A1 noun Neutral #8,000 most common 1 min read

다리미

darimi /da.ɾi.mi/

An iron uses heat to remove wrinkles from clothes, making them look neat.

Word in 30 Seconds

  • An iron is an appliance for smoothing clothes.
  • It uses heat to remove wrinkles.
  • Essential for neat and tidy clothing.

Overview

다리미는 옷이나 천의 구김을 펴서 깔끔하게 만드는 데 사용되는 도구입니다. 일반적으로 뜨거운 열을 발생시키는 전기 다리미가 많이 사용되며, 옷감을 평평하게 눌러 주름을 제거하는 원리로 작동합니다. 다리미는 가정에서 의류 관리의 필수품으로 자리 잡고 있으며, 중요한 자리나 외출 전에 옷을 단정하게 보이도록 하는 데 중요한 역할을 합니다.

다리미는 주로 옷을 입기 전에 사용합니다. 옷을 다림질 판 위에 놓고, 다리미를 움직여가며 구김을 펴줍니다. 옷감의 종류에 따라 적절한 온도를 설정하는 것이 중요하며, 너무 높은 온도는 옷감을 손상시킬 수 있습니다. 최근에는 스팀 기능이 있는 다리미가 많아져 더욱 효과적으로 주름을 제거할 수 있습니다.

다리미는 주로 가정에서 옷을 관리하는 맥락에서 사용됩니다. 세탁 후 건조된 옷의 구김을 펴거나, 오랫동안 보관했던 옷을 입기 전에 정리할 때 필요합니다. 또한, 셔츠, 바지, 블라우스 등 형태를 유지해야 하는 의류를 깔끔하게 만들기 위해 자주 사용됩니다. 일부 직업 환경(예: 의류 수선점, 호텔 세탁실)에서도 다리미는 필수적인 도구입니다.

다리미와 유사한 기능을 하는 도구로는 스팀 고데기나 의류 관리기가 있습니다. 스팀 고데기는 주로 옷감에 직접 닿지 않고 스팀을 분사하여 구김을 완화하는 방식이며, 휴대성이 좋습니다. 의류 관리기는 스팀을 이용하여 옷을 살균하고 탈취하는 기능도 함께 제공하며, 옷감을 걸어놓은 상태에서 사용할 수 있습니다. 하지만 옷감의 구김을 직접적으로 눌러 펴는 가장 기본적인 도구는 다리미입니다.

Examples

1

오늘 중요한 약속이 있어서 셔츠를 다리미로 다렸어요.

everyday

I had an important appointment today, so I ironed my shirt with an iron.

2

이 옷은 구김이 잘 가는 소재라 다리미 사용 시 주의해야 합니다.

instructional

This fabric wrinkles easily, so you need to be careful when using an iron.

3

급하게 나가야 하는데 옷에 구김이 있어서 다리미를 찾았어.

informal

I had to leave in a hurry and my clothes were wrinkled, so I looked for the iron.

4

의류 제작 공정에서는 원단의 균일한 품질 유지를 위해 다리미를 활용합니다.

academic

In the garment manufacturing process, irons are utilized to maintain uniform fabric quality.

Common Collocations

옷을 다리다 To iron clothes
다리미질하다 To do ironing
스팀 다리미 Steam iron

Common Phrases

다리미로 다리다

To iron with an iron

다리미를 켜다

To turn on the iron

다리미를 식히다

To cool down the iron

Often Confused With

다리미 vs 고데기 (Godeugi)

A 'godeugi' (hair iron/curler) is used for styling hair, not for smoothing clothes. While both involve heat and pressing, their purpose and application are entirely different.

다리미 vs 스팀 청소기 (Steam cleaner)

A steam cleaner uses steam for cleaning surfaces, not primarily for removing wrinkles from fabric. While some garment steamers exist, a typical steam cleaner is for household cleaning tasks.

Grammar Patterns

Noun + 를/을 사용하다 (e.g., 다리미를 사용하다 - to use an iron) N + 에서 + V (e.g., 옷을 다리미로 다리다 - to iron clothes with an iron) Noun + 가 필요하다 (e.g., 다리미가 필요해요 - I need an iron)

How to Use It

Usage Notes

The word '다리미' (darimi) refers specifically to the appliance used for ironing clothes. It's a common household item. When referring to the action of ironing, you would use the verb form '다리다' (darida) or '다리미질하다' (darimijilhada). Usage is generally neutral in formality.


Common Mistakes

Learners might confuse the noun '다리미' (iron appliance) with the verb '다리다' (to iron). Ensure you use the correct form depending on whether you are referring to the object or the action. Also, be mindful of the correct temperature settings for different fabrics to avoid damaging clothes.

Tips

💡

Always Check Fabric Care Labels

Before ironing, check the clothing's care label for recommended ironing temperature. Different fabrics require different heat settings to avoid damage.

⚠️

Avoid Direct Contact with Hot Surfaces

The soleplate of an iron gets very hot. Be careful not to touch it directly with your hands or skin to prevent burns.

🌍

Neatness and Respect in Korean Culture

In Korea, presenting oneself with neatly ironed clothes is often seen as a sign of respect and attention to detail, especially in formal settings or job interviews.

Word Origin

The word '다리미' is derived from the verb '다리다' (to iron clothes). The '-미' suffix often denotes a tool or instrument used for a specific action, similar to how '칼' (knife) is derived from '칼질하다' (to cut).

Cultural Context

In many cultures, including Korean, neatly pressed clothes are associated with professionalism, cleanliness, and respect. Using an iron is a common part of maintaining one's appearance for social and professional interactions.

Memory Tip

Imagine a 'daring' person who always irons their clothes perfectly before a 'military' (mili-tary -> da-rimi) inspection.

Frequently Asked Questions

4 questions

다리미는 옷을 다림질 판 위에 놓고, 전원을 켠 후 적정 온도로 예열하여 옷감의 구김을 따라 눌러주면서 사용합니다. 옷감 종류에 따라 온도 조절이 필요합니다.

스팀 다리미는 물을 끓여 발생하는 스팀을 분사하여 옷감의 섬유를 부드럽게 만들어 구김을 효과적으로 제거합니다. 일반 다리미는 주로 열과 압력으로만 구김을 펴줍니다.

뜨거운 열판에 직접 닿지 않도록 주의해야 하며, 옷감에 따라 적절한 온도를 설정해야 합니다. 사용 후에는 전원을 끄고 완전히 식힌 후 보관해야 합니다.

주로 셔츠, 바지, 블라우스, 치마 등 구김이 잘 가고 형태를 유지해야 하는 의류에 사용됩니다. 면, 린넨 등 구김이 잘 가는 소재의 옷에 효과적입니다.

Test Yourself

fill blank

옷에 생긴 ___을 펴기 위해 다리미를 사용합니다.

Correct! Not quite. Correct answer: 구김

다리미는 옷의 구김을 펴는 도구이기 때문입니다.

multiple choice

다리미는 무엇을 하는 기구인가요?

Correct! Not quite. Correct answer: 옷의 구김을 펴는 기구

다리미의 주된 용도는 옷의 구김을 펴서 깔끔하게 만드는 것입니다.

sentence building

다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 완성하세요: 옷 / 다리미로 / 구김을 / 폈다 / .

Correct! Not quite. Correct answer: 다리미로 옷 구김을 폈다.

주어(생략됨), 부사구(다리미로), 목적어(옷 구김을), 동사(폈다) 순서로 자연스러운 문장이 됩니다.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!