When we talk about family in Hindi, it's good to know specific words for different relatives. Today's word is दादी (dadi), and it means paternal grandmother. This is your father's mother. It's different from your mother's mother, who has a different name in Hindi. So, if you're talking about your dad's mom, you'll use दादी. It's a common and important family word to learn early on.
When we talk about family in Hindi, it's important to be specific. In English, we just say 'grandmother' for both sides of the family, but in Hindi, we have different words. For your father's mother, you use दादी (daadi).
This helps to clearly show which side of the family you are referring to. So, if you want to say 'my paternal grandmother,' you would say मेरी दादी (meri daadi). It’s a common and very useful word for beginners.
When discussing family in Hindi, it's helpful to distinguish between maternal and paternal grandparents. The word for 'paternal grandmother' is दादी (dādī). This is different from the maternal grandmother, who is referred to as नानी (nānī). Using the correct term clarifies the specific side of the family being referenced.
For example, you might say, "मेरी दादी बहुत अच्छी हैं" (Merī dādī bahut acchī haiṁ) meaning "My paternal grandmother is very kind." Or, "मैं अपनी दादी से मिलने जा रहा हूँ" (Maiṁ apanī dādī se milane jā rahā hūṁ) which translates to "I am going to meet my paternal grandmother." Understanding these distinctions is key to precise communication about family relationships in Hindi.
§ What 'दादी' means
When you're learning Hindi, one of the first things you'll want to understand is how to talk about family. Family is super important in Indian culture, and there are specific words for almost every family member. Today, we're going to break down the word दादी (dadi). This isn't just any grandmother; it's a very specific kind of grandmother.
- DEFINITION
- Paternal grandmother.
In simple terms, your दादी is your father's mother. It's that straightforward. In English, we just say 'grandmother' for both paternal and maternal grandmothers. But in Hindi, it's different. This distinction is really important because it shows the respect and specific relationship you have with that person in the family structure.
Think of it this way: your father's mother is your दादी. Your mother's mother has a different name, which we'll cover in another lesson. For now, focus on दादी as your father's side grandmother.
§ When to use 'दादी'
You use दादी whenever you are referring to or addressing your father's mother. It's a term of endearment and respect. Children often call their paternal grandmother दादी directly. Adults also use it when talking about their paternal grandmother to others.
Here are some common situations:
- When you're talking directly to your paternal grandmother.
- When you're telling someone else about your paternal grandmother.
- When someone asks about your paternal grandmother.
§ Examples of 'दादी' in use
Let's look at some examples to help you understand how दादी is used in sentences. Pay attention to how it fits into the sentence structure.
मेरी दादी बहुत अच्छी हैं। (Meri dadi bahut achchi hain.)
This means: My paternal grandmother is very good/nice.
दादी, आप कैसी हैं? (Dadi, aap kaisi hain?)
This means: Paternal grandmother, how are you? (This is how you would directly address her).
वह अपनी दादी के साथ रहती है। (Vah apni dadi ke saath rahti hai.)
This means: She lives with her paternal grandmother.
मेरी दादी मुझे कहानियाँ सुनाती हैं। (Meri dadi mujhe kahaniyan sunati hain.)
This means: My paternal grandmother tells me stories.
§ Importance of specific family terms
Understanding these specific family terms like दादी is not just about vocabulary; it's about cultural understanding. In Hindi-speaking cultures, the family unit is very strong, and the language reflects this by having distinct words for different relationships. Using the correct term shows respect and a deeper understanding of the culture.
So, next time you're talking about your father's mother, you know exactly which word to use: दादी. Keep practicing these terms, and you'll sound much more natural in Hindi conversations.
§ Understanding 'दादी' (dadi)
'दादी' (dadi) is a noun in Hindi and it specifically means your paternal grandmother – your father's mother. It's an important word to know when talking about family in Hindi.
- DEFINITION
- Paternal grandmother.
§ Basic Usage
You can use 'दादी' directly in sentences just like you would use 'grandmother' in English. It's often used with possessive pronouns like 'मेरी' (meri - my) or 'आपकी' (aapki - your).
मेरी दादी घर पर हैं। (Meri dadi ghar par hain.) - My paternal grandmother is at home.
आपकी दादी कैसी हैं? (Aapki dadi kaisi hain?) - How is your paternal grandmother?
§ 'दादी' with Postpositions (Prepositions)
In Hindi, instead of prepositions (like 'to', 'from', 'with' before a noun), we use postpositions (after the noun). Here are some common ones with 'दादी':
- दादी के साथ (dadi ke saath) - with grandmother
मैं अपनी दादी के साथ बाज़ार जा रहा हूँ। (Main apni dadi ke saath bazaar jaa raha hoon.) - I am going to the market with my grandmother.
- दादी से (dadi se) - from/to grandmother (for speaking or receiving)
मैंने अपनी दादी से कहानी सुनी। (Maine apni dadi se kahaani suni.) - I heard a story from my grandmother.
मैंने दादी से बात की। (Maine dadi se baat ki.) - I talked to grandmother.
- दादी के लिए (dadi ke liye) - for grandmother
यह उपहार दादी के लिए है। (Yeh uphar dadi ke liye hai.) - This gift is for grandmother.
- दादी का/की/के (dadi ka/ki/ke) - grandmother's (possessive)
दादी का घर बहुत बड़ा है। (Dadi ka ghar bahut bada hai.) - Grandmother's house is very big. (घर - ghar is masculine singular)
दादी की साड़ी बहुत सुंदर है। (Dadi ki saree bahut sundar hai.) - Grandmother's sari is very beautiful. (साड़ी - saree is feminine singular)
§ Respect and Honorifics
When referring to elders like 'दादी', it's polite to use plural verbs even if you're talking about one person. This shows respect. For example, instead of 'है' (hai - is), use 'हैं' (hain - are).
दादी आ रही हैं। (Dadi aa rahi hain.) - Grandmother is coming. (Using 'हैं' for respect)
You can also use 'जी' (ji) after 'दादी' to add more respect, especially when addressing her directly or referring to her formally.
दादी जी, आप कैसी हैं? (Dadi ji, aap kaisi hain?) - Grandmother, how are you?
§ Common Phrases with 'दादी'
Here are a few more common ways you'll hear and use 'दादी':
- दादी माँ (dadi maa) - Paternal grandmother (affectionate, literary)
दादी माँ की याद आ रही है। (Dadi maa ki yaad aa rahi hai.) - I miss grandmother.
- अपनी दादी के बारे में (apni dadi ke baare mein) - About one's grandmother
वह अपनी दादी के बारे में बता रहा था। (Vah apni dadi ke baare mein bata raha tha.) - He was telling about his grandmother.
§ Mistakes with Dadi
When you're learning Hindi, one common mistake with words for family members like 'दादी' (dadi) is mixing them up. 'दादी' specifically means your paternal grandmother – that's your father's mother. It’s not just any grandmother.
Another common error is using 'दादी' as a general term for an old woman. While your 'दादी' is an old woman, the word itself is a kinship term. You wouldn't call a random elderly woman 'दादी' unless you have a very close, almost familial, relationship with her. Even then, it’s a term of endearment, not a general address.
- DEFINITION
- Paternal grandmother.
Let's look at some examples to make this clearer.
Incorrect: Referring to your maternal grandmother as 'दादी'.
मेरी दादी आज आ रही हैं। (Meri dadi aaj aa rahi hain.)
Hint: This sentence would be incorrect if you meant your mother's mother.
Correct: Referring to your paternal grandmother as 'दादी'.
मेरी दादी ने मुझे कहानी सुनाई। (Meri dadi ne mujhe kahani sunayi.)
Hint: My paternal grandmother told me a story.
Incorrect: Calling an unknown old lady 'दादी'.
नमस्ते, दादी। (Namaste, dadi.)
Hint: This is generally too informal and familial for a stranger.
To avoid these mistakes, always remember the specific relationship 'दादी' refers to. Hindi family terms are precise, and using them correctly shows respect and a better understanding of the culture.
How Formal Is It?
"मेरी दादी जी आजकल तीर्थ यात्रा पर हैं। (My paternal grandmother is on a pilgrimage these days.)"
"मेरी दादी रोज़ मंदिर जाती हैं। (My paternal grandmother goes to the temple daily.)"
"दादी, आप कब आएंगी? (Grandma, when will you come?)"
"दादी माँ की कहानियाँ बहुत अच्छी लगती हैं। (Grandma's stories are very nice.)"
"क्या हुआ दादी? (What happened, Grandma?)"
Pronunciation Guide
- mispronouncing the 'd' sound
- not holding the 'aa' sound long enough
Difficulty Rating
short
short
short
short
What to Learn Next
Learn Next
Advanced
Examples by Level
मेरी दादी बहुत प्यारी हैं।
My paternal grandmother is very loving.
दादी रोज़ मंदिर जाती हैं।
Paternal grandmother goes to the temple daily.
मैं दादी के साथ खेलता हूँ।
I play with paternal grandmother.
दादी कहानियाँ सुनाती हैं।
Paternal grandmother tells stories.
दादी खाना बना रही हैं।
Paternal grandmother is cooking food.
दादी को फूल बहुत पसंद हैं।
Paternal grandmother likes flowers very much.
दादी ने मुझे उपहार दिया।
Paternal grandmother gave me a gift.
दादी अभी आराम कर रही हैं।
Paternal grandmother is resting right now.
मेरी दादी बहुत प्यार करती हैं।
My paternal grandmother loves [me] very much.
दादी रोज़ मंदिर जाती हैं।
Paternal grandmother goes to the temple daily.
क्या आपकी दादी गाँव में रहती हैं?
Does your paternal grandmother live in the village?
मेरी दादी ने मुझे एक कहानी सुनाई।
My paternal grandmother told me a story.
दादी के हाथ का खाना बहुत स्वादिष्ट होता है।
Food made by paternal grandmother's hands is very delicious.
हम अपनी दादी से मिलने जा रहे हैं।
We are going to meet our paternal grandmother.
मेरी दादी मुझे हमेशा आशीर्वाद देती हैं।
My paternal grandmother always gives me blessings.
आज दादी का जन्मदिन है।
Today is paternal grandmother's birthday.
मेरी दादी रोज़ मंदिर जाती हैं।
My paternal grandmother goes to the temple daily.
दादी ने हमें बहुत कहानियाँ सुनाईं।
Paternal grandmother told us many stories.
मेरी दादी के हाथ का खाना बहुत स्वादिष्ट होता है।
The food cooked by my paternal grandmother is very delicious.
दादी हमेशा मुझे आशीर्वाद देती हैं।
Paternal grandmother always blesses me.
मैं अपनी दादी के साथ खेलना पसंद करता हूँ।
I like to play with my paternal grandmother.
दादी की उम्र अस्सी साल है।
Paternal grandmother is eighty years old.
दादी सुबह जल्दी उठ जाती हैं।
Paternal grandmother wakes up early in the morning.
मेरी दादी को बागवानी का बहुत शौक है।
My paternal grandmother is very fond of gardening.
मेरी दादी हर सुबह मंदिर जाती हैं और पूजा करती हैं।
My paternal grandmother goes to the temple every morning and worships.
दादी ने बचपन में मुझे बहुत सी कहानियाँ सुनाई हैं।
Paternal grandmother has told me many stories in childhood.
त्योहारों पर दादी का घर मेहमानों से भरा रहता है।
During festivals, paternal grandmother's house is full of guests.
जब भी मैं उदास होता हूँ, दादी मुझे सांत्वना देती हैं।
Whenever I am sad, paternal grandmother consoles me.
दादी के हाथ का खाना बहुत स्वादिष्ट होता है।
Food cooked by paternal grandmother's hands is very delicious.
उन्होंने अपने जीवन में कई चुनौतियों का सामना किया है, फिर भी वे हमेशा मुस्कुराती रहती हैं।
She has faced many challenges in her life, yet she always keeps smiling.
दादी हमें अपने अनुभवों से जीवन के मूल्य सिखाती हैं।
Paternal grandmother teaches us life values from her experiences.
आज दादी की तबीयत थोड़ी खराब है, हमें उनका ध्यान रखना चाहिए।
Today, paternal grandmother's health is a bit unwell, we should take care of her.
दादी ने अपनी जवानी के किस्से सुनाए, जो आज भी मेरे दिल में ताज़ा हैं।
Grandmother narrated stories of her youth, which are still fresh in my heart.
मेरी दादी का स्वास्थ्य अब ठीक नहीं रहता, इसलिए हम सब उनकी ज़्यादा देखभाल करते हैं।
My paternal grandmother's health is not good now, so we all take more care of her.
दादी ने हमेशा परिवार को एकजुट रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, उनकी बातें हमें आज भी प्रेरित करती हैं।
Paternal grandmother has always played a vital role in keeping the family united; her words still inspire us today.
दादी के हाथ का बना खाना आज भी मुझे बचपन की याद दिलाता है, उस स्वाद की कोई बराबरी नहीं।
The food cooked by paternal grandmother's hands still reminds me of childhood; there is no match for that taste.
हालांकि दादी अब हमारे बीच नहीं हैं, उनकी यादें और सीख हमेशा हमारे साथ रहेंगी।
Although paternal grandmother is no longer with us, her memories and teachings will always remain with us.
दादी की उम्र अब नब्बे के पार है, लेकिन उनकी स्मृति और कहानियाँ अभी भी बहुत स्पष्ट हैं।
Paternal grandmother's age is now over ninety, but her memory and stories are still very clear.
दादी ने मुझे बचपन में कई लोरी सुनाईं, जिनकी धुन आज भी मेरे कानों में गूंजती है।
Paternal grandmother sang many lullabies to me in childhood, the tunes of which still echo in my ears.
दादी की उपस्थिति ही घर को एक अलग ही ऊर्जा और प्यार से भर देती थी, उनकी कमी हमेशा महसूस होती है।
Paternal grandmother's presence alone used to fill the house with a different energy and love; her absence is always felt.
Common Collocations
Common Phrases
मेरी दादी बहुत अच्छी हैं।
My paternal grandmother is very good.
हम दादी के घर जा रहे हैं।
We are going to paternal grandmother's house.
दादी ने खाना बनाया है।
Paternal grandmother has cooked food.
मुझे दादी की कहानियाँ पसंद हैं।
I like paternal grandmother's stories.
दादी कहाँ हैं?
Where is paternal grandmother?
दादी मुझे बहुत प्यार करती हैं।
Paternal grandmother loves me very much.
वह मेरी दादी हैं।
She is my paternal grandmother.
दादी हमेशा सच बोलती हैं।
Paternal grandmother always speaks the truth.
मैं दादी के साथ खेल रहा हूँ।
I am playing with paternal grandmother.
दादी ने मुझे यह दिया।
Paternal grandmother gave this to me.
Often Confused With
Maternal grandmother (mother's mother).
Paternal grandfather (father's father).
A general term for mother or an older woman, sometimes used for grandmothers but less specific than 'दादी'.
Idioms & Expressions
"दादी माँ"
Affectionate term for paternal grandmother; sometimes used for any elderly woman.
मेरी दादी माँ बहुत अच्छी कहानियाँ सुनाती हैं। (My paternal grandmother tells very good stories.)
neutral"दादी का घर"
Paternal grandmother's house, often associated with comfort and childhood memories.
हम हर साल गर्मियों में दादी के घर जाते हैं। (We go to paternal grandmother's house every summer.)
neutral"दादी की रसोई"
Paternal grandmother's kitchen, implying traditional, home-cooked food.
दादी की रसोई का खाना सबसे स्वादिष्ट होता है। (Paternal grandmother's kitchen's food is the most delicious.)
neutral"दादी का आशीर्वाद"
Paternal grandmother's blessings, considered very valuable.
मुझे दादी का आशीर्वाद मिला है। (I have received paternal grandmother's blessings.)
neutral"दादी की बातें"
Paternal grandmother's advice or stories, often wise or traditional.
दादी की बातें हमेशा याद रखनी चाहिए। (Paternal grandmother's words should always be remembered.)
neutral"दादी की तरह प्यार करना"
To love someone with great affection and care, like a paternal grandmother.
वह अपने पोते को दादी की तरह प्यार करती है। (She loves her grandson like a paternal grandmother.)
neutral"दादी के ज़माने का"
From the paternal grandmother's era; old-fashioned or traditional.
यह खिलौना तो दादी के ज़माने का है। (This toy is from paternal grandmother's era.)
informal"दादी का लाडला"
Paternal grandmother's favorite (usually a grandson).
वह अपनी दादी का लाडला है। (He is his paternal grandmother's favorite.)
neutral"दादी की उम्र"
Paternal grandmother's age; implying old age.
वह तो दादी की उम्र की दिखती है। (She looks to be of paternal grandmother's age.)
informal"दादी की सीख"
Paternal grandmother's teaching or lesson.
दादी की सीख हमेशा काम आती है। (Paternal grandmother's teachings always come in handy.)
neutralEasily Confused
Both 'दादी' (dādī) and 'नानी' (nānī) refer to a grandmother. The confusion arises from not knowing which side of the family they represent.
'दादी' (dādī) is your paternal grandmother (your father's mother), while 'नानी' (nānī) is your maternal grandmother (your mother's mother).
मेरी दादी बहुत अच्छी कहानी सुनाती हैं। (Merī dādī bahut acchī kahānī sunātī haiṁ.) - My paternal grandmother tells very good stories.
Both 'दादी' (dādī) and 'दादा' (dādā) share a similar sound and relate to grandparents, leading to potential mix-ups.
'दादी' (dādī) is the paternal grandmother, and 'दादा' (dādā) is the paternal grandfather.
मेरे दादा रोज़ सुबह सैर करने जाते हैं। (Mere dādā roz subaḥ sair karne jāte haiṁ.) - My paternal grandfather goes for a walk every morning.
In some cultures, an older woman might be respectfully addressed as 'mother', leading to a conflation with 'grandmother'.
'दादी' (dādī) is specifically your paternal grandmother. 'माँ' (māṁ) is your mother.
मेरी माँ खाना बना रही हैं। (Merī māṁ khānā banā rahī haiṁ.) - My mother is cooking food.
If someone is unfamiliar with the specific kinship terms, they might generalize 'older female relative' and use an incorrect term.
'दादी' (dādī) is your paternal grandmother. 'बड़ी बहन' (baṛī bahan) means older sister.
मेरी बड़ी बहन कॉलेज में पढ़ती है। (Merī baṛī bahan college meṁ paṛhtī hai.) - My older sister studies in college.
Another female relative term that can be confused due to similar-sounding beginnings.
'दादी' (dādī) is your paternal grandmother. 'मामी' (māmī) is your maternal aunt (your mother's brother's wife).
मेरी मामी बहुत हँसमुख हैं। (Merī māmī bahut haṁsmukh haiṁ.) - My maternal aunt is very cheerful.
Word Family
Nouns
How to Use It
दादी (Daadee) refers specifically to your father's mother. In Indian culture, the paternal grandmother holds a very respected position in the family. You would use this term for your own paternal grandmother, or to refer to someone else's paternal grandmother. It's a term of endearment and respect.
A common mistake is using दादी (Daadee) for a maternal grandmother. The correct term for a maternal grandmother is नानी (Naanee). Remember, दादी is for the father's side of the family.
Tips
Easy to Remember
The word "दादी" (dādī) sounds a bit like the English word 'daddy'. This can help you remember it means a parental figure, specifically your grandmother on your father's side.
Paternal Side Only
Remember, "दादी" specifically refers to your paternal grandmother. Your mother's mother has a different term in Hindi.
Formal and Informal Use
"दादी" is used for both formal and informal address. You can call your own paternal grandmother this, and also use it to refer to an elderly woman respectfully, similar to how you might say 'grandma' in English.
Singular Noun
"दादी" is a singular feminine noun. It remains the same whether you are talking about one paternal grandmother.
Respect is Key
In Indian culture, grandparents are highly respected. Using terms like "दादी" shows respect and affection.
Listen for Context
When you hear "दादी," think 'father's mother'. The context will often make it clear if it's a direct relative or a general term of respect.
Practice with Sentences
Try making simple sentences: "मेरी दादी अच्छी हैं।" (Merī dādī acchī haiṅ.) - My paternal grandmother is good.
Common Greeting
It's common to say "नमस्ते दादी" (Namaste dādī) when greeting your paternal grandmother. It's a simple and respectful way to say 'Hello, Grandma'.
Don't Confuse with Nani
Be careful not to confuse "दादी" (paternal grandmother) with "नानी" (nānī), which means maternal grandmother. They are distinct.
Use with Possessive Pronouns
You can use possessive pronouns like "मेरी दादी" (merī dādī - my paternal grandmother) or "आपकी दादी" (āpkī dādī - your paternal grandmother).
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Talking about family members.
- मेरी दादी बहुत अच्छी हैं। (Meri daadi bahut achhi hain.) - My paternal grandmother is very good.
- हम अपनी दादी से मिलने जा रहे हैं। (Hum apni daadi se milne ja rahe hain.) - We are going to meet our paternal grandmother.
- दादी कहाँ हैं? (Daadi kahan hain?) - Where is paternal grandmother?
Describing someone's age or appearance in relation to a grandmother.
- वह अपनी दादी जैसी दिखती है। (Vah apni daadi jaisi dikhti hai.) - She looks like her paternal grandmother.
- मेरी दादी बहुत बूढ़ी हैं। (Meri daadi bahut boodhi hain.) - My paternal grandmother is very old.
- दादी के बाल सफेद हैं। (Daadi ke baal safed hain.) - Paternal grandmother's hair is white.
Recalling childhood memories or stories involving a grandmother.
- दादी हमें कहानियाँ सुनाती थीं। (Daadi hamein kahaniyan sunaati thin.) - Paternal grandmother used to tell us stories.
- मुझे दादी के हाथ का खाना बहुत पसंद है। (Mujhe daadi ke haath ka khaana bahut pasand hai.) - I really like food made by paternal grandmother's hands.
- हम दादी के साथ खेलते थे। (Hum daadi ke saath khelte the.) - We used to play with paternal grandmother.
Expressing affection or gratitude towards a grandmother.
- मैं अपनी दादी से प्यार करता हूँ। (Main apni daadi se pyaar karta hoon.) - I love my paternal grandmother.
- दादी, धन्यवाद! (Daadi, dhanyavaad!) - Paternal grandmother, thank you!
- मेरी दादी मेरी सबसे अच्छी दोस्त हैं। (Meri daadi meri sabse achhi dost hain.) - My paternal grandmother is my best friend.
Asking about a grandmother's well-being.
- आपकी दादी कैसी हैं? (Aapki daadi kaisi hain?) - How is your paternal grandmother?
- दादी ठीक हैं? (Daadi theek hain?) - Is paternal grandmother okay?
- क्या दादी को कुछ चाहिए? (Kya daadi ko kuch chahiye?) - Does paternal grandmother need anything?
Conversation Starters
"क्या आपकी दादी जीवित हैं?"
"आपकी दादी का नाम क्या है?"
"आपकी दादी कहाँ रहती हैं?"
"क्या आपकी दादी आपको कहानियाँ सुनाती थीं?"
"आपकी दादी के बारे में आपकी पसंदीदा बात क्या है?"
Journal Prompts
अपनी दादी के बारे में पाँच वाक्य लिखें।
एक समय के बारे में लिखें जब आपकी दादी ने आपकी मदद की हो।
अपनी दादी के साथ अपनी सबसे अच्छी याद के बारे में लिखें।
अगर आप अपनी दादी को कुछ बता सकते हैं, तो वह क्या होगा? लिखें।
अपनी दादी की एक तस्वीर देखकर, उस पल के बारे में लिखें।
Frequently Asked Questions
10 questionsThe Hindi word for 'paternal grandmother' is दादी (dādī).
दादी (dādī) specifically refers to your paternal grandmother (your father's mother), while नानी (nānī) refers to your maternal grandmother (your mother's mother).
While दादी can sometimes be used respectfully for an older woman you don't know, its primary meaning is your paternal grandmother. It's safer to use a more general term like अम्मा (ammā) or आंटी (aunty) for other older women.
दादी is pronounced as 'daa-dee'. The 'daa' is like the 'da' in 'father', and 'dee' is like the 'dee' in 'deep'.
दादी is a standard and affectionate term for your paternal grandmother. It's not overly formal or informal; it's just the correct term.
Here are a few examples:
- मेरी दादी बहुत अच्छी हैं। (Merī dādī bahut acchī hain.) - My paternal grandmother is very good.
- मैं अपनी दादी से प्यार करता हूँ। (Main apnī dādī se pyār kartā hūm̐.) - I love my paternal grandmother.
- दादी घर पर हैं। (Dādī ghar par hain.) - Grandma is at home.
No, दादी does not typically have a plural form in the same way English does. You would usually say 'मेरी दादी' (merī dādī - my grandmothers) if referring to multiple grandmothers in a general sense, but the word itself doesn't change.
Yes, the male equivalent for 'paternal grandfather' is दादा (dādā).
दादी is classified as CEFR A1, meaning it's a very basic and common word for beginners.
Yes, दादी is a widely understood and used term for paternal grandmother across most Hindi-speaking regions.
Test Yourself 102 questions
My paternal grandmother's name is Sita.
Grandmother cooks food at home.
He loves his grandmother.
Read this aloud:
मेरी दादी बहुत अच्छी कहानी सुनाती हैं।
Focus: दादी (Dadi), कहानी (kahani)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
दादी पार्क में टहल रही हैं।
Focus: दादी (Dadi), टहल (tahal)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
मैं अपनी दादी के साथ रहता हूँ।
Focus: दादी (Dadi), साथ (saath)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence in Hindi introducing your paternal grandmother. (Use the word 'दादी')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
यह मेरी दादी हैं। (This is my paternal grandmother.)
Write a Hindi sentence saying 'My paternal grandmother is good.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
मेरी दादी अच्छी हैं। (My paternal grandmother is good.)
Translate 'I love my paternal grandmother' into Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
मैं अपनी दादी से प्यार करता/करती हूँ। (I love my paternal grandmother.)
दादी का नाम क्या है? (What is the paternal grandmother's name?)
Read this passage:
यह मेरी दादी हैं। उनका नाम रमा है। वह बहुत अच्छी हैं। (This is my paternal grandmother. Her name is Rama. She is very good.)
दादी का नाम क्या है? (What is the paternal grandmother's name?)
Passage states 'उनका नाम रमा है' (Her name is Rama).
Passage states 'उनका नाम रमा है' (Her name is Rama).
दादी क्या सुनाती हैं? (What does paternal grandmother tell?)
Read this passage:
यह मेरी दादी हैं। वह कहानी सुनाती हैं। मुझे दादी से कहानी सुनना पसंद है। (This is my paternal grandmother. She tells stories. I like to hear stories from paternal grandmother.)
दादी क्या सुनाती हैं? (What does paternal grandmother tell?)
Passage states 'वह कहानी सुनाती हैं' (She tells stories).
Passage states 'वह कहानी सुनाती हैं' (She tells stories).
दादी कहाँ हैं? (Where is paternal grandmother?)
Read this passage:
मेरी दादी घर पर हैं। वह खाना बना रही हैं। (My paternal grandmother is at home. She is cooking food.)
दादी कहाँ हैं? (Where is paternal grandmother?)
Passage states 'मेरी दादी घर पर हैं' (My paternal grandmother is at home).
Passage states 'मेरी दादी घर पर हैं' (My paternal grandmother is at home).
This sentence means 'My paternal grandmother is very loving.'
This sentence means 'Grandmother tells stories.'
This sentence means 'I play with paternal grandmother.'
Write a short sentence in Hindi introducing your paternal grandmother. Make sure to use the word "दादी" (dadi).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
मेरी दादी बहुत अच्छी हैं। (My paternal grandmother is very good.)
Imagine you are describing your daily routine with your paternal grandmother. Write one sentence in Hindi about an activity you do with her, using "दादी".
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
मैं और मेरी दादी रोज़ शाम को पार्क जाते हैं। (My paternal grandmother and I go to the park every evening.)
Write a sentence in Hindi describing a quality or characteristic of your paternal grandmother. Use "दादी" in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
मेरी दादी बहुत कहानी सुनाती हैं। (My paternal grandmother tells many stories.)
दादी रोज़ सुबह कहाँ जाती हैं?
Read this passage:
मेरी दादी का नाम सीता है। वह रोज़ सुबह मंदिर जाती हैं। उन्हें फूल बहुत पसंद हैं। वह मेरे साथ खेलती भी हैं।
दादी रोज़ सुबह कहाँ जाती हैं?
Passage states 'वह रोज़ सुबह मंदिर जाती हैं' (She goes to the temple every morning).
Passage states 'वह रोज़ सुबह मंदिर जाती हैं' (She goes to the temple every morning).
दादी ने बच्चे के लिए क्या बनाया?
Read this passage:
दादी ने आज मेरे लिए गरम पकवान बनाए। मुझे बहुत भूख लगी थी और खाना स्वादिष्ट था। मैं हमेशा अपनी दादी के खाने का इंतजार करता हूँ।
दादी ने बच्चे के लिए क्या बनाया?
Passage says 'दादी ने आज मेरे लिए गरम पकवान बनाए' (Grandmother made hot dishes for me today).
Passage says 'दादी ने आज मेरे लिए गरम पकवान बनाए' (Grandmother made hot dishes for me today).
बच्चे को दादी के बारे में क्या पसंद है?
Read this passage:
मेरी दादी बहुत पुरानी कहानियाँ सुनाती हैं। उनकी कहानियों में हमेशा कुछ सीखने को मिलता है। मुझे उनकी कहानियाँ सुनना बहुत पसंद है।
बच्चे को दादी के बारे में क्या पसंद है?
Passage states 'मुझे उनकी कहानियाँ सुनना बहुत पसंद है' (I love listening to her stories).
Passage states 'मुझे उनकी कहानियाँ सुनना बहुत पसंद है' (I love listening to her stories).
This sentence means 'My paternal grandmother is very loving.'
This sentence means 'Paternal grandmother tells stories.'
This sentence means 'I am going to meet my paternal grandmother.'
मेरी ___ ने मुझे एक कहानी सुनाई। (My paternal grandmother told me a story.)
The sentence refers to a paternal grandmother, which is 'दादी' (dadi). 'मामी' is maternal aunt, 'मौसी' is maternal aunt, and 'नानी' is maternal grandmother.
वह अपनी ___ के साथ पार्क गई। (She went to the park with her paternal grandmother.)
The sentence implies a paternal grandmother, so 'दादी' (dadi) is the correct word. 'चाची' is paternal aunt, 'बुआ' is paternal aunt, and 'माँ' is mother.
मेरी ___ बहुत अच्छी खाना बनाती है। (My paternal grandmother cooks very well.)
To convey 'paternal grandmother', 'दादी' (dadi) is the appropriate word. The other options mean sister, friend, and teacher, respectively.
हम हर रविवार अपनी ___ के घर जाते हैं। (We go to our paternal grandmother's house every Sunday.)
'दादी' (dadi) means paternal grandmother. 'मासी' is maternal aunt, 'बुआ' is paternal aunt, and 'चाची' is paternal aunt.
मेरी ___ ने मुझे बचपन में बहुत कहानियाँ सुनाईं। (My paternal grandmother told me many stories in my childhood.)
The context refers to a paternal grandmother, making 'दादी' (dadi) the correct choice. 'नानी' is maternal grandmother, 'माँ' is mother, and 'मामी' is maternal aunt.
वह अपनी ___ से बहुत प्यार करता है। (He loves his paternal grandmother very much.)
To express 'paternal grandmother', use 'दादी' (dadi). The other options refer to sister, wife, and daughter.
Choose the correct English translation for 'दादी'.
'दादी' (daadee) specifically refers to the paternal grandmother in Hindi.
Which of these words would you use to refer to your father's mother?
In Hindi, 'दादी' is the term for your father's mother.
If someone says, 'मेरी दादी बहुत अच्छी कहानी सुनाती हैं' (Meree daadee bahut achchhee kahaanee sunaatee hain), what are they talking about?
'दादी' means paternal grandmother, so the sentence refers to the father's mother telling good stories.
The word 'दादी' refers to a maternal grandmother.
No, 'दादी' refers to a paternal grandmother. A maternal grandmother is called 'नानी' (naanee).
If your friend talks about their 'दादी', they are talking about their father's mother.
Yes, 'दादी' is the Hindi term for one's paternal grandmother, which is the father's mother.
You can use 'दादी' to refer to any elderly woman.
While 'दादी' is used for an older woman (specifically, your paternal grandmother), it's not a general term for any elderly woman. For a general respectful term for an older woman, you might use 'माजी' (maajee) or 'आंटी' (aunty).
My paternal grandmother tells very good stories.
Paternal grandmother is going to the temple today.
Does your paternal grandmother live in the village?
Read this aloud:
मेरी दादी मेरे साथ खेलती हैं।
Focus: दादी (Daadee)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
मुझे अपनी दादी का खाना बहुत पसंद है।
Focus: पसंद (pasand)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
मेरी दादी हर सुबह योग करती हैं।
Focus: योग (yog)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence translates to 'My paternal grandmother tells stories.' The correct order is subject (मेरी दादी), object (कहानी), and then the verb phrase (सुनाती हैं).
This sentence means 'Grandmother likes to go to the temple.' The structure is subject (दादीजी), object/activity (मंदिर जाना), and then the verb phrase (पसंद करती हैं).
This sentence means 'We are going to grandmother's house.' The correct order is subject (हम), possessive phrase (दादी के घर), and then the verb phrase (जा रहे हैं).
मेरी ___ ने मुझे कहानी सुनाई। (My paternal grandmother told me a story.)
The sentence requires the Hindi word for 'paternal grandmother', which is 'दादी'. 'नानी' means 'maternal grandmother'. 'मामी' means 'maternal aunt'. 'बुआ' means 'paternal aunt'.
वह अपनी ___ से बहुत प्यार करती है। (She loves her paternal grandmother very much.)
The sentence needs the Hindi word for 'paternal grandmother' to complete the meaning. 'चाची' means 'paternal uncle's wife'. 'मौसी' means 'maternal aunt'. 'बहन' means 'sister'.
मेरी ___ अक्सर मंदिर जाती हैं। (My paternal grandmother often goes to the temple.)
To correctly identify the person who often goes to the temple in the context of family, 'दादी' (paternal grandmother) is the appropriate choice. 'मम्मी' means 'mom'. 'भाभी' means 'sister-in-law'. 'बेटी' means 'daughter'.
आजकल मेरी ___ थोड़ी कमज़ोर हो गई हैं। (Nowadays, my paternal grandmother has become a little weak.)
The context implies a family member who might experience weakness with age, making 'दादी' (paternal grandmother) the best fit. 'दोस्त' means 'friend'. 'अध्यापिका' means 'teacher'. 'पड़ोसी' means 'neighbor'.
मेरी ___ ने मेरे लिए गरम स्वेटर बुना। (My paternal grandmother knitted a warm sweater for me.)
Knitting is often associated with grandmothers, making 'दादी' (paternal grandmother) the most logical choice in this family context. 'सहेली' means 'female friend'. 'दीदी' means 'older sister'. 'मालकिन' means 'owner/mistress'.
हम हर रविवार को अपनी ___ के घर जाते हैं। (We go to our paternal grandmother's house every Sunday.)
The sentence describes a regular visit to a family elder's house. 'दादी' (paternal grandmother) fits the common family dynamic. 'नाना' means 'maternal grandfather'. 'मामा' means 'maternal uncle'. 'पिताजी' means 'father'.
Choose the most appropriate response to 'मेरी दादी बहुत अच्छी कहानी सुनाती हैं।'
The original statement praises the storytelling ability of 'मेरी दादी' (my paternal grandmother). The correct option directly acknowledges this positive statement about the grandmother. Other options are either irrelevant or ask for information not directly related to the given statement.
Which sentence correctly uses 'दादी' in a common Indian family context?
The sentence 'मेरी दादी ने मुझे अपनी शादी की तस्वीरें दिखाईं।' (My paternal grandmother showed me her wedding pictures.) reflects a common and age-appropriate activity for a grandmother, aligning with cultural contexts. The other options describe activities that are generally not associated with an elderly paternal grandmother.
If someone says, 'मेरी दादी को त्योहारों पर मिठाइयाँ बनाना बहुत पसंद है।', what would be a logical follow-up question?
The statement indicates a preference for making sweets on festivals. The most logical and inquisitive follow-up question would be to ask about the specific types of sweets she enjoys making, demonstrating interest in the information provided.
In Hindi, 'दादी' typically refers to the mother of your mother.
'दादी' (dadi) refers to the paternal grandmother, meaning the mother of your father. The mother of your mother is called 'नानी' (nani).
If your father's sister is called 'बुआ', then your father's mother is called 'दादी'.
This statement is true. In Hindi family relationships, your father's sister is 'बुआ' (bua), and your father's mother is 'दादी' (dadi).
It is culturally uncommon for a 'दादी' to tell stories to her grandchildren in India.
It is a very common and cherished cultural tradition in India for grandmothers, including 'दादी', to tell stories, folk tales, and anecdotes to their grandchildren. This activity is a significant part of intergenerational bonding.
My paternal grandmother always told me stories.
A paternal grandmother's love is priceless.
I go to my paternal grandmother's house every summer vacation.
Read this aloud:
क्या आपकी दादी अभी भी गाँव में रहती हैं?
Focus: दादी, गाँव
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
मेरी दादी को किताबें पढ़ना बहुत पसंद है।
Focus: दादी, किताबें, पसंद
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
हम अपनी दादी से आशीर्वाद लेने गए।
Focus: दादी, आशीर्वाद
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a daily routine. 'मेरी दादी' (my paternal grandmother) is the subject, followed by 'हर सुबह' (every morning) indicating frequency, and 'पूजा करती हैं' (does worship) as the action.
This sentence describes an past event. 'कल' (yesterday) sets the time. 'मेरी दादी ने' (my paternal grandmother - with the agentive marker 'ने') is the subject performing the action. 'मुझे' (to me) is the indirect object, and 'एक कहानी सुनाई' (told a story) is the action and direct object.
This sentence describes characteristics. 'मेरी दादी' (my paternal grandmother) is the subject, followed by adjectives 'बहुत समझदार' (very wise) and 'प्यारी' (loving), and the verb 'हैं' (are).
मेरी ____ हमेशा कहानियाँ सुनाती थीं जो मुझे बहुत पसंद थीं।
The sentence is about someone who used to tell stories, and 'दादी' (paternal grandmother) fits the context of a family elder who would typically tell stories.
जब मैं छोटा था, तो मेरी ____ ने मुझे बहुत प्यार दिया और मेरी हर ज़रूरत का ध्यान रखा।
'दादी' (paternal grandmother) is a common figure for providing love and care during childhood.
मेरे परिवार में सबसे पुरानी सदस्य मेरी ____ हैं, जिनकी उम्र नब्बे वर्ष है।
The sentence refers to the oldest family member, and 'दादी' (paternal grandmother) is a fitting role for someone 90 years old.
हर साल हम गर्मियों की छुट्टियों में अपनी ____ के घर गाँव जाते थे।
Visiting 'दादी' (paternal grandmother) in the village during summer holidays is a common cultural practice.
मेरी ____ ने मुझे बचपन में कई नैतिक कहानियाँ सिखाईं।
'दादी' (paternal grandmother) often imparts moral stories and values to grandchildren.
आजकल मेरी ____ को आँखों की रोशनी कम होने की वजह से पढ़ने में थोड़ी मुश्किल होती है।
The context of diminishing eyesight is often associated with older family members, and 'दादी' (paternal grandmother) fits this description.
My paternal grandmother told me a story.
Grandma's love is priceless.
She went to the market with her paternal grandmother.
Read this aloud:
दादी जी, आप कैसी हैं?
Focus: Daadee jee, aap kaisee hain?
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
मेरी दादी बहुत अच्छी खाना बनाती हैं।
Focus: Meree daadee bahut achchhee khaana banaatee hain.
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
दादी के घर में हमेशा खुशियाँ होती हैं।
Focus: Daadee ke ghar mein hamesha khushiyaan hotee hain.
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence translates to 'Grandma's stories always inspire me.' The word order in Hindi places the possessive ('की') after the noun it modifies ('दादी') and before the possessed item ('कहानियाँ'). The verb 'करती हैं' (inspire/do) comes at the end.
This sentence means 'My paternal grandmother taught me how to face life's challenges.' The structure follows the common Hindi pattern of subject-object-verb, with 'ने' indicating the subject of a transitive verb in the past tense. 'कैसे' (how) introduces the manner of facing challenges.
This translates to 'Often in the evening, I go for a walk with my paternal grandmother.' The adverbs of time and frequency ('अक्सर', 'शाम को') usually come at the beginning. 'के साथ' means 'with' and follows the noun it refers to. The verb 'जाता हूँ' (go) is at the end.
Choose the most appropriate synonym for 'दादी' in a highly formal, literary context.
While 'दादी' is the common term for paternal grandmother, 'पितृमही' is a highly formal and traditional Sanskrit-derived word used in literary or ancient texts to specifically denote the father's mother.
In a philosophical discussion about lineage and ancestry, which term would best represent the matriarchal figure of the father's side, emphasizing her role in heritage?
'कुलजननी' (Kuljanani) translates to 'mother of the lineage' and would be appropriate in a philosophical context emphasizing the matriarchal contribution to heritage, whereas 'दादी' is too colloquial, 'पूर्वजा' is a general ancestor, and 'वंशांगना' is a woman of the lineage.
Which of the following proverbs or idioms in Hindi might indirectly refer to the wisdom and experience often associated with a 'दादी', rather than just her familial role?
'बुजुर्गों की बात पत्थर की लकीर' (Buzurgon ki baat patthar ki lakeer) translates to 'the words of elders are a line on stone,' implying their wisdom and advice are immutable and highly valued. This indirectly references the respect and wisdom associated with figures like grandmothers.
The term 'दादी' can be interchangeably used with 'नानी' in all social contexts without loss of meaning or nuance.
'दादी' specifically refers to the paternal grandmother, while 'नानी' refers to the maternal grandmother. Using them interchangeably would lead to a significant loss of specific familial nuance.
In traditional Indian joint families, the 'दादी' often holds a ceremonial and decision-making role that extends beyond immediate childcare, reflecting her status as a senior matriarch.
In many traditional Indian joint families, the 'दादी' (paternal grandmother) frequently plays a pivotal role as a senior matriarch, often influencing family decisions and ceremonial matters due to her age and experience.
The etymological root of 'दादी' is exclusively from ancient Dravidian languages, indicating a distinct regional origin from Indo-Aryan terms.
The etymology of 'दादी' is generally traced to Indo-Aryan roots, specifically from Prakrit/Sanskrit words related to father ('पिता'). It is not exclusively from Dravidian languages.
/ 102 correct
Perfect score!
Easy to Remember
The word "दादी" (dādī) sounds a bit like the English word 'daddy'. This can help you remember it means a parental figure, specifically your grandmother on your father's side.
Paternal Side Only
Remember, "दादी" specifically refers to your paternal grandmother. Your mother's mother has a different term in Hindi.
Formal and Informal Use
"दादी" is used for both formal and informal address. You can call your own paternal grandmother this, and also use it to refer to an elderly woman respectfully, similar to how you might say 'grandma' in English.
Singular Noun
"दादी" is a singular feminine noun. It remains the same whether you are talking about one paternal grandmother.
Example
मेरी दादी बहुत कहानी सुनाती हैं।
Related Content
Related Phrases
More family words
आबाद
B1Inhabited, prosperous; populated and flourishing.
आँचल
B1Corner of a sari (symbol of mother's protection).
आचरण
B1The way a person behaves; conduct.
आँगन
A2Courtyard; an unroofed area that is completely or mostly enclosed by the walls of a house.
आंगन
A2An open, uncovered area, often paved, adjacent to a house; a courtyard.
आग्रह करना
B1To request; to insist; to ask earnestly or formally.
आज्ञा
B1An instruction or command; permission.
आज्ञा का पालन करना
B1To obey orders or commands.
आज्ञा मानना
A2To obey; to comply with a command or rule.
आज्ञा पालन करना
B1To obey (command/order).
