Multidisciplinary refers to the integration of knowledge and approaches from multiple fields.
Word in 30 Seconds
- Involving or combining several academic disciplines.
- Focuses on integration of diverse knowledge and skills.
- Used in academic, research, and project contexts.
**Overview**
واژه «چندرشتهای» (Multidisciplinary) در زبان فارسی، صفتی است که برای توصیف رویکردها، مطالعات، پروژهها، یا حتی افراد به کار میرود که از ترکیب و تلفیق چندین حوزه تخصصی یا رشته علمی بهره میبرند. هدف اصلی از چنین رویکردی، دستیابی به درکی جامعتر و عمیقتر نسبت به یک موضوع پیچیده است که با نگاه تکبعدی قابل تحلیل نیست. این واژه بر اهمیت همکاری بین رشتههای مختلف و ادغام دانش آنها تأکید دارد.
**Usage Patterns**
«چندرشتهای» معمولاً به عنوان صفت برای اسمهایی مانند «مطالعه»، «تحقیق»، «پروژه»، «برنامه»، «رویکرد»، «دانشگاه»، «دانشکده»، «کنفرانس»، «تیم» و «تخصص» به کار میرود. این واژه نشان میدهد که موضوع مورد نظر صرفاً در یک حوزه محدود نمیشود، بلکه از زوایای مختلف و با استفاده از ابزارها و دانش چندین رشته مورد بررسی یا اجرا قرار میگیرد.
**Common Contexts**
این اصطلاح به طور گسترده در محیطهای آکادمیک و پژوهشی استفاده میشود. برای مثال، «مطالعات چندرشتهای» در دانشگاهها، «پروژههای تحقیقاتی چندرشتهای» که نیازمند همکاری متخصصان علوم انسانی، مهندسی و پزشکی هستند، یا «برنامههای درسی چندرشتهای» که دانشجویان را با دیدگاههای متنوعی آشنا میکنند. همچنین در حوزه کسبوکار و مدیریت برای توصیف تیمهای پروژهای که از افراد با تخصصهای گوناگون تشکیل شدهاند، کاربرد دارد.
**Similar Words Comparison**:
- بینرشتهای (Interdisciplinary): این واژه شباهت زیادی به «چندرشتهای» دارد، اما تفاوت ظریفی بین آنها وجود دارد. در رویکرد «چندرشتهای»، رشتههای مختلف به صورت موازی و در کنار هم به موضوع میپردازند، اما ممکن است ادغام عمیقی بین آنها صورت نگیرد. در مقابل، «بینرشتهای» به سطحی عمیقتر از ادغام اشاره دارد، جایی که مرز بین رشتهها کمرنگ شده و رویکرد جدیدی با ترکیب دانش آنها شکل میگیرد.
- تخصصی (Specialized): این واژه نقطه مقابل «چندرشتهای» است و به حوزهای اشاره دارد که تمرکز آن بر یک رشته یا بخش بسیار محدود است.
Examples
دانشگاه ما برنامههای درسی چندرشتهای نوآورانهای ارائه میدهد.
academicOur university offers innovative multidisciplinary degree programs.
برای حل این مشکل پیچیده، نیاز به یک رویکرد چندرشتهای داریم.
formalTo solve this complex problem, we need a multidisciplinary approach.
این تیم پروژه چندرشتهای است و اعضای آن از تخصصهای مختلفی برخوردارند.
neutralThis project team is multidisciplinary, with members from various specializations.
تحقیقات او در زمینه هوش مصنوعی کاملاً چندرشتهای بود و علوم کامپیوتر را با روانشناسی ترکیب کرد.
academicHis research in artificial intelligence was truly multidisciplinary, combining computer science with psychology.
Common Collocations
Common Phrases
یک رویکرد چندرشتهای
A multidisciplinary approach
مطالعات چندرشتهای در...
Multidisciplinary studies in...
تیم چندرشتهای
Multidisciplinary team
Often Confused With
While both terms involve multiple disciplines, 'multidisciplinary' suggests disciplines working alongside each other, whereas 'interdisciplinary' implies a deeper integration and synthesis where boundaries blur, potentially creating a new field.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term 'multidisciplinary' is commonly used in academic, research, and professional settings. It indicates a collaborative effort or study involving experts from various fields. Ensure the context clearly requires input from multiple disciplines for its use to be most effective.
Common Mistakes
Avoid using 'multidisciplinary' when only one field is involved. Ensure the disciplines mentioned are distinct and contribute meaningfully to the overall subject or project. Sometimes, 'interdisciplinary' might be a more accurate term if a deep synthesis is occurring.
Tips
Think Broadly, Integrate Deeply
Embrace the idea of combining different fields to solve complex problems. Look for connections between subjects you study.
Avoid Superficial Connections
True multidisciplinary work requires genuine integration, not just placing different fields side-by-side without interaction.
Global Collaboration
Many global challenges require multidisciplinary approaches, fostering international cooperation between experts from diverse backgrounds.
Word Origin
The word 'multidisciplinary' originates from Latin. 'Multi-' means 'many,' and 'disciplina' refers to 'learning' or 'instruction.' It emphasizes the involvement of numerous fields of study.
Cultural Context
In many cultures, complex modern problems are increasingly tackled using multidisciplinary approaches, reflecting a growing appreciation for diverse perspectives and collaborative problem-solving.
Memory Tip
Think of 'multi' as 'many' and 'disciplinary' as 'subjects'. So, 'multidisciplinary' means 'many subjects' working together on one topic.
Frequently Asked Questions
4 questions«چندرشتهای» به کار همزمان چندین رشته در کنار هم اشاره دارد، در حالی که «بینرشتهای» بر ادغام عمیقتر و ایجاد دانش جدید از ترکیب رشتهها تأکید میکند.
رویکرد چندرشتهای به ما امکان میدهد تا مسائل پیچیده را از زوایای مختلف بررسی کرده و راهحلهای نوآورانهتری بیابیم که با نگاه تکرشتهای ممکن نیست.
خیر، این واژه میتواند در مورد ترکیب حوزههای هنری، فنی، اجتماعی و غیره نیز به کار رود. هرگاه چندین حوزه تخصصی در کنار هم قرار گیرند، رویکرد چندرشتهای است.
طراحی یک محصول جدید که نیازمند همکاری مهندسان، طراحان صنعتی و بازاریابان باشد، یا برنامهریزی یک رویداد فرهنگی که جنبههای تاریخی، هنری و اجتماعی را در بر بگیرد، نمونههایی از رویکرد چندرشتهای هستند.
Test Yourself
این پروژه نیازمند یک رویکرد ___________ است تا بتوانیم جنبههای فنی، اقتصادی و اجتماعی آن را در نظر بگیریم.
کلمه «چندرشتهای» به معنای ترکیب چندین رشته است و با توجه به ذکر جنبههای مختلف (فنی، اقتصادی، اجتماعی) مناسبترین گزینه است.
مطالعهای که از دیدگاه زیستشناسی، شیمی و فیزیک به یک پدیده نگاه میکند، چه نامیده میشود؟
چون مطالعه از چندین حوزه علمی (زیستشناسی، شیمی، فیزیک) بهره میبرد، توصیف «چندرشتهای» صحیح است.
جمله بسازید: تیم / پروژه / چندرشتهای / موفق / بود.
این جمله به درستی نشان میدهد که تیم پروژه، به دلیل چندرشتهای بودن، موفق بوده است.
Score: /3
Summary
Multidisciplinary refers to the integration of knowledge and approaches from multiple fields.
- Involving or combining several academic disciplines.
- Focuses on integration of diverse knowledge and skills.
- Used in academic, research, and project contexts.
Think Broadly, Integrate Deeply
Embrace the idea of combining different fields to solve complex problems. Look for connections between subjects you study.
Avoid Superficial Connections
True multidisciplinary work requires genuine integration, not just placing different fields side-by-side without interaction.
Global Collaboration
Many global challenges require multidisciplinary approaches, fostering international cooperation between experts from diverse backgrounds.
Examples
4 of 4دانشگاه ما برنامههای درسی چندرشتهای نوآورانهای ارائه میدهد.
Our university offers innovative multidisciplinary degree programs.
برای حل این مشکل پیچیده، نیاز به یک رویکرد چندرشتهای داریم.
To solve this complex problem, we need a multidisciplinary approach.
این تیم پروژه چندرشتهای است و اعضای آن از تخصصهای مختلفی برخوردارند.
This project team is multidisciplinary, with members from various specializations.
تحقیقات او در زمینه هوش مصنوعی کاملاً چندرشتهای بود و علوم کامپیوتر را با روانشناسی ترکیب کرد.
His research in artificial intelligence was truly multidisciplinary, combining computer science with psychology.
Related Content
Related Vocabulary
More academic words
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.
