When you akseptere something, it means you agree to take it or do it. Think of it like saying "yes" to an offer or a request. For example, if someone offers you a gift and you say yes, you aksepterer the gift.
It's about willingly taking something on, whether it's an object, a responsibility, or an idea. You are consenting to it.
akseptere in 30 Seconds
- accept
- agree
- consent
§ Akseptere: Definition and Usage
- Norwegian Word
- akseptere (verb), CEFR B2
- Definition
- to consent to receive or undertake something
When you learn Norwegian, you'll find 'akseptere' is a key verb. It means 'to accept' or 'to agree to'. It's used in many situations, from accepting an invitation to agreeing to terms.
Jeg vil gjerne akseptere tilbudet ditt. (I would like to accept your offer.)
Hun kunne ikke akseptere nederlaget. (She could not accept defeat.)
§ Common Uses of Akseptere
Here are some common contexts where 'akseptere' is used:
Accepting an offer or invitation: This is a very common use. You'll hear it often in social and business settings.
Vi aksepterte invitasjonen til festen. (We accepted the invitation to the party.)
Accepting a fact or situation: When you acknowledge something as true or real, you 'akseptere' it.
Det er viktig å akseptere at ting forandrer seg. (It is important to accept that things change.)
Accepting a person as they are: This refers to showing tolerance and understanding.
Vi må lære å akseptere hverandre. (We must learn to accept each other.)
§ Similar words and when to use this one vs alternatives
While 'akseptere' is widely used, there are other words that can sometimes be translated as 'to accept' in English. It's good to know the nuances:
Godta: This is often quite interchangeable with 'akseptere'. 'Godta' can sometimes imply a more active agreement or consent. It's very common and equally useful.
Jeg vil godta din unnskyldning. (I will accept your apology.)
Motta: This means 'to receive'. While receiving something might imply accepting it, 'motta' focuses more on the physical act of getting something, rather than the mental or legal agreement.
Vi mottok pakken i går. (We received the package yesterday.)
You wouldn't use 'akseptere' here unless you were talking about accepting the *terms* of the package delivery or accepting *responsibility* for it. For simply getting it, use 'motta'.
Gå med på: This phrase means 'to agree to' or 'to go along with'. It often implies a concession or agreeing to something you might not have originally preferred.
Jeg vil gå med på dine vilkår. (I will agree to your terms.)
While 'akseptere' can also be used for terms, 'gå med på' highlights the act of consenting to specific conditions, especially if there was some discussion or negotiation involved.
Erkjenne: This means 'to acknowledge' or 'to recognize'. It's about admitting or confirming the truth or existence of something, often formally or after some consideration.
Han måtte erkjenne sin feil. (He had to acknowledge his mistake.)
You would 'erkjenne' a mistake, but 'akseptere' the consequences of it. The focus is different.
In summary, use 'akseptere' when you want to express consenting to receive or undertake something, or to agree to a general situation. For more specific meanings like active agreement ('godta'), physical reception ('motta'), going along with conditions ('gå med på'), or formal acknowledgment ('erkjenne'), consider the alternatives.
Examples by Level
Jeg kan akseptere den.
I can accept that (one).
Vi aksepterer kort.
We accept cards.
De aksepterer ikke euro.
They do not accept euros.
Vil du akseptere gaven?
Will you accept the gift?
Jeg må akseptere det.
I must accept it.
Hun vil akseptere tilbudet.
She will accept the offer.
De aksepterte reglene.
They accepted the rules.
Jeg kan ikke akseptere det nå.
I cannot accept that now.
Test Yourself 24 questions
Which word means 'to accept'?
'Akseptere' is the Norwegian word for 'to accept'.
If you 'aksepterer' something, what are you doing?
'Akseptere' means to consent to receive or undertake something.
Which sentence uses 'akseptere' correctly?
'Jeg aksepterer gaven' means 'I accept the gift', which is a common and correct use of the verb.
The word 'akseptere' means to give something.
'Akseptere' means to receive or undertake something, not to give.
If someone offers you a job and you 'aksepterer' it, you are taking the job.
To 'akseptere' a job offer means you are consenting to undertake the job.
The word 'akseptere' is a noun.
'Akseptere' is a verb, meaning an action word.
Which sentence correctly uses 'akseptere'?
Akseptere implies receiving or undertaking something, usually a gift, an offer, or a situation, with consent. The other options don't fit this nuance as well.
Choose the best synonym for 'akseptere'.
'Godta' means to accept or approve, which is a very close synonym for 'akseptere'. 'Nekte' means to refuse, 'forstå' means to understand, and 'spise' means to eat.
Which situation would typically involve 'akseptere'?
Akseptere is used when someone consents to receive or undertake something, like a job offer. The other options are passive activities.
You would typically use 'akseptere' when you refuse an invitation.
No, 'akseptere' means to accept. You would use a word like 'nekte' or 'avslå' if you were refusing an invitation.
If you 'aksepterer en unnskyldning', it means you are forgiving someone.
Yes, to 'akseptere en unnskyldning' (accept an apology) implies that you acknowledge it and often, implicitly, forgive the person.
The word 'akseptere' is only used in formal contexts.
While 'akseptere' can be used in formal contexts, it is also very common in everyday informal conversations. For example, 'Jeg aksepterer at det regner.' (I accept that it's raining.)
Write a sentence using 'akseptere' about accepting a new job. (CEFR B1)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vil akseptere den nye jobben fordi det er en god mulighet. (I will accept the new job because it is a good opportunity.)
Write a sentence using 'akseptere' about accepting a gift. (CEFR B1)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hun var glad for å akseptere gaven fra vennen sin. (She was happy to accept the gift from her friend.)
Write a sentence using 'akseptere' about accepting a challenge. (CEFR B1)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vi må akseptere utfordringen for å bli bedre. (We must accept the challenge to become better.)
Hva ville læreren at elevene skulle akseptere?
Read this passage:
Læreren spurte om elevene ville akseptere å gjøre mer lekser. Noen sa ja, andre sa nei. De som sa ja forstod at det ville hjelpe dem å lære mer. Læreren var fornøyd med de som var villige til å akseptere ekstraarbeidet.
Hva ville læreren at elevene skulle akseptere?
Passasjen sier 'Læreren spurte om elevene ville akseptere å gjøre mer lekser.' (The teacher asked if the students would accept doing more homework.)
Passasjen sier 'Læreren spurte om elevene ville akseptere å gjøre mer lekser.' (The teacher asked if the students would accept doing more homework.)
Hvorfor er det viktig å akseptere kritikk?
Read this passage:
Det er viktig å akseptere kritikk hvis du vil forbedre deg. Ikke alle liker å høre negative ting, men det er ofte nødvendig. En god leder vil alltid akseptere tilbakemeldinger fra teamet sitt for å gjøre prosjektene bedre.
Hvorfor er det viktig å akseptere kritikk?
Passasjen sier 'Det er viktig å akseptere kritikk hvis du vil forbedre deg.' (It is important to accept criticism if you want to improve.)
Passasjen sier 'Det er viktig å akseptere kritikk hvis du vil forbedre deg.' (It is important to accept criticism if you want to improve.)
Hva bør man akseptere når ting ikke går som planlagt?
Read this passage:
Noen ganger må man akseptere at ting ikke går som planlagt. Livet er uforutsigbart, og det er viktig å være fleksibel. Hvis du kan akseptere endringer, blir det lettere å håndtere vanskelige situasjoner.
Hva bør man akseptere når ting ikke går som planlagt?
Passasjen starter med 'Noen ganger må man akseptere at ting ikke går som planlagt.' (Sometimes you have to accept that things don't go as planned.)
Passasjen starter med 'Noen ganger må man akseptere at ting ikke går som planlagt.' (Sometimes you have to accept that things don't go as planned.)
Write a short paragraph about a time you had to accept a difficult decision, either yours or someone else's. Use 'akseptere' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det var vanskelig å akseptere at jeg ikke fikk jobben jeg ønsket meg. Jeg hadde forberedt meg grundig og følte at jeg passet perfekt. Men jeg måtte akseptere resultatet og se fremover. Det var en viktig lærepenge.
Imagine you are planning a trip with a friend. Write three sentences where you use 'akseptere' to discuss shared responsibilities or agreements.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg kan akseptere å bestille flybillettene hvis du aksepterer å finne et hotell. Vi må begge akseptere at vi kanskje må kompromisse på noen aktiviteter.
You've received an invitation. Write a polite email accepting the invitation. Include 'akseptere' in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tusen takk for invitasjonen! Jeg vil gjerne akseptere og gleder meg til å komme. Det blir hyggelig å se dere igjen.
Hva var partene klare til å gjøre?
Read this passage:
Etter lang tids forhandlinger var partene endelig klare til å akseptere avtalen. Det var ingen enkel prosess, men begge sider innså at det var nødvendig for å oppnå fremgang. De håpet at avtalen ville føre til et mer stabilt samarbeid i fremtiden.
Hva var partene klare til å gjøre?
Passasjen sier 'partene endelig klare til å akseptere avtalen'.
Passasjen sier 'partene endelig klare til å akseptere avtalen'.
Hva gjorde elevene etter diskusjonen?
Read this passage:
Læreren forklarte reglene for klassen og ba alle elevene om å akseptere dem. De fleste var enige, men noen få stilte spørsmål om visse punkter. Etter en kort diskusjon aksepterte også de resterende elevene reglene, da de forsto hensikten.
Hva gjorde elevene etter diskusjonen?
Teksten sier 'Etter en kort diskusjon aksepterte også de resterende elevene reglene'.
Teksten sier 'Etter en kort diskusjon aksepterte også de resterende elevene reglene'.
Hvorfor er det viktig å akseptere feilene sine?
Read this passage:
Det er viktig å akseptere feilene sine for å kunne lære av dem. Ingen er perfekte, og å innrømme at man har gjort en feil er et tegn på styrke, ikke svakhet. Dette gjelder både i personlige og profesjonelle settinger.
Hvorfor er det viktig å akseptere feilene sine?
Passasjen starter med 'Det er viktig å akseptere feilene sine for å kunne lære av dem.'
Passasjen starter med 'Det er viktig å akseptere feilene sine for å kunne lære av dem.'
/ 24 correct
Perfect score!
Summary
Use 'akseptere' when you want to express agreeing to receive or undertake something.
- accept
- agree
- consent
Related Content
More social words
aksept
B2acceptance, approval, or consent
alene
A2alone
anerkjennelse
B2Recognition, appreciation, or acceptance.
anstendig
C1respectable or decent in behavior
arrangement
B1An event or organized gathering
avvise
B1To reject or decline
beboer
B1A person who lives in a place
befolkning
B1All the inhabitants of a place
behjelpelig
B2Helpful or accommodating
bekjent
C1an acquaintance
