B1 verb Neutral #4,000 most common 1 min read

zielen

/ˈt͡siːlən/

Zielen means to focus your attention or a physical object toward a specific target.

Word in 30 Seconds

  • To direct a weapon or object toward a target.
  • To have a specific goal or intention in mind.
  • Used with the preposition 'auf' followed by the accusative case.

Überblick

'Zielen' ist ein essentielles Verb, das sowohl physische als auch abstrakte Richtungen beschreibt. Es impliziert Konzentration und eine bewusste Ausrichtung auf einen Punkt oder ein Ergebnis. 2) Verwendungsmuster: Grammatikalisch wird 'zielen' meist mit der Präposition 'auf' und dem Akkusativ verwendet (z.B. 'Er zielt auf den Ball'). Das Verb ist schwach und bildet das Perfekt mit 'hat'. 3) Häufige Kontexte: Man verwendet es im Sport (Bogenschießen, Fußball), in der Jagd, aber auch in der Wirtschaft oder Politik, wenn man über Strategien spricht, die auf einen bestimmten Markt oder eine Zielgruppe ausgerichtet sind. 4) Vergleich: Während 'schießen' den eigentlichen Akt des Entladens einer Waffe beschreibt, ist 'zielen' nur der vorbereitende Akt der Ausrichtung. 'Anvisieren' ist ein gehobeneres Synonym, das oft technischer klingt.

Examples

1

Er zielt genau auf die Mitte der Scheibe.

everyday

He aims exactly at the center of the target.

2

Die Maßnahme zielt auf eine Senkung der Kosten ab.

formal

The measure aims at a reduction of costs.

Common Collocations

auf jemanden zielen to aim at someone
genau zielen to aim precisely

Common Phrases

auf etwas abzielen

to be aimed at something

Often Confused With

zielen vs anvisieren

Anvisieren implies looking through a sight or telescope to lock onto a target. It is more technical and specific than just aiming.

Grammar Patterns

jemand zielt auf etwas (Akkusativ) etwas zielt auf etwas ab
💡

Use 'auf' to hit the target

Always remember that 'zielen' requires the preposition 'auf' followed by the accusative case. Think of it as 'aiming onto' something.

⚠️

Do not confuse with 'Ziel'

While 'Ziel' is the noun (goal/target), 'zielen' is the action. Don't use the verb as a noun.

🌍

Sports and Competition context

In German sports culture, 'zielen' is a key term in precision sports like archery or biathlon. It emphasizes the mental focus required.

Test Yourself

fill blank

Wähle die richtige Präposition.

Der Schütze zielt ___ die Zielscheibe.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: auf

Zielen wird immer mit der Präposition 'auf' verwendet.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

3 questions

Zielen ist der vorbereitende Prozess, bei dem man das Ziel genau ausrichtet. Schießen hingegen ist die Ausführung, also das Abfeuern des Projektils.

In der Standardsprache wird fast immer die Präposition 'auf' benötigt. Ohne 'auf' klingt der Satz unvollständig oder sehr poetisch/veraltet.

Nein, es wird sehr häufig im übertragenen Sinn verwendet, etwa wenn man sagt: 'Die neue Marketingkampagne zielt auf junge Kunden ab'.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!