A smoking area is a specific zone where smoking is permitted in compliance with public health regulations.
Word in 30 Seconds
- A designated place for smoking in public areas.
- Essential for compliance with local non-smoking regulations.
- Usually marked with signs to indicate permitted zones.
概要
喫煙所（きつえんじょ）は、タバコを吸うために特別に設けられた場所です。健康増進法や各自治体の条例により、公共施設やオフィスビルでは禁煙が推奨されており、喫煙者はこのエリアを利用することが求められます。2) 使用パターン: 「喫煙所に行く」「喫煙所を探す」「喫煙所を設ける」といった動詞と共に使われます。施設内では「喫煙所はあちらです」のように案内されるのが一般的です。3) 一般的な文脈: 空港、駅、オフィス、レストラン、ショッピングモールなどに設置されています。最近では屋外の隔離されたスペースや、換気設備を備えた密閉型の喫煙ルームが主流です。4) 類似語との比較: 「喫煙コーナー」もほぼ同じ意味ですが、より小さなスペースを指すことが多いです。「スモーキングエリア」は外来語として商業施設でよく使われます。「禁煙席」はタバコが吸えない場所を指すため、対義語的な関係にあります。
Examples
喫煙所はどこですか？
everydayWhere is the smoking area?
当ビル内は全館禁煙のため、喫煙所をご利用ください。
formalThe entire building is non-smoking; please use the designated smoking area.
ちょっと喫煙所行ってくるね。
informalI'm going to the smoking area for a bit.
公共の喫煙所は健康増進法に基づいて設置されている。
academicPublic smoking areas are established based on the Health Promotion Act.
Common Collocations
Common Phrases
喫煙所はこちら
Smoking area is this way
喫煙所は利用可能です
The smoking area is available
Often Confused With
This refers to a non-smoking seat in a restaurant or train. It is the opposite of a smoking area.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term is used in both formal and informal contexts. It is a functional noun used to identify locations. Always use this term when asking for directions to a place where smoking is allowed.
Common Mistakes
Some learners confuse '喫煙所' with '禁煙所' (which is not a standard word). Remember that '喫' means 'to smoke' and '禁' means 'to prohibit'.
Tips
Always look for the smoking sign
Look for a cigarette icon or the kanji '喫煙所' to identify legal smoking areas. It is important to respect these boundaries to avoid fines.
Strict anti-smoking laws in Japan
Public smoking outside designated areas is prohibited in many cities. Always check local signs to avoid penalties.
The importance of manners
Smoking in Japan is highly regulated to protect non-smokers. Using a smoking area is considered a basic social courtesy.
Word Origin
The word is a compound of '喫煙' (smoking) and '所' (place). It literally translates to 'smoking place'.
Cultural Context
Japan has strict smoking regulations in cities. Smoking areas are essential to maintain public order and cleanliness.
Memory Tip
Think of 'Kitsu-en-jo'. 'Kitsu' (smoke) + 'en' (smoke) + 'jo' (place). It is the place for smoke.
Frequently Asked Questions
4 questions多くの施設では、案内板やピクトグラム（タバコのマーク）で示されています。不明な場合は、受付や店員に「喫煙所はどこですか？」と尋ねるのが確実です。
いいえ、日本の多くの自治体では路上喫煙や歩きタバコが条例で禁止されています。必ず指定された喫煙所を利用してください。
いいえ、屋外に設置されている場合もあれば、屋内に独立した換気設備を持つ喫煙ルームがある場合もあります。場所によって形態は様々です。
喫煙所がない場合は禁煙であることを意味します。その場所ではタバコを吸わないようにしてください。
Test Yourself
すみません、この近くに___はありますか？
タバコを吸う場所を探しているので、喫煙所が正解です。
Score: /1
Summary
A smoking area is a specific zone where smoking is permitted in compliance with public health regulations.
- A designated place for smoking in public areas.
- Essential for compliance with local non-smoking regulations.
- Usually marked with signs to indicate permitted zones.
Always look for the smoking sign
Look for a cigarette icon or the kanji '喫煙所' to identify legal smoking areas. It is important to respect these boundaries to avoid fines.
Strict anti-smoking laws in Japan
Public smoking outside designated areas is prohibited in many cities. Always check local signs to avoid penalties.
The importance of manners
Smoking in Japan is highly regulated to protect non-smokers. Using a smoking area is considered a basic social courtesy.
Examples
4 of 4喫煙所はどこですか？
Where is the smoking area?
当ビル内は全館禁煙のため、喫煙所をご利用ください。
The entire building is non-smoking; please use the designated smoking area.
ちょっと喫煙所行ってくるね。
I'm going to the smoking area for a bit.
公共の喫煙所は健康増進法に基づいて設置されている。
Public smoking areas are established based on the Health Promotion Act.
Related Content
Related Vocabulary
More general words
能力
A1Nouryoku refers to the mental or physical power, skill, or capacity required to perform a specific task or function. It can describe both innate talent and skills acquired through learning and practice.
異常
A1A word used to describe something that deviates from the normal state, standard, or expected pattern. It often implies a problem, malfunction, or an extraordinary occurrence that requires attention or investigation.
～について
A2About, concerning; indicates topic.
〜について
B1About, concerning; on the subject of.
～ぐらい
A2about, approximately
ぐらい
A2About; approximately; to the extent of.
ごろ
A2About, approximately (time).
うえ
A2At a higher position than.
絶対
B1Absolutely; definitely; never.
絶対に
B1Absolutely; definitely.
