When something happens that you didn't expect, that's a sorpresa. It's often a good thing, like a birthday party you didn't know about. But it can also be a neutral or even slightly bad surprise, like an unexpected bill. Think of it as a 'surprise' in English, because it's a very direct translation. You'll hear it used a lot in everyday Italian conversations. So, if someone says 'Che bella sorpresa!' they mean 'What a nice surprise!'
When we talk about a "sorpresa" in Italian, we're referring to an unexpected event or a feeling of being surprised. It's similar to the English word "surprise." For example, if your friends throw you a birthday party without you knowing, that's a "sorpresa." Or, the feeling you get when something unexpected happens is also a "sorpresa." This word is commonly used in everyday conversations.
When you encounter the word sorpresa in Italian, remember it means 'surprise'. It can refer to both a surprising event and the feeling of being surprised.
You'll often hear it in common expressions, like che sorpresa! (what a surprise!) or used to describe a surprise party, festa a sorpresa.
Pay attention to the context, as it's a versatile word that can convey positive or negative unexpectedness.
It's an important word to add to your vocabulary as it's used frequently in everyday conversation.
How Formal Is It?
"L'evento inatteso ha alterato i nostri piani."
"È stata una sorpresa piacevole."
"C'è stato un vero colpo di scena alla fine del film."
"Che magia! Hanno fatto apparire un coniglio dal cappello."
"Mi ha tirato una botta che non me l'aspettavo."
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
ज़रूरी व्याकरण
Nouns in Italian have a gender (masculine or feminine) and a number (singular or plural). 'Sorpresa' is a feminine singular noun.
La sorpresa (the surprise - feminine singular); Le sorprese (the surprises - feminine plural).
Adjectives agree in gender and number with the noun they modify. So, 'bella' (beautiful) agrees with 'sorpresa' (feminine singular).
Che bella sorpresa! (What a beautiful surprise!)
The preposition 'per' often means 'for' and is used to indicate the recipient of something.
Ho una sorpresa per te. (I have a surprise for you.)
The verb 'essere' (to be) is frequently used with 'sorpresa' to describe a state or reaction.
La sua reazione è stata una sorpresa. (His/Her reaction was a surprise.)
You can use the indefinite article 'una' (a/an) before a feminine singular noun starting with a consonant.
una sorpresa (a surprise)
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
Che sorpresa!
What a surprise!
È stata una sorpresa.
It was a surprise.
Mi ha fatto una sorpresa.
He/She surprised me. (literally: He/She made me a surprise.)
Sono rimasto sorpreso.
I was surprised.
Non è una sorpresa.
It's not a surprise.
Con mia grande sorpresa.
To my great surprise.
Voglio farti una sorpresa.
I want to surprise you. (literally: I want to make you a surprise.)
La sorpresa è riuscita.
The surprise was successful.
È una sorpresa per tutti.
It's a surprise for everyone.
Aspettati una sorpresa.
Expect a surprise.
अक्सर इससे भ्रम होता है
While 'sorpresa' can be a shock, 'shock' in Italian (often 'choc' or 'shock' itself) is usually reserved for more severe or traumatic unexpected events. 'Sorpresa' is broader.
Stupore implies a sense of amazement or wonder, often positive. 'Sorpresa' can be positive, negative, or neutral.
An 'imprevisto' is an unforeseen event or an unexpected problem. It's usually negative or problematic. 'Sorpresa' can be any unexpected event.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"Che sorpresa!"
What a surprise!
Che sorpresa! Non mi aspettavo di vederti qui. (What a surprise! I didn't expect to see you here.)
neutral"fare una sorpresa"
to give a surprise / to surprise someone
Voglio fare una sorpresa a mio marito per il suo compleanno. (I want to surprise my husband for his birthday.)
neutral"essere una sorpresa"
to be a surprise
Il suo arrivo è stato una vera sorpresa. (His arrival was a real surprise.)
neutral"a sorpresa"
by surprise / unexpectedly
Ci ha visitati a sorpresa. (He visited us unexpectedly.)
neutral"prendere qualcuno di sorpresa"
to take someone by surprise
La notizia mi ha preso completamente di sorpresa. (The news took me completely by surprise.)
neutral"sorpresa delle sorprese"
surprise of surprises / lo and behold
E sorpresa delle sorprese, ha vinto la lotteria! (And surprise of surprises, he won the lottery!)
neutral"regalare una sorpresa"
to give a surprise (as a gift)
Le ho regalato una sorpresa per ringraziarla. (I gave her a surprise to thank her.)
neutral"essere pieno di sorprese"
to be full of surprises
La vita è piena di sorprese. (Life is full of surprises.)
neutral"senza sorpresa"
without surprise / predictably
Senza sorpresa, è arrivato in ritardo. (Without surprise, he arrived late.)
neutral"una bella sorpresa"
a nice surprise
Che bella sorpresa vederti qui! (What a nice surprise to see you here!)
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
Often confused with 'surprise' in English, but its usage can be broader in Italian, referring to any unexpected event or feeling, not just pleasant ones.
While 'surprise' in English often carries a positive or neutral connotation, 'sorpresa' in Italian can also refer to an unpleasant shock or unexpected problem.
La sua partenza improvvisa è stata una vera sorpresa. (His sudden departure was a real surprise.)
Similar to 'to surprise' in English, but it can also mean to 'catch someone off guard' or 'discover something unexpectedly'.
Beyond just causing surprise, 'sorprendere' can imply catching someone in the act or making an unexpected discovery.
Mi ha sorpreso con la sua decisione. (He surprised me with his decision.) / Ho sorpreso i bambini a giocare in cucina. (I caught the children playing in the kitchen.)
Learners might try to translate 'by surprise' directly, but 'di sorpresa' is the correct idiomatic expression.
This is a fixed idiom. You cannot say 'per sorpresa' or 'con sorpresa'.
Li abbiamo presi di sorpresa. (We took them by surprise.)
This is the past participle used as an adjective, meaning 'surprised'. It needs to agree in gender and number with the noun it modifies.
Remember to match the ending of 'sorpreso' to the gender and number of the person or thing that is surprised.
Ero molto sorpreso di vederla. (I was very surprised to see her.) / Lei era sorpresa dalla notizia. (She was surprised by the news.)
Similar to 'di sorpresa', this idiom means 'as a surprise' or 'unexpectedly'. Learners might confuse it with 'di sorpresa'.
While 'di sorpresa' often implies taking someone by surprise, 'a sorpresa' often describes something happening unexpectedly or as a surprise gift/event.
La festa è stata organizzata a sorpresa. (The party was organized as a surprise.)
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine you open a 'sorpresA' (a present) and it's a giant 'SNAKE'! The 'S' in 'sorpresa' reminds you of 'snake'.
दृश्य संबंध
Picture a wrapped gift box, and when you open it, instead of what you expect, a pop-up clown or confetti explodes out. This sudden, unexpected element is the 'sorpresa'.
Word Web
चैलेंज
Think about a time you experienced a pleasant surprise. Now, try to describe that surprise in Italian using 'sorpresa' and a few other Italian words you know. For example: 'Che bella sorpresa!' (What a beautiful surprise!) or 'Ho avuto una sorpresa quando...' (I had a surprise when...)
खुद को परखो 90 सवाल
Che bella ___!
The context implies a positive unexpected event, so 'sorpresa' fits best.
È stata una ___ vederla.
To express an unexpected encounter, 'sorpresa' is the correct word.
Non voglio rovinare la ___.
When you don't want to spoil something unexpected, 'sorpresa' is the word to use.
Ho preparato una piccola ___ per te.
If you've prepared something special and unexpected, it's a 'sorpresa'.
La festa è una ___ per il suo compleanno.
A party held without the knowledge of the person is a 'sorpresa'.
Che bella ___ vederla!
This phrase expresses pleasant astonishment at seeing someone, making 'sorpresa' the correct choice.
Write a short sentence describing a pleasant surprise you once had. Use the word 'sorpresa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho ricevuto una sorpresa piacevole per il mio compleanno, un regalo da un amico.
Imagine you are planning a surprise party for a friend. Write a sentence stating that it's a surprise. Use 'sorpresa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Questa festa è una sorpresa per il nostro amico, non dirgli niente!
Write a short sentence about a time something unexpected happened that wasn't necessarily good. Use 'sorpresa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Che sorpresa quando ho scoperto che il negozio era chiuso!
Cosa ha organizzato Luca per Maria?
Read this passage:
Luca ha organizzato una festa a sorpresa per Maria. Tutti gli amici erano lì. Maria è entrata e ha visto tutti. La sua reazione è stata di grande gioia e un po' di shock.
Cosa ha organizzato Luca per Maria?
Il testo dice chiaramente 'Luca ha organizzato una festa a sorpresa per Maria'.
Il testo dice chiaramente 'Luca ha organizzato una festa a sorpresa per Maria'.
Qual è stata la reazione del narratore alla sorpresa?
Read this passage:
Oggi è il mio compleanno. Non mi aspettavo nulla di speciale, ma i miei colleghi mi hanno fatto una piccola sorpresa con una torta e dei fiori. Sono rimasto molto contento.
Qual è stata la reazione del narratore alla sorpresa?
La frase 'Sono rimasto molto contento' indica la sua reazione.
La frase 'Sono rimasto molto contento' indica la sua reazione.
Perché la pioggia è stata una sorpresa?
Read this passage:
La pioggia improvvisa è stata una sorpresa per tutti, perché le previsioni meteo dicevano che sarebbe stato soleggiato. Abbiamo dovuto correre dentro.
Perché la pioggia è stata una sorpresa?
Il testo dice 'le previsioni meteo dicevano che sarebbe stato soleggiato', quindi la pioggia è stata inaspettata.
Il testo dice 'le previsioni meteo dicevano che sarebbe stato soleggiato', quindi la pioggia è stata inaspettata.
This is a common way to express pleasant surprise.
This sentence describes someone's reaction as a surprise.
This phrase indicates something was a genuine surprise for everyone.
Choose the best translation for 'Che sorpresa!'
'Che sorpresa!' is a common exclamation meaning 'What a surprise!'
Which sentence uses 'sorpresa' correctly?
'Sorpresa' is a noun, so it should be preceded by an article (una) and used as the subject or object of a verb. The other options use 'sorpresa' incorrectly.
What is a synonym for 'sorpresa' in this context: 'La notizia è stata una vera sorpresa.'?
In this context, 'sorpresa' refers to an unexpected event. 'Novità' means news, 'regalo' means gift, and 'festa' means party.
The word 'sorpresa' can refer to both a feeling and an event.
Yes, 'sorpresa' can be an unexpected event (e.g., a surprise party) or the feeling of being surprised.
It's grammatically correct to say 'Sono sorpresa di vederti.' if you are a male.
No, if you are male, you should say 'Sono sorpreso di vederti.' The adjective agrees in gender with the speaker.
The plural form of 'sorpresa' is 'sorprese'.
Yes, 'sorprese' is the correct plural form for 'sorpresa' (feminine noun ending in -a changes to -e in the plural).
Describe a time you received an unexpected gift. How did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Un giorno, ho ricevuto una sorpresa fantastica: un biglietto aereo per l'Italia! Ero così felice e non me lo aspettavo affatto. Era un regalo indimenticabile.
Imagine you are planning a surprise party for a friend. What steps would you take to keep it a secret?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Per organizzare una festa a sorpresa per il mio amico, direi a tutti gli invitati di non rivelare nulla. Cercherei di distrarre il mio amico il giorno della festa e lo porterei al luogo dell'evento senza che lui sospetti nulla.
Write a short paragraph about a memorable surprise you've given to someone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una volta, ho preparato una sorpresa per mia sorella per il suo compleanno. Le ho comprato un libro che desiderava da tempo e l'ho nascosto nel suo zaino. La sua reazione è stata di pura gioia, e questo mi ha reso molto felice.
Cosa ha causato la sorpresa durante la festa?
Read this passage:
La festa di compleanno era quasi finita, e tutti pensavano che fosse il momento di andare a casa. Ma all'improvviso, le luci si spensero e una torta gigante apparve, portata da un gruppo di amici che erano arrivati in ritardo. Che sorpresa incredibile per il festeggiato!
Cosa ha causato la sorpresa durante la festa?
Il testo dice 'una torta gigante apparve, portata da un gruppo di amici che erano arrivati in ritardo. Che sorpresa incredibile per il festeggiato!'
Il testo dice 'una torta gigante apparve, portata da un gruppo di amici che erano arrivati in ritardo. Che sorpresa incredibile per il festeggiato!'
Come si è sentita Maria riguardo alla sorpresa?
Read this passage:
Maria non si aspettava un regalo. Era il suo anniversario di lavoro, e il suo capo le diede una busta. Dentro c'era un bonus e un biglietto per un weekend alle terme. Era una sorpresa molto gradita, e Maria si sentiva apprezzata per il suo duro lavoro.
Come si è sentita Maria riguardo alla sorpresa?
Il testo afferma 'Era una sorpresa molto gradita, e Maria si sentiva apprezzata per il suo duro lavoro.'
Il testo afferma 'Era una sorpresa molto gradita, e Maria si sentiva apprezzata per il suo duro lavoro.'
Qual è stata la sorpresa per gli studenti?
Read this passage:
Durante la gita scolastica, il professore annunciò una sorpresa: invece di visitare un museo, avrebbero passato il pomeriggio in un parco divertimenti. Tutti gli studenti urlarono di gioia. Era una giornata indimenticabile e piena di emozioni inaspettate.
Qual è stata la sorpresa per gli studenti?
Il professore annunciò 'invece di visitare un museo, avrebbero passato il pomeriggio in un parco divertimenti.'
Il professore annunciò 'invece di visitare un museo, avrebbero passato il pomeriggio in un parco divertimenti.'
Quando ha aperto il regalo, la sua faccia era piena di ___.
The context implies an unexpected positive reaction to opening a gift.
La notizia del loro matrimonio è stata una ___ per tutti gli amici.
A marriage announcement can often be an unexpected event for friends.
Non mi aspettavo di vederlo lì; è stata una piacevole ___.
The phrase 'non mi aspettavo' (I didn't expect) directly points to something unexpected, making 'sorpresa' the best fit.
Per la sua festa, abbiamo organizzato una ___ con tutti i suoi cari.
It's common to organize a 'surprise party' (festa a sorpresa) for a celebration.
Il cambiamento improvviso delle regole ha colto tutti di ___.
To 'colpire di sorpresa' means to catch someone by surprise.
La sua reazione è stata di pura ___, non si aspettava quel tipo di regalo.
Not expecting a gift leads to a feeling of surprise.
Quale di queste situazioni descrive meglio una 'sorpresa'?
La sorpresa è sempre qualcosa che non ci si aspetta, che può essere sia positiva che negativa.
Se qualcuno ti fa una 'sorpresa', cosa intende fare?
Fare una sorpresa significa agire senza che l'altra persona se lo aspetti, spesso con l'intento di fare piacere.
Quale frase non usa 'sorpresa' nel suo significato corretto?
La sorpresa è un sentimento di reazione a qualcosa di inaspettato, non di attesa.
Una 'sorpresa' può essere sia positiva che negativa.
Esatto, una sorpresa può causare gioia (sorpresa piacevole) o dispiacere (sorpresa spiacevole).
Si usa 'sorpresa' per descrivere qualcosa che è stato pianificato con largo anticipo e comunicato a tutti.
No, una sorpresa è per definizione qualcosa di inaspettato e spesso non comunicato in anticipo.
Il termine 'sorpresa' si riferisce solo a eventi, non a sentimenti.
Falso, 'sorpresa' può riferirsi sia a un evento inaspettato che a un sentimento di stupore o shock.
Write a short paragraph about a time you experienced a pleasant surprise. What happened, and how did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Un giorno, sono tornato a casa e ho trovato i miei amici ad aspettarmi per una festa di compleanno a sorpresa. Ero così felice e commosso da questa sorpresa inaspettata. È stata un'emozione meravigliosa.
Imagine you are planning a surprise for a friend. Describe what you will do and why, using the word 'sorpresa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Per il compleanno del mio amico, voglio organizzare una sorpresa speciale. Ho pensato di preparargli la sua torta preferita e inviare inviti segreti a tutti i nostri amici per una festa a casa mia. Spero che sia una sorpresa indimenticabile e che lo renda molto felice.
Write a short email to a friend telling them about a recent surprising event. Explain what happened and your reaction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao [Nome Amico], Devi sapere cosa mi è successo ieri! Sono andato al supermercato e ho incontrato il mio vecchio professore di italiano che non vedevo da anni. È stata una vera sorpresa! Abbiamo chiacchierato per un'ora, è stato incredibile. La mia reazione è stata di pura gioia. A presto, [Il Tuo Nome]
Cosa ha fatto Mario appena è entrato in casa?
Read this passage:
La festa di compleanno era stata organizzata in segreto. Quando Mario è entrato in casa, tutte le luci erano spente. Appena ha acceso l'interruttore, tutti hanno gridato 'Sorpresa!' con grande entusiasmo. Mario non se lo aspettava affatto e la sua reazione è stata di pura meraviglia.
Cosa ha fatto Mario appena è entrato in casa?
Il testo dice che 'Appena ha acceso l'interruttore, tutti hanno gridato 'Sorpresa!''
Il testo dice che 'Appena ha acceso l'interruttore, tutti hanno gridato 'Sorpresa!''
Qual è stata la 'sorpresa' contenuta nella lettera?
Read this passage:
Ho ricevuto una lettera inaspettata dalla mia vecchia università. All'inizio, ho pensato che fosse solo pubblicità, ma con mia grande sorpresa, era un invito a una cerimonia di premiazione per ex studenti. Non mi aspettavo affatto un tale onore.
Qual è stata la 'sorpresa' contenuta nella lettera?
Il testo afferma 'con mia grande sorpresa, era un invito a una cerimonia di premiazione per ex studenti.'
Il testo afferma 'con mia grande sorpresa, era un invito a una cerimonia di premiazione per ex studenti.'
Perché la reazione di Anna è stata di sorpresa?
Read this passage:
Anna era molto nervosa per il suo esame di guida. Aveva studiato duramente e si sentiva preparata, ma la paura di fallire era grande. Quando l'esaminatore le ha detto 'Congratulazioni, hai superato l'esame!', la sua reazione è stata di immensa sorpresa e sollievo. Non credeva alle sue orecchie.
Perché la reazione di Anna è stata di sorpresa?
Il testo dice 'la paura di fallire era grande' e 'Non credeva alle sue orecchie' dopo aver saputo di aver superato l'esame.
Il testo dice 'la paura di fallire era grande' e 'Non credeva alle sue orecchie' dopo aver saputo di aver superato l'esame.
This sentence expresses surprise, 'What a great surprise it is!'
This means 'We prepared a surprise for his/her birthday.'
This translates to 'I wanted to give you this surprise.'
Quale parola esprime meglio un evento inatteso che porta gioia o stupore?
La parola 'sorpresa' si riferisce specificamente a qualcosa di inaspettato, spesso con un'implicazione positiva o di meraviglia, a differenza delle altre opzioni.
Se qualcuno ti fa una 'sorpresa', cosa intende fare?
Una 'sorpresa' implica che l'evento o il gesto sia mantenuto segreto fino al momento opportuno, per massimizzare l'effetto dell'inaspettato.
In quale contesto useresti 'sorpresa' per indicare un'emozione inattesa?
'Sorpresa' si adatta a situazioni in cui si prova un'emozione forte e improvvisa, scaturita da qualcosa di non anticipato.
Una 'sorpresa' è sempre un evento positivo che porta felicità.
Sebbene spesso associata a eventi positivi, una 'sorpresa' può anche essere neutra o negativa, a seconda del contesto in cui si manifesta l'evento inatteso.
Il termine 'sorpresa' può essere usato per descrivere sia un evento che un'emozione.
Corretto. 'Sorpresa' può riferirsi sia all'evento inatteso in sé ('una bella sorpresa') sia al sentimento di stupore che ne deriva ('ho provato sorpresa').
Se un evento è completamente prevedibile e atteso, possiamo comunque definirlo una 'sorpresa'.
Falso. La natura intrinseca della 'sorpresa' è l'inaspettato. Un evento prevedibile non può essere una sorpresa.
Listen for how 'sorpresa' is used to describe a reaction.
Listen for 'sorpresa' in the context of an event.
Listen for 'sorpresa' indicating a feeling.
Read this aloud:
Descrivi una situazione in cui hai provato una grande sorpresa.
Focus: sorpresa
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Parla di una sorpresa che hai organizzato per qualcuno e come è andata.
Focus: organizzato
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual è la tua opinione sulle sorprese, le preferisci o meno? Spiega perché.
Focus: preferisci
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Descrivi una situazione in cui hai provato una grande sorpresa. Qual è stata la causa di questa sorpresa e come hai reagito?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Un giorno, aprendo la porta di casa, ho trovato tutti i miei amici e la mia famiglia che mi aspettavano per una festa a sorpresa. Non avevo la minima idea e la mia reazione è stata di pura gioia e incredulità. È stato uno dei momenti più belli della mia vita, un'emozione indescrivibile che ha reso quel giorno indimenticabile.
Immagina di dover organizzare una sorpresa per un amico. Descrivi i dettagli della sorpresa, cosa farai per mantenerla segreta e come prevedi che reagirà il tuo amico.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Per il compleanno del mio migliore amico, ho deciso di organizzargli una caccia al tesoro che lo porterà nei luoghi più significativi della nostra amicizia. Ho coinvolto i suoi familiari e altri amici per aiutarmi a nascondere gli indizi e per essere presenti al punto finale, dove lo attenderà una festa. Ho creato un gruppo WhatsApp segreto per coordinare tutto e ho inventato una scusa per assicurargli che non avesse altri impegni. Credo che sarà incredibilmente sorpreso e felice, visto che adora questo genere di avventure e non si aspetta nulla del genere.
Rifletti su una sorpresa negativa che hai ricevuto. Come hai gestito la delusione o lo shock? Cosa hai imparato da questa esperienza?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una sorpresa negativa che ho ricevuto è stata la cancellazione improvvisa di un viaggio a lungo pianificato a causa di circostanze impreviste. Inizialmente, ho provato una grande delusione e un senso di frustrazione, ma ho deciso di non lasciarmi abbattere. Ho cercato alternative e alla fine ho organizzato un viaggio diverso ma altrettanto bello. Ho imparato che, anche di fronte a sorprese spiacevoli, è importante mantenere la flessibilità e cercare soluzioni creative.
Qual è stata la reazione dei colleghi alla promozione del protagonista?
Read this passage:
La notizia della sua inaspettata promozione fu una vera e propria sorpresa per tutti i colleghi, i quali, sebbene riconoscessero le sue indubbie capacità, non si aspettavano un avanzamento così rapido. La sua reazione, tuttavia, fu misurata e professionale, ringraziando per l'opportunità e promettendo il massimo impegno per affrontare le nuove sfide. Questo atteggiamento consolidò ulteriormente la stima nei suoi confronti.
Qual è stata la reazione dei colleghi alla promozione del protagonista?
Il testo dice 'fu una vera e propria sorpresa per tutti i colleghi, i quali, sebbene riconoscessero le sue indubbie capacità'.
Il testo dice 'fu una vera e propria sorpresa per tutti i colleghi, i quali, sebbene riconoscessero le sue indubbie capacità'.
Cosa ha causato la sorpresa del pubblico?
Read this passage:
Il palco era buio e l'attesa palpabile. Poi, con un improvviso squillo di trombe, le luci si accesero rivelando la band al completo. La folla esplose in un boato di sorpresa e ammirazione, un'onda di energia che travolse l'intera arena. Fu una sorpresa magistrale, perfettamente orchestrata per massimizzare l'impatto emotivo sul pubblico.
Cosa ha causato la sorpresa del pubblico?
Il testo afferma 'con un improvviso squillo di trombe, le luci si accesero rivelando la band al completo. La folla esplose in un boato di sorpresa'.
Il testo afferma 'con un improvviso squillo di trombe, le luci si accesero rivelando la band al completo. La folla esplose in un boato di sorpresa'.
Perché la scoperta della pergamena fu una sorpresa inestimabile?
Read this passage:
La scoperta dell'antica pergamena, nascosta per secoli tra le mura diroccate del castello, fu una sorpresa archeologica di portata inestimabile. Nessuno avrebbe mai immaginato che un tale tesoro potesse ancora esistere. Gli esperti lavorarono instancabilmente per decifrare il testo, sperando di svelare segreti dimenticati e di riscrivere pagine di storia. La notizia si diffuse rapidamente, generando grande entusiasmo nella comunità scientifica internazionale.
Perché la scoperta della pergamena fu una sorpresa inestimabile?
Il testo dice 'Nessuno avrebbe mai immaginato che un tale tesoro potesse ancora esistere'.
Il testo dice 'Nessuno avrebbe mai immaginato che un tale tesoro potesse ancora esistere'.
This sentence means 'An unexpected surprise made the day special.' The order follows a typical Italian sentence structure: article, noun, adjective, verb, article, noun, adjective.
This sentence means 'His/Her reaction of surprise was evident to all.' The possessive adjective 'sua' precedes 'reazione', and 'di sorpresa' clarifies the type of reaction.
This sentence means 'With great surprise we discovered the truth about the matter.' 'Con grande sorpresa' acts as an introductory phrase, followed by the main clause.
Il colpo di scena finale è stata una vera ___ che ha lasciato tutti a bocca aperta. (The final twist was a real ___ that left everyone speechless.)
In this context, 'sorpresa' (surprise) fits best to describe an unexpected and astonishing twist in a plot.
L'annuncio inaspettato delle sue dimissioni ha causato una generale ___ in tutta l'azienda. (The unexpected announcement of his resignation caused a general ___ throughout the company.)
Here, 'sorpresa' (surprise) accurately conveys the unexpected and impactful nature of the resignation announcement.
Con grande ___, scoprimmo che l'evento era stato annullato all'ultimo minuto. (To our great ___, we discovered that the event had been canceled at the last minute.)
The phrase 'Con grande sorpresa' (To our great surprise) is a common way to express an unexpected and often disappointing discovery.
La sua improvvisa apparizione alla festa è stata una piacevole ___ per tutti i presenti. (His sudden appearance at the party was a pleasant ___ for everyone present.)
'Sorpresa' (surprise) is the correct word to describe an unexpected and welcome appearance.
Preparò una piccola ___ per i suoi genitori, organizzando una cena a lume di candela. (She prepared a small ___ for her parents, organizing a candlelight dinner.)
In this context, 'sorpresa' (surprise) refers to a planned unexpected event meant to delight someone.
La vittoria inaspettata della squadra è stata una grande ___ per i tifosi più accaniti. (The team's unexpected victory was a great ___ for the most ardent fans.)
'Sorpresa' (surprise) accurately describes an unexpected and exciting outcome, like an unforeseen victory.
The unexpected revelation caused a palpable surprise among the diplomats present at the meeting.
Despite her apparent composure, the news provoked in her a profound surprise, almost an inner turmoil.
The soloist's virtuosity exceeded all expectations, leaving the audience in a mixture of awe and pleasant surprise.
Read this aloud:
Descrivi un momento in cui una 'sorpresa' ha completamente cambiato il corso di una situazione apparentemente definita, analizzando le sfumature emotive e le ripercussioni pratiche.
Focus: sorpresa, completamente, sfumature, ripercussioni
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Discuti come una 'sorpresa' inaspettata possa essere sia un catalizzatore per l'innovazione che una fonte di destabilizzazione, fornendo esempi concreti da contesti diversi.
Focus: catalizzatore, innovazione, destabilizzazione, contesti
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Immagina di dover giustificare l'inclusione di un elemento di 'sorpresa' in un'opera d'arte complessa. Spiega come tale scelta contribuisca all'effetto complessivo e all'interpretazione dell'opera.
Focus: giustificare, inclusione, elemento, complessa, complessivo, interpretazione
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 90 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित मुहावरे
emotions के और शब्द
accorgersi
B1To notice or realize something.
acredine
C1Bitterness or sharpness of temper or manner.
aggressivo
B2Aggressive, hostile, or forceful.
agognato
C1Longed for or ardently desired.
allegro
A2cheerful or happy
amare
A1To love
ambivalente
C1having mixed feelings or contradictory ideas about something
ambivalenza
C1the state of having mixed feelings or contradictory ideas.
ambizione
B1A strong desire to do or achieve something.
ammettere
B1To confess to be true or the case.
