an action.

“Ich gehe heute nicht.”

“Er arbeitet nicht.”

3

Adjective/Adverb Negation

Negating a quality or state.

“Das ist nicht gut.”

“Er ist nicht schnell.”

Reference Table

Reference table for German Negation: No vs Not (kein vs nicht)
Form Structure Example
Affirmative
Subject + Verb + Object
Ich habe ein Auto.
Negative (Noun)
Subject + Verb + Kein + Noun
Ich habe {kein|n} Auto.
Negative (Verb)
Subject + Verb + ... + Nicht
Ich arbeite nicht.
Negative (Adj)
Subject + Verb + Nicht + Adj
Ich bin nicht müde.
Question
Verb + Subject + ...?
Hast du {kein|n} Auto?
Short Answer
Nein, [negation] + [noun/verb]
Nein, ich habe {kein|n}.
Contrast
Nicht X, sondern Y
Nicht ich, sondern er.
Emphasis
Nicht + [Element]
Nicht heute!

Formality Spectrum

Formal
Ich verfüge über {keine|f} Zeit.

Ich verfüge über {keine|f} Zeit. (Scheduling)

Neutral
Ich habe {keine|f} Zeit.

Ich habe {keine|f} Zeit. (Scheduling)

Informal
Ich hab {keine|f} Zeit.

Ich hab {keine|f} Zeit. (Scheduling)

Slang
Null Zeit.

Null Zeit. (Scheduling)

Negation Decision Tree

Negate?

Noun

  • kein use for things

Verb/Adj

  • nicht use for actions/states

Kein vs Nicht

Kein
kein Auto no car
Nicht
nicht gehen not go

Negation Flow

1

Is it a noun?

YES
Use kein
NO
Use nicht
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

Ich habe {kein|n} Geld.

I have no money.

2

Das ist {kein|m} Hund.

That is not a dog.

3

Ich trinke nicht.

I do not drink.

4

Er ist nicht hier.

He is not here.

1

Wir haben {keine|f} Zeit.

We have no time.

2

Ich möchte {keinen|m} Kaffee.

I don't want any coffee.

3

Das Wetter ist nicht gut.

The weather is not good.

4

Sie arbeitet heute nicht.

She is not working today.

1

Ich habe {keine|pl} Lust, ins Kino zu gehen.

I don't feel like going to the cinema.

2

Das ist {kein|n} Problem für mich.

That is no problem for me.

3

Ich habe ihn nicht gesehen.

I haven't seen him.

4

Das Auto ist nicht neu.

The car is not new.

1

Es gibt {keinen|m} Grund zur Sorge.

There is no reason to worry.

2

Ich habe {keine|f} Ahnung, was er meint.

I have no idea what he means.

3

Er ist nicht nur klug, sondern auch nett.

He is not only smart but also nice.

4

Ich habe das Buch nicht gelesen.

I haven't read the book.

1

Unter {keinen|pl} Umständen werde ich das tun.

Under no circumstances will I do that.

2

Es ist {keine|f} Frage des Geldes.

It is not a question of money.

3

Nicht jeder kann das verstehen.

Not everyone can understand that.

4

Das ist nicht gerade billig.

That is not exactly cheap.

1

Es ist {kein|n} Geringerer als der Präsident.

It is none other than the president.

2

Er hat {kein|n} Wort gesagt.

He didn't say a word.

3

Nicht dass ich wüsste.

Not that I know of.

4

Das ist nicht von der Hand zu weisen.

That cannot be dismissed.

Easily Confused

German Negation: No vs Not (kein vs nicht) vs Kein vs. Nicht

Learners use 'nicht' for nouns.

German Negation: No vs Not (kein vs nicht) vs Nicht vs. Nie

Learners use 'nicht' for 'never'.

German Negation: No vs Not (kein vs nicht) vs Kein vs. Nichts

Learners use 'kein' for 'nothing'.

Common Mistakes

✗

Ich habe nicht ein Auto.

✓

Ich habe {kein|n} Auto.

Never use 'nicht' before a noun.
✗

Ich bin kein müde.

✓

Ich bin nicht müde.

Use 'nicht' for adjectives.
✗

Ich nicht gehe.

✓

Ich gehe nicht.

Nicht goes to the end.
✗

Das ist nicht Hund.

✓

Das ist {kein|m} Hund.

Kein is needed for nouns.
✗

Ich habe den Apfel nicht.

✓

Ich habe den Apfel nicht.

Actually correct, but learners often use 'kein' here.
✗

Ich habe {keinen|m} den Apfel.

✓

Ich habe den Apfel nicht.

Don't use 'kein' with definite articles.
✗

Er ist kein hier.

✓

Er ist nicht hier.

Adverbs use nicht.
✗

Ich habe {kein|n} das Buch.

✓

Ich habe das Buch nicht.

Kein cannot be used with definite articles.
✗

Nicht ich habe das gemacht.

✓

Ich habe das nicht gemacht.

Standard word order.
✗

Ich habe {keine|f} Lust nicht.

✓

Ich habe {keine|f} Lust.

Double negation is not standard.
✗

Ich habe {kein|n} das Geld.

✓

Ich habe das Geld nicht.

Definite article requires nicht.
✗

Das ist {kein|n} nicht gut.

✓

Das ist nicht gut.

Avoid redundant negation.
✗

Er ist {kein|m} nicht da.

✓

Er ist nicht da.

Nicht is enough.
✗

Ich habe {keinen|m} den Wagen.

✓

Ich habe den Wagen nicht.

Definite article rule.

Sentence Patterns

Ich habe ___ ___.

Ich bin heute ___ ___.

Das ist ___ ___.

Ich kann ___ ___.

Real World Usage

Ordering food very common

Ich möchte {kein|n} Zucker.

Texting constant

Hab {keine|f} Zeit.

Job interview common

Das ist {kein|n} Problem für mich.

Travel common

Ich habe {kein|n} Ticket.

Social media very common

Nicht mein Tag!

Delivery apps common

Bitte {kein|n} Besteck.

Sign up free to see all examples
💡

The 'Ein' Test

If you can replace the word with 'ein', use 'kein'.
⚠️

Don't use 'nicht' with nouns

It sounds very unnatural to native speakers.
🎯

Case matters

Remember to decline 'kein' (keinen, keiner, keinem).
💬

Be direct

Using 'kein' is considered polite and clear in German culture.

Smart Tips

Ask yourself: 'Is there an article?' If it's 'ein', use 'kein'.

Ich habe nicht ein Buch. → Ich habe {kein|n} Buch.

Put 'nicht' at the very end of the sentence.

Ich nicht gehe nach Hause. → Ich gehe nach Hause nicht.

Never use 'kein' with 'der', 'die', or 'das'.

Ich habe {kein|n} das Buch. → Ich habe das Buch nicht.

If it's not a noun, 'nicht' is almost always the safe bet.

Ich bin {kein|m} müde. → Ich bin nicht müde.

Pronunciation

/kaɪn/

Kein

Pronounced like 'kine' (rhymes with fine).

/nɪçt/

Nicht

The 'ch' is a soft, breathy sound (ich-laut).

Standard Negation

Ich gehe nicht ↘

Falling intonation for statements.

Emphatic Negation

Das ist NICHT ↗ gut!

Rising intonation for emphasis.

Memorize It

Mnemonic

Kein is for things (nouns), Nicht is for the rest (verbs/adjectives).

Visual Association

Imagine a 'Kein' sign on a pile of objects, and a 'Nicht' sign on a person running.

Rhyme

Kein for the noun, Nicht for the rest, put it at the end, and you'll pass the test.

Story

I went to the store. I wanted {kein|n} Brot (no bread). I was not hungry. I did not eat. I was not happy.

Word Web

keinkeinekeinennichtneinniemalsnichts

Challenge

Write 5 sentences about your day using 'kein' and 5 using 'nicht'.

Cultural Notes

Germans are direct with negation. 'Kein' is used efficiently.

Austrians often use 'ned' instead of 'nicht' in colloquial speech.

Swiss German speakers often use 'nid' for 'nicht'.

German negation evolved from the Old High German 'ni' (not) and 'ein' (one).

Conversation Starters

“

Hast du {kein|n} Hunger?

“

Warum bist du nicht gekommen?

“

Gibt es {keine|pl} Alternativen?

“

Ist das nicht ein bisschen teuer?

Journal Prompts

Describe your room. What do you NOT have in it?
Why did you not go out yesterday?
Write a complaint about a product using negation.
Discuss a controversial topic and negate common arguments.

Common Mistakes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fill in the blank with kein or nicht.

Ich habe ___ Auto.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kein
Auto is neuter nominative.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich bin nicht ein Lehrer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin kein Lehrer.
Use kein for nouns.
Choose the correct form. Multiple Choice

Ich habe ___ Hunger.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keinen
Hunger is masculine accusative.
Reorder the words. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe heute nicht.
Nicht goes to the end.
Translate to German. Translation

I have no time.

Answer starts with: Ich...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe keine Zeit.
Zeit is feminine.
Match the negation. Match Pairs

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Auto - kein
Kein for nouns.
Choose the correct form. Multiple Choice

Das ist ___ Problem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kein
Problem is neuter.
Fill in the blank.

Ich arbeite ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nicht
Negating a verb.

Score: /8

Practice Exercises

8 exercises
Fill in the blank with kein or nicht.

Ich habe ___ Auto.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kein
Auto is neuter nominative.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich bin nicht ein Lehrer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin kein Lehrer.
Use kein for nouns.
Choose the correct form. Multiple Choice

Ich habe ___ Hunger.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keinen
Hunger is masculine accusative.
Reorder the words. Sentence Reorder

heute / nicht / ich / gehe

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe heute nicht.
Nicht goes to the end.
Translate to German. Translation

I have no time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe keine Zeit.
Zeit is feminine.
Match the negation. Match Pairs

Match noun/verb to kein/nicht.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Auto - kein
Kein for nouns.
Choose the correct form. Multiple Choice

Das ist ___ Problem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kein
Problem is neuter.
Fill in the blank.

Ich arbeite ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nicht
Negating a verb.

Score: /8

Practice Bank

6 exercises
Fill in the blank Fill in the Blank

Ich trinke ___ Kaffee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keinen
Which one fits? Multiple Choice

Er arbeitet heute ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nicht
Translate to German Translation

I have no time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe keine Zeit.
Fix the negation Error Correction

Das ist nicht ein Buch.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das ist kein Buch.
Match the negation to the target Match Pairs

Match them:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Verb -> nicht
Put the words in order Sentence Reorder

habe / heute / ich / Zeit / keine

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe heute keine Zeit.

Score: /6

FAQ (8)

Only if it is a proper noun or has a definite article like 'der', 'die', 'das'. Otherwise, use 'kein'.

It acts as an article. It must agree with the noun in gender, number, and case.

Usually at the end of the sentence, unless it modifies an adjective or adverb.

Yes, for nouns. For other things, use 'nein' or 'nicht'.

Use 'nicht'. Example: 'Ich habe das Auto nicht'.

Yes, 'keine' is used for plural nouns.

Ich habe {keine|f} Ahnung.

Yes, by placing it before the word you want to emphasize.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Sign up free to practice

In Other Languages

Spanish low

no

German has two particles; Spanish has one.

French partial

ne...pas

French surrounds the verb; German uses different words for different targets.

Japanese low

nai

German negation is word-specific.

Arabic low

la

German is more complex with noun vs verb negation.

Chinese moderate

bù / méiyǒu

Chinese distinction is very similar to German.

English moderate

not / no

German requires case declension for 'kein'.

Learning Path

Prerequisites

Previous
German Word Order: Time-Manner-Place (Te-Mo-Lo)
Next
Position of 'nicht' (Negation)

Learn These First

B2 Builds On

Position of 'nicht' (Negation)

Overview German negation, particularly with the particle `nicht`, presents a distinct challenge for learners accustomed...

Related Grammar Rules

B1

German Word Order: Pronouns Jump the Queue (Acc. Pronoun + Dat. Noun)

Ever felt like German word order is a game of Tetris where the blocks keep changing shape? You finally memorize the rule...
B1

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem)

Ever felt like your German sentences are just a long string of `und` or `aber`? You want to explain why you're late to t...
A1

German Word Order: The Verb in Second Position (V2 Rule)

Overview German sentence structure operates on a principle known as **Verb-Zweitstellung** (Verb-Second Position), or si...
A1

German Word Order: Subject-Verb-Object (SVO)

Overview German sentence structure, at its most fundamental level, operates on principles distinct from English, yet sha...
B2

German Word Order: Time-Manner-Place (Te-Mo-Lo)

Did you ever try to explain your weekend to a German friend and end up seeing them tilt their head like a confused {der|...
Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!