Anualmente means something happens once every year, indicating a yearly frequency.
Word in 30 Seconds
- Happens once every year.
- Indicates a yearly frequency.
- Common in various contexts.
Visão Geral
'Anualmente' é um advérbio de tempo em português que indica a ocorrência de algo em um período de um ano. Ele especifica a frequência com que um evento se repete, marcando um ciclo de doze meses. É uma palavra comum no vocabulário cotidiano e em contextos mais formais, sendo facilmente compreendida por falantes de nível A2 e superior.
Padrões de Uso
O advérbio 'anualmente' geralmente se posiciona no final da frase, mas também pode aparecer no início para dar ênfase. Ele modifica o verbo principal, indicando quando a ação acontece. Por exemplo, 'A conferência acontece anualmente' ou 'Anualmente, recebemos uma atualização do sistema'.
Contextos Comuns
Este advérbio é frequentemente encontrado em contextos relacionados a finanças (relatórios anuais, balanços anuais), eventos (festivais anuais, reuniões anuais), saúde (check-ups anuais), educação (avaliações anuais) e rotinas gerais (pagamento de impostos anuais, aniversários que ocorrem anualmente). É uma palavra útil para descrever qualquer coisa que tenha uma periodicidade de um ano.
Comparação com Palavras Semelhantes
- Anual: É um adjetivo que descreve algo que ocorre uma vez por ano. Ex: 'reunião anual'. 'Anualmente' é o advérbio correspondente, modificando o verbo. Ex: 'A reunião ocorre anualmente'.
- Todo ano: É uma expressão mais informal e coloquial que tem o mesmo significado de 'anualmente'. Ex: 'Todo ano eu viajo nas férias'.
- De ano em ano: Similar a 'anualmente', mas pode sugerir um intervalo um pouco menos regular ou uma ênfase maior na passagem do tempo entre as ocorrências.
Usage Notes
Use 'anualmente' to describe events or actions that occur once within a 12-month period. It's a versatile adverb suitable for both formal and informal contexts. Pay attention to the difference between the adjective 'anual' and the adverb 'anualmente'.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse 'anualmente' (annually) with 'mensalmente' (monthly) or 'diariamente' (daily). Always ensure the context implies a yearly cycle. Also, be careful not to use 'anual' where an adverb is needed.
Memory Tip
Think of 'annual' reports or 'annual' events. 'Anualmente' is simply the adverb form, meaning it happens on that yearly schedule.
Word Origin
The word 'anualmente' comes from the Latin word 'annalis', meaning 'yearly', derived from 'annus', meaning 'year'. It entered Portuguese through the evolution of Latin.
Cultural Context
Many cultures celebrate annual festivals, holidays, or rites of passage. The concept of 'anualmente' is deeply embedded in how societies structure time and tradition, from religious observances to civic commemorations.
Examples
A reunião de condomínio ocorre anualmente, no início de julho.
everydayThe condominium meeting occurs annually, at the beginning of July.
A pesquisa será conduzida anualmente para monitorar as mudanças ambientais.
academicThe research will be conducted annually to monitor environmental changes.
Anualmente, viajamos para visitar nossos avós no interior.
informalAnnually, we travel to visit our grandparents in the countryside.
O imposto de renda deve ser declarado anualmente pelo contribuinte.
formalIncome tax must be declared annually by the taxpayer.
Word Family
Common Collocations
Common Phrases
relatório anual
annual report
reunião anual
annual meeting
evento anual
annual event
Often Confused With
'Anual' is an adjective describing something that happens once a year (e.g., 'a meeting annual'). 'Anualmente' is an adverb modifying a verb, indicating the frequency (e.g., 'the meeting happens annually').
'Todo ano' is a more informal, colloquial expression with the same meaning as 'anualmente'. It's common in everyday conversation.
Grammar Patterns
Think Yearly Cycle
Use 'anualmente' when describing events or actions that repeat in a 12-month cycle.
Avoid Overuse
While useful, vary your vocabulary. Consider 'todo ano' for informal speech or 'a cada ano' for emphasis.
Annual Traditions
Many cultures have annual festivals, holidays, or events. 'Anualmente' is perfect for discussing these traditions.
Test Yourself
Complete a frase com a palavra correta: 'anualmente' ou 'mensalmente'.
O pagamento do aluguel é feito ______.
O aluguel é geralmente pago a cada mês, não a cada ano.
Escolha a opção que melhor completa a frase:
A empresa divulga seu relatório financeiro ______.
Relatórios financeiros de empresas são tipicamente publicados uma vez por ano.
Ordene as palavras para formar uma frase correta usando 'anualmente'.
revisão / nós / fazemos / uma / de TI / segurança / ______
A frase completa é 'Nós fazemos uma revisão de segurança de TI anualmente', onde 'anualmente' indica a frequência da revisão.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
4 questions'Anual' é um adjetivo que qualifica um substantivo (ex: relatório anual), enquanto 'anualmente' é um advérbio que modifica um verbo, indicando a frequência (ex: o relatório é publicado anualmente).
É usado em diversos contextos como finanças, eventos, saúde, educação e rotinas, sempre para indicar algo que ocorre a cada ano.
'Anualmente' pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais, embora seja ligeiramente mais comum em registros mais formais ou neutros.
Você pode colocá-lo no início ou no fim da frase para descrever a frequência de uma ação. Por exemplo: 'Anualmente, fazemos uma festa' ou 'A manutenção é feita anualmente'.
Summary
Anualmente means something happens once every year, indicating a yearly frequency.
- Happens once every year.
- Indicates a yearly frequency.
- Common in various contexts.
Think Yearly Cycle
Use 'anualmente' when describing events or actions that repeat in a 12-month cycle.
Avoid Overuse
While useful, vary your vocabulary. Consider 'todo ano' for informal speech or 'a cada ano' for emphasis.
Annual Traditions
Many cultures have annual festivals, holidays, or events. 'Anualmente' is perfect for discussing these traditions.
Examples
4 of 4A reunião de condomínio ocorre anualmente, no início de julho.
The condominium meeting occurs annually, at the beginning of July.
A pesquisa será conduzida anualmente para monitorar as mudanças ambientais.
The research will be conducted annually to monitor environmental changes.
Anualmente, viajamos para visitar nossos avós no interior.
Annually, we travel to visit our grandparents in the countryside.
O imposto de renda deve ser declarado anualmente pelo contribuinte.
Income tax must be declared annually by the taxpayer.
This Word in Other Languages
Related Grammar Rules
Related Vocabulary
More work words
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
