B2 verb Formal 2 min de lectura

uppvisa

/ɵpˌviːsa/

Uppvisa means to demonstrate or exhibit a quality, typically in a formal or objective context.

Palabra en 30 segundos

  • To demonstrate or exhibit a specific quality or trait.
  • Used in formal contexts to describe observable behavior.
  • Often implies that the quality is clearly noticeable.

Översikt

Verbet 'uppvisa' är ett formellt verb som innebär att man gör något synligt eller påtagligt. Det används ofta i sammanhang där en person eller ett objekt manifesterar en viss kvalitet, såsom mod, tålamod eller teknisk briljans. Till skillnad från det enkla verbet 'visa', bär 'uppvisa' en tyngd som antyder en aktiv demonstration eller ett bevis på att något existerar.

Användningsmönster

Ordet används främst i formella eller halvformella sammanhang, exempelvis i rapporter, nyhetsartiklar eller vid professionella utvärderingar. Det följs ofta av ett substantiv som beskriver egenskapen som visas, till exempel 'uppvisa stor förståelse' eller 'uppvisa tecken på trötthet'. Konstruktionen är oftast subjekt + uppvisa + objekt.

Vanliga sammanhang

I arbetslivet används ordet när man talar om prestationer, som att en kandidat 'uppvisar goda ledaregenskaper'. Inom medicin och psykologi är det vanligt att tala om att en patient 'uppvisar symptom'. Det används också inom sport och konst för att beskriva en utövares förmåga att prestera på en hög nivå.

Jämförelse med liknande ord

'Visa' är det generella ordet och fungerar i alla sammanhang. 'Uppvisa' är mer specifikt och formellt, och fokuserar på att egenskapen är en del av subjektets karaktär eller nuvarande tillstånd. 'Demonstrera' är en synonym som ofta betonar bevisföring eller en praktisk visning av hur något fungerar, medan 'uppvisa' snarare betonar att egenskapen finns hos subjektet.

Ejemplos

1

Han uppvisar stor talang för matematik.

everyday

He exhibits great talent for mathematics.

2

Patienten uppvisar inga tecken på feber.

formal

The patient exhibits no signs of fever.

3

Vi måste uppvisa en enad front i denna fråga.

formal

We must show a united front on this issue.

4

Studien uppvisar tydliga samband mellan kost och hälsa.

academic

The study demonstrates clear links between diet and health.

Colocaciones comunes

uppvisa tecken på show signs of
uppvisa egenskaper exhibit traits
uppvisa resultat present results

Frases Comunes

uppvisa lugn

remain calm

uppvisa intresse

show interest

Se confunde a menudo con

uppvisa vs Visa

Visa is the general term for showing anything. Uppvisa is specific to abstract qualities or formal demonstrations.

uppvisa vs Visa upp

Visa upp is often used for physical objects or showing off something you own. Uppvisa focuses on internal qualities or states.

Patrones gramaticales

uppvisa + [substantiv] subjekt + uppvisar + objekt att uppvisa [egenskap]

How to Use It

Notas de uso

Uppvisa is strictly formal. It is rarely used in casual conversation with friends. Always ensure you are describing a quality or state, not a physical object.


Errores comunes

The most common mistake is using it for physical objects (e.g., 'Jag uppvisar min nya klocka' is wrong). Another mistake is using it in overly casual settings where 'visa' would be more natural.

Tips

💡

Use for professional evaluations

Use 'uppvisa' when describing skills or traits in a formal report or CV. It adds a professional tone to your Swedish.

⚠️

Avoid with physical objects

Do not use 'uppvisa' for showing a friend your new car. Use 'visa upp' or 'visa' instead.

🌍

Formal Swedish communication

Swedes often prefer precise verbs in professional settings. 'Uppvisa' is a great way to sound more articulate and precise.

Origen de la palabra

Derived from 'upp' (up) and 'visa' (show). It implies bringing a quality up to the surface to be seen.

Contexto cultural

In Swedish workplace culture, being able to 'uppvisa' results or professional traits is highly valued. It reflects a culture of objective assessment.

Truco para recordar

Think of it as 'up-showing' a quality. Like a teacher showing (up) the intelligence of a student.

Preguntas frecuentes

3 preguntas

Nej, det är inte korrekt. 'Uppvisa' används för abstrakta egenskaper, känslor eller symptom, inte för fysiska föremål som man ger bort.

De liknar varandra men har olika nyanser. 'Visa upp' används ofta om fysiska föremål, medan 'uppvisa' används om egenskaper eller tillstånd.

Det passar bäst i formella texter, akademiska rapporter, jobbintervjuer eller professionella utvärderingar där man vill låta saklig och korrekt.

Ponte a prueba

fill blank

Kandidaten lyckades ___ stor mognad under intervjun.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: uppvisa

Här handlar det om att demonstrera en egenskap, vilket passar perfekt med 'uppvisa'.

Puntuación: /1

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!