To ask a patient about their medical condition and symptoms to aid in diagnosis.
Word in 30 Seconds
- Doctor asks patient about symptoms and medical history.
- Essential for diagnosis and treatment planning.
- Key communication skill in healthcare.
**概要**
「問診する」は、医療現場で医師や看護師が患者に対して行う重要なコミュニケーション行為です。患者が抱える健康上の問題、具体的な症状、発症時期、経過、既往歴、家族歴、生活習慣などを詳細に尋ねることを指します。この問診を通じて得られた情報は、医師が病気の原因を特定し、適切な診断を下し、治療方針を決定するための基礎となります。
**使用パターン**
「問診する」は、主に医療従事者が患者に対して行う行為として使われます。文脈によっては、医師が「問診を行います」と患者に伝えたり、カルテに「〇〇について問診した」と記録したりします。また、医療系のドラマやニュースなどでも、医師が患者を「問診する」場面が描かれることがあります。受動態で「問診される」という形で使われることもあります。
**一般的な文脈**:
- 病院・クリニック: 診察室で医師が患者に症状を尋ねる場面。
- 健康診断: 特定の検査項目について、健康状態を確認するために質問する場面。
- 医療ドラマ・小説: 登場人物である医師が患者を診察するシーン。
- 医療ニュース: 新しい病気の流行などに関して、専門家が人々に注意を促すために問診の重要性を語る場合。
**類似語との比較**:
- 尋ねる(たずねる): 一般的な「質問する」という意味ですが、「問診する」は医療に特化した、より専門的で詳細な質問を指します。
- 聴取する(ちょうしゅする): 情報などを聞き取ること全般を指しますが、「問診する」は特に病状に関する聞き取りに限定されます。
- 診察する(しんさつする): 問診だけでなく、視診、聴診、触診、打診などの身体的な検査を含む、より広範な医療行為を指します。問診は診察の一部ですが、診察全体ではありません。
「問診する」は、患者との信頼関係を築き、正確な情報を引き出すためのスキルが求められる行為であり、医療の質を左右する重要な要素と言えます。
Examples
診察室に入ると、医師が私の症状について問診してくれた。
everydayWhen I entered the examination room, the doctor asked me about my symptoms.
本日の健康診断では、生活習慣に関する詳細な問診が行われました。
formalDuring today's health check-up, a detailed interview regarding lifestyle habits was conducted.
具合が悪かったので、病院で先生に色々問診されたよ。
informalI felt unwell, so the doctor asked me a lot of questions at the hospital.
疫学調査において、対象者への問診は病因特定のための基礎データとなる。
academicIn epidemiological surveys, interviewing the subjects serves as basic data for identifying the cause of disease.
Common Collocations
Common Phrases
問診票をご記入ください。
Please fill out the medical questionnaire.
先生が丁寧に問診してくださった。
The doctor kindly interviewed me.
問診の結果、異常なしと診断された。
As a result of the medical interview, I was diagnosed with no abnormalities.
Often Confused With
'尋ねる' (tazuneru) is a general verb for 'to ask' or 'to inquire'. '問診する' (monshin suru) is specifically used in a medical context for a doctor interviewing a patient about their symptoms and condition.
'診察する' (shinsatsu suru) means 'to examine' a patient medically. It includes '問診する' (asking questions) but also encompasses physical examinations like listening to the heart or checking reflexes.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This term is primarily used in a medical or healthcare setting. It refers specifically to the act of a healthcare professional asking a patient questions about their health. Avoid using it in non-medical contexts where a simple 'ask' or 'inquire' would suffice.
Common Mistakes
Do not use '問診する' to describe asking general questions outside of a medical context. For example, asking a friend about their day is not '問診する'. Ensure the subject is a medical professional and the object relates to a patient's health.
Tips
Listen Actively During Medical Interviews
When a doctor asks questions, listen carefully and provide clear, honest answers. This helps them understand your condition better.
Don't Withhold Information
It's crucial to share all relevant symptoms and medical history, even if they seem minor or embarrassing. This prevents misdiagnosis.
Patient-Doctor Communication Norms
In Japan, while doctors are expected to ask detailed questions, patients are also encouraged to speak up about their concerns clearly and politely.
Word Origin
The word '問診' (monshin) comes from the Chinese characters '問' (mon), meaning 'to ask' or 'to inquire', and '診' (shin), meaning 'to examine' or 'to diagnose'. Together, they specifically refer to the act of asking questions as part of a medical examination.
Cultural Context
In Japanese medical culture, the doctor-patient relationship often involves a formal process where the doctor leads the questioning to gather information efficiently. Patients are generally expected to answer truthfully and provide details when asked.
Memory Tip
Imagine a doctor 'mon'-itoring your health by asking you questions ('shin'-shin). The 'mon' (問) is like a gate you pass through to get to the doctor, and they ask you questions there.
Frequently Asked Questions
4 questions主に病院やクリニックで、医師が患者さんの病状や症状について詳しく尋ねる際に使われます。健康診断や医療系のドラマなどでも用いられます。
「問診する」は患者さんの話を聞くことに焦点を当てた質問行為です。「診察する」は、問診に加えて、視診、聴診、触診などの身体的な検査も含む、より広範な医療行為を指します。
問診は、患者さんの状態を正確に把握し、病気の原因を特定するための重要な手がかりを得るために不可欠です。適切な診断と治療につながる基礎となります。
通常は医師が行いますが、看護師や医療クラークなどが患者さんの情報収集の一部として問診を行うこともあります。ただし、最終的な診断に関わる詳細な問診は医師が行います。
Test Yourself
医師は患者の症状について詳しく______。
「問診する」は医師が患者の症状を尋ねることを意味するため、文脈に最も適しています。
次のうち、「問診する」という言葉が最も適切に使われている文はどれですか?
「問診する」は医療の文脈で、医師が患者の症状について尋ねることを意味します。他の選択肢は不適切です。
次の単語を並べ替えて、意味の通る文を完成させてください:患者、症状、医師、問診する、について
「医師が患者について症状を問診する」という語順が最も自然で一般的です。「~について~を問診する」という形がよく使われます。
Score: /3
Summary
To ask a patient about their medical condition and symptoms to aid in diagnosis.
- Doctor asks patient about symptoms and medical history.
- Essential for diagnosis and treatment planning.
- Key communication skill in healthcare.
Listen Actively During Medical Interviews
When a doctor asks questions, listen carefully and provide clear, honest answers. This helps them understand your condition better.
Don't Withhold Information
It's crucial to share all relevant symptoms and medical history, even if they seem minor or embarrassing. This prevents misdiagnosis.
Patient-Doctor Communication Norms
In Japan, while doctors are expected to ask detailed questions, patients are also encouraged to speak up about their concerns clearly and politely.
Examples
4 of 4診察室に入ると、医師が私の症状について問診してくれた。
When I entered the examination room, the doctor asked me about my symptoms.
本日の健康診断では、生活習慣に関する詳細な問診が行われました。
During today's health check-up, a detailed interview regarding lifestyle habits was conducted.
具合が悪かったので、病院で先生に色々問診されたよ。
I felt unwell, so the doctor asked me a lot of questions at the hospital.
疫学調査において、対象者への問診は病因特定のための基礎データとなる。
In epidemiological surveys, interviewing the subjects serves as basic data for identifying the cause of disease.
Related Content
Related Vocabulary
More health words
しばらく
B1For a while, for some time.
異変がある
B1To have an unusual change or abnormality.
異常な
B1Abnormal; unusual; irregular.
擦り傷
B1Scratch, graze, abrasion.
吸収する
B1To absorb.
禁酒
B1Abstinence from alcohol; the act of refraining from alcohol.
痛む
A2to hurt; to ache
鍼灸
B1Acupuncture and moxibustion; traditional Chinese medicine treatments.
急性的
B1Acute.
急性な
B1Acute