It identifies the specific location where an action is taking place.
Word in 30 Seconds
- Used to indicate the location where an action occurs.
- A contraction of the phrase '이곳에서' (at this place).
- Essential for describing current location or starting points.
개요
'여기서'는 '이곳에서'의 줄임말로, 화자가 현재 위치한 장소나 상황을 명시할 때 사용합니다. 시간적 배경보다는 주로 공간적 배경을 설정하는 역할을 합니다. 2) 사용 패턴: 주로 동사와 함께 쓰여 특정 행동이 일어나는 장소를 제한합니다. 예: '여기서 기다려요', '여기서 먹어요'. 조사 '-는'과 결합하여 '여기서는'의 형태로 강조되기도 합니다. 3) 일반적인 맥락: 일상 대화에서 길을 묻거나, 약속 장소를 정하거나, 현재 상황을 설명할 때 매우 빈번하게 사용됩니다. 4) 유의어 비교: '여기'는 장소 그 자체(명사)를 가리키며, '여기서'는 그 장소에서 일어나는 행위(부사적 성격)를 강조합니다. '이곳에서'는 '여기서'보다 조금 더 격식 있고 명확한 느낌을 줍니다.
Examples
여기서 기다릴게요.
everydayI will wait here.
여기서 서명해 주십시오.
formalPlease sign here.
우리 여기서 놀자!
informalLet's hang out here!
여기서 연구의 한계점을 도출할 수 있다.
academicWe can derive the limitations of the research here.
Common Collocations
Common Phrases
여기서 나가세요
Get out of here
여기서 얼마나 걸려요?
How long does it take from here?
여기서부터 시작해요
Start from here
Often Confused With
'여기' is a noun referring to the location itself. '여기서' is a location marker used with verbs to show where an action happens.
'이곳에서' is a more formal synonym for '여기서'. They are interchangeable, but '이곳에서' is preferred in written or formal contexts.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Use '여기서' in spoken language for any context involving location. It is neutral in register. In very formal writing, consider using '이곳에서' instead.
Common Mistakes
Beginners often use '여기' instead of '여기서' when describing actions. For example, saying '여기 공부해요' instead of '여기서 공부해요' sounds incomplete. Always add the particle or use the adverbial form.
Tips
Use with action verbs for clarity
Pair '여기서' with verbs like '기다리다' or '먹다' to clearly define where the action is happening. This helps listeners understand your context immediately.
Do not confuse with '여기'
Remember that '여기' is just the place name, while '여기서' implies an action is taking place at that location. Mixing them up can lead to grammatically awkward sentences.
Politeness in public spaces
In Korea, using '여기서' when asking for help in a public space is very common and polite. It is a standard way to initiate a conversation with strangers.
Word Origin
It is a contraction of '이곳' (this place) + '에서' (at/in). Over time, the sounds merged to become the commonly used '여기서'.
Cultural Context
Korean culture places high importance on specific spatial references. Using '여기서' clearly defines one's position, which is appreciated in dense urban environments like Seoul.
Memory Tip
Think of 'Here-se' (여기서) as 'Here-set' for an action. It's where the scene is set!
Frequently Asked Questions
4 questions'여기'는 장소 자체를 지칭하는 명사이고, '여기서'는 그 장소에서 어떤 행동을 한다는 것을 나타내는 부사적 표현입니다. 예를 들어 '여기는 학교입니다'와 '여기서 공부합니다'로 구분할 수 있습니다.
네, 조사 '-는'을 붙여 '여기서는'이라고 하면 다른 장소와 대조하거나 해당 장소임을 강조하는 느낌을 줄 수 있습니다.
일상적인 대화에서는 자연스럽지만, 아주 격식 있는 공식 문서나 발표에서는 '이곳에서'라는 표현을 사용하는 것이 더 정중하게 들립니다.
아니요, '여기서'는 기본적으로 장소를 나타냅니다. 시간을 나타낼 때는 '이때'나 '지금'과 같은 표현을 사용해야 합니다.
Test Yourself
우리 ___ 같이 사진을 찍어요.
사진을 찍는 행위가 일어나는 장소를 나타내므로 부사인 '여기서'가 적절합니다.
장소를 나타내는 표현을 고르세요.
기다리는 장소를 나타내기 위해 '여기서'를 사용했습니다.
(공부해요 / 여기서 / 우리)
한국어의 일반적인 문장 구조인 주어-장소-동사 순서가 가장 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
It identifies the specific location where an action is taking place.
- Used to indicate the location where an action occurs.
- A contraction of the phrase '이곳에서' (at this place).
- Essential for describing current location or starting points.
Use with action verbs for clarity
Pair '여기서' with verbs like '기다리다' or '먹다' to clearly define where the action is happening. This helps listeners understand your context immediately.
Do not confuse with '여기'
Remember that '여기' is just the place name, while '여기서' implies an action is taking place at that location. Mixing them up can lead to grammatically awkward sentences.
Politeness in public spaces
In Korea, using '여기서' when asking for help in a public space is very common and polite. It is a standard way to initiate a conversation with strangers.
Examples
4 of 4여기서 기다릴게요.
I will wait here.
여기서 서명해 주십시오.
Please sign here.
우리 여기서 놀자!
Let's hang out here!
여기서 연구의 한계점을 도출할 수 있다.
We can derive the limitations of the research here.
Related Content
See it in Videos
Related Phrases
Related Vocabulary
More general words
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.