The term 'academic' refers to activities, environments, and standards related to higher education, scholarship, and research.
Word in 30 Seconds
- Relating to higher education and scholarly pursuits.
- Used for academic environments, research, and studies.
- Implies a focus on knowledge, theory, and critical thinking.
Overview
«آکادمیک» واژهای است که ریشه در کلمه یونانی «آکادمی» (Akademeia) دارد، که نام باغی در آتن باستان بود و محل تحصیل و فلسفه افلاطون محسوب میشد. امروزه، این کلمه به طور گستردهای برای اشاره به دنیای دانشگاهها، مؤسسات آموزشی عالی، و فعالیتهای مرتبط با علم و دانش به کار میرود. این اصطلاح هم به جنبههای رسمی مانند مقالات علمی، کنفرانسها و مدارک تحصیلی و هم به جنبههای غیررسمیتر مانند سبک تفکر یا بحثهای علمی اشاره دارد.
این صفت معمولاً قبل از اسم میآید تا آن را توصیف کند، مانند «محیط آکادمیک»، «مقالهی آکادمیک»، «جامعه آکادمیک» یا «زندگی آکادمیک». همچنین میتواند به صورت مسند (بعد از فعل ربطی مانند «است» یا «بود») به کار رود، مانند «این یک بحث کاملاً آکادمیک است». در زبان فارسی، «آکادمیک» اغلب با مفاهیمی چون «علمی»، «دانشگاهی»، «تحصیلی» و «پژوهشی» هممعنی است و در زمینههای رسمی و نیمهرسمی کاربرد فراوانی دارد.
زمینههای رایج استفاده از این کلمه شامل موارد زیر است: ۱. آموزش عالی: دانشگاهها، کالجها، دورههای دکترا، استادان، دانشجویان و پژوهشگران. ۲. انتشارات علمی: مقالات مجلات علمی، کتابهای تخصصی، کنفرانسهای علمی و همایشها. ۳. سبک زندگی و تفکر: سبک زندگی دانشجویی، روشهای تحقیق، تفکر انتقادی و مباحث نظری. ۴. محیط کار: مشاغل مرتبط با دانشگاه و پژوهش، مانند استاد دانشگاه، محقق، یا دستیار پژوهشی.
کلمات «علمی»، «دانشگاهی»، «تحصیلی» و «پژوهشی» همگی با «آکادمیک» همپوشانی معنایی دارند. «علمی» (Scientific) به طور خاص به روشها و یافتههای علوم تجربی و طبیعی اشاره دارد. «دانشگاهی» (University-related) به طور مستقیم به محیط دانشگاه مرتبط است. «تحصیلی» (Educational) دامنه وسیعتری دارد و شامل تمام سطوح آموزش میشود. «پژوهشی» (Research-oriented) بر فرآیند تحقیق و کاوش متمرکز است. «آکادمیک» اغلب شامل تمام این جنبهها، به ویژه تمرکز بر نظریهپردازی، تحقیق و آموزش در سطوح عالی، میشود.
Examples
این کتاب برای دانشجویان رشته ادبیات یک منبع آکادمیک بسیار مهم است.
academicThis book is a very important academic resource for literature students.
آنها در مورد جزئیات فنی پروژه یک بحث آکادمیک طولانی داشتند.
formalThey had a long academic discussion about the technical details of the project.
او ترجیح میدهد در فضایی آکادمیک مطالعه کند تا بتواند تمرکز کند.
everydayShe prefers to study in an academic environment to stay focused.
هدف اصلی این کنفرانس تبادل ایدههای آکادمیک بین پژوهشگران بود.
academicThe main goal of this conference was to exchange academic ideas among researchers.
Common Collocations
Common Phrases
زندگی آکادمیک
Academic life
نوشتار آکادمیک
Academic writing
موفقیت آکادمیک
Academic success
Often Confused With
'Academic' is broader and encompasses humanities and social sciences, while 'scientific' often refers specifically to natural and experimental sciences.
'Academic' refers to the pursuit of knowledge and scholarship, often within a university but also applicable to the style of thought. 'University-related' is more about being physically located at or administered by a university.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term 'academic' is primarily used in formal and semi-formal contexts, especially when discussing education, research, and intellectual pursuits. It is less common in casual conversation unless referring to a specific scholarly topic or environment. Ensure its use aligns with the level of formality required.
Common Mistakes
Avoid using 'academic' to describe something that is merely difficult or complex without a scholarly connection. It should specifically relate to education, research, or a scholarly style of thinking. Do not confuse it with 'practical' or 'applied' knowledge.
Tips
Think Scholarly, Speak Academic
Use 'academic' to describe serious study, research, or intellectual discussions. It sets a tone of formality and depth.
Avoid Overuse in Casual Chat
While useful, using 'academic' too frequently in very informal settings might sound pretentious or out of place.
Global Academic Standards
The concept of 'academic' is globally recognized, referring to rigorous research and educational practices across cultures.
Word Origin
The word 'academic' originates from 'Akademeia,' the name of an ancient Greek garden near Athens where Plato founded his school of philosophy around 387 BC. The term has since evolved to represent higher learning and scholarly pursuits.
Cultural Context
In many cultures, 'academic' achievements are highly valued and often seen as a path to social mobility and intellectual prestige. The academic environment itself can vary culturally, but the core values of research, critical thinking, and knowledge dissemination are generally universal.
Memory Tip
Imagine an 'Academy' (like the old Greek ones) where scholars gather to study and debate. 'Academic' relates to this scholarly world.
Frequently Asked Questions
4 questions«آکادمیک» به طور کلی به دنیای دانشگاه و پژوهش عالی اشاره دارد که شامل علوم انسانی، اجتماعی و نظری نیز میشود. «علمی» بیشتر به علوم تجربی و طبیعی و روشهای تحقیق آنها محدود است.
خیر، اگرچه ارتباط نزدیکی با دانشگاه دارد، اما میتواند به سبک تفکر، نوشتن یا بحثهایی اشاره کند که مبتنی بر تحقیق و دانش عمیق هستند، حتی اگر در محیط دانشگاهی نباشند.
میتوانید از آن برای توصیف موضوعات جدی، بحثهای تحلیلی، یا محیطهایی که نیاز به تفکر عمیق دارند استفاده کنید، مثلاً «این یک بحث کاملاً آکادمیک است و ربطی به احساسات ندارد.»
معمولاً بار معنایی خنثی یا مثبتی دارد و به جدیت، عمق علمی و اعتبار اشاره میکند. گاهی اوقات ممکن است به معنای «غیرعملی» یا «بیش از حد نظری» نیز به کار رود، اما این کاربرد کمتر رایج است.
Test Yourself
او تصمیم گرفت برای ادامه تحصیل به یک دانشگاه برجسته و ___ برود.
کلمه «آکادمیک» به خوبی با مفهوم ادامه تحصیل در دانشگاه مطابقت دارد.
این مجله مقالات تخصصی و آکادمیک منتشر میکند.
«علمی و پژوهشی» به بهترین شکل معنای تمرکز بر تحقیق و دانش در این زمینه را میرساند.
محیط / بسیار / آکادمیک / دانشگاه / است / پویا / و
این جمله ساختار دستوری صحیح و معنای روشنی دارد و «آکادمیک» به خوبی صفت «محیط» است.
Score: /3
Summary
The term 'academic' refers to activities, environments, and standards related to higher education, scholarship, and research.
- Relating to higher education and scholarly pursuits.
- Used for academic environments, research, and studies.
- Implies a focus on knowledge, theory, and critical thinking.
Think Scholarly, Speak Academic
Use 'academic' to describe serious study, research, or intellectual discussions. It sets a tone of formality and depth.
Avoid Overuse in Casual Chat
While useful, using 'academic' too frequently in very informal settings might sound pretentious or out of place.
Global Academic Standards
The concept of 'academic' is globally recognized, referring to rigorous research and educational practices across cultures.
Examples
4 of 4این کتاب برای دانشجویان رشته ادبیات یک منبع آکادمیک بسیار مهم است.
This book is a very important academic resource for literature students.
آنها در مورد جزئیات فنی پروژه یک بحث آکادمیک طولانی داشتند.
They had a long academic discussion about the technical details of the project.
او ترجیح میدهد در فضایی آکادمیک مطالعه کند تا بتواند تمرکز کند.
She prefers to study in an academic environment to stay focused.
هدف اصلی این کنفرانس تبادل ایدههای آکادمیک بین پژوهشگران بود.
The main goal of this conference was to exchange academic ideas among researchers.
Related Content
Related Vocabulary
More academic words
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.
