衰落

那个老城市衰落了。

That old city has declined.

Simple Subject + Verb structure.

他的家开始衰落。

His family (fortune) began to decline.

Focus on the family status.

这个品牌衰落了吗？

Has this brand declined?

Question form using 吗.

大公司也会衰落。

Big companies can also decline.

Using 也 (also) and 会 (can/will).

我不希望文化衰落。

I don't want the culture to decline.

Negative wish with 不希望.

很多小镇在衰落。

Many small towns are declining.

Using 在 to indicate ongoing process.

历史上有衰落的国家。

There are declining countries in history.

Using 有 to state existence.

衰落是不好的。

Decline is bad.

Using 衰落 as a subject.

随着时间流逝，这个帝国衰落了。

As time passed, this empire declined.

Using 随着... (along with...).

由于没有新客人，书店衰落了。

Because there were no new customers, the bookstore declined.

Cause and effect with 由于.

我们不能让传统手艺衰落。

We cannot let traditional crafts decline.

Using 让 (let/allow).

这个工业区已经衰落了很多年。

This industrial zone has already been declining for many years.

Using 已经 and duration.

曾经繁荣的街道现在衰落了。

The once prosperous street has now declined.

Contrasting 曾经 (once) and 现在 (now).

如果不好好管理，公司会衰落。

If not managed well, the company will decline.

Conditional sentence with 如果.

那个国家的势力正在衰落。

That country's power is currently declining.

Using 正在 for continuous action.

人口减少会导致城市衰落。

Population decrease will lead to city decline.

Using 导致 (lead to).

罗马帝国的衰落是一个漫长的过程。

The decline of the Roman Empire was a long process.

衰落 used as a noun here.

随着互联网的发展，报纸行业逐渐衰落。

With the development of the internet, the newspaper industry gradually declined.

Using 逐渐 (gradually).

虽然经济在衰落，但人们依然很乐观。

Although the economy is declining, people are still very optimistic.

Concession clause with 虽然...但...

这家饭店因为厨师离开而衰落了。

This restaurant declined because the chef left.

Using 因为...而... structure.

如果不保护古迹，旅游业就会衰落。

If historical sites are not protected, the tourism industry will decline.

Conditional with 保护 (protect).

很多老字号品牌在竞争中衰落了。

Many time-honored brands declined in the competition.

Using 在...中 (in the midst of).

某种艺术形式的衰落往往是因为失去了观众。

The decline of a certain art form is often because it lost its audience.

Using 往往 (often/tend to).

政府试图阻止农业的衰落。

The government is trying to prevent the decline of agriculture.

Using 试图 (attempt) and 阻止 (prevent).

全球化对某些传统产业的衰落起到了推波助澜的作用。

Globalization has played a role in fueling the decline of certain traditional industries.

Using the idiom 推波助澜 (fuel/add fuel to the fire).

历史学家们一直在争论该文明衰落的真正原因。

Historians have been debating the true causes of the civilization's decline.

Using 争论 (debate) and 真正 (true/real).

这家曾经的科技巨头如今正面临衰落的危机。

This former tech giant is now facing the crisis of decline.

Using 面临...危机 (face a crisis).

文化的衰落通常伴随着核心价值观的迷失。

The decline of a culture is usually accompanied by the loss of core values.

Using 伴随着 (be accompanied by).

一个朝代的衰落往往始于内部腐败。

The decline of a dynasty often begins with internal corruption.

Using 始于 (begin from).

尽管投入了大量资金，该地区的工业依然不可避免地衰落了。

Despite the investment of large sums of money, the region's industry still inevitably declined.

Using 不可避免地 (inevitably).

我们可以从历史中学习如何避免国家衰落。

We can learn from history how to avoid national decline.

Using 避免 (avoid).

这种文学体裁的衰落反映了读者口味的变化。

The decline of this literary genre reflects changes in readers' tastes.

Using 反映 (reflect).

该学派的衰落标志着一个哲学时代的终结。

The decline of this school marked the end of a philosophical era.

Using 标志着 (mark/signify).

城市中心的衰落促使政府启动了城市更新计划。

The decline of the city center prompted the government to launch an urban renewal plan.

Using 促使 (prompt/urge).

在权力衰落的过程中，该领袖逐渐失去了盟友的支持。

In the process of power declining, the leader gradually lost the support of allies.

Using 在...的过程中 (in the process of).

这种传统价值观的衰落引发了广泛的社会讨论。

The decline of these traditional values has sparked widespread social discussion.

Using 引发 (trigger/spark).

历史的必然性往往体现在那些看似偶然的衰落事件中。

Historical necessity is often reflected in those seemingly accidental events of decline.

Using 必然性 (necessity) and 体现在 (be reflected in).

资源枯竭是导致该矿业城镇快速衰落的主因。

Resource depletion is the main cause of the rapid decline of this mining town.

Using 枯竭 (depletion) and 主因 (main cause).

随着贵族阶层的衰落，社会的权力结构发生了根本变化。

With the decline of the aristocracy, the power structure of society underwent fundamental changes.

Using 根本 (fundamental).

这种艺术风格的衰落与其过度商业化不无关系。

The decline of this art style is not unrelated to its excessive commercialization.

Using 不无关系 (not unrelated/has something to do with).

这部著作深刻剖析了西方文明衰落的内在逻辑。

This work profoundly analyzes the internal logic of the decline of Western civilization.

Using 剖析 (dissect/analyze) and 内在逻辑 (internal logic).

权力的衰落往往伴随着制度的僵化与社会契约的崩塌。

The decline of power is often accompanied by institutional rigidity and the collapse of the social contract.

Using 僵化 (rigidity) and 崩塌 (collapse).

他在晚年目睹了自己一手创建的商业帝国的衰落，心中感慨万千。

In his later years, he witnessed the decline of the business empire he built with his own hands, filled with myriad emotions.

Using 一手创建 (built single-handedly) and 感慨万千 (filled with emotions).

某种方言的衰落，实质上是文化多样性的流失。

The decline of a certain dialect is, in essence, the loss of cultural diversity.

Using 实质上 (in essence).

该地区的衰落并非一日之寒，而是长期政策失误的累积结果。

The decline of the region did not happen overnight; it is the cumulative result of long-term policy failures.

Using 并非一日之寒 (not the result of a single cold day/not overnight).

面对全球经济重心的转移，旧有的工业基地难以摆脱衰落的命运。

Facing the shift of the global economic center, old industrial bases find it difficult to escape the fate of decline.

Using 摆脱...命运 (escape the fate).

文学批评家指出，该流派的衰落源于其创作陷入了形式主义的泥潭。

Literary critics point out that the decline of the genre stems from its creation falling into the quagmire of formalism.

Using 泥潭 (quagmire/morass).

这种精神力量的衰落，预示着一个英雄主义时代的落幕。

The decline of this spiritual force heralds the curtain call of an era of heroism.

Using 预示着 (herald/foreshadow).