Meaning
To become generous or spend money freely.
Cultural Background
In Iran, 'Taarof' (polite ritual) often makes people pretend they don't want to pay. This idiom is often used when the 'Taarof' ends and someone finally pays.
Context is key
Use this only when someone is actually spending money after a period of not doing so.
Meaning
To become generous or spend money freely.
Context is key
Use this only when someone is actually spending money after a period of not doing so.
Test Yourself
Complete the sentence with the correct idiom.
او بالاخره ________ و برای همه شام خرید.
The context implies spending money, which matches the idiom.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesاو بالاخره ________ و برای همه شام خرید.
The context implies spending money, which matches the idiom.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, it is often used in news to describe government spending.
Related Phrases
دست به جیب شدن
similarTo pay for something