Meaning
Used to get someone's attention or apologize for a small bump.
Cultural Background
Dutch people appreciate efficiency. 'Pardon' is a quick, effective way to maintain politeness without slowing down. In Flanders, 'Pardon' is used even more frequently than in the Netherlands and often with a softer, more melodic tone. The origin of the word. It is used in exactly the same way, reflecting the shared European social etiquette. In international settings, 'Pardon' is a safe, neutral word that is understood by almost everyone, making it a great 'global' polite word.
Rising Intonation
When asking for repetition, use a rising intonation at the end of 'Pardon?' to show you are asking a question.
Don't over-apologize
Dutch people value efficiency. One 'Pardon' is enough. Don't say it five times in a row.
Meaning
Used to get someone's attention or apologize for a small bump.
Rising Intonation
When asking for repetition, use a rising intonation at the end of 'Pardon?' to show you are asking a question.
Don't over-apologize
Dutch people value efficiency. One 'Pardon' is enough. Don't say it five times in a row.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct word.
_____, mag ik er even langs?
Pardon is the correct polite expression for passing someone.
Which situation is appropriate for 'Pardon'?
When should you use 'Pardon'?
Pardon is for minor social bumps, not major accidents.
Complete the dialogue.
A: [Mumbles something] B: _____? A: I said the train is late.
Pardon is the most polite way to ask for repetition.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Practice Bank
3 exercises_____, mag ik er even langs?
Pardon is the correct polite expression for passing someone.
When should you use 'Pardon'?
Pardon is for minor social bumps, not major accidents.
A: [Mumbles something] B: _____? A: I said the train is late.
Pardon is the most polite way to ask for repetition.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
2 questionsIt is neutral-to-formal. It is safe to use in almost any situation.
No, use it for minor things. For big mistakes, use 'Het spijt me'.
Related Phrases
Sorry
synonymI am sorry
Excuseer
similarExcuse me
Mag ik erlangs?
builds onMay I pass?
Wat zei je?
builds onWhat did you say?
