معنی
Coordinated action is effective.
زمینه فرهنگی
The concept of 'Ev' (harmony) is so central that it appears in the national anthem and the state emblem. This proverb is the most common way to express 'Ev' in daily life. In the steppe, if a family didn't coordinate their move, they could be caught in a 'Zud' (harsh winter). 'One voice' meant survival. Mongolian companies often use this proverb in their mission statements or internal slogans to foster loyalty. The 'Five Arrows' story of Alan Goa is the historical precursor to this proverb, taught to every Mongolian child.
Use it to end a meeting
It's a great way to summarize that everyone is on the same page before leaving.
Don't over-use
If you use it for every tiny thing, it loses its inspirational power.
معنی
Coordinated action is effective.
Use it to end a meeting
It's a great way to summarize that everyone is on the same page before leaving.
Don't over-use
If you use it for every tiny thing, it loses its inspirational power.
خودت رو بسنج
Complete the proverb with the correct word.
Дуугарвал дуу ___.
The proverb is 'Дуугарвал дуу нэг' (If we speak, the voice is one).
Which situation best fits the proverb 'Дуугарвал дуу нэг'?
A group of employees all agreeing to ask for a better coffee machine.
This is a perfect example of collective agreement and speaking with one voice.
Choose the best response to complete the dialogue.
A: Манай баг яаж ялах вэ? B: Бүгдээрээ хичээгээд, ___.
Unity is the key to winning as a team.
🎉 امتیاز: /3
ابزارهای بصری یادگیری
Where to use 'One Voice'
Work
- • Meetings
- • Deadlines
- • Negotiations
Family
- • Big decisions
- • Events
- • Support
بانک تمرین
3 تمرینهاДуугарвал дуу ___.
The proverb is 'Дуугарвал дуу нэг' (If we speak, the voice is one).
A group of employees all agreeing to ask for a better coffee machine.
This is a perfect example of collective agreement and speaking with one voice.
A: Манай баг яаж ялах вэ? B: Бүгдээрээ хичээгээд, ___.
Unity is the key to winning as a team.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
2 سوالYes, it is almost exclusively used for groups of people acting in coordination.
Yes, it is very appropriate for professional emails to encourage a team.
عبارات مرتبط
Эв нэгдэл
similarUnity / Harmony
Олон хүн тусалбал ажил хөнгөрнө
similarMany hands make light work
Ганцаараа явбал хурдан, олуулаа явбал хол
builds onIf you go alone, you go fast; if you go together, you go far.
